1। लॉयल्टी प्रोग्राम जॉइन करें

1.1 पात्रता

लॉयल्टी प्रोग्राम में सदस्यता मुफ़्त है और किसी भी व्यक्ति के लिए उपलब्ध है जो: (a) प्रोग्राम के नियमों से सहमत होने के लिए कानूनी प्राधिकार रखता है; (b) ऐसे अधिकार क्षेत्र में रहता है जो लॉयल्टी प्रोग्राम में भागीदारी की कानूनी अनुमति देता है; (c) क्रीमिया, क्यूबा, डोनेट्स्क पीपुल्स रिपब्लिक, ईरान, लुगांस्क पीपुल्स रिपब्लिक, उत्तर कोरिया और सीरिया का निवासी नहीं है; (d) लॉयल्टी प्रोग्राम में नामांकन करते समय वैध और सटीक निजी जानकारी प्रदान करता है; (e) पहले से लॉयल्टी प्रोग्राम का सदस्य नहीं है (मतलब, उसके पास पहले से सदस्यता अकाउंट नहीं है); और (f) जिसे पहले कंपनी द्वारा लॉयल्टी प्रोग्राम या तीन लिगेसी प्रोग्राम में से किसी से भी खत्म नहीं किया गया है.

1.1.a। लॉयल्टी प्रोग्राम में उनके अधिकारों, जिम्मेदारियों और स्थिति को समझने के लिए सदस्य लॉयल्टी प्रोग्राम के नियमों, अकाउंट स्टेटमेंट और कंपनी के अन्य संचारों को पढ़ने और समझने के लिए ज़िम्मेदार हैं। यदि किसी सदस्य के पास लॉयल्टी प्रोग्राम या इन प्रोग्राम नियमों के बारे में कोई प्रश्न हैं, तो सदस्य को सदस्य सहायता से संपर्क करना चाहिए।

1.1.b. किसी सदस्य का डेटा कंपनी कैसे इकट्ठा करती है, उसका इस्तेमाल कैसे करती है और उसे किस तरह शेयर करती है, यह समझने के लिए सदस्यों की ज़िम्मेदारी है कि वे कंपनी का प्राइवेसी स्टेटमेंट पढ़ें. अगर किसी सदस्य को कंपनी की प्राइवेसी पॉलिसी या उसके डेटा के इस्तेमाल, इकट्ठा करने या शेयर किए जाने को लेकर कोई सवाल हो, तो वो सदस्य सहायता टीम से संपर्क कर सकते हैं

1.2 हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ और ब्रैंड

1.2.a. “हिस्सा होने वाली प्रॉपर्टीज़” वे होटल, रिज़ॉर्ट और अन्य ट्रांज़िएंट स्टे प्रॉपर्टीज़ हैं जो नीचे दिए गए ब्रैंड (“हिस्सा लेने वाले ब्रैंड”) के तहत ऑपरेट होती हैं. इन प्रॉपर्टीज़ का मालिकाना हक Marriott International के पास हो सकता है, या Marriott इन्हें मैनेज करता है, या इनकी फ़्रेंचाइज़ या लाइसेंस Marriott के पास है या इनका Marriott International के साथ कोई और एग्रीमेंट है. जब तक कि इसके अलावा कुछ और न कहा जाए (1.2.b देखें), तब तक इनकी बुकिंग Marriott Channels के ज़रिए की जा सकती है. Residences प्रॉपर्टीज़ (“Residences”), अपने स्वभाव से, ट्रांज़िएंट स्टे प्रॉपर्टीज़ नहीं होती हैं. ये पूरी या आंशिक हिस्सेदारी के तौर पर, या सर्विस वाले अपार्टमेंट या कोंडोमिनियम के रूप में ऑफ़र की जाती हैं. इस वजह से, ये लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल नहीं होती हैं, जब तक कि नीचे अलग से न बताया गया हो. हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ और हिस्सा होने वाले ब्रैंड में ये शामिल हैं:

i. The Ritz-Carlton® - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. Ritz-Carlton Reserve® प्रॉपर्टीज़ लॉयल्टी प्रोग्राम में इस तरह से शामिल होती हैं:

(1) सेक्शन 2 में बताए गए अनुसार पॉइंट्स या माइल्स कमाएँ.

(2) सेक्शन 3 में बताए गए अनुसार पॉइंट्स रिडीम करें.

(3) सदस्यों को वे फ़ायदे मिलते हैं जो सेक्शन 1 और 4 में बताए गए हैं, लेकिन नीचे दिए गए फ़ायदे इसमें शामिल नहीं हैं: सदस्यों के लिए किराए, गिफ़्ट शॉप पर छूट, बेहतर कमरों में कॉम्प्लिमेंटरी अपग्रेड, देर से चेकआउट, लाउंज एक्सेस की गारंटी, कमरे के प्रकार की गारंटी, 48 घंटे तक उपलब्धता की गारंटी और नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड्स.

(4) Marriott Bonvoy इवेंट्स जैसा कि सेक्शन 5 में बताया है.

B. The Ritz-Carlton Residences®, Waikiki Beach लॉयल्टी प्रोग्राम में इस तरह से शामिल होती है:

(1) सेक्शन 2 में बताए गए अनुसार पॉइंट्स या माइल्स कमाएँ.

(2) सेक्शन 3 में बताए गए अनुसार पॉइंट्स रिडीम करें.

(3) सदस्यों को वे फ़ायदे मिलते हैं जो सेक्शन 4 में बताए गए हैं, लेकिन नीचे दिए गए फ़ायदे इसमें शामिल नहीं हैं: बेहतर कमरों में कॉम्प्लिमेंट्री अपग्रेड, देर से चेकआउट, नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड्स और Your24™.

C. The Ritz-Carlton Club® प्रॉपर्टीज़ - एलीट नाइट क्रेडिट (जैसा कि 2.1.a में बताया गया है) कमाने के लिए पार्टनर हैं सिर्फ़ उन सदस्यों के लिए जो The Ritz-Carlton Club लोकेशन्स में अपने ओनरशिप के फ़ायदे के तहत ठहरते हैं. वे पॉइंट्स या माइल्स कमाने, पॉइंट्स रिडेम्प्शन, प्रॉपर्टी पर मिलने वाले सदस्य फ़ायदों (जैसा कि सेक्शन 1 और 4 में बताया गया है) और Marriott Bonvoy इवेंट्स में शामिल नहीं होते हैं.

D. The Ritz-Carlton Yacht Collection - लॉयल्टी प्रोग्राम में कमाई और रिडेम्प्शन के लिए एक खास तरह का पार्टनर है, जैसा कि उनकी अलग से दी गई सेवा की शर्तों (“RCYC की शर्तों”) में साफ़-साफ़ बताया गया है. जो सदस्य आरसीवाईसी के ज़रिए बुकिंग और रिज़र्वेशन पूरी करते हैं, उन पर प्रोग्राम के नियम, ये RCYC की शर्तें और साथ ही The Ritz-Carlton Yacht Collection↗ पर दी गई कानूनी जानकारी भी लागू होती है.

E. नीचे दी गई प्रॉपर्टीज़ लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल नहीं होती हैं:

• The Ritz-Carlton, Millenia Singapore
• The Ritz-Carlton Residences, ऊपर बताए गए के अलावा
• नीचे दी गई पार्टनर प्रॉपर्टीज़:
  • Bulgari Hotels and Resorts - सभी लोकेशन

ii. St. Regis® - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. The St. Regis Residences लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल नहीं होते हैं.

B. The St. Regis Residence Club® प्रॉपर्टीज़ - सिर्फ़ एलीट नाइट क्रेडिट (जैसा कि 2.1.a में बताया गया है) कमाने के लिए पार्टनर हैं. वे पॉइंट्स या माइल्स कमाने, पॉइंट्स रिडेम्प्शन, प्रॉपर्टी पर मिलने वाले सदस्य फ़ायदों (जैसा कि सेक्शन 1 और 4 में बताया गया है) और Marriott Bonvoy इवेंट्स में शामिल नहीं होते हैं.

iii. EDITION® - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. EDITION Residences लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल नहीं होते हैं.

iv. The Luxury Collection® - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. The Luxury Collection प्रॉपर्टीज़, जो All-Inclusive by Marriott Bonvoy (1.2.a.xxxvii देखें) का हिस्सा हैं, लॉयल्टी प्रोग्राम में एक खास तरीके से शामिल होती हैं जैसा कि उनकी अलग से दी गई सेवा की शर्तों (“All-Inclusive by Marriott से जुड़ी शर्तें”) में साफ़-साफ़ बताया गया है.

B. The Luxury Collection प्रॉपर्टीज़, जो Marriott Bonvoy के साथ MGM Collection (1.2.a.xxxviii देखें) का हिस्सा हैं, लॉयल्टी प्रोग्राम में एक अलग तरीके से शामिल होती हैं, जैसा कि उनकी अलग से दी गई सेवा की शर्तों (“Marriott Bonvoy के साथ MGM Collection की शर्तों”) में साफ़ तौर पर बताया गया है.

C. The Luxury Collection Residences लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल नहीं होते हैं.

D. The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale में प्रॉपर्टी पर मिलने वाले फ़ायदे सीमित हैं, जैसा कि सेक्शन 4, सेक्शन 5 और सेक्शन 7 में बताया गया है.

v. W® - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. W Residences लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल नहीं होते हैं.

B. W Hotels, जो Marriott Bonvoy के साथ MGM Collection (1.2.a.xxxviii देखें) का हिस्सा हैं, लॉयल्टी प्रोग्राम में एक अलग तरीके से शामिल होते हैं, जैसा कि उनकी अलग से दी गई सेवा की शर्तों (“Marriott Bonvoy के साथ MGM Collection की शर्तों”) में साफ़ तौर पर बताया गया है.

vi. JW Marriott® - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. JW Residences लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल नहीं होते हैं.

vii. Marriott Hotels® - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. The Marriott Ranch Bed and Breakfast.

B. Except for Marriott Residences Salgados Resort, Algarve को छोड़कर Marriott Residences लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल नहीं होते हैं.

viii. Sheraton® - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. Sheraton Residences लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल नहीं होते हैं.

B. Sheraton Vacation Club - सभी लोकेशन पर, प्रॉपर्टी पर मिलने वाले फ़ायदे सीमित हैं, जैसा कि सेक्शन 4 और सेक्शन 7 में बताया गया है.

ix. Marriott Vacation Club® और Marriott Grand Residence Club® - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. Grand Residences by Marriott – Mayfair-London, UK.

B. Marriott Vacation Club® at The Empire Place©, Bangkok, थाईलैंड.

C. Marriott Vacation Club और Marriott Grand Residence Club प्रॉपर्टीज़, शामिल होती हैं, वहाँ प्रॉपर्टी पर मिलने वाले फ़ायदे सीमित हैं, जैसा कि सेक्शन 4 और सेक्शन 7 में बताया गया है.

x. Delta Hotels by Marriott™ - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. Delta Hotels by Marriott™, जो All-Inclusive by Marriott Bonvoy (1.2.a.xxxvii देखें) का हिस्सा हैं, लॉयल्टी प्रोग्राम में एक खास तरीके से शामिल होते हैं जैसा कि उनकी अलग से दी गई सेवा की शर्तों (“All-Inclusive by Marriott से जुड़ी शर्तें”) में साफ़ तौर पर बताया गया है.

xi. Le Méridien® - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. Le Méridien Residences लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल नहीं होते हैं.

xii. Westin® - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. Westin प्रॉपर्टीज़, जो All-Inclusive by Marriott Bonvoy (1.2.a.xxxvii देखें) का हिस्सा हैं, लॉयल्टी प्रोग्राम में एक खास तरीके से शामिल होती हैं जैसा कि उनकी अलग से दी गई सेवा की शर्तों (“All-Inclusive by Marriott से जुड़ी शर्तें”) में साफ़ तौर पर बताया गया है.

B. Westin Residences लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल नहीं होते हैं.

C. Westin® Vacation Club - सभी लोकेशन पर, प्रॉपर्टी पर मिलने वाले फ़ायदे सीमित हैं, जैसा कि सेक्शन 4 और सेक्शन 7 में बताया गया है.

xiii. Autograph Collection® Hotels - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. Autograph Collection Hotels, जो All-Inclusive by Marriott Bonvoy (1.2.a.xxxvii देखें) का हिस्सा हैं, लॉयल्टी प्रोग्राम में एक खास तरीके से शामिल होते हैं जैसा कि उनकी अलग से दी गई सेवा की शर्तों (“All-Inclusive by Marriott से जुड़ी शर्तें”) में साफ़ तौर पर बताया गया है.

B. Autograph Collection Hotels, जो Marriott Bonvoy के साथ MGM Collection (1.2.a.xxxviii देखें) का हिस्सा हैं, लॉयल्टी प्रोग्राम में एक अलग तरीके से शामिल होते हैं, जैसा कि उनकी अलग से दी गई सेवा की शर्तों (“Marriott Bonvoy के साथ MGM Collection की शर्तों”) में साफ़ तौर पर बताया गया है.

C. Autograph Collection Residences ऊपर बताए गए के अलावा, लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल नहीं होते हैं.

xiv. Design Hotels™ - सभी लोकेशन जिन्हें लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल होने वाली प्रॉपर्टी के तौर पर पहचाना गया है, उनकी लिस्ट यहाँ दी गई है और वे इस तरह से शामिल होती हैं:

A. सेक्शन 2 में बताए गए अनुसार पॉइंट्स या माइल्स कमाएँ.

B. सिर्फ़ अवॉर्ड रिडम्प्शन स्टे के लिए रिडीम करें, जैसा कि सेक्शन 3 में बताया गया है.

C. सीमित फ़ायदे दें, जैसा कि सेक्शन 1.3 और सेक्शन 4 में बताया गया है

xv. Renaissance® Hotels - सभी लोकेशन

xvi. Apartments by Marriott Bonvoy™- सभी लोकेशन

xvii. Tribute Portfolio® - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. Tribute Portfolio प्रॉपर्टीज़, जो Marriott Bonvoy के साथ MGM Collection (1.2.a.xxxviii देखें) का हिस्सा हैं, लॉयल्टी प्रोग्राम में एक अलग तरीके से शामिल होती हैं, जैसा कि उनकी अलग से दी गई सेवा की शर्तों (“Marriott Bonvoy के साथ MGM Collection की शर्तों”) में साफ़ तौर पर बताया गया है.

B. Tribute Portfolio प्रॉपर्टीज़, जो Delonix Group और Betterwood के साथ पार्टनरशिप का हिस्सा हैं (1.3.d. सेक्शन देखें), लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल होंगी और उनकी लिस्ट यहाँ दी गई है.

xviii. Gaylord Hotels® - सभी लोकेशन

xix. Courtyard® - सभी लोकेशन

xx. Four Points® - सभी लोकेशन

xxi. SpringHill Suites® - सभी लोकेशन

xxii. Protea Hotels® - सभी लोकेशन

xxiii. Fairfield® by Marriott - सभी लोकेशन

xxiv. AC Hotels® - सभी लोकेशन

xxv. Aloft® Hotels - सभी लोकेशन

xxvi. Moxy® Hotels - सभी लोकेशन

xxvii. City Express by Marriott™ - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. City Express Rio de Janeiro Barra da Tijuca.

xxviii. Four Points Flex by Sheraton™- सभी लोकेशन

xxix. Residence Inn® - सभी लोकेशन

xxx. TownePlace Suites® - सभी लोकेशन

xxxi. Element® - सभी लोकेशन

xxxii. StudioRes™ - सभी लोकेशन्स इस तरह से शामिल होती हैं:

A. सेक्शन 2.1.a में बताए अनुसार पॉइंट या माइल्स कमाएँ जहाँ सदस्यों को क्वालिफ़ाई करने वाली कीमत पर खर्च किए गए हर 1 USD के लिए चार (4) बेस पॉइंट मिलेंगे. हालाँकि, सदस्यों को एलीट बोनस पॉइंट या एलीट नाइट क्रेडिट नहीं मिलेगा.

B. सदस्यों को सीमित फ़ायदे मिलते हैं, जैसा कि सेक्शन 4 में बताया गया है.

C. Marriott Bonvoy इवेंट्स, जैसा कि सेक्शन 5 में बताया है.

xxxiii. Marriott Conference Centers - सभी लोकेशन, सिवाय इनके:

A. Rotary House Hotel, Houston, TX.

xxxiv. Sonder by Marriott Bonvoy – Sonder Apartments और Sonder Hotels (मिलकर “Sonder by Marriott Bonvoy”) ने 30 अक्टूबर, 2024 को सीमित तौर पर हिस्सा लेना शुरू किया. 18 जून, 2025 से, Sonder by Marriott Bonvoy की सभी प्रॉपर्टीज़ लॉयल्टी प्रोग्राम में पूरी तरह से हिस्सा ले रही हैं. 9 नवंबर, 2025 से, Sonder by Marriott Bonvoy, लॉयल्टी प्रोग्राम का हिस्सा नहीं है.

xxxv. Marriott Executive Apartments® - सिर्फ़ पॉइंट्स और माइल्स कमाने वाले बेस पार्टनर हैं. यहाँ पॉइंट्स रिडीम नहीं किए जा सकते और ना ही प्रॉपर्टी पर एलीट फ़ायदे (जिसमें एलीट बोनस पॉइंट भी शामिल हैं) मिलते हैं.

xxxvi. Homes & Villas by Marriott Bonvoy – शॉर्ट-टर्म होम रेंटल्स, जो https://homesandvillasbymarriott.com↗ के ज़रिए दी जाती हैं, लॉयल्टी प्रोग्राम में सीमित रूप से शामिल हैं. इसका ब्यौरा इन प्रोग्राम के नियमों के सेक्शन 8 और HVMB की सेवा की शर्तों↗ में दिया गया है. जो सदस्य HVMB की वेबसाइट से बुकिंग करते हैं, उन पर हर तरह से इन प्रोग्राम के नियम और HVMB की सेवा की शर्तें लागू होती हैं.

xxxvii. All-Inclusive by Marriott Bonvoy – जब तक कि अलग से न बताया जाए, https://all-inclusive.marriott.com↗ पर दी गई रिज़ॉर्ट प्रॉपर्टीज़ लॉयल्टी प्रोग्राम में एक खास तरह से हिस्सा लेती हैं. इन रिज़ॉर्ट को (“ऑल-इनक्लूसिव रिज़ॉर्ट”) कहा जाता है. इसके बारे में उनकी अलग से दी गई सेवा की शर्तों यानी (“All-Inclusive by Marriott से जुड़ी शर्तों”) में साफ़ तौर पर बताया गया है. जो सदस्य ऑल-इनक्लूसिव रिज़ॉर्ट में बुकिंग और स्टे करते हैं, उन पर हर तरह से प्रोग्राम के नियम और All-Inclusive by Marriott से जुड़ी शर्तें लागू होती हैं.

xxxviii. MGM Collection with Marriott Bonvoy – जब तक कि अलग से न बताया जाए, यहाँ दी गई प्रॉपर्टीज़ लॉयल्टी प्रोग्राम में हिस्सा लेती हैं. इन प्रॉपर्टीज़ को (“MGM Collection Hotels”) कहा जाता है. इसके बारे में जानकारी उनकी अलग से दी गई सेवा की शर्तों यानी (“Marriott Bonvoy के साथ MGM Collection से जुड़ी शर्तों”) में साफ़ तौर पर दी गई है. जो सदस्य MGM Collection Hotel में बुकिंग और स्टे करते हैं, उन पर हर तरह से प्रोग्राम के नियम और Marriott Bonvoy के साथ MGM Collection से जुड़ी शर्तें लागू होती हैं.

xxxix. Outdoor Collection by Marriott Bonvoy™ – इसमें हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ की लिस्ट यहाँ दी गई है.

A. Trailborn, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy™ – Trailborn प्रॉपर्टीज़ (अलग-अलग, एक “Trailborn प्रॉपर्टी”) Marriott चैनल्स और Trailborn सपोर्ट टीम, Trailborn प्रॉपर्टी या https://www.trailborn.com/↗ (इनमें से हर कोई एक “Trailborn चैनल” है) के ज़रिए की गई बुकिंग के लिए पॉइंट्स या माइल्स कमाने का मौका देती हैं. किसी Trailborn चैनल के ज़रिए की गई बुकिंग के लिए, सदस्यों को Trailborn सपोर्ट टीम या Trailborn प्रॉपर्टी से संपर्क करके यह पक्का करना चाहिए कि उनके स्टे के लिए चेक-इन के समय तक उनका अकाउंट नंबर बुकिंग में जोड़ दिया जाए. अवॉर्ड रीडीम करके बुक किए जाने वाले सभी स्टे की बुकिंग Marriott चैनल के ज़रिए ही की जानी चाहिए.

B. Postcard Cabins ™, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy™ – सभी लोकेशन

xxxx. Series by Marriott™ – सभी लोकेशन

xxxxi. citizenM - सभी लोकेशन यहाँ लिस्टेड हैं.

xxxxii. नॉन-ब्रैंडेड प्रॉपर्टीज़ - नीचे दी गई नॉन-ब्रैंडेड प्रॉपर्टीज़ हिस्सा लेती हैं:

A. कुछ ट्रांज़िएंट स्टे प्रॉपर्टीज़ हैं जो कंपनी के साथ एक समझौते के तहत काम करती हैं. ये किसी भी हिस्सा लेने वाले ब्रैंड के तहत नहीं हैं, लेकिन इन्हें Marriott Channels (जैसा कि 1.2.b में बताया गया है) या Marriott वेबसाइट्स (जैसा कि 1.2.c में बताया गया है) के ज़रिए बुक किया जा सकता है. जब तक Marriott चैनल्स और Marriott वेबसाइट की शर्तों के ज़रिए कुछ और न बताया जाए, नॉन-ब्रैंडेड प्रॉपर्टीज़ Marriott Bonvoy में उस 'पार्टिसिपेटिंग ब्रैंड' या 'ऑल-इंक्लूसिव रिज़ॉर्ट' के आधार पर हिस्सा लेती हैं, जिसमें वे बाद में बदल जाएँगी.

B. Vistana Beach Club - लॉयल्टी प्रोग्राम में हिस्सा लेता है, जैसा कि सेक्शन 7.1.c में बताया गया है एक VSE रिज़ॉर्ट प्रॉपर्टी के तौर पर (जैसा कि सेक्शन 7.1.a में बताया गया है). इन प्रोग्राम नियमों के तहत, Vistana Beach Club में टाइमशेयर हिस्सेदारी रखने वाले मालिकों पर वही नियम और सीमाएँ लागू होंगी, जो Sheraton Vacation Club में टाइमशेयर हिस्सेदारी रखने वाले मालिकों पर लागू होती हैं.

C. Atlantis, Paradise Island, Bahamas लॉयल्टी प्रोग्राम में इस तरह हिस्सा लेता है:

(1) पॉइंट्स या माइल्स बुकिंग रिज़र्वेशन के लिए कमाए जा सकते हैं. इसके लिए www.marriott.com के ज़रिए या +1 (888) 236-2427 पर कॉल करके बुकिंग की जा सकती है या Atlantis Paradise Vacations के ज़रिए +1 (800) ATLANTIS या +1 (800) 285-2684 पर कॉल करके भी बुकिंग की जा सकती है. पॉइंट्स को www.marriott.com पर, या फिर Marriott Reservations या Atlantis Paradise Vacations पर कॉल करके रिडीम किया जा सकता है. जो रिज़र्वेशन AtlantisBahamas.com↗ के ज़रिए बुक की जाती हैं, उनके लिए पॉइंट्स या माइल्स नहीं मिलेंगे और न ही उनके लिए पॉइंट्स को रिडीम किया जा सकता है.

(2) The Coral at Atlantis, The Royal at Atlantis और The Cove at Atlantis में स्टे करने पर पॉइंट्स या माइल्स कमाए जा सकते हैं और पॉइंट्स रिडीम भी किए जा सकते हैं.

(3) The Coral at Atlantis, The Royal at Atlantis और The Cove at Atlantis में रिडेम्प्शन स्टे में सिंगल या डबल स्टैंडर्ड रूम शामिल होगा. इसमें होटल रूम का किराया और रूम टैक्स भी शामिल रहेगा. कमरे में तीसरे, चौथे या उससे ज़्यादा मेहमानों के लिए अतिरिक्त फ़ीस ली जाएगी. यह फ़ीस अवॉर्ड रिडेम्प्शन पेमेंट में शामिल नहीं है यह फ़ीस और प्रॉपर्टी के अन्य सभी फ़ीस, जैसे कि रिज़ॉर्ट फ़ीस और सर्विस चार्ज, लॉयल्टी प्रोग्राम के सदस्य की ज़िम्मेदारी हैं. ये स्टे में शामिल नहीं हैं.

(4) पॉइंट्स या माइल्स केवल कमरे के किराए पर कमाए जा सकते हैं. The Reef at Atlantis, The Beach at Atlantis और Harborside at Atlantis लॉयल्टी प्रोग्राम में हिस्सा नहीं लेते हैं.

(5) सेक्शन 1.3, सेक्शन 3.4 और सेक्शन 4 में बताए गए सीमित फ़ायदे दिए जाते हैं, लेकिन एलीट वेलकम गिफ़्ट के फ़ायदे के साथ मिलने वाले ब्रेकफ़ास्ट का विकल्प उपलब्ध नहीं है.

1.2.b. “Marriott Channels” में Marriott वेबसाइट्स, मोबाइल ऐप, हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ और कस्टमर एंगेजमेंट सेंटर्स (जिनमें सदस्य सहायता भी शामिल है) सामूहिक रूप से आते हैं.

1.2.c. "Marriott वेबसाइट" कंपनी या लॉयल्टी प्रोग्राम पार्टिसिपेटिंग प्रॉपर्टी द्वारा या उसकी ओर से संचालित एक वेबसाइट है और वर्तमान में इसमें ये वेबसाइटें शामिल हैं: achotels.marriott.com; alofthotels.com; all-inclusive.marriott.com; apartmentsbymarriottbonvoy.com; autographhotels.com; bulgarihotels.com; citizenm.com; cityexpress.marriott.com; courtyard.com; deltahotels.com; design-hotels.marriott.com; editionhotels.com; elementhotelshub.com; fairfield.marriott.com; fourpoints.com; fourpointsexpresshotels.com; gaylordhotels.com; homesandvillasbymarriott.com; jwmarriott.com; lemeridien.com; marriott.com; marriottexecutiveapartments.com; marriotthotels.com; mgmcollection.marriott.com; moxyhotels.com; outdoorcollectionbymarriottbonvoy.com; proteahotels.com; renhotels.com; residenceinn.marriott.com; RitzCarlton.com; seriesbymarriott.com; sheraton.com; springhillsuites.com; stregis.com; studiores.com; theluxurycollection.com; TownePlaceSuites.com; tributeportfolio.com; westin.com; whotels.com; और marriottbonvoy.com.

1.2.d. A “Mobile App” एक मोबाइल ऐप एक डाउनलोड करने योग्य ऐप्लिकेशन है. इसे कंपनी द्वारा या उसकी ओर से लॉयल्टी प्रोग्राम के संबंध में चलाया जाता है. इसमें बिना किसी पाबंदी के इसके iPhone और Android वर्ज़न शामिल हैं.

1.3 सदस्यता के लाभ

1.3.a. सदस्य सहायता. लॉयल्टी प्रोग्राम के सदस्यों के लिए सदस्य सहायता वेबसाइट पर मेंबर सर्विस टेलीफ़ोन नंबर उपलब्ध होंगे. ये नंबर रिज़र्वेशन, कस्टमर सर्विस और अवॉर्ड रिडम्प्शन के अनुरोध के लिए हैं.

1.3.b. सदस्यों के लिए कीमत. लॉयल्टी प्रोग्राम के सदस्य जब Marriott चैनल के ज़रिए कमरे बुक करेंगे, तो उन्हें एक एक्सक्लूसिव, पसंदीदा कीमत (“सदस्यों के लिए कीमत”) मिलेगी. सदस्यों के लिए कीमत सभी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ और ब्रैंड्स पर उपलब्ध है, लेकिन यह Atlantis, Paradise Island, Bahamas, MGM Collection with Marriott Bonvoy, Design Hotels, Homes & Villas by Marriott Bonvoy, और Ritz-Carlton Reserve पर लागू नहीं है. पहले से रिज़र्वेशन करना ज़रूरी है.

i. सदस्यों के लिए कीमत पर कम से कम दो प्रतिशत (2%) की छूट मिलती है. यह छूट हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी नॉन-प्रीमियम रूम्स (जैसा कि सेक्शन 3.3.e में बताया गया है) के लिए उपलब्ध सबसे कम लागू पब्लिक रेट पर दी जाती है.

ii. सदस्यों के लिए कीमत पर उसी सदस्य को बुकिंग करनी होगी जो हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी में स्टे कर रहा है. यह बुकिंग रिज़र्वेशन करते समय ही की जानी चाहिए.

iii. सदस्यों के लिए कीमत, दस (10) या उससे ज़्यादा गेस्ट रूम के ग्रुप पर लागू नहीं होती है.

iv. सदस्यों के लिए कीमत को अन्य चुनिंदा प्रमोशन, ऑफ़र या छूट के साथ नहीं मिलाया जा सकता. यह मौजूदा रिज़र्वेशन या ग्रुप के लिए भी मान्य नहीं है.

v. सदस्यों के लिए कीमत कुछ खास ट्रांज़िएंट कीमत पर लागू नहीं होती. इनमें सरकारी कीमत, नेगोशिएटेड कीमत, AAA कीमत और सीनियर छूट वाली कीमत शामिल हैं.

