Skip to Content

Hoteles en Aspen, CO

Aspen es un paraíso para los sentidos durante todo el año, combinando esquí, snowboard y motos de nieve de clase mundial con una vibrante escena de arte y cultura, emocionante vida nocturna, excelentes restaurantes y alojamientos de lujo. Este histórico pueblo minero está rodeado por los majestuosos picos de las Montañas Rocosas y es un refugio para los entusiastas del aire libre con su hermoso senderismo, ciclismo de montaña, paseos a caballo y rafting en aguas bravas en verano. Aspen también es un centro para las artes, albergando el anual Aspen Music Festival y el Food & Wine Classic, así como varias galerías de arte de alto nivel.


La cartera de hoteles Marriott Bonvoy en Aspen proporciona la base perfecta para tu aventura en la montaña. Nuestros hoteles están ubicados cerca de las principales atracciones y comodidades de la ciudad, muchas de las cuales ofrecen WiFi gratis, gimnasios y restaurantes en el hotel. Ya sea que estés planeando unas vacaciones en familia, una escapada romántica o un viaje de negocios, nuestros hoteles en Aspen ofrecen alojamientos para todo tipo de viajero. Explora nuestras opciones y encuentra el lugar perfecto para tu estancia en Aspen en tu próxima visita.

Explora Aspen

Dale una mirada a nuestros consejos de viaje antes de reservar tu hotel.

Aspen es un paraíso para aquellos que aprecian el aire libre, con una vasta selección de actividades para disfrutar durante todo el año. Situado en medio de las impresionantes Montañas Rocosas, los icónicos Maroon Bells llaman la atención como una visita obligada para excursionistas y amantes de la naturaleza. El cercano Sendero Rio Grande, un camino de 42 millas, es perfecto para ciclistas y aquellos que prefieren un paseo tranquilo, ofreciendo una vista de los diversos paisajes de la región. Para profundizar tu conexión con el entorno, el Aspen Center for Environmental Studies (ACES) ofrece programas educativos y caminatas guiadas a través de sus reservas naturales, asegurando una comprensión más rica del ecosistema local.

En invierno, Aspen se convierte en un parque de diversiones cubierto de nieve. Las cuatro áreas de esquí—Aspen Mountain, Aspen Highlands, Buttermilk y Snowmass—ofrecen un total combinado de 5,303 acres de terreno esquiable, para que puedas encontrar pistas para cada nivel de habilidad. Pero el invierno no se trata solo de esquiar y hacer snowboard. Puedes hacer caminatas con raquetas de nieve o esquí de fondo en senderos acondicionados que serpentean a través de los bosques. Una de las rutas más populares es el Sendero Hunter Creek, que es especialmente hermoso cuando está cubierto por un manto de nieve fresca. O, puedes dar un paseo tranquilo y pacífico por el John Denver Sanctuary, un jardín lleno de plantas nativas y piedras inscritas con las letras del cantante.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Aspen es más que una cara bonita. Es un lugar donde las artes y la cultura son tan parte del paisaje como las montañas mismas. A lo largo del año, la ciudad hace de anfitrión a una serie de eventos culturales, incluyendo el Aspen Music Festival and School, que trae actuaciones de clase mundial y programas educativos a la comunidad. El Aspen Art Museum es otra visita obligada, ofreciendo un dinámico espacio de exposición que muestra arte contemporáneo de artistas locales e internacionales. Cuando te hospedas en un hotel Marriott Bonvoy en Aspen, estás a solo unos pasos de estas enriquecedoras experiencias, con la comodidad adicional de las comodidades en el hotel y un lugar acogedor para descansar después de un día de exploración cultural.

La escena cultural de Aspen es tan diversa como vibrante. Desde sus museos y festivales de clase mundial hasta su ecléctica oferta de restaurantes y vida nocturna, hay algo para todos en esta ciudad de montaña. La ciudad alberga una variedad de restaurantes, desde acogedores bistrós de montaña hasta sofisticados establecimientos de alta gastronomía, cada uno reflejando la mezcla única de encanto rústico y sofisticación urbana de la ciudad. Para probar la vida nocturna de Aspen, dirígete al Wheeler Opera House, un histórico lugar que alberga de todo, desde música en vivo hasta representaciones teatrales, o explora los bares y galerías locales que cobran vida por la noche, haciendo fácil sumergirse en el latido cultural de la ciudad.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