1.3.c. कमरें में कॉम्प्लिमेंट्री इंटरनेट एक्सेस. जो सदस्य Marriott चैनल के ज़रिए किसी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी में स्टे के लिए बुकिंग करता है. उसे स्टे के दौरान कमरे में फ़्री स्टैंडर्ड इंटरनेट एक्सेस की सुविधा मिलेगी. इसके अलावा, Marriott Bonvoy गोल्ड एलीट, Marriott Bonvoy प्लैटिनम एलीट, Marriott Bonvoy टाइटेनियम एलीट, Marriott Bonvoy एंबेसेडर एलीट को और किसी भी को-ब्रैंड क्रेडिट कार्ड धारक को जिसे प्रीमियम इंटरनेट एक्सेस का फ़ायदा मिला हो, बुकिंग के तरीक़े से कोई फ़र्क नहीं पड़ता, उन्हें कमरे में बेहतर इंटरनेट का कॉम्प्लिमेंटरी एक्सेस मिलेगा. इन सबको (एक साथ मिलाकर "इंटरनेट एक्सेस की सुविधा") कहा जाता है. आगे बताई गई अन्य बातें इसमें शामिल नहीं हैं.

i. इंटरनेट एक्सेस की सुविधा योग्य सदस्य के लिए, हर स्टे के दौरान सिर्फ़ एक (1) गेस्ट रूम तक सीमित है. यह इस बात पर निर्भर नहीं करता कि कितने कमरे बुक किए गए हैं. साथ ही, सदस्य को उसी गेस्ट रूम में स्टे करना होगा और खर्चों का पेमेंट करना होगा. मीटिंग रूम के लिए इंटरनेट एक्सेस लाभ लागू नहीं है.

ii. जिन हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ में रिज़ॉर्ट या डेस्टिनेशन चार्ज देना ज़रूरी है, वे बदले में फ़ायदा देंगी. यह तब होगा जब इन चार्ज में इंटरनेट एक्सेस शामिल होगा. यह फ़ायदा हर हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी अपने विवेक से तय करेगी. Marriott Bonvoy के साथ MGM Collection, रिज़ॉर्ट फ़ीस में शामिल इंटरनेट एक्सेस के बदले कोई फ़ायदा नहीं देता है.

iii. उन हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ और ब्रैंड्स में जहाँ सभी मेहमानों को कमरे में कॉम्प्लिमेंट्री इंटरनेट एक्सेस मिलता है, वहाँ इंटरनेट एक्सेस की कोई अतिरिक्त सुविधा नहीं दी जाएगी. इसमें एशिया पैसिफ़िक क्षेत्र की वे प्रॉपर्टीज़ भी शामिल हैं, जो सभी मेहमानों को कमरे में कॉम्प्लिमेंट्री इंटरनेट एक्सेस की सुविधा देती हैं. यह इस बात पर निर्भर नहीं करता कि उन्होंने किस बुकिंग चैनल का इस्तेमाल किया है. जिन ब्रैंड्स में सभी मेहमानों को कमरे में कॉम्प्लिमेंट्री इंटरनेट एक्सेस मिलता है, वे हैं: Ritz-Carlton Reserve, EDITION, Marriott Vacation Club, Marriott Grand Residence Club, Sheraton Vacation Club, Westin Vacation Club, Delta Hotels, Apartments by Marriott Bonvoy, Four Points, Protea Hotels, Aloft, Moxy Hotels, City Express, Four Points Flex, Element, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy (इंटरनेट सिर्फ़ कुछ पोस्टकार्ड कैबिन्स, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy लोकेशन पर ही मिलता है; ज़्यादा जानकारी के लिए हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी की लिस्ट देखें), Series by Marriott, citizenM, और Homes & Villas by Marriott Bonvoy. हिस्सा लेने वाली जिन प्रॉपर्टीज़ में सिर्फ़ गोल्ड एलीट, प्लैटिनम एलीट, टाइटेनियम एलीट और एंबेसेडर एलीट सदस्यों को ही कमरे में कॉम्प्लिमेंट्री स्टैंडर्ड इंटरनेट एक्सेस की सुविधा मिलती है, उनमें ये शामिल हैं: StudioRes, Atlantis, Paradise Island, Bahamas, and Postcard Cabins. ज़्यादा जानकारी के लिए, हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी से संपर्क करें.

1.3.d. अन्य मार्केटिंग प्रोग्राम के ज़रिए मिलने वाले फ़ायदे.

i. Prokard Explorer. Prokard Explorer एक सब्सक्रिप्शन-आधारित मार्केटिंग प्रोग्राम है. यह अपने सदस्यों को कुछ फ़ायदे देता है. ये फ़ायदे सिर्फ़ अफ़्रीका में चुनिंदा भाग लेने वाली प्रॉपर्टीज़ में ही मान्य होते हैं. Prokard Explorer दोनों तरह से काम करता है. यह अकेले प्रोग्राम के रूप में भी चलता है और लॉयल्टी प्रोग्राम के साथ मिलकर भी काम करता है.

A. Prokard Explorer में पॉइंट्स कमाने या रिडीम करने के कोई फ़ायदे नहीं हैं. जो मेहमान Prokard Explorer और लॉयल्टी प्रोग्राम दोनों के सदस्य हैं, वे सिर्फ़ लॉयल्टी प्रोग्राम के साथ ही पॉइंट्स या माइल्स कमा सकते हैं और रिडीम कर सकते हैं.

B. जब कोई मेहमान अफ़्रीका में किसी खास हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी में स्टे करता है और वह Prokard Explorer और लॉयल्टी प्रोग्राम दोनों का सदस्य है, तो वह (a) लॉयल्टी प्रोग्राम के पॉइंट्स या माइल्स कमाने का विकल्प चुन सकता है और (b) दोनों प्रोग्राम के फ़ायदे भी पा सकता है. Prokard Explorer के फ़ायदों में डाइनिंग पर छूट, खास कीमत और स्टे के लिए वाउचर शामिल हैं. लॉयल्टी प्रोग्राम के फ़ायदे सदस्यता टियर पर निर्भर करते हैं, जैसा कि सेक्शन 1.3 और 4 में बताया गया है.

C. जो मेहमान Prokard Explorer और लॉयल्टी प्रोग्राम दोनों के सदस्य हैं, उन पर Prokard Explorer के नियम और शर्तें↗ और लॉयल्टी प्रोग्राम के नियम लागू होंगे.

ii. Betterwood. Betterwood एक सदस्यता सिस्टम है, जिसे Delonix Group ने लॉन्च किया है. यह अपने सदस्यों को ऐसे फ़ायदे देती है, जो एशिया में कुछ चुने हुए हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ पर मान्य होते हैं (सेक्शन 1.2.a.xvii देखें). Betterwood दोनों तरह से काम करता है. यह अकेले प्रोग्राम के रूप में भी चलता है और लॉयल्टी प्रोग्राम के साथ मिलकर भी काम करता है.

A. Betterwood और लॉयल्टी प्रोग्राम दोनों के सदस्य (“दोहरे सदस्य”) यह तय करेंगे कि उनकी कौन सी सदस्यता प्राइमरी होगी और कौन सी सेकेंडरी. उन्हें यह Delonix Group में किसी भी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी में हर बार स्टे के लिए करना होगा. इस तरह के स्टे को (अब से, “Delonix स्टे”) कहा जाएगा. जो डुअल सदस्य Marriott चैनल्स के ज़रिए Delonix स्टे बुक करते हैं, उनके लिए बुकिंग के दौरान लॉयल्टी प्रोग्राम को प्राइमरी प्रोग्राम माना जाएगा. Delonix स्टे के लिए वॉक-इन रिज़र्वेशन करने वाले सदस्य, चेक-इन के समय अपने प्राइमरी प्रोग्राम को चुन सकेंगे.

B. Betterwood में पॉइंट्स कमाने या रिडीम करने के कोई फ़ायदे नहीं हैं. जो मेहमान Betterwood और लॉयल्टी प्रोग्राम दोनों के सदस्य हैं, वे सिर्फ़ लॉयल्टी प्रोग्राम के साथ ही पॉइंट्स या माइल्स कमा सकते हैं और रिडीम कर सकते हैं.

C. दोहरे सदस्यता वाले सदस्य जो Delonix स्टे पर लॉयल्टी प्रोग्राम को अपने प्राइमरी प्रोग्राम के तौर पर रखते हैं, वे उस Delonix स्टे के लिए एलीट नाइट क्रेडिट कमा सकते हैं (बशर्ते वह स्टे किसी थर्ड-पार्टी चैनल के ज़रिए बुक न किया गया हो). हालाँकि, ऐसे एलीट नाइट क्रेडिट सदस्य के लॉयल्टी प्रोग्राम लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस में नहीं गिने जाएँगे. कंपनी चाहे तो, इन्हें सदस्य की प्लैटिनम एलीट या उससे ऊंचे स्टेटस की योग्यता या सालाना Choice Benefits की योग्यता में शामिल नहीं कर सकती है. जो दोहरे सदस्य Delonix स्टे के लिए लॉयल्टी प्रोग्राम को सेकेंडरी चुनते हैं, उन्हें लॉयल्टी प्रोग्राम का कोई और फ़ायदा नहीं दिया जाएगा (उदाहरण के लिए, उन्हें पॉइंट्स या माइल्स कमाने का फ़ायदा नहीं मिलेगा).

D. दोहरे सदस्य जिन्होंने Delonix स्टे पर लॉयल्टी प्रोग्राम को अपने प्राइमरी प्रोग्राम के तौर पर चुना है, वे (a) लॉयल्टी प्रोग्राम के पॉइंट्स या माइल्स कमा सकते हैं और (b) सदस्यता टियर के आधार पर सदस्यता के फ़ायदे पा सकते हैं, जैसा कि सेक्शन 1.3 और 4 में बताया गया है. वे (c) Betterwood प्रोग्राम टाइम कमा सकते हैं, जैसे कि यह रिज़र्वेशन Delonix चैनल के ज़रिए किया गया हो और (d) उन मुख्य फ़ायदों को पा सकते हैं जो हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी में Betterwood के सभी आम सदस्यों को मिलते हैं.

E. जो मेहमान Betterwood और लॉयल्टी प्रोग्राम दोनों के सदस्य हैं, उन पर Betterwood के नियम और शर्तें और लॉयल्टी प्रोग्राम के नियम लागू होंगे. Betterwood के बारे में ज़्यादा जानकारी यहाँ↗ मिल सकती है.

iii. mycitizenM+. mycitizenM+ एक सालाना सब्सक्रिप्शन-आधारित मार्केटिंग प्रोग्राम है जो अपने सब्सक्राइबर्स ("mycitizenM+ सब्सक्राइबर") को खास फ़ायदे और छूट देता है, जो सिर्फ़ citizenM होटलों में ही मान्य हैं. mycitizenM+ के सब्सक्राइबर को लॉयल्टी प्रोग्राम में एनरोल करना होगा और अपने सब्सक्रिप्शन को अपने सदस्यता अकाउंट के साथ जोड़ना होगा.

A. MyCitizenM+ प्रोग्राम अपने खुद के पॉइंट-आधारित ऑफ़र नहीं देता है. MyCitizenM+ सब्सक्राइबर सिर्फ़ लॉयल्टी प्रोग्राम के साथ ही पॉइंट कमा और रिडीम कर सकते हैं.

B. CitizenM होटल में रहने पर, MyCitizenM+ सब्सक्राइबर्स लॉयल्टी प्रोग्राम पॉइंट या माइल्स कमा सकते हैं और MyCitizenM+ और लॉयल्टी प्रोग्राम, दोनों के फ़ायदे पा सकते हैं. MyCitizenM+ के फ़ायदों में खाने पर छूट, डायरेक्ट बुकिंग पर रिटेल कीमतों में छूट और मीटिंग रूम पर छूट शामिल है. लॉयल्टी प्रोग्राम के जो सदस्य CitizenM होटलों में रुक रहे हैं, लेकिन जिनके पास सब्सक्रिप्शन नहीं है, उन्हें MyCitizenM+ के फ़ायदे नहीं मिलेंगे.

MyCitizenM+ का सब्सक्रिप्शन खरीदने और उसे अपने लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्यता अकाउंट से जोड़ने के बाद, MyCitizenM+ के सब्सक्राइबर को Marriott Bonvoy गोल्ड एलीट स्टेटस दिया जाएगा, जो तब तक एक्टिव रहेगा जब तक उनका MyCitizenM+ सब्सक्रिप्शन चालू है; हालाँकि, अगर MyCitizenM+ के सब्सक्राइबर के पास पहले से ही गोल्ड एलीट स्टेटस या उससे ऊँचा स्टेटस है, तो उनका ऊँचा स्टेटस बना रहेगा. लॉयल्टी प्रोग्राम के फ़ायदे, सदस्य के टियर के आधार पर तय होते हैं, जैसा कि सेक्शन 1.3 और 4 में बताया गया है.

D. MyCitizenM+ के सब्सक्राइबर mycitizenM+↗ के नियमों और शर्तों और लॉयल्टी प्रोग्राम के नियमों के अधीन हैं.

1.4 एनरोलमेंट की शर्तें

1.4.a. एनरोलमेंट ऐप्लिकेशन को पूरा करना.. कोई भी व्यक्ति लॉयल्टी प्रोग्राम में एनरोल करने के लिए अप्लाई कर सकता है. उसे ऐप्लिकेशन को पूरा और सही तरह से भरना होगा. यह लॉयल्टी प्रोग्राम की वेबसाइट, किसी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी या किसी अन्य एनरोलमेंट चैनल के ज़रिए किया जा सकता है. कंपनी अपने विवेक पर किसी भी आवेदक को लॉयल्टी प्रोग्राम में सदस्यता देने से मना कर सकती है. यह बिना किसी लिखित सूचना के किया जा सकता है.

1.4.b. व्यक्तिगत सदस्यता. लॉयल्टी प्रोग्राम की सदस्यता सिर्फ़ निजी तौर पर ही ली जा सकती है. हर व्यक्ति सिर्फ़ एक ही सदस्यता अकाउंट रख सकता है. सभी लॉयल्टी सदस्य अकाउंट, व्यक्तिगत अकाउंट होते हैं. जॉइंट या शेयर किए गए अकाउंट की अनुमति नहीं है, चाहे आप एक ही घर में क्यों न रहते हों. लॉयल्टी प्रोग्राम के फ़ायदे ट्रांसफ़र नहीं किए जा सकते हैं, यह तब तक लागू है जब तक कि साफ़ तौर पर कुछ और न बताया जाए.

1.4.c. सदस्यता के प्रकार.

i. टियर सदस्यता. टियर सदस्यता, लॉयल्टी प्रोग्राम में सदस्यता का शुरुआती स्तर है.

ii. एलीट सदस्यता. कुछ माइलस्टोन पार करने पर, किसी सदस्य को एलीट सदस्यता स्टेटस मिलेगा और वह सिल्वर एलीट, गोल्ड एलीट, प्लैटिनम एलीट, टाइटेनियम एलीट या एंबेसेडर एलीट सदस्य बन जाएगा (इन सभी को मिलाकर, “एलीट सदस्यता स्टेटस,” या “एलीट स्टेटस” कहते हैं). एलीट स्टेटस पाने की शर्तें सेक्शन 4 में बताई गई हैं.

iii. लाइफ़टाइम एलीट सदस्यता. कुछ माइलस्टोन पूरे होने पर, किसी सदस्य को लाइफ़टाइम सिल्वर एलीट, लाइफ़टाइम गोल्ड एलीट या लाइफ़टाइम प्लैटिनम का स्टेटस मिल सकता है (इन सबको मिलाकर "लाइफ़टाइम एलीट सदस्यता स्टेटस" या "लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस" कहते हैं). लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस पाने की शर्तें सेक्शन 4 में दी गई हैं.

iv. मैनेज की जाने वाली एसोसिएट सदस्यता. कंपनी के कर्मचारी और Marriott के मालिकाना, लीज़ पर लिए गए, लाइसेंस प्राप्त या मैनेज किए गए लोकेशन पर काम करने वाले एसोसिएट (सामूहिक तौर पर, “मैनेज किए जाने वाले एसोसिएट्स” और व्यक्तिगत तौर पर “मैनेज किए जाने वाले एसोसिएट” कहा जाता है) लॉयल्टी प्रोग्राम में इन तरीकों से हिस्सा ले सकते हैं: (1) एक सदस्यता अकाउंट जिसे मैनेज किए जाने वाले एसोसिएट (“मैनेज की जाने वाली एसोसिएट सदस्यता”) के तौर पर पहचाना जाता है; (2) Marriott Vacation Club, Marriott Grand Residence Club, Sheraton Vacation Club, Westin Vacation Club या Vistana Residence Network में टाइमशेयर मालिकाना हक (सेक्शन 7.2 देखें); या (3) उपलब्ध होने पर एक चालू Marriott Bonvoy को-ब्रैंडेड क्रेडिट कार्ड अकाउंट के साथ. मैनेज किए जाने वाले एसोसिएट सदस्यता अकाउंट लॉयल्टी प्रोग्राम में हिस्सा ले सकते हैं. यह प्रोग्राम के नियमों के मुताबिक होगा. हालाँकि, इस पर कुछ प्रतिबंध और सीमाएँ लागू होंगी. ये प्रतिबंध और सीमाएँ मैनेज किए जाने वाले एसोसिएट से जुड़े नियमों में बताई गई हैं. यह नियम कंपनी के इंट्रानेट और अन्य Marriott चैनल्स पर देखने के लिए उपलब्ध हैं.

v. कॉर्पोरेट सदस्यता. सिर्फ़ निजी तौर पर ही लॉयल्टी प्रोग्राम में हिस्सा लिया जा सकता है. कॉर्पोरेशन, ग्रुप और/या उनसे जुड़ी एंटिटी लॉयल्टी प्रोग्राम के सदस्य के तौर पर नामांकन नहीं कर सकते. जब कोई बिज़नेस के सिलसिले में यात्रा करता है, तो अपनी कंपनी की यात्रा प्रोग्राम से जुड़ी नीति का पालन करना, उस सदस्य की ज़िम्मेदारी है. किसी सदस्य द्वारा बिज़नेस यात्रा के लिए पॉइंट्स या माइल्स जमा करने से जुड़ी जानकारी, लागू होने वाले कानून और नियमों के अनुसार, सदस्य की कंपनी को बताई जा सकती है.

1.4.d. सदस्यता अकाउंट और सदस्यता नंबर का असाइनमेंट. लॉयल्टी प्रोग्राम में अप्लाई करने के बाद, हर आवेदक के लिए एक सदस्यता अकाउंट खोला जाएगा और उन्हें एक सदस्यता नंबर दिया जाएगा. यह सदस्यता नंबर मिलने के बाद, कोई भी व्यक्ति सदस्य बन जाता है और वह हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ पर पॉइंट्स या किसी एयरलाइन के फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम में इस्तेमाल होने वाली करेंसी, जैसे माइल्स, किलोमीटर, पॉइंट्स वगैरह (सामूहिक रूप से “माइल्स”) कमाने के योग्य हो जाता है. आगे की जानकारी सेक्शन 1.6 और सेक्शन 2 में दी गई है.

1.4.e. डुप्लिकेट अकाउंट. कोई भी लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल हो सकता है. लेकिन, कोई सदस्य लॉयल्टी प्रोग्राम के तहत एक या एक से ज़्यादा डुप्लिकेट अकाउंट कभी भी नहीं रख सकता है.

i. अगर किसी व्यक्ति को लॉयल्टी प्रोग्राम के लिए एक से ज़्यादा लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्यता नंबर दिए जाते हैं, तो उसे सिर्फ़ एक ही सदस्यता अकाउंट के लिए पॉइंट्स या माइल्स मिलेंगे. डुप्लिकेट सदस्यता अकाउंट कैंसल किए जा सकते हैं.

ii. जिस सदस्य के पास लॉयल्टी प्रोग्राम में व्यक्तिगत सदस्यता अकाउंट हैं, वह इन अकाउंट को आपस में लिंक नहीं कर पाएगा. साथ ही, वह पॉइंट्स को एक अकाउंट से दूसरे में ट्रांसफ़र नहीं कर पाएगा और न ही एलीट स्टेटस का मैच कर पाएगा. सदस्य को इन्हें एक ही सदस्यता अकाउंट में कंबाइन करना होगा जिसमें एक ही नंबर, एक एलीट स्टेटस और एक पॉइंट बैलेंस होगा. कंबाइनिंग एकाउंट्स का अनुरोध ऑनलाइन फ़ॉर्म के ज़रिए किया जा सकता है. सदस्यता अकाउंट को हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़, मोबाइल ऐप या अन्य बुकिंग चैनलों के ज़रिए कंबाइन नहीं किया जा सकता है.

iii. जब सदस्य अपने लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्यता अकाउंट को कंबाइन करते हैं, तो अकाउंट की जानकारी तुरंत मिलनी शुरू हो जाएगी. कुछ जानकारी तुरंत उपलब्ध होगी (पॉइंट्स, नाइट्स, एलीट स्टेटस, और आने वाली रिज़र्वेशन), जबकि कुछ जानकारी कुछ दिनों में अपडेट होगी (नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड, अवॉर्ड रिडेम्पशन, पुरानी एक्टिविटी और मोबाइल की और गेस्ट सर्विस).

1.4.f. पर्सनल प्रोफ़ाइल. सदस्य द्वारा दी गई जानकारी को उनके सदस्यता अकाउंट के साथ एक व्यक्तिगत प्रेफ़रेंस प्रोफ़ाइल में रखा जाएगा. किसी सदस्य द्वारा पर्सनल प्रोफ़ाइल में दी गई सभी जानकारी सही और मान्य होनी चाहिए. उसे हमेशा अपडेटेड रखना भी ज़रूरी है.

i. सदस्य अपना पता बदल सकता है. इसके लिए वह लॉयल्टी प्रोग्राम वेबसाइट पर अपने अकाउंट की प्रोफ़ाइल में जानकारी अपडेट कर सकते हैं या सदस्य सहायता से संपर्क कर सकते हैं. कुछ मामलों में, पते में बदलाव के लिए सहायक कानूनी दस्तावेज़ों की ज़रूरत पड़ सकती है.

ii. सदस्यता अकाउंट में नाम बदलने के लिए, सहायक कानूनी दस्तावेज़, हस्ताक्षर, तारीख़ और सदस्यता नंबर देना ज़रूरी है. ज़्यादा जानकारी के लिए हमारे अक्सर पूछे जाने वाले सवाल या सदस्य सहायता देखें.

iii. सदस्य की प्रोफ़ाइल में दी गई क्रेडिट कार्ड जानकारी का इस्तेमाल हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ सदस्य के स्टे की गारंटी देने के लिए करेंगी. इसका इस्तेमाल स्टे के खर्च का पेमेंट करने के लिए भी किया जाएगा. अगर सदस्य कोई दूसरा क्रेडिट कार्ड देना चाहता है, तो उसे यह रिज़र्वेशन करते समय, चेक-इन या चेक-आउट के समय देना होगा. सदस्य अपने भविष्य में होने वाले ट्रांज़ैक्शन के लिए क्रेडिट की अनुमति को बदल सकते हैं, इसके लिए वे लॉयल्टी प्रोग्राम वेबसाइट पर अपने एकाउंट प्रोफ़ाइल में जानकारी बदल सकते हैं या सदस्य सहायता से संपर्क कर सकते हैं. अगर किसी सदस्य का अधिकृत क्रेडिट कार्ड खो जाए, चोरी हो जाए, अमान्य हो जाए या इसकी समय-सीमा खत्म हो जाए, तो सदस्य को कंपनी को सूचित करना ज़रूरी है.

iv. किसी सदस्य की प्रोफ़ाइल से जुड़ा पेमेंट कार्ड https://www.marriott.com/loyalty/earn/earn-without-a-stay.mi पर लिंक किया गया हो, तो सदस्य कुछ चुनी हुई हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ के आउटलेट्स पर बिना स्टे के भी किए गए खर्चों पर पॉइंट्स कमा सकता है.

1.4.g. ऐप्लिकेशन में इकट्ठा की गई जानकारी का इस्तेमाल. कोई सदस्य, जो जानकारी कंपनी को लॉयल्टी प्रोग्राम का ऐप्लिकेशन भरते समय या पॉइंट्स रिडीम करते समय देता है, उसे कंपनी की प्राइवेसी स्टेटमेंट के अनुसार प्रोसेस किया जाता है. लॉयल्टी प्रोग्राम को चलाने के लिए ज़रूरी जानकारी देना बहुत ज़रूरी है. इससे हर सदस्य को सदस्यता के फ़ायदों को ज़्यादा से ज़्यादा पाने का मौका मिलता है. लॉयल्टी प्रोग्राम किसी सदस्य की जानकारी सिर्फ़ इनके साथ ही ज़ाहिर करेगा: कंपनी, सदस्य द्वारा अधिकृत व्यक्ति, फ़्रेंचाइज़ी, फ़ुलफ़िलमेंट हाउस, ईमेल सेवा देने वाली कंपनी और मेल हाउस जो इन संस्थाओं के लिए मेल प्रोसेस करते हैं; अधिकृत लाइसेंसी (जैसा कि कंपनी की प्राइवेसी स्टेटमेंट में बताया गया है) और कंपनी को सेवाएँ देने वाली मार्केटिंग कंपनियाँ. सदस्य की जानकारी, हर मामले में, सिर्फ़ नीचे दिए गए एक या एक से ज़्यादा वजहों से ज़ाहिर की जाएगी: 1) सदस्य को प्रिंटेड या इलेक्ट्रॉनिक स्टेटमेंट्स के ज़रिए अकाउंट का स्टेटस और एक्टिविटी की जानकारी देकर, सदस्यता अकाउंट और सदस्य की पसंद के अनुसार बेहतर सेवा देने के लिए; 2) किसी सदस्य को मिलने वाले फ़ायदों का मूल्यांकन करने के लिए; 3) कंपनी की सुविधाओं पर सदस्य के खर्चों को इकट्ठा करने और प्रोसेस करने के लिए; 4) किसी सदस्य को अतिरिक्त प्रॉडक्ट और सेवाएँ देने के लिए; 5) समय-समय पर संतुष्टि या मार्केट रिसर्च के सर्वे भेजने के लिए; और/या 6) कुछ जानी-मानी भरोसेमंद कंपनियों के प्रॉडक्ट या सेवाएँ सदस्य को देने के लिए, जिनके साथ लॉयल्टी प्रोग्राम का रणनीतिक संबंध है, क्योंकि लॉयल्टी प्रोग्राम का मानना है कि उनके ऑफ़र सदस्य के लिए फ़ायदेमंद हो सकते हैं. लॉयल्टी प्रोग्राम का सदस्य बनने का विकल्प चुनते समय, एक सदस्य ऊपर बताई गई सभी तरह की जानकारी पाने की सहमति देता है. हालाँकि, सदस्य को मेल और अन्य कम्यूनिकेशन की पसंद को तय करने और उसमें बदलाव करने का मौका दिया जाएगा.

1.5 सदस्यता कम्यूनिकेशन

1.5.a. नए सदस्यों को Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम से जुड़े कम्यूनिकेशन भेजे जाएंगे.

1.5 बी. लॉयल्टी प्रोग्राम से जुड़े सभी कम्यूनिकेशन, सदस्य के डाक पते या ईमेल पते पर भेजे जाएँगे. यह वही पता होगा जो अभी सदस्य के अकाउंट में दिया गया है. रिकॉर्ड में दिए गए पते पर भेजे गए संचार को मिला हुआ माना जाएगा। अगर यह सदस्य के ईमेल पते पर भेजा गया है, तो भेजे जाने के एक (1) कारोबारी दिन बाद, या अगर दिए गए डाक पते पर भेजा गया है, तो भेजे जाने के पाँच (5) कारोबारी दिनों बाद. सदस्यों को अपना ईमेल और डाक पता हमेशा अपडेटेड रखना होगा. न तो कंपनी और न ही लॉयल्टी प्रोग्राम गलत पते पर भेजे गए या गुम हुए मेल के लिए या उससे जुड़े किसी भी नतीजे के लिए ज़िम्मेदार होंगे.

1.5.c. सदस्यों को पॉइंट्स बैलेंस की नियमित रिपोर्ट ईमेल के ज़रिए मिलेगी. यह तब मिलेगी, जब पिछली पॉइंट्स बैलेंस रिपोर्ट के बाद अकाउंट में कोई ट्रांज़ैक्शन किया हुआ हो, और सदस्य ने कंपनी को ईमेल के ज़रिए संपर्क करने की सही अनुमति दी हो.

1.5.d. कंपनी समय-समय पर सदस्यों को प्रमोशन, ऑफ़र और अन्य कम्यूनिकेशन भी भेज सकती है. इसमें बिना किसी रोक-टोक के, थर्ड पार्टी से मिलने वाली चीज़ें भी शामिल हो सकती हैं. थर्ड पार्टी से मिलने वाली चीज़ें, एक सदस्य द्वारा कंपनी को दी गई जानकारी पर आधारित होती हैं. साथ ही, यह उस अतिरिक्त डेटा पर भी आधारित होती हैं जो कंपनी अपने पास रख सकती है. सदस्य लॉयल्टी प्रोग्राम वेबसाइट पर अकाउंट प्रोफ़ाइल में किसी भी समय या सदस्य सहायता से संपर्क करके निजी जानकारी और कम्यूनिकेशन की प्राथमिकताओं में बदलाव कर सकते हैं; हालांकि, कंपनी को कुछ बदलावों (जैसे, कानूनी नाम परिवर्तन) की अनुमति देने से पहले एक सदस्य को सहायक दस्तावेज़ भेजने के लिए कह सकती है.

1.5.e. जब भी कोई सदस्य सदस्य सहायता से संपर्क करता है, तो कंपनी सदस्य की पहचान को वेरिफ़ाई करने के लिए सदस्य से सुरक्षा से जुड़े कुछ सवाल पूछ सकती है. सदस्य सहायता, सेवा की गुणवत्ता बेहतर करने के लिए टेलीफ़ोन कॉल्स की निगरानी कर सकता है या उन्हें रिकॉर्ड कर सकता है.

1.5.f. सदस्य लॉयल्टी प्रोग्राम की वेबसाइट पर अपनी अकाउंट प्रोफ़ाइल में, अपने पिछले पॉइंट्स बैलेंस और किए गए ट्रांज़ैक्शन देख सकते हैं. साथ ही, अपनी निजी जानकारी और प्राथमिकताओं को अपडेट भी कर सकते हैं. वेबसाइट पर जाने के लिए सदस्यता नंबर या यूज़र का नाम और पासवर्ड की ज़रूरत होती है.

1.6 पॉइंट्स या माइल्स कमाना

सदस्य, सेक्शन 2 के अनुसार हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी पर योग्य खर्चों के लिए या तो पॉइंट्स (जो लॉयल्टी प्रोग्राम की करेंसी है) कमा सकते हैं या फिर माइल्स (जो एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम की करेंसी है, जिसमें माइल्स, किलोमीटर, पॉइंट्स वगैरह शामिल हैं) अपने चुने हुए हिस्सा लेने वाले फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम से कमा सकते हैं.

1.6.a. पॉइंट्स और माइल्स प्रोग्राम के नियमों के अधीन हैं.. सेक्शन 1.1.a. में बताए अनुसार, पॉइंट्स और माइल्स जमा करना, प्रोग्राम के नियमों और एयरलाइन के फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम के नियमों और शर्तों के अधीन है. हर लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्य की ज़िम्मेदारी है कि वह प्रोग्राम के नियम, न्यूज़लेटर्स और अकाउंट स्टेटमेंट्स पढ़े, ताकि उसे अपने अधिकार, जिम्मेदारियाँ और लॉयल्टी प्रोग्राम में स्टैटस समझ में आए, साथ ही यह भी कि अवॉर्ड कमाने की प्रक्रिया कैसी है.

1.6.b. टैक्स. लॉयल्टी प्रोग्राम में हिस्सा लेकर कमाए गए पॉइंट्स, माइल्स और अवॉर्डस पर टैक्स की देनदारी हो सकती है. पॉइंट्स, माइल्स या अवॉर्ड पाने या उनका इस्तेमाल करने से जुड़ी कोई भी टैक्स देनदारी, जिसमें उसका खुलासा भी शामिल है, पूरी तरह से सदस्य की ही ज़िम्मेदारी है.

1.6.c. पॉइंट्स और माइल्स ट्रांसफ़र करने से जुड़ी शर्तें. किसी सदस्य के पॉइंट्स को दोस्तों या परिवार के अकाउंट में ट्रांसफ़र करने पर लगी पाबंदी के कुछ सीमित अपवाद हैं, बशर्ते दोनों अकाउंट सही स्थिति में हों. ज़्यादा जानकारी के लिए सेक्शन 2.8 और 7.1.b.iii देखें.

i. i. परिवार या दोस्तों के अकाउंट में पॉइंट्स ट्रांसफ़र करना. किसी सदस्य के पॉइंट्स को दोस्तों या परिवार के अकाउंट में ट्रांसफ़र करने पर लगी पाबंदी का एक सीमित अपवाद है, बशर्ते दोनों अकाउंट सही स्थिति में हों. ज़्यादा जानकारी के लिए सेक्शन 2.8 देखें.

ii. मौत. किसी सदस्य की मौत होने पर, कंपनी अपने विवेक अनुसार मृत सदस्य के अकाउंट से रिडीम नहीं किए गए पॉइंट्स को एक बार के लिए किसी एक व्यक्ति को ट्रांसफ़र करने की अनुमति दे सकती है. वह व्यक्ति या तो मृत सदस्य का कानूनी पति/पत्नी होना चाहिए या फिर मृत सदस्य की वसीयत में लॉयल्टी प्रोग्राम पॉइंट्स के हकदार के रूप में नामित होना चाहिए. पॉइंट्स को कई हिस्सों में ट्रांसफ़र करने की अनुमति नहीं है. ट्रांसफ़र की प्रक्रिया तब की जाएगी, जब कंपनी को ज़रूरी दस्तावेज़ मिलेंगे और वह उनकी समीक्षा करेगी. इन दस्तावेज़ों में ये शामिल होंगे, लेकिन ये सिर्फ़ इन्हीं तक सीमित नहीं हो सकते हैं: (1) मृत व्यक्ति की वसीयत, या वकील का यह सत्यापन कि कोई वसीयत नहीं है, (2) मृत व्यक्ति का मृत्यु प्रमाणपत्र, (3) अगर अनुरोध करने वाला व्यक्ति पति या पत्नी है, तो शादी को साबित करने वाला विवाह प्रमाणपत्र, और (4) अनुरोध करने वाले व्यक्ति की पहचान के लिए दो कानूनी दस्तावेज़. अवॉर्ड, होटल में स्टे, एलीट सदस्यता स्टेटस, लाइफ़टाइम सदस्यता स्टेटस और इनसे जुड़े फ़ायदे, जिसमें बिना किसी रोक-टोक के एलीट नाइट क्रेडिट भी शामिल है, पॉइंट्स पाने वाले व्यक्ति को ट्रांसफ़र नहीं किए जा सकते.

iii. तलाक. अगर किसी सदस्य के तलाक की प्रक्रिया में कोर्ट आदेश देता है, तो कंपनी एक सदस्य के अकाउंट से दूसरे सदस्य के अकाउंट में रिडीम नहीं किए गए पॉइंट्स को ट्रांसफ़र करने की अनुमति देती है. इस तरह के ट्रांसफ़र का अनुरोध करने के लिए, तलाक की प्रक्रिया से जुड़े कम से कम एक व्यक्ति को कंपनी को ये देना होगा: (1) दोनों पक्षों के सदस्य नंबर, (2) एक मान्य तलाक डिक्री, तलाक आदेश, तलाक समझौते या कोई अन्य इसी तरह के अदालत से मंज़ूर किए गए कानूनी दस्तावेज़ (“तलाक का ऑर्डर”) की बोना फ़ाइड कॉपी, जिसमें साफ़ तौर पर यह बताया गया हो कि एक सदस्य को पॉइंट्स दूसरे सदस्य को ट्रांसफ़र करने का आदेश दिया गया है, और (3) हर सदस्य की मान्य संपर्क जानकारी, जिसमें ईमेल पता और फ़ोन नंबर भी शामिल है. कंपनी को यह अधिकार है कि वह दोनों में से किसी एक या दोनों सदस्यों से और जानकारी या दस्तावेज़ माँग सकती है. कंपनी को तलाक के ऑर्डर और माँगी गई अन्य जानकारी मिलने और उनकी समीक्षा करने के बाद, वह पॉइंट्स को ट्रांसफ़र करने का फ़ैसला कर सकती है. यह ट्रांसफ़र वैसा ही होगा जैसा तलाक के ऑर्डर में अदालत ने आदेश दिया है. अगर कंपनी के विवेक से ऐसा लगता है कि धोखाधड़ी या किसी अन्य प्रकार की गलत जानकारी दी गई है, तो कंपनी ट्रांसफ़र करने से मना कर सकती है. जब तक कि तलाक के ऑर्डर में कुछ और न कहा गया हो, कंपनी ट्रांसफ़र किए जाने वाले पॉइंट्स की गणना करने के लिए तलाक के ऑर्डर की तारीख का इस्तेमाल करेगी. अवॉर्ड, होटल में स्टे, एलीट सदस्यता स्टेटस, लाइफ़टाइम सदस्यता स्टेटस और इनसे जुड़े फ़ायदे, जिसमें बिना किसी रोक-टोक के एलीट नाइट क्रेडिट भी शामिल है, ट्रांसफ़र करने योग्य नहीं हैं और इन्हें ट्रांसफ़र नहीं किया जाएगा. भले ही तलाक के ऑर्डर में इसके विपरीत कुछ भी लिखा हो.

iv. सेक्शन 1.7.h. के अनुसार, सदस्यों को नकद या किसी अन्य चीज़ के बदले पॉइंट्स की अदला-बदली करने या उन्हें बेचने की मनाही है.

v. ऐसे किसी भी पॉइंट्स, जिन्हें लॉयल्टी प्रोग्राम अपने विवेकाधिकार से यह मान ले कि उनका ट्रांसफ़र लॉयल्टी प्रोग्राम के नियम और शर्तों का उल्लंघन करते हुए किया गया है, ज़ब्त किए जा सकते हैं.

1.6.d. पॉइंट्स की एक्सपायरी पॉलिसी. जमा किए गए पॉइंट्स को बनाए रखने के लिए, सदस्यों को लॉयल्टी प्रोग्राम में ऐक्टिव बने रहना होगा. अगर किसी सदस्य का अकाउंट लगातार चौबीस (24) महीनों तक ऐक्टिव नहीं रहता है, तो वह अपने अकाउंट के जमा किए गए सभी पॉइंट्स खो देगा. सदस्य लॉयल्टी प्रोग्राम में ऐक्टिव रह सकते हैं और जमा किए गए पॉइंट्स को बनाए रख सकते हैं. इसके लिए, उन्हें हर चौबीस (24) महीनों में कम से कम एक बार पॉइंट्स या माइल्स कमाने, पॉइंट्स रिडीम करने या पॉइंट्स खरीदने की ज़रूरत होगी (जैसा कि 2.9 में बताया गया है). यह सब नीचे बताए गए अपवादों के अधीन है. अगर कोई सदस्य लगातार पाँच (5) सालों तक ऐक्टिव नहीं रहता है, तो उसका अकाउंट बंद किया जा सकता है. एक बार पॉइंट्स ज़ब्त हो जाने के बाद, उन्हें वापस नहीं लाया जा सकता है. लेकिन एक सदस्य नए पॉइंट्स कमा सकता है, बशर्ते उस सदस्य का अकाउंट डीएक्टिवेट न हुआ हो.

i. लॉयल्टी प्रोग्राम में पॉइंट्स से जुड़ी हर एक्टिविटी, एक्टिव स्टेटस बनाए रखने में मदद नहीं करती है. कुछ ऐसी एक्टिविटी जो लॉयल्टी प्रोग्राम में एक्टिव स्टेटस बनाए रखने में नहीं गिनी जाती हैं, उनमें ये शामिल हैं, लेकिन ये सिर्फ़ इन्हीं तक सीमित नहीं हैं:

A. पॉइंट्स गिफ़्ट में देना या ट्रांसफ़र करना

B. गिफ़्ट के तौर पर या ट्रांसफ़र से पॉइंट्स पाना

ii. पॉइंट्स को माइल्स में या माइल्स को पॉइंट्स में बदलना, ऐक्टिव स्टेटस बनाए रखने में गिना जाता है. सदस्य एक्टिव बने रहने के लिए, पॉइंट्स को अन्य निर्धारित पार्टनर के लिए बदलकर या निर्धारित पार्टनर से पॉइंट्स में बदलकर भी, ऐसा कर सकते हैं (जैसा कि सेक्शन 2.10 में बताया गया है).

iii. किसी सदस्य द्वारा पॉइंट्स के ज़ब्त होने से पहले रिडीम किए गए अवॉर्ड अभी भी मान्य हैं. भले ही पॉइंट्स के ज़ब्त होने के समय तक अवॉर्ड का फ़ायदा न मिला हो. हालाँकि, अगर उन अवॉर्ड को पॉइंट्स की एक्सपायरी तारीख के बाद कैंसल कर दिया जाता है, तो वे पॉइंट्स अब भी ज़ब्त होने के दायरे में होंगे. उदाहरण के लिए, अगर कोई सदस्य पॉइंट्स को किसी अवॉर्ड रिडेम्पशन स्टे के लिए रिडीम करता है, जो पॉइंट्स की एक्सपायरी तारीख के बाद है और फिर आने से पहले एक्सपायरी तारीख बढ़ाने के लिए कोई योग्य गतिविधि किए बिना उस रिज़र्वेशन को कैंसल कर देता है, तो वे पॉइंट्स एक्सपायर हो जाएँगे.

iv. पॉइंट्स की एक्सपायरी पॉलिसी फ़िलहाल लाइफ़टाइम एलीट सदस्यता अकाउंट में मौजूद पॉइंट्स पर लागू नहीं होती; हालाँकि, भविष्य में लॉयल्टी प्रोग्राम चाहे तो लाइफ़टाइम एलीट सदस्यता अकाउंट्स पर भी पॉइंट्स की एक्सपायरी पॉलिसी लागू कर सकता है.

1.6.e. एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम के नियम और शर्तें. सहयोगी एयरलाइन के फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम के नियम, कमाए या ट्रांसफ़र किए गए किसी भी माइल्स के रिडेम्पशन और वितरण को नियंत्रित करते हैं.

1.7 एनरोलमेंट से जुड़ी अन्य शर्तें

1.7.a. सदस्यता अकाउंट को कैंसल करना या सस्पेंड करना

i. सदस्य द्वारा कैंसल करना. कोई भी सदस्य सदस्य सहायता को कैंसल करने की लिखित सूचना भेजकर, लॉयल्टी प्रोग्राम में अपनी सदस्यता कभी भी कैंसल कर सकता है. सभी रिडीम नहीं किए गए पॉइंट्स और अवॉर्ड, साथ ही हासिल किया गया सदस्य का स्टेटस, जिसमें एलीट स्टेटस और लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस भी शामिल है, तुरंत ज़ब्त हो जाएँगे. उन्हें न तो फिर से पाया जा सकता है और न ही ट्रांसफ़र किया जा सकता है.

ii. कंपनी द्वारा कैंसल या सस्पेंड करना. कंपनी किसी सदस्य के इकट्ठे किए गए पॉइंट कैंसल कर सकती है. यह लॉयल्टी प्रोग्राम के फ़ायदों को भी सस्पेंड कर सकती है. एलीट सदस्यता स्टेटस और लाइफ़टाइम एलीट सदस्यता स्टेटस को भी सस्पेंड किया जा सकता है (ऐसा होने पर, अगर सदस्य इनएक्टिव हो जाता है, तो पॉइंट ज़ब्त होने से मिलने वाली सुरक्षा भी हट जाएगी, यह बात सेक्शन 1.6.d में बताई गई है). कंपनी यह कार्रवाई बिना किसी लिखित सूचना के तुरंत और किसी भी समय कर सकती है. कंपनी का यह फ़ैसला पूरी तरह से उसके विवेक पर निर्भर होगा. इसके कई कारण हो सकते हैं, जैसे अगर कंपनी को लगता है कि सदस्य ने:

A. इस तरीके से व्यवहार किया है जो लागू होने वाले कानूनों, नियमों या अध्यादेशों के अनुरूप न हो;

B. कंपनी या किसी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी को समय पर होटल या किसी अन्य बिल का पेमेंट नहीं किया है, या Marriott Vacation Club, Marriott Grand Residence Club, Sheraton Vacation Club, Westin Vacation Club, या The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale से जुड़ी वित्तीय ज़िम्मेदारी पूरी नहीं की है;

C. अनुचित, धोखाधड़ीपूर्ण, अपमानजनक या शत्रुतापूर्ण तरीके से व्यवहार किया है;

D. इन प्रोग्राम के नियमों या वेबसाइट की इस्तेमाल से जुड़ी शर्तों में से किसी का उल्लंघन किया है;

ई. Marriott Bonvoy™ इवेंट्स के माध्यम से लाभ अर्जित करने के लिए धोखाधड़ी से पात्रता का दावा किया गया; या

एफ़. लॉयल्टी प्रोग्राम के संबंध में किसी भी तरह के कदाचार या गलत काम में शामिल होना, जिसमें बिना किसी सीमा के, पॉइंट्स, एलीट नाइट क्रेडिट, अवॉर्ड का उपयोग, या किसी अन्य लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्य लाभ के संबंध में शामिल होना शामिल है।

iii. दिवालियापन। लागू कानून के अधीन, लॉयल्टी प्रोग्राम में सदस्य की सदस्यता, सदस्य द्वारा दिवालियापन के लिए आवेदन करने या अन्यथा दिवालियापन की कार्यवाही के अधीन होने पर स्वतः ही समाप्त हो जाएगी।

iv. कानूनी कार्रवाई। इन प्रोग्राम नियमों में निहित कोई भी बात कंपनी को किसी भी कानूनी या न्यायसंगत अधिकार या उपचार के प्रयोग में सीमित नहीं करेगी।

1.7.बी. सदस्यता रद्द करने का प्रभाव

i. लॉयल्टी प्रोग्राम, पॉइंट्स, अवार्ड्स, और अन्य संबंधित लाभ और सेवाएँ कंपनी की एकमात्र संपत्ति हैं, और सदस्यों की संपत्ति नहीं हैं। किसी भी कारण से लॉयल्टी प्रोग्राम में सदस्यता रद्द करने पर, सभी अनरिडीम किए गए पॉइंट, अवॉर्ड और अन्य संबंधित लाभ और सेवाएं जब्त कर ली जाएंगी और सदस्य लॉयल्टी प्रोग्राम में भाग नहीं ले सकेगा। पॉइंट, अवार्ड और अन्य संबंधित लाभ और सेवाओं का कोई नकद मूल्य नहीं है और कंपनी किसी भी ज़ब्त या अप्रयुक्त पॉइंट के लिए नकद मुआवजा या भुगतान नहीं करेगी।

ii. यदि कंपनी किसी भी कारण से किसी सदस्य का अकाउंट रद्द कर देती है, तो सदस्य कंपनी की समझ से बहुत सीमित परिस्थितियों को छोड़कर लॉयल्टी प्रोग्राम में सदस्यता के लिए पुनः आवेदन नहीं कर सकता है, और रद्दीकरण के बाद सदस्य के नाम पर खोला गया कोई भी अनऑथराइज्ड अकाउंट, साथ ही उस अकाउंट में अर्जित पॉइंट, अवॉर्ड और अन्य संबंधित लाभ और सेवाएं पता चलने पर जब्त कर ली जाएंगी।

iii. यदि कोई सदस्य अपना अकाउंट रद्द कर देता है, या यदि सदस्य अकाउंट सेक्शन 1.6.डी में वर्णित अनुसार निष्क्रिय हो जाता है, तो सदस्य बाद में लॉयल्टी प्रोग्राम में सदस्यता के लिए फिर से आवेदन कर सकता है, लेकिन पहले से जब्त या समाप्त हो चुके कोई भी पॉइंट, अवॉर्ड और अन्य संबंधित लाभ और सेवाएं सदस्य अकाउंट में पुनः बहाल नहीं की जाएंगी और कोई भी एलीट सदस्यता स्थिति और/या लाइफ़टाइम एलीट सदस्यता स्थिति बहाल नहीं की जाएगी।

iv. कोई भी एलीट सदस्यता स्थिति और लाइफटाइम एलीट सदस्यता स्थिति सदस्य अकाउंट के रद्द होने पर समाप्त हो जाती है।

1.7.सी. प्रोग्राम का संशोधन। लागू कानूनों द्वारा अन्यथा स्पष्ट रूप से प्रतिबंधित या सीमित किए जाने को छोड़कर, कंपनी को नोटिस के साथ या बिना नोटिस के लॉयल्टी प्रोग्राम नियमों और अवॉर्ड को बदलने, सीमित करने, संशोधित करने या रद्द करने का अधिकार है, भले ही ऐसे बदलाव पॉइंट्स या माइल्स के मूल्य या कुछ अवॉर्ड प्राप्त करने की क्षमता को प्रभावित कर सकते हैं। इसी तरह पार्टनर प्रोग्राम अपने स्वयं के प्रोग्राम को संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं, जो लॉयल्टी प्रोग्राम के तहत आपके अधिकारों और अपेक्षित लाभों को प्रभावित कर सकते हैं। कंपनी और पार्टनर प्रोग्राम, अन्य बातों के अलावा: (i) किसी ठहरने के लिए प्राप्त या अवॉर्ड पॉइंट के लिए आवश्यक पॉइंट्स या माइल्स की संख्या बढ़ा या घटा सकते हैं; (ii) किसी भी अवॉर्ड को वापस ले सकते हैं, सीमित कर सकते हैं, संशोधित कर सकते हैं या रद्द कर सकते हैं; (iii) ब्लैकआउट की तारीखों को जोड़ सकते हैं, किसी भी भाग लेने वाली संपत्ति पर किसी भी अवॉर्ड के लिए उपलब्ध कमरों को सीमित कर सकते हैं या अवॉर्ड की निरंतर उपलब्धता को प्रतिबंधित कर सकते हैं; (iv) प्रोग्राम के लाभ, ट्रैवल पार्टनर, कंपनी या उसके ट्रैवल पार्टनर द्वारा सेवा प्रदान किए जाने वाले स्थान, भागीदारी की शर्तें, पॉइंट या माइल्स अर्जित करने, रिडीम, बनाए रखने या जब्त करने के नियम, या अवॉर्ड के उपयोग को नियंत्रित करने वाले नियम बदल सकते हैं; (v) अपने ट्रैवल पार्टनर अवॉर्ड को बदल या रद्द कर सकते हैं। पॉइंट्स या माइल्स जमा करने में, सदस्य किसी भी अवॉर्ड की निरंतर उपलब्धता पर भरोसा नहीं कर सकते हैं।

1.7.d. प्रोग्राम की समाप्ति. कंपनी सभी सक्रिय लॉयल्टी सदस्यों को छह (6) महीने की अग्रिम सूचना देकर लॉयल्टी प्रोग्राम खत्म कर सकती है. कंपनी अपनी इच्छा से कभी भी लॉयल्टी प्रोग्राम की जगह पर कोई वैसा ही लॉयल्टी प्रोग्राम लाने का फ़ैसला कर सकती है. सक्रिय लॉयल्टी सदस्यों को नोटिस मिलते ही यह तुरंत शुरू हो जाएगा. लॉयल्टी प्रोग्राम खत्म होने के बाद कोई सदस्य पॉइंट जमा नहीं कर सकता है या अवॉर्ड, लॉयल्टी प्रोग्राम के लाभों या सुविधाओं को क्लेम नहीं कर सकता है. अगर लॉयल्टी प्रोग्राम खत्म हो जाता है, तो सभी अनरिडीम किए गए पॉइंट बिना किसी कर्तव्य या दायित्व के ज़ब्त कर लिए जाएँगे और नोटिस अवधि की खत्म के बाद किसी भी अवॉर्ड के क्लेम को स्वीकार नहीं किया जाएगा. अगर लागू कानून के लिए ऐसा करना अनिवार्य हो, तो कंपनी किसी भी अधिकार क्षेत्र में छह महीने से कम समय के नोटिस पर किसी भी लॉयल्टी प्रोग्राम को पूरी तरह से या आंशिक रूप से खत्म कर सकती है.

1.7.e. उपलब्धता और संशोधन के अधीन लाभ। सभी लॉयल्टी प्रोग्राम लाभ, सुविधाएं, ऑफर, अवॉर्ड और सेवाएं उपलब्धता के अधीन हैं और बिना किसी सूचना के किसी भी समय बदले जा सकते हैं।

1.7 एफ़. लाभ प्राप्त करने के लिए योग्यता। किसी भी लॉयल्टी प्रोग्राम के लाभों, सुविधाओं, प्रस्तावों, अवॉर्ड या सेवाओं को स्वीकार करके, बिना किसी सीमा के, किसी भी पॉइंट या अवॉर्ड सहित, एक सदस्य यह स्वीकार करता है कि वह यह निर्धारित करने के लिए ज़िम्मेदार है कि वह प्राप्त करने के योग्य है या नहीं, और वह लागू कानूनों, उपहार नीतियों और प्रोत्साहन नीतियों के तहत ऐसे लॉयल्टी प्रोग्राम के लाभ, सुविधाएं, ऑफ़र, अवॉर्ड या सेवाएं (बिना किसी सीमा के, पॉइंट और अवॉर्ड सहित) प्राप्त करने के लिए योग्य है। यदि कोई सदस्य किसी भी समय लॉयल्टी प्रोग्राम के लाभ, सुविधाएं, ऑफर, अवॉर्ड या सेवाएं प्राप्त करने के लिए योग्य नहीं है, तो उसे तुरंत कंपनी को सूचित करना होगा।

1.7.जी. योग्यता की अधिसूचना। सदस्य को तुरंत कंपनी को सूचित करना चाहिए कि (i) वह किसी भी कारण से, बिना किसी सीमा के, किसी भी लागू कानून, उपहार नीतियों या प्रोत्साहन नीतियों के तहत, पॉइंट, अवॉर्ड, एलीट सदस्यता स्थिति या किसी अन्य लाभ को अर्जित करने के योग्य नहीं है, जो एक सदस्य लॉयल्टी प्रोग्राम के तहत अर्जित कर सकता है, या (ii) उसके सदस्य अकाउंट में कोई भी पॉइंट, एलीट सदस्यता स्थिति, या कोई अन्य लाभ जमा किया गया है, जो एक सदस्य लॉयल्टी प्रोग्राम के तहत अर्जित कर सकता है, जिसे उसने अर्जित नहीं किया है या अर्जित करने के लिए योग्य नहीं है।

1.7.h. कोई बिक्री या ट्रांसफ़र नहीं. प्रोग्राम नियमों में साफ़ तौर पर अनुमति दिए जाने के अलावा, पॉइंट, अवॉर्ड और सदस्यों को मिलने वाले फ़ायदे को बेचा, बदला या ट्रांसफ़र नहीं किया जा सकता (कंपनी या उसके एजेंटों के अलावा). किसी भी प्रकार का ट्रांसफ़र, बिक्री या अदला-बदली का प्रयास अमान्य होगा और उसे ज़ब्त कर लिया जाएगा. कंपनी और उसके पार्टनर किसी भी पॉइंट, अवॉर्ड या सदस्य लाभ को देने या मान्यता देने से इनकार कर सकते हैं, जिसके बारे में कंपनी का मानना है कि उसे ट्रांसफ़र, बेचा या अदला-बदली किया गया है.