La ubicación de gran altitud de Aspen proporciona un clima fresco y de baja humedad durante todo el año. En los meses de verano, de junio a agosto, las temperaturas diurnas varían entre 15 y 21 grados Celsius, con mínimas nocturnas entre 4 y 10 grados. El verano es el momento perfecto para disfrutar del aire libre, con cielos despejados y soleados, ideal para el senderismo, el ciclismo y disfrutar de los numerosos festivales y eventos en la ciudad. Los hoteles Marriott Bonvoy en Aspen ofrecen una variedad de comodidades para hacer tu estancia cómoda, desde patios al aire libre para disfrutar del sol cálido hasta acogedoras chimeneas para las noches frescas.

El invierno, de diciembre a febrero, es un paraíso nevado, con temperaturas diurnas promedio entre -6 y -1 grados Celsius y noches en los -10 grados. La ciudad recibe mucha nieve, con una nevada anual promedio de más de 250 centímetros, lo que la convierte en un destino principal para esquiar, hacer snowboard y otros deportes de invierno. La primavera y el otoño son suaves y agradables, con temperaturas diurnas entre 4 y 15 grados y hermosas flores silvestres y follaje otoñal. Los hoteles Marriott Bonvoy proporcionan un lugar cálido y acogedor para tu estancia, con piscinas climatizadas y servicios de spa para ayudarte a relajarte después de un día de diversión al aire libre.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Muchos visitantes llegan a Aspen a través del Aeropuerto del Condado de Aspen-Pitkin, que está a solo unos pocos kilómetros del centro. Desde el aeropuerto, puedes llegar fácilmente a tu alojamiento en taxi, traslado o servicio privado de automóvil. Para aquellos que vuelan a un aeropuerto principal, el Aeropuerto Regional del Condado de Eagle se encuentra a solo 113 kilómetros de Aspen en Vail y ofrece una variedad de opciones de vuelo. El trayecto desde Eagle a Aspen dura aproximadamente 2.5 horas y es un viaje hermoso. Conducir hasta Aspen también es una opción popular. La ciudad está con instalaciones para personas con necesidades especiales a través de carreteras bien mantenidas y ofrece vistas impresionantes de las montañas circundantes.

Una vez que estés en Aspen, moverse es muy fácil. La Autoridad de Tránsito de Roaring Fork (RFTA) ofrece un servicio de autobús conveniente que conecta Aspen con otras ciudades cercanas y estaciones de esquí. Si prefieres explorar a tu propio ritmo, hay alquileres de coches disponibles en la ciudad. Los taxis, así como los servicios de transporte como Uber y Lyft, también están disponibles para viajes rápidos y cómodos. El área del centro de Aspen es compacta y amigable para los peatones, por lo que puedes pasear fácilmente para comprar, ir a restaurantes y visitar atracciones.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Aspen es un paraíso de actividades aptas para niños, perfecto para mantener a los pequeños entretenidos. Comienza tu experiencia en el Aspen Science Center, donde las exhibiciones interactivas y los experimentos prácticos despiertan la curiosidad y el descubrimiento. El Aspen Center for Environmental Studies ofrece una inmersión más profunda en el mundo natural, con exhibiciones de vida silvestre y programas atractivos. Para un toque de creatividad, el Red Brick Center for the Arts proporciona talleres y actividades que permiten a los niños expresarse a través de la pintura, la escultura y más.

Cuando sea hora de salir, la belleza natural de Aspen proporciona un escenario impresionante para la diversión en familia. Toma un paseo panorámico en la góndola Silver Queen hasta la cima de Aspen Mountain, donde las vistas son tan impresionantes como el área de juegos en la base. La extensa red de senderos de la ciudad es perfecta para caminatas en familia, y puedes alquilar bicicletas para explorar los paisajes serenos a tu propio ritmo. En invierno, Snowmass Village ofrece un parque de juegos perfecto con sus programas dedicados de esquí y snowboard para niños, asegurando que cada miembro de la familia, sin importar su edad o nivel de habilidad, pueda disfrutar de las pistas. Después de un día de aventura, acurrúcate en uno de los restaurantes familiares de Aspen para una deliciosa comida que hará sonreír a todos.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.