2. पॉइंट अर्जित करें

2.1 भाग लेने वाली संपत्तियों पर कमाई के अवसर

2.1.a. एक सदस्य कमाएगा:

i. हर 1 USD या उसके बराबर की करेंसी, जो सेक्शन 2.1.b के अनुसार सदस्य द्वारा क्वालिफ़ाई करने वाले शुल्क पर खर्च और भुगतान की जाती है, उस पर दस (10) बेस पॉइंट मिलेंगे, सिवाय Apartments by Marriott Bonvoy, Protea Hotels, City Express, Four Points Express, Element, Residence Inn, TownePlace Suites, Series by Marriott और Homes & Villas by Marriott Bonvoy के, जहाँ क्वालिफ़ाई करने वाले शुल्क पर खर्च किए गए हर 1 USD के लिए सदस्य को पाँच (5) बेस पॉइंट मिलेंगे; और सिवाय StudioRes के, जहाँ क्वालिफ़ाई करने वाले शुल्क पर खर्च किए गए हर 1 USD के लिए सदस्य को चार (4) बेस पॉइंट मिलेंगे; और सिवाय Marriott Executive Apartments प्रॉपर्टीज़ के, जहाँ 2.1.e के अनुसार क्वालिफ़ाई करने वाली कीमत पर खर्च किए गए 1 USD के लिए सदस्य को ढाई (2.5) बेस पॉइंट मिलेंगे; और

ii. एलीट बोनस पॉइंट्स, बशर्ते सदस्य ने एलीट सदस्यता स्थिति या लाइफ़टाइम एलीट सदस्यता स्थिति के लिए एलीट सदस्यता आवश्यकताओं को पूरा किया हो, जैसा कि सेक्शन 4.2 में उल्लिखित है। किसी सदस्य द्वारा अर्जित बोनस पॉइंट की राशि सेक्शन 4.3 के अनुसार सदस्य द्वारा प्राप्त एलीट सदस्य स्तर पर निर्भर करेगी। सेक्शन 1.2.ए में अन्यथा उल्लिखित को छोड़कर सभी भाग लेने वाले ब्रांड में एलीट सदस्यों के लिए उपलब्ध है।

iii. सेक्शन 4.2 में बताए अनुसार एलीट वर्ग सदस्यता स्थिति और लाइफ़टाइम एलीट वर्ग सदस्यता स्थिति के लिए एलीट वर्ग सदस्यता आवश्यकताओं ("एलीट वर्ग नाइट क्रेडिट," या व्यक्तिगत रूप से, "एलीट वर्ग नाइट क्रेडिट") को प्राप्त करने के लिए क्रेडिट। एक एलीट नाइट क्रेडिट केवल एक रात के लिए अर्जित किया जाता है एक योग्य प्रवास के दौरान जैसा कि 2.1.डी में बताया है। (“योग्य नाइट,” या एक से अधिक रातों के लिए, “योग्य नाइट्स”)।

2.1.बी. योग्यता शुल्क। “योग्यता शुल्क” इस प्रकार हैं:

i. किसी सदस्य द्वारा अपने फोलियो में भाग लेने वाली संपत्ति के गेस्ट रूम में ठहरने के दौरान तथा समान चेक-इन और चेक-आउट तारीखों पर दो (2) अतिरिक्त गेस्ट रूम में ठहरने के दौरान किए गए खर्च, जिसमें बिना किसी सीमा के निम्नलिखित शुल्क शामिल हैं:

ए. ठहरने के लिए योग्यता दरें;

B. खाने-पीने की चीज़ें (शराब या तंबाकू को छोड़कर, जहाँ कानून द्वारा मना किया गया है) और इसमें ऐसे आउटलेट पर किए गए खर्च शामिल नहीं हो सकते हैं जो हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी द्वारा मैनेज या चलाए नहीं जाते हैं;

C. डायरेक्ट-डायल किया हुआ इन-रूम टेलीफ़ोन और डायरेक्ट-डायल किया हुआ इन-रूम फ़ैक्स;

डी. इन-रूम फिल्में और वीडियो गेम;

बशर्ते सदस्य रिज़र्वेशन के समय या चेक-इन के समय अपना सदस्यता नंबर दे, बुक किए गए गेस्ट रूम में से किसी एक में रुके और उन खर्चों का भुगतान करे; या

ii. एक सदस्य द्वारा अपने फोलियो पर गेस्ट रूम में रहने के दौरान ऑल-इनक्लूसिव पैकेज के हिस्से के रूप में और एक ही चेक-इन और चेक-आउट की तारीखों वाले दो (2) अतिरिक्त गेस्ट रूम तक के शुल्क, जिनका भुगतान ऑल-इनक्लूसिव रिसॉर्ट्स और भाग लेने वाली प्रॉपर्टी में सदस्य द्वारा किया जाता है, जो साल भर ऑल-इनक्लूसिव पैकेज पेश करते हैं और कंपनी द्वारा ऑल-इनक्लूसिव संपत्ति के रूप में नामित किया जाता है। इन ऑल-इनक्लूसिव संपत्तियों में ठहरने के लिए योग्यता शुल्क में, बिना किसी सीमा के, निम्नलिखित शुल्क शामिल हैं:

• ठहरने के लिए योग्यता दरें;
• योग्यता दर के अतिरिक्त संपत्ति पर खरीदे गए प्रीमियम खाद्य और पेय पदार्थ (मादक पेय या तम्बाकू को छोड़कर, जहां कानून द्वारा निषिद्ध हो);
• योग्यता दर पर भुगतान किए गए ठहरने पर अतिरिक्त व्यक्ति शुल्क;
• यदि भाग लेने वाली संपत्ति द्वारा प्रबंधित किया जाता है, तो स्पा, गोल्फ और अन्य रिज़ॉर्ट संचालित गतिविधियाँ;
• टैक्स, सेवा शुल्क और ग्रेच्युटी जो योग्य रूम पैकेज दर का हिस्सा हैं; और
• कुछ सीमित मामलों में, टैक्स, सेवा शुल्क, ग्रेच्युटी और/या रूम के बिल पर लगाए गए अन्य आकस्मिक शुल्क पॉइंट अर्जित करने के लिए योग्य हो सकते हैं;

जब तक सदस्य रिज़र्वेशन के समय या चेक-इन के समय अपनी सदस्यता संख्या प्रदान करता है, तब तक वह रिज़र्व्ड गेस्ट रूम में से एक में रहता है, और शुल्कों का भुगतान करता है। किसी थर्ड पार्टी द्वारा प्रबंधित या संचालित किए जाने वाले खाद्य और पेय आउटलेट से प्राप्त शुल्क पॉइंट अर्जित करने के लिए योग्य नहीं हो सकते हैं। ऐसे आउटलेट्स पर किए गए शुल्क जो भाग लेने वाली संपत्ति या ऑल-इन्क्लूसिव रिज़ॉर्ट के भीतर स्थित नहीं हैं, वे योग्य शुल्क नहीं हैं; या

iii. https://www.marriott.com/loyalty/earn/earn-without-a-stay.mi पर सूचीबद्ध कुछ भाग लेने वाली संपत्तियों में स्थित भाग लेने वाले आउटलेट पर, गेस्ट रूम में रहने के बिना, सदस्य द्वारा किए गए शुल्क (प्रत्येक एक “भाग लेने वाला आउटलेट”) जैसा कि नीचे बताया गया है:

• सदस्य लागू छूट लागू होने के बाद कुल बिल पर योग्य खर्च के लिए प्रत्येक अमेरिकी डॉलर या मुद्रा के बराबर के लिए पांच (5) बेस पॉइंट अर्जित कर सकते हैं और किसी भी छूट को कम कर सकते हैं (जैसा कि नीचे बताया है);
• भाग लेने वाले आउटलेट के आधार पर, सदस्यों को भाग लेने वाले आउटलेट पर भुगतान के समय अपनी सदस्यता अकाउंट संख्या देनी होगी या उनके पास एक भुगतान कार्ड होना चाहिए जो उनकी सदस्यता अकाउंट संख्या से जुड़ा हो।
• कुछ बाज़ारों में, यदि कोई भुगतान कार्ड कई सदस्यता अकाउंट से लिंक किया जाता है, तो केवल सबसे हाल ही में लिंक किए गए सदस्यता अकाउंट से ही पॉइंट मिलेंगे।
• भाग लेने वाले आउटलेट पर भुगतान कैसे संसाधित किए जाते हैं, इसके आधार पर एलीट बोनस पॉइंट दिए जा सकते हैं।
• भाग लेने वाले आउटलेट पर पॉइंट अर्जित करने के लिए योग्य नहीं माने जाने वाले शुल्कों में, बिना किसी सीमा के, निम्नलिखित शामिल हैं: (ए) मादक पेय, जहां कानून द्वारा निषिद्ध है; (बी) भोज, बैठक या अन्य समारोह के संबंध में शुल्क, जो सेक्शन 2.1.सी में दिए गए अनुसार योग्य शुल्कों से बाहर रखा गया है; (सी) थर्ड पार्टी द्वारा प्रबंधित या संचालित भाग लेने वाले आउटलेट से शुल्क, पॉइंट अर्जित करने के लिए योग्य नहीं हो सकते हैं; और (डी) उन आउटलेट पर किए गए शुल्क, जो भाग लेने वाली संपत्ति या ऑल-इन्क्लूसिव रिज़ॉर्ट के भीतर स्थित नहीं हैं। कंपनी या भाग लेने वाले आउटलेट द्वारा निर्धारित कमाई से चुनिंदा शुल्कों को भी बाहर रखा जा सकता है।
• जो सदस्य अपनी कमाई की प्राथमिकता को माइल्स (सेक्शन 2.3 देखें) पर सेट करते हैं, उन्हें गेस्ट रूम में ठहरें बिना, सदस्य द्वारा किए गए खर्च के बजाय पॉइंट प्राप्त होंगे।
• सदस्यों को अपनी सदस्यता अकाउंट संख्या प्रदान करने तथा अपने सदस्यता अकाउंट नाम से मेल खाने वाला मान्य चित्र पहचान पत्र दिखाने की आवश्यकता होती है।
• भाग लेने वाले आउटलेट पर प्रत्येक लेनदेन के बाद सदस्य के अकाउंट में पॉइंट पोस्ट होने में दस (10) दिन तक का समय लग सकता है। यदि दस (10) दिनों के बाद भी ऐसे पॉइंट उनके अकाउंट में पोस्ट नहीं किए गए हैं, तो सदस्य सदस्य सहायता से संपर्क कर सकते हैं।
• भाग लेने वाले आउटलेट्स और भाग लेने वाली संपत्तियों की सूची किसी भी समय, नोटिस के साथ या उसके बिना बदल सकती है।
• ऑफ़र के नियमों और शर्तों और लॉयल्टी प्रोग्राम नियमों के अधीन, भाग लेने वाले आउटलेट्स के सदस्यों के लिए अतिरिक्त ऑफ़र उपलब्ध हो सकते हैं।

2.1.c. गैर-योग्यता शुल्क. जिन शुल्कों के लिए पॉइंट्स नहीं मिलते हैं, उनमें कोई भी कॉम्प्लिमेंट्री सर्विसेज़, अवॉर्ड रिडेम्पशन (अवॉर्ड रिडेम्पशन के किसी भी नकद हिस्से सहित) या बिना किसी सीमा के कोई अन्य शुल्क या फीस शामिल हैं, जैसे: (A) सेक्शन 5 में बताए गए क्वालिफ़ाइंग इवेंट एग्रीमेंट के संबंध में कमाए गए पॉइंट्स को छोड़कर बैंक्वेट, मीटिंग या अन्य कामों के लिए शुल्क; (B) भुगतान की गई अन्य फीस, जिसमें बिना किसी सीमा के पार्किंग, बिज़नेस सेंटर, रिटेल स्टोर्स और अन्य थर्ड-पार्टी सेवाएँ शामिल हैं; (C) रूम रेट के टैक्स, सर्विस चार्ज, ग्रेच्युटी, फीस (उदाहरण के लिए देर से कैंसिल करने की फ़ीस या गारंटी के साथ रिज़र्वेशन के लिए चेक-इन न करने पर नो-शो फ़ीस, भले ही रिज़र्वेशन का पूरा भुगतान कर दिया गया हो), अनिवार्य या ऑटोमैटिक फ़ीस (जैसे, रिज़ॉर्ट फ़ीस) और अन्य लागू फ़ीस, जिनमें कुछ रूम और अन्य टैक्स और फीस शामिल हैं जो योग्य ऑल-इनक्लूसिव रूम पैकेज रेट का हिस्सा नहीं हैं; कुछ सीमित मामलों में, टैक्स, सेवा शुल्क, ग्रेच्युटी, और/या कमरे के बिल के लिए लगाए गए अन्य आकस्मिक शुल्कों से संबंधित शुल्क, साथ ही टैक्स, सेवा शुल्क और ग्रेच्युटी और/या फीस, साथ ही योग्य ऑल-इनक्लूसिव रूम पैकेज रेट का हिस्सा रहे टैक्स के लिए पॉइंट्स मिल सकते हैं; और (D) Homes & Villas by Marriott Bonvoy के लिए सेक्शन 8.1 में बताए गए शुल्क.

2.1.d. क्वालिफ़ाई करने वाला स्टे. "स्टे" या "क्वालिफ़ाई करने वाले स्टे" का मतलब है कि लगातार वो सभी रातें, जिनके लिए कोई सदस्य किसी भी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी में रजिस्ट्रेशन करवाता है, खुद भुगतान करता है और रहता है, और जिसके लिए (i) कमरे का बिल सीधे सदस्य के नाम पर बनता है, या (ii) गेस्ट रूम का बिल सीधे उस कंपनी के नाम पर बनता है जिसने सदस्य के रुकने का इंतज़ाम किया है, जो किसी कन्वेंशन या ग्रुप मीटिंग से जुड़ा नहीं है.

i. एक “स्टे" का मतलब है कि हिस्सा लेने वाली एक ही प्रॉपर्टी में एक या उससे ज़्यादा लगातार रातों का रुकना, चाहे सदस्य बार-बार चेक-इन और चेक-आउट क्यों न करे, बशर्ते वह: (A) बुकिंग करते समय या चेक-इन के समय अपना सदस्यता नंबर दे; (B) रुकने के लिए क्वालिफ़ाई करने वाली कीमत का भुगतान करे या अवॉर्ड रिडेम्पशन का इस्तेमाल करे; और (C) बुक किए गए गेस्ट रूम में से किसी एक में रुके. कोई सदस्य एक ही चेक-इन और चेक-आउट की तारीखों पर ज़्यादा से ज़्यादा तीन (3) गेस्ट रूम के लिए ही पॉइंट कमा सकता है, बशर्ते वह खुद बुक किए गए गेस्ट रूम में से किसी एक में रुके और सभी गेस्ट रूम के लिए क्वालिफ़ाई करने वाली कीमत का भुगतान करे या अवॉर्ड रिडेम्पशन का इस्तेमाल करे.

ii. "क्वालिफ़ाई करने वाला स्टे" प्रोग्राम के इन नियमों के तहत एक क्रेडिट है जो एलीट नाइट क्रेडिट पाने के लिए गिना जाता है. सेक्शन 4.2 में दिए गए अपवादों को छोड़कर, सदस्यों को हर क्वालिफ़ाई करने वाली रातों के लिए ही क्रेडिट मिलेगा (i) जो क्वालिफ़ाई करने वाली कीमत पर किसी स्टे का हिस्सा है (जैसा कि 2.1.e में बताया गया है), उस गेस्ट रूम के लिए जिसका सदस्य खुद भुगतान करता है और जिसमें वह रहता है, न कि किसी और अतिरिक्त गेस्ट रूम के लिए, या (ii) उस गेस्ट रूम के लिए जिसका बिल सीधे उस कंपनी के नाम पर बनता है जिसने सदस्य के ठहरने का इंतज़ाम किया है, जो किसी कन्वेंशन या ग्रुप मीटिंग से जुड़ा नहीं है. सदस्य को क्वालिफ़ाई न करने वाली कीमत पर किए गए स्टे के लिए एलीट नाइट क्रेडिट नहीं मिलता है (2.1.f देखें). वेकेशन क्लब के सदस्य और रेज़िडेंस क्लब के सदस्य (जिनके बारे में नीचे सेक्शन 7 में बताया गया है) भी सेक्शन 7.1 और 7.2 के अनुसार एलीट नाइट क्रेडिट पा सकते हैं. सदस्य, The Ritz-Carlton Club लोकेशन में अपनी ओनरशिप के तहत रुकने पर, सेक्शन 1.2.a के अनुसार एलीट नाइट क्रेडिट पा सकते हैं. StudioRes में क्वालिफ़ाई करने वाले स्टे के लिए एलीट नाइट क्रेडिट नहीं दिया जाता है.

iii. जैसा कि सेक्शन 1.4.बी में बताया है, सभी अकाउंट केवल व्यक्तिगत सदस्यता के लिए हैं और किसी भी जॉइंट या शेयर अकाउंट की अनुमति नहीं है। इसलिए, सदस्य पॉइंट, माइल्स, एलीट नाइट क्रेडिट अर्जित नहीं कर सकते हैं, या एक ही तारीख के लिए एक से अधिक भाग लेने वाली संपत्ति पर ठहरने के लिए लाभ प्राप्त नहीं कर सकते हैं। एम्बेसडर एलीट वार्षिक योग्यता व्यय (सेक्शन 4.2.बी में परिभाषित) एक ही तारीख पर एक से अधिक भाग लेने वाली संपत्ति पर अर्जित नहीं किया जा सकता है।

iv. प्रत्येक गेस्ट रूम में केवल एक सदस्य ही पॉइंट्स/माइल्स और एलीट नाइट क्रेडिट अर्जित कर सकता है, साथ ही लाभ भी प्राप्त कर सकता है। यदि एक ही गेस्ट रूम में एक से अधिक सदस्य रहते हैं, तो सदस्यों को चेक-इन पर निर्णय लेना होगा कि किसकी सदस्यता संख्या गेस्ट रूम में लागू की जाएगी, बशर्ते यह वही सदस्य हो जो बिल का भुगतान करेगा।

2.1.ई. योग्यता दरें। “योग्यता दर” वह दर है जो एक सदस्य भाग लेने वाली संपत्ति के गेस्ट रूम में रहने के लिए भुगतान करता है, जो पॉइंट या माइल्स अर्जित करने के योग्य है। योग्यता दरों में अधिकांश व्यावसायिक और अवकाश दरें शामिल हैं, जैसे कि डिस्काउंट कोड के आवेदन के बिना Marriott.com पर मिलने वाली दरें, मानक और प्रीमियम खुदरा दरें, उन्नत खरीद दरें, कॉर्पोरेट बातचीत की दरें, और राष्ट्रीय/क्षेत्रीय/स्थानीय सरकारी दरें। जब तक कि अन्यथा स्पष्ट रूप से न कहा गया हो, सदस्यों को योग्यता दरों पर प्रवास के दौरान अपने सदस्यता स्तर के लाभ प्राप्त होंगे।

i. भाग लेने वाले डिज़ाइन होटल ™ में, सदस्य केवल योग्य दर पर ठहरने पर ही योग्य शुल्क पर पॉइंट या माइल्स अर्जित करते हैं। सदस्यों को भाग लेने वाले डिजाइन होटल ™ में गैर-योग्यता दर पर ठहरने पर पॉइंट या माइल्स नहीं मिलते, भले ही उन्हें आकस्मिक व्यय जैसे योग्यता शुल्क देने पड़ते हों।

ii. Marriott एग्जीक्यूटिव अपार्टमेंट्स में, सदस्य केवल योग्यता दर पर पॉइंट या माइल्स कमाते हैं, भले ही उन्हें अन्य योग्यता शुल्क देना पड़े।

2.1.एफ़. गैर-योग्यता दरें। “गैर-योग्यता दर” एक ऐसी दर है जो एक सदस्य भाग लेने वाली संपत्ति के गेस्ट रूम में ठहरने के लिए भुगतान करता है, जो पॉइंट या माइल्स अर्जित करने के साथ-साथ सदस्यता स्तर के लाभों के लिए योग्य नहीं है। गैर-योग्यता दरें वे हैं जिन्हें निम्नलिखित तरीकों का उपयोग करके बुक किया जाता है:

i. गेस्ट रूम को टूर ऑपरेटर, ऑनलाइन ट्रैवल चैनल या अन्य थर्ड पार्टी चैनल के माध्यम से बुक किया गया था, जिसमें बिना किसी सीमा के, expedia.com शामिल हैं, hotwire.com, priceline.com, orbitz.com, booking.com, travelocity.com; या

ii. गेस्ट रूम को किसी प्रोग्राम, मीटिंग, कॉन्फ़्रेंस या संगठित दौरे के भाग के रूप में समूह रेट पर बुक किया गया था और सदस्य ऐसे कमरे के लिए सीधे तौर पर हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी को पेमेंट नहीं करता है; या

iii. गेस्ट रूम को टूर ऑपरेटर, होलसेलर या क्रू रूम रेट या पैकेज पर बुक किया गया था, जिसमें बिना किसी सीमा के, संगठित टूर या पैकेज बुकिंग शामिल हैं; या

iv. गेस्ट रूम कॉम्पलीमेंटरी था; या

v. गेस्ट रूम के लिए वाउचर या थर्ड पार्टी अवॉर्ड रिडीम किया गया।

2.1.g. अगर विज्ञापन में अलग से नहीं कहा गया है, तो हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ को छोड़कर कंपनी की किसी भी अन्य सहायक कंपनी या सहयोगी पर पॉइंट्स नहीं मिलेंगे और अवॉर्ड्स मान्य नहीं होंगे. अगर कोई होटल या अन्य प्रॉपर्टी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी नहीं रह जाती है, तो ऐसी तारीख के बाद रहने वाले सभी लोग रिज़र्वेशन किए जाने की परवाह किए बिना पॉइंट कमाने के योग्य नहीं होंगे. अतिरिक्त शर्तों के लिए सेक्शन 9.5 देखें.

2.2 एक करेंसी कमाएं

एक सदस्य केवल एक ही करेंसी अर्जित कर सकता है - पॉइंट या माइल्स। एक सदस्य एक ही प्रवास के लिए पॉइंट और माइल्स दोनों अर्जित नहीं कर सकता है। कोई भी सदस्य किसी निश्चित प्रवास से पहले अपनी सदस्यता प्रोफ़ाइल को अपडेट करके या सदस्य सहायता से संपर्क करके, पॉइंट अर्जित करने से माइल्स अर्जित करने या इसके विपरीत स्विच कर सकता है। सदस्य अगले प्रवास के साथ नई "करेंसी" (पॉइंट्स या माइल्स) अर्जित करना शुरू कर देगा। पिछली कमाई को नई करेंसी में बदला नहीं जाएगा। यदि सदस्य पॉइंट्स को माइल्स में “बदलना” चाहते हैं, तो वे सेक्शन 3.6 के अनुसार ऐसा कर सकते हैं।

2.3 पॉइंट्स के बजाय माइल्स अर्जित करना

सदस्यता अकाउंट शुरू में पॉइंट कमाने के लिए सेट किए जाते हैं. सदस्य ऑनलाइन अपनी सदस्यता प्रोफ़ाइल के माध्यम से अपनी कमाई की प्राथमिकता को पॉइंट्स या माइल्स में बदल सकते हैं. योग्य स्टे के लिए पॉइंट्स के बजाय माइल्स कमाने का चयन करते समय, सदस्यों को सदस्य प्रोफ़ाइल में एक भाग लेने वाली एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम  और संबंधित अकाउंट संख्या भी बतानी होगी, जिस पर सदस्य के माइल्स को क्रेडिट किया जाएगा. जब यह पूरा हो जाता है, तो सदस्य को भाग लेने वाली एयरलाइन के फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम  के आधार पर माइल्स (या माइल्स करेंसी के बराबर) कमाने को मिलते हैं. ये माइल्स सिर्फ़ भविष्य में किए गए योग्य स्टे के दौरान योग्य खर्चों पर लागू होंगे. जिन सदस्यों की कमाई प्राथमिकता माइल्स पर सेट है, उन्हें एलीट बोनस पॉइंट नहीं दिए जाते. अन्य कमाई भी हो सकती है जैसे कि एलीट वेलकम गिफ़्ट ऑफ पॉइंट्स जो सदस्य के अकाउंट में पॉइंट्स के रूप में तब तक बने रहते हैं जब तक कि सदस्य माइल्स में ट्रांसफ़र शुरू नहीं करता. एक बार माइल्स को किसी निर्धारित एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम में दे दिए जाने के बाद, उन्हें किसी दूसरे निर्धारित प्रोग्राम में बदलना या लॉयल्टी प्रोग्राम पॉइंट्स में नहीं बदला जा सकता है. हिस्सा लेने वाले एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम में शामिल होने की जानकारी के लिए, कृपया विशेष एयरलाइन के लॉयल्टी प्रोग्राम के नियम और शर्तों को देखें.

2.4 Marriott Bonvoy™ इवेंट्स

एक सदस्य योग्य ग्रुप, मीटिंग और इवेंट के लिए पॉइंट या माइल्स और योग्य नाइट्स अर्जित कर सकता है यदि सदस्य सेक्शन 5 के अनुसार एक योग्य मीटिंग प्लानर है।

2.5 योग्य शुल्क और योग्य नाइट्स के लिए व्यक्तिगत आय

2.5.ए. सदस्य के अलावा कोई अन्य व्यक्ति अपने सदस्यता अकाउंट के लिए योग्य शुल्क पर पॉइंट्स/माइल्स और योग्य रात्रियों पर एलीट नाइट क्रेडिट अर्जित नहीं कर सकता है। दो लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्यों द्वारा शेयर किए गए कमरे के लिए पॉइंट्स/माइल्स और एलीट नाइट क्रेडिट केवल एक लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्य को प्रदान किया जाएगा।

2.5 बी. पॉइंट्स/माइल्स और एलीट नाइट क्रेडिट की बढ़ोतरी व्यक्तिगत यात्रा तक सीमित है और कमरे का भुगतान सदस्य द्वारा व्यक्तिगत रूप से किया जाना चाहिए या उस कंपनी को सीधे बिल भेजा जाना चाहिए जिसने सदस्य के ठहरने के लिए भुगतान की व्यवस्था की है, जो किसी सम्मेलन या समूह बैठक से संबद्ध नहीं है।

2.5.सी. यदि सदस्य किसी सम्मेलन या समूह की बैठक में भाग लेता है और व्यक्तिगत रूप से कमरे के लिए सीधे होटल या अन्य संपत्ति का भुगतान करता है, तो वे ठहरने के लिए पॉइंट्स/माइल्स और एलीट नाइट क्रेडिट प्राप्त करने के योग्य होंगे। हालांकि, कॉन्ट्रैक्ट वाले कमरे, निगमों द्वारा निरंतर आधार पर रिज़र्व्ड कमरे, और मास्टर-बिल वाले कमरे पॉइंट्स/माइल्स और एलीट नाइट क्रेडिट अर्जित करने के लिए योग्य नहीं हैं।

2.5 डी. कुछ विदेशी स्थानों पर सैन्य दरें स्थानीय प्रतिबंधों के अधीन हैं और पॉइंट्स/माइल्स और एलीट नाइट क्रेडिट के लिए अयोग्य हो सकती हैं।

2.6 नामांकन से पहले किए गए प्रवास या योग्यतापूर्ण इवेंट्स के लिए क्रेडिट

2.6.ए. लॉयल्टी प्रोग्राम में सदस्य के नामांकन से तीस (30) दिनों के भीतर ठहरने के लिए पॉइंट्स/माइल्स और एलीट नाइट क्रेडिट अर्जित किए जा सकते हैं, जैसा कि धारा 9.3 में आगे वर्णित है, यदि इस तरह के क्रेडिट का अनुरोध सदस्य सहायता के माध्यम से किया जाता है, साथ ही ठहरने के लिए भुगतान की गई रसीद की एक प्रति के साथ, ठहरने के लिए भुगतान की गई रसीद की एक प्रति के साथ, ठहरने के एक (1) वर्ष के भीतर। अतिरिक्त दस्तावेज़ आवश्यक हो सकते हैं।

2.6.बी. सेक्शन 9.3 में आगे बताए अनुसार लॉयल्टी प्रोग्राम में सदस्य के नामांकन से पहले तीस (30) दिनों के भीतर पूरा किए गए योग्य आयोजनों (सेक्शन 5.4 देखें) के लिए पॉइंट्स/माइल्स और एलीट नाइट क्रेडिट अर्जित किए जा सकते हैं, यदि इस तरह के क्रेडिट की रिक्वेस्ट उस संपत्ति के माध्यम से की जाती है जहां योग्य आयोजन आयोजित किया गया था, साथ ही योग्य आयोजन के लिए भुगतान की गई रसीद की एक कॉपी, योग्य आयोजन के एक (1) वर्ष के भीतर। अतिरिक्त दस्तावेज़ आवश्यक हो सकते हैं।

2.7 विदेशी मुद्रा

भाग लेने वाली संपत्तियों पर अर्जित पॉइंट्स की मात्रा, जहां गैर-यू.एस. डॉलर करेंसी का उपयोग किया जाता है, की गणना कंपनी द्वारा चयनित विनिमय दर पर यू.एस. डॉलर में बदली हुई योग्यता शुल्क के आधार पर की जाएगी। यह चेक-इन के समय, चेक-आउट के समय या कंपनी द्वारा चुनी गई किसी अन्य दर पर भाग लेने वाली संपत्ति द्वारा उपयोग की जाने वाली विदेशी विनिमय दर हो सकती है और सदस्य के फोलियो पर मुद्रा रूपांतरणों के लिए उपयोग की जाने वाली समान दर नहीं हो सकती है।

2.8 एक अकाउंट से दूसरे अकाउंट में पॉइंट ट्रांसफर करना

2.8.ए. सेक्शन 1.6.सी. में बताए पॉइंट्स को ट्रांसफ़र करने की शर्तों के अनुसार, और नीचे बताई शर्तों के अधीन, एक सदस्य प्रति कैलेंडर वर्ष में अधिकतम 100,000 पॉइंट्स तक दूसरे सदस्यता अकाउंट में ट्रांसफ़र कर सकता है, जब तक कि दोनों अकाउंट अच्छी स्थिति में हों और प्रत्येक योग्यता गतिविधि के साथ कम से कम तीस (30) दिनों के लिए खुला रहे, योग्यता गतिविधि के बिना नब्बे (90) दिन (सेक्शन 2.8.बी देखें) के लिए खुला रहे। एक सदस्य अन्य सदस्यता अकाउंट से प्रति कैलेंडर वर्ष में अधिकतम 500,000 पॉइंट्स प्राप्त कर सकता है, जब तक कि अकाउंट अच्छी स्थिति में हों और प्रत्येक योग्यता गतिविधि के साथ कम से कम तीस (30) दिनों के लिए खुला रहे, योग्यता गतिविधि के बिना नब्बे (90) दिन के लिए खुला रहे।

2.8.बी. एक नया सदस्य नामांकन के तीस (30) दिन बाद पॉइंट ट्रांसफ़र प्राप्त कर सकता है यदि अकाउंट सेक्शन 1.6.डी में बताए योग्यतापूर्ण प्रवास या अन्य योग्यतापूर्ण गतिविधि सहित गतिविधि को दर्शाता है। नामांकन के नब्बे (90) दिनों के बाद, एक नया सदस्य अपनी अकाउंट गतिविधि की परवाह किए बिना पॉइंट ट्रांसफर करने के लिए योग्य होता है।

2.8.सी. सदस्य प्रति कैलेंडर माह में अधिकतम दो (2) पॉइंट ट्रांसफर ट्रांजेक्शन और प्रति कैलेंडर वर्ष में अधिकतम छह (6) पॉइंट ट्रांसफर ट्रांजेक्शन पूरा कर सकते हैं। पॉइंट ट्रांसफर लेनदेन को एक सदस्य के रूप में परिभाषित किया जाता है जो किसी अन्य सदस्य को ट्रांसफर पॉइंट देता है या ट्रांसफर पॉइंट प्राप्त करता है। जो सदस्य एक कैलेंडर वर्ष में अधिकतम पॉइंट ट्रांसफ़र ट्रांजेक्शन या पॉइंट ट्रांसफ़र सीमा तक पहुंच जाते हैं, वे अगले कैलेंडर वर्ष तक पॉइंट्स ट्रांसफ़र ट्रांजेक्शन पूरा नहीं कर पाएंगे। महीने के लिए मासिक पॉइंट ट्रांसफर ट्रांजेक्शन सीमा तक पहुंचने वाले सदस्य अगले महीने में पॉइंट ट्रांसफर ट्रांजेक्शन पूरा कर सकेंगे, जब तक कि वे कैलेंडर वर्ष के लिए पॉइंट ट्रांसफर ट्रांजेक्शन या पॉइंट ट्रांसफर सीमा तक नहीं पहुंच जाते।

2.8.डी. पॉइंट ट्रांसफ़र टूल का उपयोग करके ट्रांसफ़र किए जाने वाले पॉइंट्स के साथ अकाउंट होल्डर द्वारा पॉइंट्स ट्रांसफर करने के लिए ऑथराइजेशन शुरू किया जाना चाहिए। ट्रांसफ़र के लिए कम से कम 1,000 पॉइंट्स की आवश्यकता होती है। ट्रांसफ़र की रिक्वेस्ट करने वाले अकाउंटहोल्डर को पॉइंट ट्रांसफर रिक्वेस्ट के समय सदस्यता संख्या और पॉइंट प्राप्तकर्ता का पूरा नाम देना होगा। ट्रांसफ़र को सफलतापूर्वक पूरा करने के लिए सदस्यता संख्या और प्रदान किया गया नाम, पॉइंट प्राप्तकर्ता के अकाउंट में सूचीबद्ध सदस्यता संख्या और नाम से मेल खाना चाहिए।

2.8.ई. एक बार ट्रांसफ़र के लिए ऑथराइजेशन प्राप्त हो जाने और प्रोसेस हो जाने पर, ट्रांसफ़र करने वाला, ट्रांसफ़र पॉइंट्स पर सभी अधिकार छोड़ देता है, और वे प्राप्तकर्ता के पॉइंट्स बन जाते हैं। लॉयल्टी प्रोग्राम अपने विवेकानुसार, उन ट्रांजेक्शन को रोकने या रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखता है, जहां (i) लॉयल्टी प्रोग्राम को यह विश्वास करने का कारण है कि पॉइंट ट्रांसफ़र करने वाले सदस्य की पहचान पॉइंट ट्रांसफ़र को ऑथराइज्ड करने वाले व्यक्ति की पहचान से मेल नहीं खाती है, या (ii) जहां लॉयल्टी प्रोग्राम को संदेह है कि सदस्य के अकाउंट के संबंध में पॉइंट ट्रांसफ़र से जुड़ी कोई धोखाधड़ी गतिविधि हुई है।

2.8.एफ़. माइल्स और एलीट नाइट क्रेडिट को सदस्यता अकाउंट के बीच ट्रांसफ़र नहीं किया जा सकता है।

2.9 खरीदे गए पॉइंट्स

सदस्य अपने लिए या किसी अन्य सदस्य को उपहार के रूप में प्रति कैलेंडर वर्ष अधिकतम 150,000 पॉइंट खरीद सकते हैं, बशर्ते कि इसे बाय पॉइंट्स स्टोरफ्रंट↗ या गिफ्ट पॉइंट्स स्टोरफ्रंट↗ के माध्यम से खरीदा जाए। सदस्य प्रति कैलेंडर वर्ष अधिकतम 100,000 पॉइंट भी खरीद सकते हैं, यदि वे इसे Points.com द्वारा संचालित सेवा के माध्यम से खरीदते हैं। Marriott वेबसाइट, Marriott मोबाइल ऐप या कस्टमर एंगेजमेंट सेंटर पर विंडो। इसके अलावा, ऑफर-योग्य गतिविधि वाले सदस्य पॉइंट्स मल्टीप्लायर स्टोरफ्रंट के माध्यम से प्रति कैलेंडर वर्ष अधिकतम 100,000 पॉइंट्स खरीद सकते हैं। इस ऑफ़र के लिए योग्य होने के लिए प्रति योग्यतापूर्ण प्रवास पर अर्जित पॉइंट की न्यूनतम संख्या 1,000 पॉइंट है। पॉइंट्स मल्टीप्लायर के लिए ऑफर-योग्यता गतिविधि में पिछले 12 महीनों के भीतर पूरा किया गया सशुल्क प्रवास शामिल है और इसकी सूचना सदस्य को व्यक्तिगत ईमेल के माध्यम से दी जाएगी। पॉइंट प्रति 1,000 पॉइंट 12.50 अमेरिकी डॉलर की दर से खरीदे जा सकते हैं। प्रचार अवधि के दौरान मूल्य निर्धारण भिन्न होता है। एक सदस्य को पॉइंट खरीदने और/या प्राप्त करने के लिए अच्छी स्थिति में होना चाहिए। एक नया सदस्य लॉयल्टी प्रोग्राम में नामांकन के तीस (30) दिन बाद पॉइंट खरीद सकता है।

प्रति कैलेंडर वर्ष में किसी अन्य सदस्य को ट्रांसफ़र करने या उससे पॉइंट प्राप्त करने पर व्यक्तिगत सदस्य शर्तों के बारे में अतिरिक्त जानकारी के लिए कृपया सेक्शन 2.8 देखें। खरीदे गए पॉइंट Marriott Bonvoy एलीट स्टेटस में नहीं गिने जाते हैं। खरीदारी पूरी होने के बाद बहत्तर (72) घंटों के भीतर सदस्य के अकाउंट में पॉइंट पोस्ट किए जाएंगे। एक बार पॉइंट खरीदे जाने के बाद, किसी भी रिफंड की अनुमति नहीं दी जाएगी। Marriott को-ब्रांड क्रेडिट कार्ड का उपयोग करके पॉइंट खरीदने पर, जहां लागू हो, रोज़ाना की खरीदारी के रूप में पॉइंट अर्जित किए जाएंगे। जो सदस्य अपने यूनियन पे सिंगल-लोगो क्रेडिट कार्ड (62 अंकों से शुरू होने वाले कार्ड नंबर के साथ) का उपयोग करके पॉइंट खरीदना चुनते हैं, वे डिस्कवर को अपने भुगतान विकल्प के रूप में चुनकर ऐसा कर सकते हैं।

2.10 पार्टनर के माध्यम से कमाई

पार्टनर के संबंध में अर्जित पॉइंट इन लॉयल्टी प्रोग्राम नियमों के साथ-साथ पार्टनर के किसी भी लागू नियम और शर्तों के अधीन होते हैं।

2.10.a. माइल्स टू पॉइंट्स ऑफ़र. एक सदस्य चुनिंदा फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम या अन्य संबद्ध एयरलाइन प्रोग्राम (हर, एक “भाग लेने वाली एयरलाइन”) के साथ माइल्स को पॉइंट्स में बादल सकता है, जैसा कि यहाँ (“माइल्स टू पॉइंट्स ऑफ़र”) दर्शाया गया है. माइल्स टू पॉइंट्स ऑफ़र के लिए रजिस्ट्रेशन ज़रूरी नहीं है, लेकिन यह समय-समय पर भाग लेने वाली एयरलाइनों और Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम द्वारा तय पात्रता मानदंडों के अधीन हो सकता है. Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम के साथ भाग लेने वाली एयरलाइंस के माध्यम से अर्जित माइल्स को पॉइंट्स में बदलने की रिक्वेस्ट करने वाले सदस्यों को ट्रांसफ़र को सफलतापूर्वक पूरा करने के लिए Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम और भाग लेने वाली एयरलाइन दोनों का सदस्य होना चाहिए. माइल्स टू पॉइंट्स ऑफ़र में शामिल सदस्यों को यह सुनिश्चित करना ज़रूरी है कि उनके हिस्सा लेने वाले एयरलाइन अकाउंट और Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम अकाउंट दोनों में अकाउंटहोल्डर का नाम मेल खाता हो, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि माइल्स टू पॉइंट्स ऑफ़र ट्रांज़ैक्शन सफलतापूर्वक अकाउंट में पोस्ट हो जाए. एक बार माइल्स को पॉइंट्स में बदल देने के बाद, पॉइंट्स ऑटोमैटिक रूप से सदस्य के Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम अकाउंट में ट्रांसफ़र हो जाएँगे. ज्यादातर मामलों में, पॉइंट सदस्य के Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम अकाउंट में आठ (8) सप्ताह तक पोस्ट किए जाएँगे. एक बार जब किसी सदस्य के Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम अकाउंट में पॉइंट जमा कर दिए जाते हैं, तो माइल्स को कैंसिल नहीं किया जा सकता, न ही उसमें बदलाव किया जा सकता है, न ही उसे दोबारा जारी किया जा सकता है, और न ही उसका रिफ़ंड मिल सकता है. Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम और भाग लेने वाली एयरलाइंस के पास माइल्स टू पॉइंट्स ऑफ़रिंग को खत्म करने या माइल्स टू पॉइंट्स ऑफ़रिंग नीतियों, प्रक्रियाओं, भाग लेने की शर्तों, लाभों, अवॉर्ड और विशेष प्रस्तावों को पूरे या आंशिक रूप से, किसी भी समय, नोटिस के साथ या बिना किसी नोटिस के बदलने का अधिकार है. Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम अपने विवेकानुसार, उन ट्रांज़ैक्शन को रोकने या रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखता है, जहाँ (i) लॉयल्टी प्रोग्राम के पास यह मानने का कारण है कि पॉइंट्स ट्रांसफ़र करने वाले सदस्य की पहचान उस व्यक्ति से नहीं मिलती जिसने पॉइंट्स ट्रांसफ़र की मंज़ूरी दी है या (ii) जहाँ लॉयल्टी प्रोग्राम को संदेह है कि सदस्य के अकाउंट के संबंध में माइल्स को पॉइंट्स में बदलने से जुड़ी कोई धोखाधड़ी गतिविधि हुई है. भाग लेने वाली एयरलाइन में शामिल होने के विवरण के लिए, कृपया भाग लेने वाली खास एयरलाइन के नियम और शर्तें देखें. भाग लेने वाली हर एयरलाइन के नियम और शर्तें ही यह तय करती हैं कि उनके माध्यम से कमाए गए माइल्स का वितरण कैसे किया जाएगा. माइल्स टू पॉइंट्स ऑफ़र, भाग लेने वाली हर एयरलाइन के नियमों और शर्तों के अधीन है.

2.10.बी. पॉइंट्स के साथ क्रूज। जब कोई सदस्य कंपनी के क्रूज़ पार्टनर के माध्यम से क्रूज़ बुक करता है तो वह पॉइंट अर्जित कर सकता है। पॉइंट्स के साथ क्रूज प्रोग्राम के बारे में अधिक जानकारी यहां↗ से प्राप्त की जा सकती है। यह सेक्शन द रिट्ज-कार्लटन यॉट कलेक्शन पर लागू नहीं होता है (द रिट्ज-कार्लटन यॉट कलेक्शन के लिए 1.2.ए देखें)।

2.10.c. हर्ट्ज़®, डॉलर®, थ्रिफ़्टी®। यहां↗ के माध्यम से बुकिंग करने पर, सदस्य हर्ट्ज़, डॉलर और थ्रिफ़्टी के साथ वाहन किराये पर पॉइंट अर्जित कर सकते हैं और विशेष छूट प्राप्त कर सकते हैं। योग्य एलीट सदस्यों को कॉम्प्लिमेंट्री हर्ट्ज़ गोल्ड प्लस रिवॉर्ड्स® एलीट स्टेटस भी मिल सकता है।

2.10.d. Vacations by Marriott Bonvoy. Vacations by Marriott Bonvoy का मैनेजमेंट थर्ड पार्टी के ट्रैवल पार्टनर द्वारा किया जाता है. ऑन-प्रॉपर्टी सदस्य लाभ, पॉइंट और एलीट नाइट क्रेडिट लॉयल्टी प्रोग्राम नियमों के अनुसार कमाए जाते हैं. सदस्य Vacations by Marriott Bonvoy पैकेज खरीदने के लिए पॉइंट्स या माइल्स का इस्तेमाल नहीं कर सकते हैं. सदस्य लॉयल्टी प्रोग्राम के नियमों के साथ-साथ Vacations by Marriott Bonvoy के नियमों और शर्तों के अधीन हैं. ज़्यादा जानकारी www.vacationsbymarriott.com↗ पर पाई जा सकती है.

2.10 ई. Marriott Bonvoy™ द्वारा ईट अराउंड टाउन।कोई भी सदस्य ईट अराउंड टाउन बाय Marriott Bonvoy™ प्रोग्राम में नामांकन कराकर तथा भाग लेने वाले रेस्टोरेंट में भोजन करके पॉइंट अर्जित कर सकता है। सदस्य ईट अराउंड टाउन बाय Marriott Bonvoy प्रोग्राम और लॉयल्टी प्रोग्राम रूल्स के नियमों और शर्तों के अधीन हैं। प्रोग्राम की अधिक जानकारी eataroundtown.marriott.com ↗पर उपलब्ध है।

2.10. एफ़. Marriott Bonvoy - उबर® लॉयल्टी इनिशिएटिव। एक सदस्य Marriott उबर लॉयल्टी इनिशिएटिव के नियमों और शर्तों के अनुसार और उसके अनुसार कुछ योग्य ट्रांजैक्शन के लिए पॉइंट अर्जित कर सकता है। Marriott उबर लॉयल्टी इनिशिएटिव में भाग लेने के लिए, एक सदस्य को अपने सदस्यता अकाउंट को अमेरिकी फ़ोन नंबर से जुड़े अपने उबर अकाउंट से लिंक करना होगा। योग्य ट्रांज़ैक्शन पर पॉइंट अर्जित करने के लिए, एक सदस्य को (1) अपने सदस्यता अकाउंट को अमेरिकी फ़ोन नंबर से जुड़े अपने उबर अकाउंट से लिंक करना होगा और (2) उबर ऐप में Marriott को अपने “कमाई करने वाले पार्टनर” के रूप में चुनना होगा। क्वालिफ़ाइंग लेनदेन और Marriott उबर लॉयल्टी इनिशिएटिव के बारे में अधिक जानकारी https://uber.marriott.com/en-us#terms ↗ पर उपलब्ध है।

2.10 जी. राकुटेन पॉइंट्स टू पॉइंट्स। एक सदस्य राकुटेन लॉयल्टी प्रोग्राम (“राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम”) पॉइंट्स (“राकुटेन पॉइंट्स”) को 3 राकुटेन पॉइंट्स से 1 पॉइंट रूपांतरण अनुपात पर पॉइंट्स में परिवर्तित कर सकता है↗। सदस्यों को हर एक ट्रांजैक्शन न्यूनतम 3,000 राकुटेन पॉइंट्स को पॉइंट्स में बदलना होगा। राकुटेन पॉइंट्स को पॉइंट्स में बदलने की रिक्वेस्ट करने वाले सदस्यों को लॉयल्टी प्रोग्राम और राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम दोनों का सदस्य होना चाहिए। राकुटेन पॉइंट्स को पॉइंट्स में बदलने की रिक्वेस्ट करते समय सदस्यों को अपना लॉयल्टी प्रोग्राम अकाउंट नंबर देना होगा। सदस्य केवल अपने राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम अकाउंट से राकुटेन पॉइंट्स को अपने लॉयल्टी प्रोग्राम अकाउंट में ट्रांसफर करने की रिक्वेस्ट कर सकते हैं और राकुटेन पॉइंट्स को किसी अन्य व्यक्ति के लॉयल्टी प्रोग्राम अकाउंट में ट्रांसफर नहीं कर सकते हैं। Marriott Bonvoy अपने विवेकानुसार, ऐसे ट्रांजैक्शन को रोकने या रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखता है, जहां (i) Marriott Bonvoy के पास यह मानने का कारण है कि राकुटेन पॉइंट्स को पॉइंट्स में बदलने वाले सदस्य की पहचान पॉइंट्स प्राप्त करने वाले व्यक्ति की पहचान से मेल नहीं खाती है, या (ii) Marriott Bonvoy को संदेह है कि सदस्य के अकाउंट के संबंध में राकुटेन पॉइंट्स को पॉइंट्स में बदलने से जुड़ी धोखाधड़ी की गतिविधि हुई है। एक बार जब राकुटेन पॉइंट्स को पॉइंट्स में बदल दिया जाता है, तो पॉइंट्स स्वचालित रूप से सदस्य के लॉयल्टी प्रोग्राम अकाउंट में पोस्ट हो जाएंगे। ज़्यादातर मामलों में, पॉइंट दो (2) सप्ताह के भीतर सदस्य के लॉयल्टी प्रोग्राम अकाउंट में पोस्ट कर दिए जाएंगे। एक बार पॉइंट्स को लॉयल्टी प्रोग्राम अकाउंट में ऑर्डर करने के बाद, राकुटेन पॉइंट्स में बदलाव, रीइश्यू, री-क्रेडिट या रिफंड की अनुमति नहीं है। राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम के नियम और शर्तें राकुटेन पॉइंट्स के उपयोग को नियंत्रित करती हैं। लॉयल्टी प्रोग्राम और राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम के पास राकुटेन पॉइंट्स को पॉइंट्स में बदलने के प्रोग्राम की नीतियों, प्रक्रियाओं, सहभागिता की शर्तों, लाभों, अवॉर्ड और विशेष प्रस्तावों को किसी भी समय, पूरे या आंशिक रूप से, किसी भी नोटिस के साथ या उसके बिना समाप्त करने या बदलने का अधिकार सुरक्षित है। राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम में शामिल होने के विवरण के लिए, कृपया राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम वेबसाइट↗ (जापानी में) और नियम और शर्तें↗ देखें। राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम के सभी नियम और शर्तें↗ लागू होती हैं।

2.10.एच. Marriott Bonvoy + बिल्ट रिवार्ड्स™ — लिंक और पॉइंट ट्रांसफ़र। एक सदस्य Marriott Bonvoy + बिल्ट रिवार्ड्स नियम और शर्तों↗ के अनुसार एक बिल्ट पॉइंट से एक पॉइंट ट्रांसफ़र अनुपात पर बिल्ट रिवार्ड्स पॉइंट्स (“बिल्ट पॉइंट्स”) को पॉइंट्स में बदल सकता है। Marriott Bonvoy + बिल्ट रिवॉर्ड्स प्रोग्राम (“बिल्ट रिवॉर्ड्स प्रोग्राम”) के तहत बिल्ट पॉइंट्स को पॉइंट्स में बदलने के लिए और बिल्ट रिवॉर्ड्स प्रोग्राम में भाग लेने के लिए, सदस्यों को अपने अकाउंट को बिल्ट रिवॉर्ड्स ऐप में अपने बिल्ट रिवॉर्ड्स अकाउंट से लिंक करना होगा, जैसा कि Marriott Bonvoy + बिल्ट रिवॉर्ड्स नियम और शर्तों में निर्धारित किया गया है। Marriott Bonvoy + बिल्ट रिवार्ड्स नियम और शर्तों में निर्धारित अतिरिक्त शर्तें लागू होती हैं।

2.10.i. Marriott Bonvoy™ + बेटएमजीएम रिवॉर्ड्स - लिंक और पॉइंट्स ट्रांसफ़र। एक सदस्य Marriott Bonvoy + बेटएमजीएम रिवॉर्ड्स नियम और शर्तों ↗ के अनुसार बेटएमजीएम रिवॉर्ड्स पॉइंट्स (“बेटएमजीएम पॉइंट्स”) को एक बेटएमजीएमपॉइंट पर एक पॉइंट ट्रांसफ़र अनुपात में प्रति कैलेंडर वर्ष 100,000 पॉइंट तक पॉइंट्स में बदल सकता है। Marriott Bonvoy + बेटएमजीएम रिवॉर्ड्स प्रोग्राम (“बेटएमजीएम रिवॉर्ड्स प्रोग्राम”) के तहत बेटएमजीएम पॉइंट्स को पॉइंट्स में बदलने के लिए और बेटएमजीएम रिवॉर्ड्स प्रोग्राम में भाग लेने के लिए, सदस्यों को अपने अकाउंट को बेटएमजीएम वेबसाइट या बेटएमजीएम मोबाइल ऐप में अपने बेटएमजीएम रिवॉर्ड्स अकाउंट से लिंक करना होगा, जैसा कि Marriott Bonvoy + बेटएमजीएम रिवॉर्ड्स के नियम और शर्तों में बताया गया है। Marriott Bonvoy + बेटएमजीएम रिवार्ड्स नियम और शर्तों में निर्धारित अतिरिक्त शर्तें लागू होती हैं।

2.10.जे. Marriott Bonvoy + स्टारबक्स रिवार्ड्स®। एक सदस्य Marriott Bonvoy + स्टारबक्स रिवार्ड्स प्रोग्राम के नियमों और शर्तों के अनुसार, और उसके अधीन, कुछ योग्य गतिविधियों के लिए पॉइंट अर्जित कर सकता है और स्टारबक्स रिवार्ड्स स्टार्स ("स्टार्स") को दोगुना कर सकता है। पॉइंट और डबल स्टार अर्जित करने के लिए, एक सदस्य को starbucks.com/marriottbonvoy ↗ पर अपने अकाउंट और स्टारबक्स रिवॉर्ड्स अकाउंट को लिंक करना होगा। Marriott Bonvoy + स्टारबक्स रिवार्ड्स प्रोग्राम के तहत पॉइंट और डबल स्टार अर्जित करने के लिए योग्यता प्राप्त करने वाली गतिविधियों के बारे में अधिक जानकारी starbucks.com/marriottbonvoy↗ पर उपलब्ध है।

2.10.के. Marriott Bonvoy + एमजीएम रिवार्ड्स™ - ड्यूल प्रोग्राम पॉइंट ट्रांसफ़र। Marriott Bonvoy और एमजीएम रिवार्ड्स (“संयुक्त सदस्य”) दोनों का एक सदस्य अपने पॉइंट्स को एमजीएम रिवार्ड्स पॉइंट्स (“एमजीएम पॉइंट्स”), या एमजीएम पॉइंट्स को पॉइंट्स में, Marriott Bonvoy शर्तों के साथ एमजीएम कलेक्शन के अनुसार ट्रांसफ़र कर सकता है, प्रत्येक दस (10) पॉइंट्स के लिए प्राप्त आठ (8) पॉइंट्स के अनुपात में (यानी, एमजीएम रिवार्ड्स प्रोग्राम से Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम में ट्रांसफ़र दस (10) एमजीएम पॉइंट्स आठ (8) पॉइंट्स में बदल जाते हैं और Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम से एमजीएम रिवार्ड्स प्रोग्राम में ट्रांसफ़र दस (10) पॉइंट्स आठ (8) एमजीएम पॉइंट्स में बदल जाते हैं)। पॉइंट्स से एमजीएम पॉइंट्स में ट्रांसफ़र Marriott Bonvoy ट्रांसफ़र साइट पर शुरू किया जाना चाहिए। एमजीएम पॉइंट्स से पॉइंट्स में ट्रांसफ़र एमजीएम रिवार्ड्स ट्रांसफ़र साइट पर शुरू किया जाना चाहिए। संयुक्त सदस्यों को प्रति ड्यूल प्रोग्राम पॉइंट्स ट्रांसफ़र ट्रांजैक्शन में न्यूनतम 1,000 पॉइंट को एमजीएम पॉइंट में (या 1,000 एमजीएम पॉइंट को पॉइंट में) ट्रांसफ़र करना होगा। संयुक्त सदस्य एक कैलेंडर वर्ष में 30,000 से अधिक पॉइंट को एमजीएम पॉइंट में ट्रांसफ़र नहीं कर सकते हैं, या 30,000 से अधिक एमजीएम पॉइंट को पॉइंट में ट्रांसफ़र नहीं कर सकते हैं।

3. पॉइंट रिडीम करें

3.1 सामान्य रूप से अवॉर्ड रिडेम्पशन

एक सदस्य पूर्ण या आंशिक पॉइंट्स या फ्री नाइट अवार्ड्स रिडीम कर सकता है (सेक्शन 3.3.सी देखें) विभिन्न उत्पाद प्राप्त करने के लिए, (प्रत्येक एक “अवॉर्ड रिडेम्पशन”) जिसमें बिना किसी सीमा के, भाग लेने वाली संपत्तियों में गेस्ट रूम में ठहरना, पलों के अनुभव, फ़्लाइट, और अन्य सेवाएँ और माल शामिल हैं। वर्तमान अवार्ड रिडेम्पशन विकल्पों की पूरी सूची लॉयल्टी प्रोग्राम की वेबसाइट पर “USE POINTS/AWARDS” के तहत उपलब्ध है।

3.1.ए. पॉइंट और अवार्ड रिडेम्पशन को किसी सदस्य द्वारा नकद, पुरस्कार या क्रेडिट के लिए एक्सचेंज या रिडीम नहीं किया जा सकता है।

3.1.बी. ट्रांसफ़र के परिणाम के रूप में पोस्ट किए गए या क्रेडिट कार्ड के उपयोग से अर्जित पॉइंट कुछ अवार्ड रिडेम्प्शन के लिए रिडीम करने योग्य नहीं हो सकते हैं।

3.1.सी. जब तक अन्यथा उल्लेख न किया गया हो, अवार्ड रिडेम्पशन केवल उस सदस्य द्वारा उपयोग के लिए मान्य होते हैं, जिसके अकाउंट से अवार्ड रिडेम्पशन प्रोसेस किया गया था और वह ट्रांसफ़रेबल नहीं है।

3.1.d. अगर ऐसा माना जाता है कि अवॉर्ड रिडेम्पशन को बदला गया है, बेचा गया है, एक्सचेंज किया गया है या धोखाधड़ी से जारी किया गया है या योग्य सदस्य के अलावा किसी और को जारी किया गया है, तो वह अमान्य हो जाएगा और उसे सम्मानित नहीं किया जाएगा.

3.2 अवार्ड रिडेम्पशन भाग लेने वाली संपत्तियों पर रहता है

जब तक अन्यथा उल्लेख न किया गया हो, कोई सदस्य भाग लेने वाली संपत्ति (“अवार्ड रिडेम्पशन स्टे”) में एक स्टैंडर्ड गेस्ट रूम या प्रीमियम रूम (मौजूदा बिस्तर के साथ) में ठहरने के लिए अवार्ड रिडेम्पशन के लिए आवेदन कर सकता है। सेक्शन 3.3 में अवार्ड रिडेम्पशन स्टे के प्रकारों सहित अवार्ड रिडेम्पशन स्टे के लिए सामान्य शर्तें नीचे दी गई हैं। कृपया ध्यान दें कि कुछ भाग लेने वाले ब्रांड्स की अलग-अलग अवार्ड रिडेम्पशन स्टे नीतियां हैं जिनमें MGM Collection with Marriott Bonvoy (सेक्शन 1.2.ए.xxxviii देखें) और Homes & Villas by Marriott Bonvoy (जैसा कि सेक्शन 8.2 में बताया है) शामिल हैं।

3.2.ए. उपलब्धता के अधीन। हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी में ठहरने के लिए अवॉर्ड रिडेम्पशन का इस्तेमाल करने की क्षमता रिज़र्वेशन के समय उपलब्धता के अधीन है और इसे सेक्शन 1.2.बी में बताए गए Marriott चैनलों के माध्यम से बुक किया जाना चाहिए.

3.2.बी. अवार्ड रिडेम्पशन रिज़र्वेशन। अवार्ड रिडेम्पशन स्टे के लिए रिज़र्वेशन करते समय, आवश्यक पॉइंट और/या लागू किए गए फ्री नाइट अवार्ड काट लिए जाएंगे और अवार्ड रिडेम्पशन स्वचालित रूप से रिज़र्वेशन से जुड़ जाएगा, बशर्ते सदस्य के पास पूरे प्रवास के लिए पर्याप्त पॉइंट और/या पर्याप्त फ्री नाइट अवार्ड हों, जैसा कि सेक्शन 3.3.सी में बताया है, जैसा लागू हो। यदि बुकिंग प्रक्रिया के दौरान आवश्यक पॉइंट और/या फ्री नाइट अवार्ड कटौती करने में विफल हो जाते हैं, और अवार्ड रिडेम्पशन रिज़र्वेशन से नहीं जुड़ता है, तो सदस्य को रिज़र्वेशन में सुधार के लिए सदस्य सहायता से संपर्क करना चाहिए। सदस्य यह सुनिश्चित करने के लिए ज़िम्मेदार है कि सदस्य के पास पूरे अवार्ड रिडेम्पशन स्टे को कवर करने के लिए पर्याप्त पॉइंट और/या फ्री नाइट अवार्ड हैं। यदि किसी सदस्य के पास संपूर्ण अवार्ड रिडेम्पशन स्टे को कवर करने के लिए पर्याप्त पॉइंट और/या फ्री नाइट अवार्ड नहीं हैं, तो रिज़र्वेशन रद्द किया जा सकता है या उपलब्ध सर्वोत्तम भुगतान दर में बदला जा सकता है। अवार्ड रिडेम्पशन स्टे केवल व्यक्तिगत यात्रा के लिए मान्य हैं और ग्रुप यात्रा, पैकेज टूर, कन्वेंशन या अन्य विशेष दरों और/या पैकेज प्रोग्राम के लिए मान्य नहीं हैं।

3.2.सी. गिफ्टेड अवार्ड रिडेम्पशन स्टे (थर्ड पार्टी ट्रांसफ़र)। अवार्ड रिडेम्पशन स्टे केवल उस सदस्य द्वारा उपयोग के लिए मान्य हैं, जिसके अकाउंट से अवार्ड रिडेम्पशन स्टे प्रोसेस किया गया था और सिवाय नीचे बताए गए अनुसार, वे ट्रांसफरेबल नहीं हैं। सदस्यों के पास सेक्शन 2.8 में बताए पॉइंट्स को दूसरे सदस्य के अकाउंट में ट्रांसफ़र करने का विकल्प होता है।

i. एक सदस्य किसी अन्य व्यक्ति को अवार्ड रिडेम्पशन स्टे जारी करने की रिक्वेस्ट कर सकता है और जहां सदस्य नहीं रहेगा (ऐसा प्रत्येक प्रवास,“गिफ्टेड अवार्ड रिडेम्पशन स्टे” और, सामूहिक रूप से,“गिफ्टेड अवार्ड रिडेम्पशन स्टेज़”), केवल तभी जब सदस्य सहायता के माध्यम से अवार्ड रिडेम्पशन स्टे बुक किया जाता है। फ्री नाइट अवार्ड्स को छोड़कर, सेक्शन 3.3 के तहत सूचीबद्ध सभी अवार्ड रिडेम्पशन स्टे प्रकार किसी अन्य व्यक्ति को उपहार में दिए जाने के योग्य हैं।

ii. एक सदस्य सिंगल सदस्यता अकाउंट पर एक कैलेंडर वर्ष में अधिकतम पांच (5) गिफ्टेड अवार्ड रिडेम्पशन स्टे बुक कर सकता है।

iii. गिफ्टेड अवार्ड रिडेम्पशन स्टे रिज़र्वेशन बुक करते समय, सदस्य को सदस्य सहायता को अपनी सदस्यता संख्या और नाम, साथ ही उस व्यक्ति का नाम भी प्रदान करना होगा जो भाग लेने वाली संपत्ति (प्राप्तकर्ता) में रहेगा। गिफ्टेड अवार्ड रिडेम्पशन स्टे की बुकिंग के समय सदस्य का नाम और सदस्यता संख्या दोनों सदस्य सहायता को प्रदान की जानी चाहिए। यदि कोई सदस्य पहले अवार्ड रिडेम्पशन स्टे रिज़र्वेशन करता है, तो उन्हें प्राप्तकर्ता का नाम जोड़ने के लिए सदस्य सहायता से संपर्क करना होगा। प्राप्तकर्ता का नाम जोड़ने के लिए वे भाग लेने वाली संपत्ति से संपर्क नहीं कर सकते।

iv. यदि किसी सदस्य को मौजूदा गिफ्टेड अवार्ड रिडेम्पशन स्टे रिज़र्वेशन में बदलाव करने की आवश्यकता है, तो उन्हें सदस्य सहायता से संपर्क करना चाहिए। तारीख में बदलाव उपलब्धता के अधीन है, तथा सदस्य पॉइंट या कैश में बदलाव के लिए जिम्मेदार होगा, जैसा भी लागू हो।

v. गिफ्टेड अवार्ड रिडेम्पशन स्टे के लिए, सदस्य (गिफ्टर के रूप में) और प्राप्तकर्ता ऐसे गिफ्टेड अवार्ड रिडेम्पशन स्टेज़ के संबंध में कोई पॉइंट/माइल्स, एलीट नाइट क्रेडिट, क्वालिफाइंग नाइट्स या क्वालिफाइंग स्टे अर्जित नहीं करेंगे। इसके अलावा, गिफ्टेड अवार्ड रिडेम्पशन स्टे पर प्राप्तकर्ता को अपने खुद के अकाउंट या सदस्य के अकाउंट से जुड़े किसी भी एलीट स्तर के लाभ नहीं मिलेंगे।

vi. चेक-इन के समय, गिफ्टेड अवार्ड रिडेम्पशन स्टे के प्राप्तकर्ता को मान्य पहचान दिखानी होगी और आकस्मिक शुल्कों के लिए भाग लेने वाली संपत्ति को क्रेडिट कार्ड या नकद जमा कराना होगा।

3.2.डी. गारंटी और रद्दीकरण नीतियां। भाग लेने वाली संपत्ति की मानक गारंटी और रद्दीकरण नीतियां, अवार्ड रिडेम्पशन स्टे रिज़र्वेशन पर लागू होंगी, जिसमें बिना किसी सीमा के, न्यूनतम अवधि के ठहरने की आवश्यकताएं, क्रेडिट कार्ड गारंटी आवश्यकताएं और देर से रद्दीकरण, अनुपस्थिति और समय से पहले चेक-आउट के लिए शुल्क शामिल होंगे।

अवार्ड रिडेम्पशन पर निर्धारित दिनों की संख्या से कम समय के लिए ठहरने पर पॉइंट रिफंड जारी किया जा सकता है, लेकिन सदस्य के अकाउंट में पॉइंट रिफंड जारी करने के लिए भाग लेने वाली संपत्ति के फ्रंट डेस्क को जल्दी चेक-आउट समय के बारे में सूचित करना होगा।

यदि कोई सदस्य अनुमत रद्दीकरण अवधि के बाहर एक गारंटीकृत अवार्ड रिडेम्पशन स्टे रिज़र्वेशन को रद्द करता है, तो भाग लेने वाली संपत्ति रिज़र्वेशन किए जाने के समय सदस्य द्वारा प्रदान किए गए क्रेडिट कार्ड पर लागू रद्दीकरण शुल्क लेगी और रिडीम किए गए पॉइंट्स को सदस्य के अकाउंट में फिर से जमा कर दिया जाएगा।

3.2.ई. आवश्यक पॉइंट की राशि। अवार्ड रिडेम्पशन में ठहरने के लिए प्रति रात आवश्यक पॉइंट्स की राशि, भाग लेने वाली संपत्ति पर उपलब्ध कमरे के प्रकार, ठहरने की अवधि और वर्ष के समय के अनुसार भिन्न भी हो सकती है। प्रति रात आवश्यक पॉइंट लगातार अपडेट किए जाते हैं और किसी भी समय बदल सकते हैं। यदि सदस्य अवार्ड रिडेम्पशन स्टे में संशोधन करता है, तो सदस्य आवश्यक पॉइंट्स में बदलाव के लिए जिम्मेदार होता है।

3.2.एफ़. अवार्ड रिडेम्पशन स्टे इनक्लूज़न और एक्सक्लूज़न। अवार्ड रिडेम्पशन स्टे में भाग लेने वाली संपत्ति पर गेस्ट रूम (मौजूदा बिस्तर के साथ) की लागत, रूम टैक्स, सेवा शुल्क, और अतिरिक्त व्यक्ति शुल्क (योग्य ऑल-इंक्लूसिव संपत्तियों को छोड़कर), यदि कोई हो, की लागत शामिल है। अन्य सभी शुल्क, जिनमें आकस्मिक शुल्क, रिसॉर्ट शुल्क और द रिट्ज-कार्लटन क्लब स्तर के शुल्क, रोलवे और अन्य शुल्क शामिल हैं, सदस्य की जिम्मेदारी है और अवार्ड रिडेम्पशन स्टे में शामिल नहीं हैं।

ऑल-इंक्लूसिव संपत्तियों पर (2.1.बी के तहत बताया गया), अवार्ड रिडेम्पशन स्टे ऑल-इंक्लूसिव पैकेज की लागत को कवर करता है, जिसमें अधिकतम दो लोगों के लिए स्टैंडर्ड रूम (मौजूदा बिस्तर के साथ), रूम टैक्स, सर्विस चार्ज, रिसॉर्ट शुल्क और मानक खाद्य और पेय शामिल हैं, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है। कमरे में तीसरे, चौथे या उससे अधिक अतिथियों के लिए अतिरिक्त शुल्क एक अतिरिक्त शुल्क है और भुगतान के रूप में अवार्ड रिडेम्पशन में शामिल नहीं हैं। यह शुल्क और साथ ही अन्य सभी संपत्ति शुल्क लॉयल्टी प्रोग्राम के सदस्य की ज़िम्मेदारी हैं और अवार्ड रिडेम्पशन स्टे में शामिल नहीं हैं। लॉयल्टी प्रोग्राम के सदस्यों को किसी भी ऑल-इंक्लूसिव रिज़ॉर्ट या कंपनी द्वारा निर्दिष्ट ऑल-इंक्लूसिव संपत्ति में प्रत्येक रिज़र्वेशन के लिए अतिथियों की सही संख्या, जिसमें पहले और दूसरे अतिथि के अलावा कोई भी अतिरिक्त व्यक्ति शामिल है, तथा प्रत्येक रिज़र्वेशन के लिए बच्चों की सही आयु की जानकारी देनी होगी। कंपनी अपनी समझ से, किसी सदस्य द्वारा रिज़र्वेशन के लिए भुगतान की जाने वाली कमरे की दर को संशोधित करने का अधिकार सुरक्षित रखती है, ताकि ऐसे रिज़र्वेशन के लिए बच्चों सहित सही अतिथि संख्या को दर्शाया जा सके।

3.2.जी. कमरे की प्राथमिकताओं की गारंटी नहीं है। अवार्ड रिडेम्पशन के साथ ठहरने, बिस्तर, धूम्रपान और कमरे की अन्य प्राथमिकताओं की रिक्वेस्ट की जा सकती है, लेकिन इसकी गारंटी नहीं है।

3.2.एच. कोई पॉइंट्स या माइल्स नहीं। सदस्यों को उनके ठहरने के अवार्ड रिडेम्पशन स्टे भाग के लिए पॉइंट या माइल्स नहीं मिलेंगे।

3.2.आई. एलीट नाइट क्रेडिट. हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी पर अवॉर्ड रिडेम्पशन स्टे को योग्यतापूर्ण स्टे माना जाता है और इस प्रकार सदस्य को एलीट सदस्यता स्थिति या लाइफ़टाइम एलीट सदस्यता स्थिति कमाने के लिए एलीट नाइट क्रेडिट प्राप्त होगा. जो सदस्य अवॉर्ड रिडेम्पशन का इस्तेमाल करता है, उसे केवल उस गेस्ट रूम के लिए एलीट नाइट क्रेडिट प्राप्त होगा जिसमें वह ठहरता है और उसे अतिरिक्त गेस्ट रूम के लिए एलीट नाइट क्रेडिट प्राप्त नहीं होगा. स्टूडियोरेस में अवॉर्ड रिडेम्पशन स्टे के लिए एलीट नाइट क्रेडिट प्रदान नहीं किया जाता है.

3.2.जे. मल्टीपल कमरे। एक सदस्य अपने नाम के तहत कुल नौ (9) गेस्ट रूम के लिए पॉइंट रिडीम कर सकता है या फ्री नाइट अवार्ड्स लागू कर सकता है और जहां सदस्य समान तारीखों पर एक ही भाग लेने वाली संपत्ति में रह रहे हैं। ऐसा करते समय, सदस्य सद्भावनापूर्वक मान्य अवार्ड रिडेम्पशन स्टे रिज़र्वेशन करने के लिए सहमत होता है, जिसका उपयोग केवल सदस्य और उसके आमंत्रित अतिथियों द्वारा किया जाएगा, तथा किसी अन्य उद्देश्य के लिए नहीं, जिसमें बिना किसी सीमा के, पुनर्विक्रय, अनुचित तरीके से असाइन करना या थर्ड पार्टी की वेबसाइटों पर पोस्ट करना, या सट्टा, गलत या धोखाधड़ी वाले रिज़र्वेशन करना, या मांग की प्रत्याशा में कोई रिज़र्वेशन करना शामिल है। कंपनी किसी भी रिज़र्वेशन को रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखती है, जिसे वह प्रोग्राम के नियमों का उल्लंघन मानती है।

3.2.k. हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी का एग्ज़िट. अगर कोई हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी किसी सदस्य द्वारा अवॉर्ड रिडेम्पशन स्टे रिज़र्वेशन करने के बाद, लेकिन सदस्य के ठहरने से पहले, किसी भी कारण से लॉयल्टी प्रोग्राम से बाहर निकलती है, तो कंपनी ऐसी पूर्व हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी से रिज़र्वेशन का मान्य करवाने या पास में उसी के बराबर ठहरने की व्यवस्था करने में सहायता करने के लिए उचित प्रयास करेगी; हालाँकि, कंपनी यह गारंटी नहीं दे सकती है कि लॉयल्टी प्रोग्राम के तहत सदस्य द्वारा अर्जित किसी भी अवॉर्ड, अपग्रेड या किसी अन्य लाभ को स्वीकार किया जाएगा.

3.2.l. मालिकाना हक से मिले पॉइंट. Marriott Vacation Club, Marriott Grand Residence Club, Sheraton Vacation Club, Westin Vacation Club प्रॉपर्टी या The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale में मालिकाना हक से जो पॉइंट मिले हैं, उनका इस्तेमाल Marriott Vacation Club, Marriott Grand Residence Club, Sheraton Vacation Club, Westin Vacation Club प्रॉपर्टी या The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale में अवार्ड रिडम्प्शन स्टे की रिज़र्वेशन के लिए नहीं किया जा सकता है, जब तक इसकी अनुमति अलग से न दी गई हो.

3.2.एम. अवार्ड रिडेम्पशन संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर रहता है. अवार्ड रिडेम्पशन संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर की जगहों पर ठहरने के लिए सभी आवश्यक सरकारी स्वीकृतियों, प्रतिबंधों और लागू गैर-होटल टैक्स के अधीन है। अवॉर्ड में संयुक्त राज्य संघीय निरीक्षण शुल्क या कोई अन्य शुल्क, व्यय, अधिभार, गैर-होटल टैक्स या अन्य लागत या व्यय शामिल नहीं हैं जो विदेशी सरकारों द्वारा अंतर्राष्ट्रीय यात्रा के लिए लगाए जा सकते हैं। सदस्य इन सरकारी अनिवार्य करों, शुल्कों आदि के लिए जिम्मेदार होते हैं।

3.2 एन. सीमित ब्लैकआउट डेट्स। कंपनी की “सीमित ब्लैकआउट डेट्स” पॉलिसी है, जिसका अर्थ है कि, नीचे दी गई सीमाओं और छूट के अधीन, भाग लेने वाली संपत्ति में अवार्ड रिडेम्पशन के लिए हर दिन स्टैंडर्ड रूम उपलब्ध हैं। ये सीमाएँ और छूट हैं:

i. भाग लेने वाली संपत्तियां सीमित दिनों में रिडेम्पशन के लिए उपलब्ध स्टैंडर्ड रूम की संख्या को सीमित कर सकती हैं।

ii. निम्नलिखित भाग लेने वाले ब्रांड केवल पॉइंट्स/माइल्स अर्जित करने की अनुमति देते हैं और पॉइंट रिडेम्पशन की सुविधा नहीं देते हैं: Marriott एग्जीक्यूटिव अपार्टमेंट्स®।

iii. निम्नलिखित भाग लेने वाली संपत्तियां या ब्रांड इस समय सीमित ब्लैकआउट डेट्स नीति में या तो भाग नहीं लेते हैं या पूरी तरह से भाग नहीं लेते हैं:

• जेडब्ल्यू Marriott स्कॉट्सडेल कैमलबैक इन® रिज़ॉर्ट और स्पा, स्कॉट्सडेल, एज़ेड
• Marriott वेकेशन क्लब और Marriott ग्रैंड रेजिडेंस क्लब, शेरेटन वेकेशन क्लब, वेस्टिन वेकेशन क्लब - सभी संपत्तियां
• विस्टाना रेजिडेंस नेटवर्क — सभी संपत्तियां
• रोम Marriott ग्रैंड होटल फ्लोरा, रोम, इटली
• वाइकोलोआ बीच Marriott रिज़ॉर्ट और स्पा, हवाई
• वेलिया बीच रिज़ॉर्ट — Marriott - माउ, हवाई
• होटल कैला डि वोल्पे, एक लग्ज़री कलेक्शन होटल, कोस्टा स्मेराल्डा, इटली
• Homes & Villas by Marriott Bonvoy

3.3 अवार्ड रिडेम्पशन स्टे के प्रकार

3.3.ए. स्टैंडर्ड रिडेम्पशन अवार्ड। सदस्य “स्टैण्डर्ड रिडेम्पशन अवार्ड” के लिए अपने पॉइंट्स रिडीम कर सकते हैं, जिसमें सेक्शन 3.2.ई. में बताई गई भाग लेने वाली संपत्ति में एक या अधिक रातों के लिए स्टैंडर्ड गेस्ट रूम की पूरी लागत शामिल है। अवार्ड रिडेम्पशन के लिए उपलब्ध स्टैंडर्ड रूम भाग लेने वाली संपत्ति और भाग लेने वाले ब्रांड्स के बीच भिन्न होते हैं। प्रीमियम रूम के अवार्ड रिडेम्पशन सेक्शन 3.3.ई में बताए अनुसार अधिक पॉइंट लागत पर उपलब्ध हो सकते हैं।

3.3.बी. पॉइंट सेवर्स™ अवार्ड। एक “प्वाइंटसेवर्स अवार्ड” भाग लेने वाली संपत्ति में एक स्टैंडर्ड गेस्ट रूम या प्रीमियम रूम के लिए अवार्ड रिडेम्पशन स्टे पर पॉइंट सेविंग प्रदान करता है और सीमित समय के लिए उपलब्ध होता है। सदस्य जब और जहां उपलब्ध हो, पार्टिसिपेटिंग प्रॉपर्टी पर पॉइंटसेवर्स अवार्ड्स के लिए अपने पॉइंट्स रिडीम कर सकते हैं। प्वाइंटसेवर्स अवार्ड्स में भाग लेना और उनकी उपलब्धता, पार्टिसिपेटिंग प्रॉपर्टी के विवेक पर निर्भर करती है।

3.3.c। फ्री नाइट अवार्ड।लॉयल्टी प्रोग्राम लाभ, प्रमोशन या पार्टनर प्रोग्राम के जरिए “फ्री नाइट अवार्ड” जारी किया जाता है। प्रत्येक फ्री नाइट अवार्ड में एक विशिष्ट पॉइंट वैल्यू होती है जिसे रिक्वेस्ट की गई ठहरने की तारीख के लिए स्टैंडर्ड रिडेम्पशन अवॉर्ड दर या पॉइंटसेवर्स अवॉर्ड दर प्रदान करने वाली भाग लेने वाली संपत्ति में एक स्टैंडर्ड गेस्ट रूम में एक (1) रात के लिए लागू किया जा सकता है जो फ्री नाइट अवार्ड के मूल्य से कम या उसके बराबर है। फ्री नाइट अवार्ड केवल फ्री नाइट अवार्ड में नामित सदस्य द्वारा उपयोग के लिए मान्य हैं और ट्रांसफरेबल नहीं हैं। एक से अधिक (1) फ्री नाइट अवार्ड का उपयोग कई रातों के लिए ठहरने के लिए किया जा सकता है, साथ ही मल्टीपल कमरों के लिए भी जहाँ सदस्य ठहरने के लिए मौजूद है और कमरा सदस्य के नाम पर है (सेक्शन 3.2.जे देखें)। फ्री नाइट अवार्ड के उदाहरणों में 75-नाइट वार्षिक विकल्प लाभ के साथ फ्री नाइट अवार्ड विकल्प शामिल है (सेक्शन 4.3.डी देखें) और कुछ Marriott International सह-ब्रांड क्रेडिट कार्डों के माध्यम से जारी फ्री नाइट अवार्ड (सेक्शन 6 देखें) शामिल हैं।

ii.जो सदस्य फ्री नाइट अवार्ड का उपयोग उस रात के लिए करते हैं, जहां फ्री नाइट अवार्ड का मूल्य स्टैंडर्ड गेस्ट रूम अवार्ड रिडेम्पशन रेट या पॉइंटसेवर्स अवार्ड रेट से अधिक है, उन्हें पॉइंट्स के अंतर का भुगतान नहीं करना होगा तथा उन्हें पॉइंट्स वापसी नहीं मिलेंगे। रिज़र्वेशन में एक रात के लिए फ्री नाइट अवार्ड लागू करते समय, सदस्य ऐसे फ्री नाइट अवार्ड की वैल्यू को बढ़ाने के लिए 15,000 पॉइंट तक रिडीम कर सकते हैं या खरीद सकते हैं।

ii. फ़्री नाइट अवॉर्ड का इस्तेमाल सूचीबद्ध इसकी खत्म तारीख पर या उससे पहले किया जा सकता है; इसे वैधता तारीख से आगे नहीं बढ़ाया जा सकता है, न ही इसका आदान-प्रदान किया जा सकता है या पॉइंट्स या भविष्य में इस्तेमाल के लिए सदस्य के अकाउंट में फिर से जमा नहीं किया जा सकता है. फ़्री नाइट अवॉर्ड किस तरह कमाया गया था, इसके आधार पर पॉइंट वैल्यू और एक्सपायरी तारीख में अंतर हो सकता है. एक योग्य सदस्य को सदस्य के अकाउंट में दी गई फ़्री नाइट अवॉर्ड की खत्म तारीख की जाँच करनी चाहिए.

iii. फ्री नाइट अवार्ड्स का उपयोग करने के लिए अतिरिक्त प्रतिबंधों में निम्नलिखित शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं: (1) केवल एक स्टैंडर्ड रूम पर लागू किया जा सकता है और प्रीमियम रूम पर लागू नहीं होता है; (2) मूल्य को कैश या अन्य अवार्ड रिडेम्पशन प्रकारों के साथ नहीं जोड़ा जा सकता है; (3) 5 के लिए स्टे, 4 (सेक्शन 3.3.डी देखें) के लिए भुगतान करने के प्रस्ताव के लिए योग्य नहीं है; और (4) होम्स एंड विलाज़ बाय Marriott Bonvoy और द रिट्ज-कार्लटन यॉट कलेक्शन में उपयोग नहीं किया जा सकता है।

3.3.डी. 5 के लिए स्टे, 4 ऑफर के लिए भुगतान करें। एक सदस्य जो एक रिज़र्वेशन (यानी, एक पुष्टिकरण संख्या) के तहत स्टैंडर्ड रिडेम्पशन अवार्ड या पॉइंटसेवर्स अवार्ड का उपयोग करके अवार्ड रिडेम्पशन स्टे के लिए लगातार पांच रातों के लिए पॉइंट रिडीम करता है, उसे केवल चार रातों के लिए पॉइंट रिडीम करने होंगे (“5 के लिए रुकें, 4 ऑफ़र के लिए भुगतान करें”)। फ्री नाइट ऑफर उसी अवार्ड रिडेम्पशन स्टे के अंतर्गत सबसे कम पॉइंट रिडेम्पशन दर वाली रात पर लागू होती है। यदि सबसे कम पॉइंट रिडेम्पशन दर पर एक से अधिक रातें हैं, तो फ्री नाइट ऑफर उस दर पर पहली रात को लागू होगी। 5 के लिए स्टे , 4 के लिए भुगतान ऑफर को लगातार रातों के साथ कई रिज़र्वेशन युक्त ठहरने पर लागू नहीं किया जा सकता है। इसके अलावा, 5 के लिए स्टे, 4 के लिए भुगतान करें का ऑफर, सदस्य द्वारा होटल में चेक-इन करने के बाद लागू नहीं किया जा सकता। 5 के लिए स्टे, 4 के लिए भुगतान करें के ऑफर के किसी भी अप्रयुक्त हिस्से के लिए कोई पॉइंट रिफंड या फ्री नाइट क्रेडिट नहीं है। 5 के लिए स्टे, 4 के लिए भुगतान करें ऑफर केवल एक स्टैंडर्ड रूम पर लागू किया जा सकता है और प्रीमियम रूम पर लागू नहीं होता है। सेक्शन 3.2.ई के अनुसार, यदि सदस्य अवार्ड रिडेम्पशन स्टे में संशोधन करता है, तो सदस्य आवश्यक पॉइंट्स में बदलाव के लिए जिम्मेदार होता है। 5 के लिए स्टे, 4 के लिए भुगतान करें ऑफर, फ्री नाइट अवॉर्ड या नकद + पॉइंट अवॉर्ड का उपयोग करके अवार्ड रिडेम्पशन स्टे पर लागू नहीं होता है। इसके अलावा, यदि कोई सदस्य प्रीमियम रूम रिडेम्पशन अवार्ड्स या नाइटली अपग्रेड अवार्ड्स लागू करता है, तो उन्हें ठहरने की हर रात, यहाँ तक कि फ्री नाइट के लिए भी इन्हें लागू करना आवश्यक है।

3.3.ई. प्रीमियम रूम रिडेम्पशन अवार्ड्स। अवार्ड रिडेम्पशन स्टे के लिए पॉइंट्स का उपयोग करते समय, सदस्यों को अतिरिक्त पॉइंट्स रिडीम करने पड़ सकते हैं या प्रीमियम रूम में अपग्रेड के लिए नकद भुगतान करना पड़ सकता है (व्यक्तिगत रूप से, "प्रीमियम रूम रिडेम्पशन अवार्ड " और सामूहिक रूप से "प्रीमियम रूम रिडेम्पशन अवार्ड ")। इस प्रीमियम रूम रिडेम्पशन अवार्ड का उपयोग केवल एक भाग के लिए पॉइंट्स रिडीम करते समय किया जा सकता है या किसी भाग लेने वाली संपत्ति के प्रीमियम रूम में एक या अधिक रातों की पूरी लागत के लिए पॉइंट रिडीम किया जा सकता है। "प्रीमियम रूम" आकार, दृश्य, सेवाओं और/या अन्य विशेषताओं के आधार पर उन्नत कमरे हैं, और इनमें सुइट्स शामिल हैं।

i. प्रीमियम रूम रिडेम्पशन अवार्ड्स दो प्रकार के होते हैं:

(ए) प्रीमियम रूम रिडेम्पशन अवार्ड - पॉइंट्स। यह तब जारी किया जाता है जब किसी स्टैंडर्ड रिडेम्पशन अवार्ड या पॉइंटसेवर्स अवार्ड पर अवार्ड रिडेम्पशन स्टे के लिए प्रीमियम रूम में अपग्रेड करने के लिए पॉइंट को रिडीम किया जाता है। भाग लेने वाली संपत्तियों पर उपलब्धता के अधीन।

(बी) प्रीमियम रूम रिडेम्पशन अवार्ड - कैश। सदस्य स्टैंडर्ड रिडेम्पशन अवार्ड या पॉइंटसेवर्स अवार्ड पर अवार्ड रिडेम्पशन स्टे के लिए प्रीमियम रूम में अपग्रेड करने के लिए प्रति रात के आधार पर नकद भुगतान कर सकते हैं। भाग लेने वाली संपत्तियों पर उपलब्धता के अधीन। नकद हिस्सा भाग लेने वाली संपत्ति के अनुसार अलग-अलग होता है और सदस्य के प्रवास के दौरान फोलियो से लिया जाएगा। सदस्य नकद भाग के लिए सभी लागू टैक्स और सेवा शुल्कों के लिए जिम्मेदार हैं। पॉइंट्स का उपयोग नकद भाग के भुगतान के लिए नहीं किया जा सकता है। सदस्य नकद भाग पर पॉइंट्स या माइल्स अर्जित नहीं करेंगे। इसके अलावा, नकद भाग को एम्बेसडर एलीट वार्षिक योग्यता खर्च (जैसा कि नीचे बताया गया है) आवश्यकता (4.3.ई देखें) में नहीं गिना जाता है।

ii. प्रीमियम रूम रिडेम्पशन अवॉर्ड की आवश्यकताएं भाग लेने वाली संपत्ति, कमरे के प्रकार और मौसम के अनुसार अलग हो सकती हैं। भाग लेने वाली संपत्तियां, अपनी समझ से, प्रीमियम रूम की पेशकश कर सकती हैं, जिनके लिए प्रीमियम रूम रिडेम्पशन अवार्ड की आवश्यकता होती है, जैसे समुद्र या खाड़ी जैसे विशेष दृश्य वाले कमरे। Marriott वेकेशन क्लब, Marriott ग्रैंड रेजिडेंस क्लब, शेरेटन वेकेशन क्लब, और वेस्टिन वेकेशन क्लब प्रॉपर्टीज़ और द फोनीशियन रेजिडेंस, एक लग्ज़री कलेक्शन रेजिडेंस क्लब, स्कॉट्सडेल, को स्टूडियो यूनिट्स के अलावा अन्य सभी यूनिट प्रकारों के लिए प्रीमियम रूम रिडेम्पशन अवार्ड्स की आवश्यकता होती है। प्रीमियम रूम के कुछ अपग्रेड के लिए स्थानीय करेंसी में भुगतान की आवश्यकता होती है और इसे पॉइंट्स के साथ नहीं खरीदा जा सकता है। अवार्ड रिडेम्पशन स्टे रिज़र्वेशन ऑनलाइन बुक करते समय करेंसी और अन्य रिडेम्पशन आवश्यकताओं के लिए कमरे का विवरण देखें। प्रीमियम रूम रिडेम्पशन अवार्ड के लिए प्रति रात आवश्यक नकदी या पॉइंट की राशि को लगातार अपडेट किया जाता है और यह किसी भी समय बदल सकती है। सेक्शन 3.2.ई के अनुसार, यदि सदस्य अवार्ड रिडेम्पशन स्टे में संशोधन करता है, तो सदस्य आवश्यक नकदी या पॉइंट्स में बदलाव के लिए जिम्मेदार होता है। ऑल-इन्क्लूसिव रिज़ोर्ट्स, डिज़ाइन होटल और स्टूडियोरेस में प्रीमियम रूम रिडेम्पशन अवार्ड्स नहीं दिए जाते हैं।

3.3.एफ़. कैश + पॉइंट्स अवार्ड्स। “कैश + पॉइंट्स अवार्ड” के साथ सदस्य उपलब्ध होने पर भाग लेने वाली संपत्ति के एक स्टैंडर्ड रूम में एक या अधिक रातों के लिए कैश और पॉइंट्स का मिश्रण लागू कर सकते हैं। कैश + पॉइंट अवार्ड्स में भाग लेना और उनकी उपलब्धता, भाग लेने वाली संपत्ति की समझ पर निर्भर करती है। कैश + पॉइंट अवार्ड के लिए प्रति रात आवश्यक नकद राशि और पॉइंट की राशि को लगातार अपडेट किया जाता है और यह किसी भी समय बदल सकती है। सेक्शन 3.2.ई के अनुसार, यदि सदस्य अवार्ड रिडेम्पशन स्टे में संशोधन करता है, तो सदस्य आवश्यक नकदी और पॉइंट्स में बदलाव के लिए जिम्मेदार होता है। सदस्य कैश + पॉइंट्स अवार्ड्स के नकद हिस्से पर पॉइंट्स या माइल्स नहीं अर्जित करेंगे। इसके अलावा, नकद भाग को एम्बेसडर एलीट वार्षिक योग्यता खर्च (जैसा कि नीचे बताया गया है) आवश्यकता (4.3.ई देखें) में नहीं गिना जाता है। सदस्य कैश + पॉइंट अवार्ड्स के नकद हिस्से से जुड़े सभी लागू टैक्स और सेवा शुल्कों के लिए ज़िम्मेदार हैं। 5 के लिए स्टे, 4 के लिए भुगतान ऑफर कैश + पॉइंट अवार्ड्स पर लागू नहीं होता है। कैश + पॉइंट्स अवार्ड संरचना लॉयल्टी प्रोग्राम की समझ पर बिना किसी सूचना के किसी भी समय संशोधन, रद्दीकरण या सीमा के अधीन है। Marriott Bonvoy द्वारा होम्स एंड विला के लिए कैश और पॉइंट भुगतान कैश + पॉइंट्स अवार्ड्स से अलग है और सेक्शन 8.2 के तहत प्रोग्राम के नियमों का पालन करता है।

3.4 भाग लेने वाली संपत्तियों पर तुरंत रिडेम्पशन

सदस्य “इंस्टेंट रिडेम्पशन अवॉर्ड” को रिडीम करने के लिए अपने ठहरने के दौरान पॉइंट्स का इस्तेमाल कर सकते हैं, जिसे वे चेक-आउट करने पर अपने रूम फोलियो के खिलाफ़ क्रेडिट के रूप में लागू कर सकते हैं. इंस्टेंट रिडेम्पशन अवॉर्ड का ऑर्डर, ठहरने के दौरान हिस्सा लेने वाली उसी प्रॉपर्टी पर दिया जाना चाहिए जिस पर इसे लागू किया जाएगा और इसे ठहरने से पहले बुक नहीं किया जा सकता है. जब कोई सदस्य किसी खास अमेरिकी डॉलर की राशि के लिए या एक खास अमेरिकी डॉलर की राशि “तक” के लिए इंस्टेंट रिडेम्पशन अवॉर्ड की रिक्वेस्ट करता है, तो लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्य के अकाउंट से उन पॉइंट्स को काट लेगा. खास अमेरिकी डॉलर मूल्यों को रिडीम करने के लिए कितने ज़रूरी इंस्टेंट रिडेम्पशन अवॉर्ड्स चाहिए, इसकी जानकारी के लिए, कृपया लॉयल्टी प्रोग्राम वेबसाइट पर जाकर “USE POINTS/AWARDS” सेक्शन को देखें.

3.4.ए. इंस्टेंट रिडेम्पशन अवार्ड के लिए रिक्वेस्ट केवल लॉयल्टी प्रोग्राम के एक सदस्य द्वारा की जा सकती है, जो अच्छी स्थिति में है। योग्यता के प्रमाण के रूप में, इंस्टेंट रिडेम्पशन अवार्ड को रिडीम करते समय एक मान्य सदस्यता संख्या की आवश्यकता होती है।

3.4.बी. इंस्टेंट रिडेम्पशन अवार्ड केवल तभी मान्य होते हैं जब उनका उपयोग किसी सदस्य के रूम फोलियो से लिए जाने वाले खर्चों के लिए किया जाता है, जिसमें कमरे का शुल्क, भोजन और पेय पदार्थ, गोल्फ, स्पा सेवाएं और आकस्मिक खर्च शामिल हैं, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है। इंस्टेंट रिडेम्पशन अवार्ड्स को नकद या गिफ़्ट कार्ड के लिए रिडीम नहीं किया जा सकता है। इंस्टेंट रिडेम्पशन अवार्ड केवल व्यक्तिगत यात्रा के लिए मान्य होते हैं, और ग्रुप यात्रा, पैकेज टूर, या उन सम्मेलनों पर लागू नहीं होते हैं, जिनके लिए किसी थर्ड पार्टी द्वारा शुल्क लिया गया है और/या भुगतान किया गया है। इंस्टेंट रिडेम्पशन अवार्ड क्रेडिट का उपयोग केवल सदस्य द्वारा किया जा सकता है और गिफ़्ट में नहीं दिया जा सकता है, हालांकि यदि रिडेम्पशन के समय रिक्वेस्ट की जाती है, तो अगर सदस्य के लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्यता संख्या के तहत कमरा बुक किया गया था, तो इंस्टेंट रिडेम्पशन अवार्ड्स को थर्ड पार्टी के रूम फोलियो के खिलाफ क्रेडिट किया जा सकता है।

3.4.c. इंस्टेंट रिडेम्प्शन अवॉर्ड के लिए अनुरोध करने वाले सदस्य के सदस्यता अकाउंट में ऑर्डर करते समय, अनुरोध किए गए अवॉर्ड को खरीदने के लिए ज़रूरी कुल पॉइंट होने चाहिए. जब सदस्य के अकाउंट में जमा किए गए पॉइंट को इंस्टेंट रिडेम्प्शन अवॉर्ड के लिए रिडीम कर लिया जाता है, तो उन पॉइंट को सदस्य के अकाउंट में वापस नहीं किया जा सकता. इंस्टेंट रिडेम्प्शन अवॉर्ड का जो हिस्सा सदस्य के रूम फ़ोलियो में इस्तेमाल नहीं हो पाता है, वह ज़ब्त हो जाएगा; अगर इंस्टेंट रिडेम्प्शन अवॉर्ड के लिए अनुरोध की गई कीमत रूम फ़ोलियो के बैलेंस से ज़्यादा है, तो सदस्य को नकद वापस नहीं किया जाएगा.

3.4.डी. रिडीम किए गए इंस्टेंट रिडेम्पशन अवार्ड नकद या क्रेडिट के लिए रिफंडेबल, एक्सचेंजेबल, रिप्लेसेबल या ट्रांसफरेबल नहीं होते हैं।

3.4.e. सभी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ इंस्टेंट रिडेम्प्शन अवॉर्ड की सुविधा नहीं देती हैं. हिस्सा लेने वाले ये ब्रैंड तुरंत रिडेम्प्शन अवॉर्ड की सुविधा नहीं देते हैं: Marriott Vacation Club, Marriott Grand Residence Club, Sheraton Vacation Club, Westin Vacation Club, The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale, Design Hotels™, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy, citizenM, City Express, StudioRes, Atlantis, Paradise Island, और MGM Collection with Marriott Bonvoy. इसके अलावा, हिस्सा लेने वाली कुछ चुनिंदा प्रॉपर्टीज़ में भी इंस्टेंट रिडेम्प्शन अवॉर्ड नहीं दिए जाते हैं. इंस्टेंट रिडेम्प्शन अवॉर्ड में हिस्सा लेने के बारे में जानकारी के लिए, इस प्रोग्राम में हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी से सीधे संपर्क करें.

3.5 बिना ठहरे भाग लेने वाली संपत्तियों पर अवॉर्ड रिडेम्पशन

सदस्य https://www.marriott.com/loyalty/earn/earn-without-a-stay.mi पर दी गई हिस्सा लेने वाली कुछ प्रॉपर्टीज़ पर स्थित चुनिंदा हिस्सा लेने वाले आउटलेट्स पर अपने पॉइंट रिडीम कर सकते हैं. भाग लेने के लिए सदस्यों के पास Marriott Bonvoy मोबाइल ऐप होना चाहिए. हिस्सा लेने वाले आउटलेट्स में से किसी एक पर पॉइंट्स रिडीम करने के लिए, सदस्यों को अपने सदस्यता अकाउंट के नाम से मेल खाने वाला मान्य चित्र पहचान पत्र दिखाना ज़रूरी है. पॉइंट्स रिडेम्पशन के लिए योग्य शुल्क हर हिस्सा लेने वाले आउटलेट के अनुसार अलग-अलग होते हैं. कुल बकाया बिल के आधार पर ज़रूरी पॉइंट की राशि अलग-अलग होती है (उन शुल्कों को छोड़कर जो रिडेम्पशन के लिए अयोग्य हैं). कुल बकाया बिल का फुल पॉइंट रिडेम्पशन (उन शुल्कों को छोड़कर जो रिडेम्पशन के लिए अयोग्य हैं) ज़रूरी है. बिल को अन्य प्रकार के पेमेंट के साथ नहीं जोड़ा जा सकता है. किसी बिल में शामिल रिडेम्पशन के लिए योग्य शुल्कों का आंशिक रिडेम्पशन स्वीकार नहीं किया जाता है. सदस्यों के पास रिडेम्पशन के समय उनके अकाउंट' में ज़रूरी पॉइंट की पूरी राशि होनी चाहिए, क्योंकि उन्हें अकाउंट से तुरंत काट लिया जाएगा. एक बार पॉइंट रिडीम हो जाने के बाद, ट्रांज़ैक्शन को वापस नहीं किया जा सकता है. कंपनी या हिस्सा लेने वाले आउटलेट की समझ पर चुनिंदा शुल्कों को रिडेम्पशन से भी बाहर रखा जा सकता है.

3.6 एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम और अन्य संबद्ध लॉयल्टी प्रोग्राम

3.6.ए. सदस्य भाग लेने वाली एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम और अन्य एयरलाइन-संबद्ध लॉयल्टी प्रोग्राम के साथ निर्दिष्ट पॉइंट्स से माइल्स ट्रांसफ़र अनुपात पर पॉइंट रिडीम कर सकते हैं, जैसा कि यहां दर्शाया गया है। यदि लागू हो, तो फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम या अन्य एयरलाइन-संबद्ध लॉयल्टी प्रोग्राम में ट्रांसफ़र पॉइंट के लिए बोनस प्राप्त करने के लिए, Marriott Bonvoy पॉइंट को बोनस उपलब्धि के लिए उल्लेखित सीमा पर सिंगल ट्रांजैक्शन के माध्यम से ट्रांसफ़र किया जाना चाहिए।

3.6.बी. Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम के माध्यम से अर्जित पॉइंट को भाग लेने वाले एयरलाइन पार्टनर माइल्स में बदलने की रिक्वेस्ट करने वाले सदस्यों को, ट्रांसफ़र को सफलतापूर्वक पूरा करने के लिए Marriott Bonvoy और संबंधित भाग लेने वाले एयरलाइन पार्टनर फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम और/या एयरलाइन-संबद्ध लॉयल्टी प्रोग्राम दोनों का सदस्य होना चाहिए। अधिकांश लॉयल्टी प्रोग्राम एयरलाइन पार्टनर के लिए, किसी सदस्य के Marriott Bonvoy अकाउंट से ट्रांसफ़र किए जा रहे पॉइंट्स को फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम के लिए उसी नाम से रखे गए उस सदस्य के अकाउंट में ट्रांसफ़र किया जाना चाहिए। दूसरे शब्दों में, पॉइंट्स को माइल्स में बदलने को सफलतापूर्वक पूरा करने के लिए सदस्य के Marriott Bonvoy सदस्यता अकाउंट नेम और एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम अकाउंट नेम दोनों का मेल होना आवश्यक है। पॉइंट को माइल्स में बदलने को पूरा करने के लिए कृपया नाम की मिलान आवश्यकताओं पर अतिरिक्त विवरण के लिए प्रत्येक एयरलाइन पार्टनर की लॉयल्टी प्रोग्राम वेबसाइट और/या नियम और शर्तें देखें। एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम और/या अन्य एयरलाइन-संबद्ध लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल होने के विवरण के लिए, कृपया उस विशेष एयरलाइन या लॉयल्टी प्रोग्राम वेबसाइट और नियम और शर्तों को देखें। Marriott Bonvoy अपनी समझ से, उन ट्रांजैक्शन को रोकने या रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखता है, जहां (i) Marriott Bonvoy के पास यह विश्वास करने का कारण है कि पॉइंट्स को माइल्स में बदलने वाले सदस्य की पहचान, उन एयरलाइनों के लिए माइल्स प्राप्त करने वाले व्यक्ति की पहचान से मेल नहीं खाती है, जिनके लिए सटीक नाम मिलान की आवश्यकता होती है या (ii) जहां Marriott Bonvoy को संदेह है कि सदस्य के अकाउंट के संबंध में पॉइंट्स को माइल्स में बदलने से जुड़ी कोई धोखाधड़ी गतिविधि हुई है।

3.6.सी. एक बार जब किसी पार्टनर एयरलाइन के फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम या अन्य एयरलाइन से संबद्ध लॉयल्टी प्रोग्राम के साथ माइल्स के लिए पॉइंट्स को रिडीम किया जाता है, तो माइल्स स्वचालित रूप से सदस्य के फ़्रीक्वेंट फ़्लायर या एयरलाइन से संबद्ध लॉयल्टी प्रोग्राम अकाउंट में ट्रांसफ़र हो जाएंगे। ज़्यादातर मामलों में, माइल्स को एक (1) सप्ताह के भीतर आपके अकाउंट में पोस्ट कर दिया जाएगा।

3.6.डी. एक बार जब माइल्स को किसी सदस्य के फ़्रीक्वेंट फ़्लायर या अन्य एयरलाइन-संबद्ध लॉयल्टी प्रोग्राम अकाउंट में ऑर्डर किया जाता है, तो बदलाव, पुन: जारी करने और/या पॉइंट्स को फिर से क्रेडिट करने की अनुमति नहीं होती है।

3.6.ई. एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम या अन्य एयरलाइन से संबद्ध लॉयल्टी प्रोग्राम के नियम और शर्तें लॉयल्टी प्रोग्राम के माध्यम से अर्जित माइल्स के रिडेम्पशन और वितरण को नियंत्रित करती हैं।

3.6.एफ़. एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम या अन्य एयरलाइन से संबद्ध लॉयल्टी प्रोग्राम बिना किसी सूचना के किसी भी समय अपने प्रोग्राम को बदलने का अधिकार सुरक्षित रखता है। इस तरह के किसी भी बदलाव से सदस्य द्वारा जमा किए गए माइल्स का उपयोग करने की क्षमता प्रभावित हो सकती है। एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम या अन्य एयरलाइन-संबद्ध लॉयल्टी प्रोग्राम, लॉयल्टी प्रोग्राम में भाग लेने वाले अन्य थर्ड पार्टी द्वारा पेश किए जाने वाले उत्पादों या सेवाओं के लिए ज़िम्मेदार नहीं है। सदस्य के पसंदीदा एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम या अन्य एयरलाइन-संबद्ध लॉयल्टी प्रोग्राम की सभी नियम और शर्तें लागू होती हैं।

3.7 अन्य अवॉर्ड रिडेम्पशन विकल्प

3.7.a. Moments. सदस्य, Marriott Bonvoy Moments प्रोग्राम ("Moments प्रोग्राम" या "Moments") के ज़रिए, ऑनलाइन नीलामी वेबसाइट marriottbonvoy.com/moments↗ पर अनुभव और इवेंट्स को रिडीम करने या उन पर बोली लगाने के लिए अपने पॉइंट्स का इस्तेमाल कर सकते हैं. Moments प्रोग्राम के नियम और शर्तें, उसकी वेबसाइट पर मिल सकते हैं.

3.7 बी. Marriott Bonvoy बुटीक। कोई भी सदस्य अपने पॉइंट्स को विभिन्न ब्रांड के ऑनलाइन रिटेल स्टोरों के माध्यम से सामान खरीदने में उपयोग कर सकता है। Marriott Bonvoy पॉइंट्स ऑर्डर केवल 48 संयुक्त राज्य अमेरिका के पते पर ही भेजे जा सकते हैं। रिडीम किए गए पॉइंट लॉयल्टी प्रोग्राम के नियमों के साथ-साथ ऑनलाइन रिटेल स्टोर की शर्तों और नीतियों के अधीन होते हैं। Marriott Bonvoy बुटीक के बारे में अधिक जानकारी यहां पाई जा सकती है ↗.

3.7.c. पॉइंट दान करें. कोई सदस्य चैरिटी में दान करने के लिए अपने पॉइंट्स को रिडीम कर सकता है. जब पॉइंट्स दान कर दिए जाते हैं, तो इसे वापस नहीं लिया जा सकता. United States Internal Revenue Service (“IRS”), पॉइंट्स के इस तरह के दान को चैरिटी के लिए किया गया दान नहीं मानता है और इसलिए संयुक्त राज्य अमेरिका के टैक्स नियमों और विनियमों के तहत इस पर कोई छूट नहीं मिलती है. कोई सदस्य www.giving.marriott.com↗ पर जाकर अपनी पसंद की चैरिटी चुन सकता है. चैरिटी के लिए दान किए गए पॉइंट्स पर प्रोग्राम के नियम और साथ ही दान को प्रोसेस करने वाले पार्टनर के लागू होने वाले नियम और शर्तें लागू होती हैं.

3.7.डी. Marriott गिफ़्ट कार्ड। सदस्य अपने पॉइंट्स को Marriott गिफ़्ट कार्ड्स (“गिफ़्ट कार्ड्स”) के लिए रिडीम कर सकते हैं, जिसका उपयोग ठहरने के लिए, साथ ही भाग लेने वाले रिटेल, स्पा, गोल्फ, खाद्य और पेय आउटलेट्स, और गिफ़्ट कार्ड्स वेबसाइट↗ (“गिफ़्ट कार्ड वेबसाइट”) पर उपलब्ध गिफ़्ट कार्ड्स नियमों और शर्तों में बताए योग्य ब्रांडों पर मीटिंग खर्चों के लिए किया जा सकता है। उपहार कार्ड का उपयोग जमा करने, अग्रिम खरीद या आरक्षण को सुरक्षित करने या पुष्टि करने के लिए नहीं किया जा सकता है। गिफ़्ट कार्ड, गिफ़्ट कार्ड वेबसाइट पर उपलब्ध अतिरिक्त नियमों और शर्तों के अधीन हैं।

3.7.ई. व्यापारिक और रिटेलर गिफ़्ट कार्ड। कोई सदस्य अपने पॉइंट्स को लॉयल्टी प्रोग्राम से जुड़े पार्टनर से व्यापारिक या रिटेलर गिफ़्ट कार्ड के लिए रिडीम कर सकता है, जिसमें बिना किसी सीमा के, लॉयल्टी प्रोग्राम वेबसाइट पर “USE POINTS / AWARDS” के अंतर्गत सूचीबद्ध कंपनियाँ शामिल हैं।” व्यापारिक और रिटेलर गिफ़्ट कार्ड कंपनी या किसी थर्ड पार्टी के प्रदाता द्वारा जारी किए जा सकते हैं और उन्हें स्पष्ट रूप से इस रूप में नामित किया जाएगा। किसी थर्ड पार्टी प्रदाता द्वारा जारी किए गए गिफ़्ट कार्ड जारी/भाग लेने वाले व्यापारी द्वारा लगाए गए अतिरिक्त नियमों और शर्तों के अधीन होते हैं, जो गिफ़्ट कार्ड के साथ प्रदान किए जाएंगे। व्यापारिक या रिटेलर गिफ़्ट कार्ड स्वीकार करना भाग लेने वाले व्यापारियों की एकमात्र जिम्मेदारी है। इन पार्टनर के संबंध में रिडीम किए गए पॉइंट लॉयल्टी प्रोग्राम के नियमों के साथ-साथ पार्टनर के किसी भी लागू नियम और शर्तों के अधीन होते हैं। लॉयल्टी प्रोग्राम, कंपनी, थर्ड-पार्टी प्रदाता और कोई भी अन्य भाग लेने वाले व्यापारी खोए हुए, चोरी हुए या कटे-फटे गिफ़्ट कार्ड को बदलने के लिए ज़िम्मेदार नहीं हैं। कुछ व्यापारिक या रिटेलर गिफ़्ट कार्ड को शिपिंग और हैंडलिंग के लिए अतिरिक्त शुल्क की आवश्यकता होती है। यदि लागू हो, तो गिफ़्ट कार्ड में ग्रेच्युटी शामिल नहीं होती। गिफ़्ट कार्ड आमतौर पर पांच से सात (5-7) व्यावसायिक दिनों के भीतर आ जाएंगे।

3.7.f. हवाई और कार यात्रा.कोई सदस्य अपने पॉइंट्स का इस्तेमाल करके लॉयल्टी प्रोग्राम के हवाई + कार पार्टनर से हवाई जहाज़ के टिकट या कार रेंटल के लिए अपने पॉइंट रिडीम कर सकता है. हवाई + कार प्रोग्राम के बारे में ज़्यादा जानकारी यहाँ↗ से मिल सकती है. इस पार्टनर के ज़रिए रिडीम किए गए पॉइंट्स पर लॉयल्टी प्रोग्राम के नियमों के साथ-साथ, पार्टनर के लागू होने वाले नियम और शर्तें भी लागू होती हैं.

3.7.g. पॉइंट्स के साथ क्रूज़ यात्रा.कोई सदस्य अपने पॉइंट्स का इस्तेमाल करके एक क्रूज़ सर्टिफ़िकेट ले सकता है, जिसका इस्तेमाल क्रूज़ बुक करने के लिए किया जा सकता है. पॉइंट्स के साथ क्रूज़ यात्रा प्रोग्राम के बारे में ज़्यादा जानकारी यहाँ↗ से मिल सकती है. इस पार्टनर के ज़रिए रिडीम किए गए पॉइंट्स पर लॉयल्टी प्रोग्राम के नियमों के साथ-साथ, पार्टनर के लागू होने वाले नियम और शर्तें भी लागू होती हैं. यह सेक्शन The Ritz-Carlton Yatch कलेक्शन पर लागू नहीं होता है (The Ritz-Carlton Yatch कलेक्शन के लिए 1.2.a देखें).

3.7.एच. राकुटेन पॉइंट्स। एक सदस्य केवल इस वेबसाइट के माध्यम से राकुटेन पॉइंट्स लॉयल्टी प्रोग्राम ("राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम") के माध्यम से अर्जित राकुटेन पॉइंट्स ("राकुटेन पॉइंट्स") के लिए 3 पॉइंट्स से 1 राकुटेन पॉइंट परिवर्तन अनुपात पर रिडीम कर सकता है। राकुटेन पॉइंट्स के लिए सदस्य प्रति ट्रांजैक्शन न्यूनतम 3,000 पॉइंट, प्रति दिन अधिकतम 240,000 पॉइंट तक रिडीम कर सकते हैं। Marriott Bonvoy पॉइंट्स को राकुटेन पॉइंट्स में बदलने की रिक्वेस्ट करने वाले सदस्यों को Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम और राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम दोनों का सदस्य होना चाहिए। Marriott Bonvoy पॉइंट्स को राकुटेन पॉइंट्स में बदलने की रिक्वेस्ट करते समय सदस्यों को अपनी राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम अकाउंट संख्या और Marriott Bonvoy सदस्यता संख्या प्रदान करनी होगीा। सदस्य केवल अपने Marriott Bonvoy अकाउंट से अपने राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम अकाउंट में पॉइंट्स ट्रांसफ़र करने की रिक्वेस्ट कर सकते हैं और पॉइंट्स को किसी अन्य व्यक्ति के राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम अकाउंट में ट्रांसफ़र नहीं कर सकते हैं। राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम अकाउंट संख्या के बारे में अधिक जानकारी के लिए कृपया राकुटेन वेबसाइट↗ (जापानी में) देखें। राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम में शामिल होने के विवरण के लिए, कृपया राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम वेबसाइट↗ (जापानी में) और नियम और शर्तें↗ देखें। Marriott Bonvoy अपने विवेकानुसार, ऐसी ट्रांजैक्शन को रोकने या रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखता है, जहां (i) Marriott Bonvoy के पास यह मानने का कारण है कि पॉइंट को राकुटेन पॉइंट में बदलने वाले सदस्य की पहचान राकुटेन पॉइंट प्राप्त करने वाले व्यक्ति की पहचान से मेल नहीं खाती है, या (ii) Marriott Bonvoy को संदेह है कि सदस्य के अकाउंट के संबंध में पॉइंट को राकुटेन पॉइंट में बदलने से जुड़ी धोखाधड़ी गतिविधि हुई है। एक बार राकुटेन पॉइंट्स के लिए पॉइंट्स रिडीम हो जाने के बाद, राकुटेन पॉइंट्स स्वचालित रूप से सदस्य के राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम अकाउंट में ट्रांसफर हो जाएंगे। ज़्यादातर मामलों में, राकुटेन पॉइंट्स को दो (2) सप्ताह के भीतर सदस्य के राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम अकाउंट में पोस्ट कर दिया जाएगा। एक बार जब राकुटेन पॉइंट्स को राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम अकाउंट में ऑर्डर किया जाता है, तो पॉइंट्स को बदलने, फिर से जारी करने और/या फिर से क्रेडिट करने की अनुमति नहीं होती है। राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम के नियम और शर्तें राकुटेन पॉइंट्स के रिडेम्पशन और वितरण को नियंत्रित करती हैं। लॉयल्टी प्रोग्राम और राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम के पास पॉइंट्स को राकुटेन पॉइंट्स में बदलने के प्रोग्राम की नीतियों, प्रक्रियाओं, भाग लेने वालों की शर्तों, लाभों, अवॉर्ड और विशेष प्रस्तावों को किसी भी समय, किसी भी नोटिस के साथ या बिना किसी नोटिस के पूरे या आंशिक रूप से समाप्त करने या बदलने का अधिकार सुरक्षित है। राकुटेन पॉइंट्स प्रोग्राम की सभी नियम और शर्तें↗लागू होती हैं।

3.7.i. Starbucks Rewards® में पॉइंट ट्रांसफ़र करें. एक सदस्य जिसने अपने अकाउंट को अपने Starbucks Rewards अकाउंट से लिंक किया है, वह यहाँ Starbucks Rewards Stars (“Stars”) के लिए अपने पॉइंट्स रिडीम कर सकता है. पॉइंट्स को 1,000 पॉइंट्स के बदले 100 स्टार्स के अनुपात में ट्रांसफ़र किया जाता है. सदस्य अपने Starbucks Rewards अकाउंट में प्रतिदिन न्यूनतम 1,000 पॉइंट और अधिकतम 50,000 पॉइंट 10 पॉइंट्स के हिसाब से ट्रांसफ़र कर सकते हैं. एक बार पॉइंट्स को स्टार्स में बदल दिए जाने के बाद, स्टार्स ऑटोमैटिक रूप से लिंक किए गए Starbucks Rewards अकाउंट में जमा हो जाएँगे. ज़्यादातर मामलों में, स्टार्स को सदस्य के लिंक किए गए Starbucks Rewards अकाउंट में 2 बिज़नेस दिनों के भीतर पोस्ट कर दिया जाएगा. एक बार जब एक सदस्य द्वारा पॉइंट्स को स्टार्स में ट्रांसफ़र करने की रिक्वेस्ट सबमिट कर दी जाती है, तो इसे रद्द नहीं किया जा सकता है, बदला नहीं जा सकता या रिफ़ंड नहीं किया जा सकता है और स्टार की एक्सपायरी सहित सभी Starbucks Rewards इस्तेमाल की शर्तें↗ लागू होती हैं. स्टार को वापस पॉइंट्स में ट्रांसफ़र नहीं किया जा सकता है. Marriott Bonvoy के पास ट्रांजैक्शन को रोकने या रद्द करने का अधिकार अपने विवेकाधिकार में सुरक्षित है, जहाँ (i) Marriott Bonvoy के पास यह मानने का कारण है कि पॉइंट्स को स्टार में बदलने वाले सदस्य की पहचान स्टार प्राप्त करने वाले व्यक्ति की पहचान से मेल नहीं खाती है, या (ii) Marriott Bonvoy को संदेह है कि सदस्य के अकाउंट के संबंध में पॉइंट्स को स्टार में बदलने से जुड़ी धोखाधड़ी गतिविधि हुई है. ज़्यादा जानकारी के लिए या अपने अकाउंट को लिंक करने के लिए, starbucks.com/marriottbonvoy↗ पर जाएँ.

3.7.जे. Marriott Bonvoy + एमजीएम रिवार्ड्स™ - ड्यूल प्रोग्राम पॉइंट ट्रांसफ़र। Marriott Bonvoy और एमजीएम रिवार्ड्स (“संयुक्त सदस्य”) दोनों का एक सदस्य अपने पॉइंट्स को एमजीएम रिवार्ड्स पॉइंट्स (“एमजीएम पॉइंट्स”), या एमजीएम पॉइंट्स को पॉइंट्स में, Marriott Bonvoy शर्तों के साथ एमजीएम कलेक्शन के अनुसार ट्रांसफ़र कर सकता है, प्रत्येक दस (10) पॉइंट्स के लिए प्राप्त आठ (8) पॉइंट्स के अनुपात में (यानी, एमजीएम रिवार्ड्स प्रोग्राम से Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम में ट्रांसफ़र दस (10) एमजीएम पॉइंट्स आठ (8) पॉइंट्स में बदल जाते हैं और Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम से एमजीएम रिवार्ड्स प्रोग्राम में ट्रांसफ़र दस (10) पॉइंट्स आठ (8) एमजीएम पॉइंट्स में बदल जाते हैं)। पॉइंट्स से एमजीएम पॉइंट्स में ट्रांसफ़र Marriott Bonvoy ट्रांसफ़र साइट पर शुरू किया जाना चाहिए। एमजीएम पॉइंट्स से पॉइंट्स में ट्रांसफ़र एमजीएम रिवार्ड्स ट्रांसफ़र साइट पर शुरू किया जाना चाहिए। संयुक्त सदस्यों को प्रति ड्यूल प्रोग्राम पॉइंट्स ट्रांसफ़र ट्रांजैक्शन में न्यूनतम 1,000 पॉइंट को एमजीएम पॉइंट में (या 1,000 एमजीएम पॉइंट को पॉइंट में) ट्रांसफ़र करना होगा। संयुक्त सदस्य एक कैलेंडर वर्ष में 30,000 से अधिक पॉइंट को एमजीएम पॉइंट में ट्रांसफ़र नहीं कर सकते हैं, या 30,000 से अधिक एमजीएम पॉइंट को पॉइंट में ट्रांसफ़र नहीं कर सकते हैं।

4. एलीट सदस्यता

4.1 एलीट सदस्यता जनरल

4.1.a. एलीट सदस्यता Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्यता का एक विशेष विशेषाधिकार है. सभी प्रोग्राम के नियम एलीट सदस्यता पर लागू होते हैं. लॉयल्टी प्रोग्राम को सेक्शन 1.7.d के अनुसार सदस्यों को अग्रिम सूचना देकर, किसी भी समय एलीट मान्यता प्रोग्राम("एलीट प्रोग्राम " या "एलीट सदस्यता प्रोग्राम ") को खत्म करने का अधिकार है. लॉयल्टी प्रोग्राम को सेक्शन 1.7.c के अनुसार, किसी भी समय, सूचना के साथ या बिना सूचना के, एलीट प्रोग्राम के लिए प्रोग्राम के नियमों को बदलने, सीमित करने, संशोधित करने या कैंसल करने का अधिकार है. संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ स्थानीय कानून और नीति के आधार पर, इन प्रोग्राम नियमों में तय एलीट सदस्यता लाभों के लिए वैकल्पिक सर्विसेज़ और लाभ प्रदान कर सकती हैं.

4.1.b. सेक्शन 1.7.a के अनुसार, कंपनी किसी सदस्य की एलीट सदस्यता स्थिति (लाइफ़टाइम एलीट स्थिति सहित), किसी भी लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्यता, अवॉर्ड और/या किसी और सभी अनपॉइंट्स रिडीम करें या माइल्स को कैंसल, निरस्त या निलंबित करने या अपनी समझ से अन्य कार्रवाई करने का अधिकार सुरक्षित रखती है, किसी भी समय तत्काल प्रभाव से और बिना किसी लिखित सूचना के अगर कंपनी का मानना है कि सदस्य ने (a) किसी भी प्रोग्राम नियम का उल्लंघन किया है, (b) कंपनी या हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी या Marriott Vacation Club प्रॉपर्टीज़, Marriott Grand Residence Club, Sheraton Vacation Club, या Westin Vacation Club प्रॉपर्टीज़ या The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale के स्वामित्व से संबंधित किसी भी बिल या अकाउंट का पेमेंट करने में विफल रहा है, (c) लागू कानून, विनियमनों या अध्यादेशों के साथ असंगत तरीके से काम किया, (d) Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम के संबंध में किसी भी कदाचार या गलत काम में शामिल रहे, जिसमें बिना किसी सीमा के, पॉइंट क्रेडिट, माइल्स क्रेडिट, अवॉर्ड इस्तेमाल या सदस्य लाभ शामिल हैं या (e) Marriott Bonvoy लॉयल्टी प्रोग्राम, हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ या उनके मेहमानों या कर्मचारियों या कंपनी या उसके कर्मचारियों के संबंध में अपमानजनक, धोखाधड़ी, अनुचित या शत्रुतापूर्ण आचरण में शामिल रहे. इन प्रोग्राम नियमों में ऐसा कुछ भी नहीं है जो कंपनी को उसके किसी भी कानूनी अधिकार या उपाय का प्रयोग करने से रोकेगा.

4.1.c. एलीट सदस्यता के लाभ योग्यता रेट्स पर ठहरने पर लागू होते हैं (जैसा कि सेक्शन 2.1.e में बताया है) और केवल सदस्यों के लिए रिज़र्व्ड हैं और केवल उसी गेस्ट रूम पर लागू होते हैं जिसमें एलीट सदस्य ठहरता है. हर गेस्ट रूम में केवल एक सदस्य ही पॉइंट्स/माइल्स और एलीट नाइट क्रेडिट अर्जित कर सकता है, साथ ही सेक्शन 2.1.d.(iv) में बताए लाभ भी पा सकता है. एलीट वर्ग के सदस्यों को 2.1.d में बताए एक या अधिक लगातार रातों में ठहरने पर उनकी सदस्यता लेवल के अनुसार लाभों का एक सेट मिलता है, भले ही वे 24 घंटों के भीतर उसी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी से चेक-इन और चेक-आउट करें. किसी एलीट सदस्य को अपने ठहरने के दौरान एलीट लाभ पाने के योग्य होने के लिए, रिज़र्वेशन करते समय एलीट सदस्य को अपना लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्यता संख्या प्रदान करनी होगी.

एलीट सदस्यों को एलीट सदस्यता के लाभ मिलेंगे, जिनमें बिना किसी सीमा के शामिल हैं: बोनस पॉइंट, प्रायोरिटी लेट चेकआउट और रूम अपग्रेड. लाभ एलीट सदस्यता टियर के अनुसार अलग-अलग होते हैं. ज़्यादा जानकारी सेक्शन 4.3 में पाई जा सकती है.

i. लॉयल्टी प्रोग्राम एलीट सदस्यता लाभ देना, जहाँ कानून द्वारा निषिद्ध है, अमान्य है और संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा के बाहर अलग-अलग हो सकता है.

ii. स्थानीय नीति, हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ पर लॉयल्टी प्रोग्राम के स्टैंडर्डों पर हावी हो सकती है और कुछ स्थानों पर कुछ एलीट सदस्यता लाभ उपलब्ध नहीं हो सकते हैं.

iii. सेक्शन 8.3 के अनुसार, Marriott Bonvoy द्वारा होम्स एंड विला में ठहरने के लिए प्रदान किया जाने वाला एकमात्र एलीट सदस्य लाभ 4.3.बी.(ii) और 4.3.सी.(iii) में बताए पॉइंट्स का एलीट वेलकम गिफ्ट है।

iv. निम्नलिखित भाग लेने वाली संपत्तियां या ब्रांड प्रत्येक एक अद्वितीय क्षमता में लॉयल्टी प्रोग्राम में भाग लेते हैं, जिसमें शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं, प्रस्तावित और बहिष्कृत लाभ, और उनकी सेवा की अलग शर्तों में स्पष्ट रूप से बताए गए हैं: Marriott Bonvoy द्वारा ऑल-इनक्लूसिव (सेक्शन 1.2.ए.xxxvii देखें), Marriott Bonvoy के साथ एमजीएम कलेक्शन (सेक्शन 1.2.ए.xxxviii देखें), और द रिट्ज-कार्लटन यॉट कलेक्शन (सेक्शन 1.2.ए.आई.डी देखें)।

4.1.डी. एलीट स्टेटस वाले सदस्यों (“एलीट सदस्य”) को चुनिंदा एलीट लाभों के लिए गारंटीकृत मुआवज़ा मिलेगा, यदि वे लाभ एलीट के सदस्य के प्रवास के दौरान उपलब्ध नहीं हैं (“एलीट लाभ गारंटी”)।

i. संयुक्त राज्य अमेरिका में अधिकतम एलीट लाभ गारंटी नकद मुआवजा 200 अमेरिकी डॉलर है, भले ही एलीट सदस्य को एक से अधिक गारंटीकृत लाभ प्रदान न किए गए हों। संयुक्त राज्य अमेरिका से बाहर रहने के दौरान किसी एलीट सदस्य को दिया जाने वाला अधिकतम एलीट लाभ गारंटी मुआवजा स्थानीय करेंसी में भुगतान किए जाने वाले 200 अमेरिकी डॉलर के बराबर होगा, भले ही एलीट सदस्य को एक से अधिक गारंटीकृत लाभ प्रदान न किए गए हों।

ii. अगर किसी एलीट सदस्य को लगता है कि उसे एलीट बेनिफ़िट्स गारंटी के किसी भी पहलू के संबंध में मुआवज़ा मिलना चाहिए, तो उन्हें चेक आउट करने से पहले, उस हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी में मेहमान रहते हुए ही मुआवज़े के लिए अनुरोध करना होगा. अगर चेक आउट करने से पहले इस तरह के पेमेंट का अनुरोध नहीं किया जाता है, तो बाद में मुआवज़ा पाने का हक पूरी तरह खत्म हो जाएगा.

iii. एलीट लाभ गारंटी के लिए योग्यता पाने के लिए, एलीट सदस्य की सदस्यता संख्या, एलीट सदस्यता स्थिति और बेड के प्रकार की प्राथमिकताओं को रिज़र्वेशन के साथ शामिल किया जाना चाहिए. मीटिंग प्लानर्स, ट्रैवल एजेंटों, थोक विक्रेताओं या अन्य स्वीकृत थर्ड पार्टी स्रोतों के माध्यम से योग्यता रेट्स पर बुक किए गए रिज़र्वेशन में एलीट लाभ गारंटी के योग्य होने के लिए यह जानकारी शामिल होनी चाहिए.

iv. भाग लेने वाली संपत्ति में एलीट सदस्यों के साथ आने वाले अतिथि, एलीट लाभ गारंटी के लिए योग्य नहीं हैं।

v. एलीट लाभ गारंटी सभी योग्यतापूर्ण प्रवास पर लागू होती है, जिसमें अवार्ड रिडेम्पशन स्टे भी शामिल हैं।

vi. ऐसे एलीट सदस्य जिन्हें रूस, करेंसी प्रतिबंधों के अधीन किसी अन्य देश या किसी ऐसे देश में, जो कानून द्वारा सदस्य को नकद भुगतान के रूप में मुआवजा देने से प्रतिबंधित है, अपनी एलीट लाभ गारंटी या अंतिम रिज़र्वेशन गारंटी (अंतिम रिज़र्वेशन गारंटी जानकारी के लिए सेक्शन 4.3.ए देखें) प्राप्त नहीं होती है, उन्हें पॉइंट्स के साथ मुआवजा दिया जाएगा।

vii. निम्नलिखित भाग लेने वाले ब्रांड एलीट लाभ गारंटी में भाग नहीं लेते हैं: Marriott Bonvoy द्वारा स्टूडियोरेस, होम्स एंड विला। होम्स & विला बाय Marriott Bonvoy अल्टीमेट रिजर्वेशन गारंटी में भाग नहीं लेता है।

4.2 एलीट सदस्यता आवश्यकताएँ

4.2.ए. केवल व्यक्तिगत रूप से भाग लेने वाली संपत्तियों पर सदस्य द्वारा बिताई गई योग्यतापूर्ण प्रवास की रातों और व्यक्तिगत रूप से बिल किए गए भुगतान को ही एलीट सदस्य की एलीट सदस्यता प्राप्ति और उसके रिन्यूअल के लिए जमा किया जाता है।

i. सेक्शन 2.1.a. के मुताबिक, एलीट मेंबर को हर उस रात के लिए 'एक (1) एलीट नाइट क्रेडिट' मिलेगा, जो 'क्वालिफ़ाइंग नाइट' मानी जाती है.

ii. स्टूडियोरेस में, सदस्यों को योग्यतापूर्ण प्रवास के लिए एलीट नाइट क्रेडिट नहीं दिया जाएगा।

iii. City Express, Four Points Flex, Protea Hotels, और Series by Marriott में, हर 'क्वालिफ़ाइंग नाइट' के लिए सदस्यों को सिर्फ़ आधा (0.5) 'एलीट नाइट क्रेडिट' दिया जाएगा.

iv. Marriott एग्जीक्यूटिव अपार्टमेंट्स में, सदस्यों को प्रत्येक योग्यतापूर्ण प्रवास के लिए प्रत्येक तीन (3) योग्य रातों के लिए एक (1) एलीट नाइट क्रेडिट दिया जाएगा। Marriott एग्जीक्यूटिव अपार्टमेंट में एलीट लाभ उपलब्ध नहीं हैं।

v. भाग लेने वाली संपत्तियों पर योग्यता प्रोग्राम आयोजित करने वाले सदस्यों को वास्तविक में बुक किए गए प्रत्येक बीस (20) कमरे की रातों के लिए एक (1) एलीट नाइट क्रेडिट प्राप्त होता है, जो प्रति अनुबंध अधिकतम बीस (20) एलीट नाइट क्रेडिट तक होता है।

vi. एलीट स्टेटस विभिन्न पार्टनर प्रोग्रामों के माध्यम से अर्जित किया जा सकता है और यह पार्टनर प्रोग्राम के नियमों और शर्तों के साथ-साथ लॉयल्टी प्रोग्राम के नियमों के अधीन है।

vii. अपने स्वामित्व लाभ के तहत द रिट्ज-कार्लटन क्लब लोकेशन पर रहने वाले सदस्यों को 1.2.ए के अनुसार एलीट नाइट क्रेडिट प्राप्त होता है।

4.2.b. एलीट सदस्यता स्टेटस पाने या रिन्यू करने के लिए, निम्नलिखित संख्या में एलीट नाइट क्रेडिट (“न्यूनतम ज़रूरत”) किसी भी साल के 1 जनवरी से 31 दिसंबर के बीच (i) हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ में रातें बिताकर या (ii) Marriott Bonvoy इवेंट्स के माध्यम से कमाया जाना चाहिए:

i. Marriott Bonvoy - सिल्वर एलीट: 10 से 24 योग्य नाइट्स

ii. Marriott Bonvoy - गोल्ड एलीट: 25 से 49 योग्य नाइट्स

iii. Marriott Bonvoy - प्लेटिनम एलीट: 50 से 74 योग्य नाइट्स

iv. Marriott Bonvoy - टाइटेनियम एलीट: 75 योग्य नाइट्स और उससे अधिक

v. Marriott Bonvoy - एम्बेसडर एलीट: 100 या अधिक योग्य नाइट्स और योग्य अवधि (जैसा कि नीचे बताया गया है) में केवल पूर्ण किए गए प्रवासों पर अर्जित योग्य शुल्कों के आधार पर वार्षिक योग्य व्यय में कम से कम $23,000 यू.एस. डॉलर, जिसमें योग्य अवधि के बाद के वर्षों में प्रवासों के लिए अग्रिम रूप से किए गए योग्य शुल्क शामिल नहीं हैं, जैसे कि प्री-पेड प्रवासों के लिए ("वार्षिक योग्य व्यय")। जब तक अन्यथा न कहा गया हो, वार्षिक योग्य खर्च के लिए किसी अन्य प्रकार के शुल्क लागू नहीं होते हैं — जिसमें बिना किसी सीमा के, बिना ठहरने के अर्जित संपत्ति पर शुल्क, Marriott Bonvoy इवेंट्स, सह-ब्रांड क्रेडिट कार्ड खर्च, Marriott गिफ्ट कार्ड से खरीदारी, और कंपनी और उसके पार्टनर्स के माध्यम से की गई कोई अन्य खरीदारी और/या शुल्क शामिल हैं।

4.2.सी. स्टूडियोरेस को छोड़कर, अवार्ड रिडेम्पशन स्टे को एलीट नाइट क्रेडिट में गिना जाएगा।

4.2.डी. व्यक्तिगत रूप से रात भर ठहरे बिना योग्य शुल्क एलीट सदस्यता स्थिति के लिए एलीट नाइट क्रेडिट अर्जित नहीं करेंगे।

4.2.ई. लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस अर्जित करना

i. लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस पाने के लिए, सदस्य को लॉयल्टी प्रोग्राम में भाग लेने के दौरान नीचे दिए गए लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस क्राइटेरिया (4.2.f.) को पूरा करना होगा. "योग्य स्थिति वर्ष " एक कैलेंडर वर्ष है, जिसके दौरान किसी सदस्य ने सिल्वर एलीट, गोल्ड एलीट, प्लेटिनम एलीट, टाइटेनियम एलीट या एम्बेसडर एलीट न्यूनतम आवश्यकता को प्राप्त करके एलीट सदस्यता स्थिति (सिल्वर एलीट, गोल्ड एलीट, प्लेटिनम एलीट, टाइटेनियम एलीट या एम्बेसडर एलीट) हासिल किया. वह कैलेंडर साल जिसमें कोई सदस्य सिल्वर एलीट, गोल्ड एलीट, प्लैटिनम एलीट, टाइटेनियम एलीट या एम्बेसडर एलीट स्टेटस पाता है, जैसा कि पिछले वाक्य में बताया है, उसे योग्य स्थिति साल के रूप में गिना जाएगा. इसके अलावा, हर अगले साल को भी गिना जाएगा जिसमें ऐसा सदस्य एलीट सदस्यता स्टेटस के फ़ायदों को बरकरार रखता है. उदाहरण के लिए, अगर कोई सदस्य 2025 के योग्य स्थिति साल के दौरान पच्चीस (25) योग्य रातें कमा करके गोल्ड एलीट न्यूनतम ज़रूरत को पूरा करता है और 2025 के बचे हुए समय और पूरे 2026 के लिए गोल्ड एलीट सदस्य बन जाता है, तो 2025 और 2026 को अलग-अलग योग्य स्थिति सालों के रूप में गिना जाएगा.

ii. कंपनी अपनी समझ से यह निर्धारित करेगी कि किसी सदस्य ने लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस हासिल करने के लिए आवश्यकताओं को पूरा किया है या नहीं। एक बार जब कोई सदस्य 4.2.बी में बताए लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस प्राप्त कर लेता है, तो सदस्य एलीट सदस्य बने रहने के लिए किसी भी बाद के योग्य स्थिति वर्ष में एलीट टियर की न्यूनतम आवश्यकता को पूरा करने के अधीन नहीं होता है, जब तक कि एलीट सदस्य का अकाउंट रद्द नहीं किया जाता है।

iii. लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस केवल एक सदस्य को सिल्वर एलीट, गोल्ड एलीट, प्लेटिनम एलीट या टाइटेनियम एलीट स्टेटस प्रदान करता है और पॉइंट्स की जब्ती से सुरक्षा प्रदान करता है, भले ही लाइफ़टाइम एलीट सदस्य निष्क्रिय हो। यह कंपनी को लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस को निलंबित करने या किसी सदस्य के अकाउंट को रद्द करने से नहीं रोकता है। लाइफ़टाइम एलीट सदस्यों को सिल्वर एलीट, गोल्ड एलीट, प्लेटिनम एलीट या टाइटेनियम एलीट सदस्यों के लाभ प्राप्त होंगे, जो सेक्शन 4.1 में बताए अनुसार समय-समय पर परिवर्तन के अधीन हैं।

4.2.एफ़. लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस मानदंड। सदस्य निम्नलिखित मानदंडों के माध्यम से लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस अर्जित कर सकते हैं:

i. लॉयल्टी प्रोग्राम लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस मानदंड:

• लाइफ़टाइम सिल्वर एलीट: 250 योग्य नाइट्स + 5 साल सिल्वर एलीट या उससे अधिक के रूप में
• लाइफ़टाइम गोल्ड एलीट: 400 योग्य नाइट्स + 7 साल गोल्ड एलीट या उससे अधिक के रूप में
• लाइफ़टाइम प्लेटिनम एलीट: 600 योग्य नाइट्स + 10 साल प्लेटिनम एलीट या उससे अधिक के रूप में

ii. लाइफ़टाइम टाइटेनियम एलीट स्टेटस (पूर्व में लीगेसी प्रोग्राम लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस मानदंड के माध्यम से हासिल किया जाता था) की उपलब्धि 31 दिसंबर, 2018 को खत्म हो गई.

4.3 भाग लेने वाले ब्रांडों में एलीट सदस्यता लाभ

4.3.ए. Marriott Bonvoy सिल्वर एलीट सदस्यता के लाभ सिल्वर एलीट सदस्य और उससे ऊपर के सदस्य निम्नलिखित लाभ प्राप्त करने के योग्य हैं:

i. 10% बोनस पॉइंट. बोनस पॉइंट एलीट सदस्यता लेवल के अनुसार अलग-अलग होते हैं और उनकी गणना ठहरने के दौरान अर्जित बेस पॉइंट्स के आधार पर की जाती है. सेक्शन 1.2.ए में अन्यथा उल्लिखित को छोड़कर सभी हिस्सा लेने वाले ब्रैंड में एलीट सदस्यों के लिए उपलब्ध है.

ii. प्राथमिकता देर से चेकआउट करना। उपलब्धता के आधार पर। कृपया चेकआउट के दिन सुबह फ्रंट डेस्क पर फोन करें और उन्हें अपने नियोजित प्रस्थान समय के बारे में बताएं। Marriott वेकेशन क्लब, Marriott ग्रैंड रेजिडेंस क्लब, शेरेटन वेकेशन क्लब, वेस्टिन वेकेशन क्लब, द फोनीशियन रेजिडेंस, एक लग्ज़री कलेक्शन रेजिडेंस क्लब, स्कॉट्सडेल और रिट्ज-कार्लटन रिज़र्व को छोड़कर सभी भाग लेने वाले ब्रांडों पर उपलब्ध है।

iii. रिज़र्वेशन की पूरी गारंटी. योग्य होने के लिए, रिज़र्वेशन में सदस्य का लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्य नंबर और एक मान्य क्रेडिट कार्ड नंबर होना चाहिए. अगर कोई हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी रिज़र्वेशन का इंतज़ाम नहीं कर पाती है, तो वह एलीट सदस्य के लिए उस रात के लिए आस-पास कोई दूसरा ठहरने की जगह देगी और असुविधा के लिए सदस्य को मुआवज़ा भी देगी. रिज़र्वेशन की पूरी गारंटी के फ़ायदे/मुआवज़े के लिए, हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी का खुला और चालू होना ज़रूरी है. The Ritz-Carlton, Ritz-Carlton Reserve और St. Regis Hotels में रिज़र्वेशन की पूरी गारंटी की सुविधा सिर्फ़ टाइटेनियम एलीट और एंबेसेडर एलीट सदस्यों पर ही लागू होती है. रिज़र्वेशन की पूरी गारंटी इन ब्रैंड्स में दी जाती है: AC Hotels, Aloft Hotels, Apartments by Marriott Bonvoy, Autograph Collection Hotels, citizenM, City Express, Courtyard, Delta Hotels, EDITION, Element, Fairfield by Marriott, Four Points, Four Points Flex, Gaylord Hotels, JW Marriott, Le Méridien, Marriott Hotels, Moxy Hotels, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy, Protea Hotels, Renaissance Hotels, Residence Inn, Ritz-Carlton Reserve, Sheraton, Series by Marriott, SpringHill Suites, St. Regis, StudioRes, The Luxury Collection, The Ritz-Carlton, TownePlace Suites, Tribute Portfolio, W Hotels, और Westin. इन ब्रैंड्स पर रिज़र्वेशन की पूरी गारंटी की सुविधा नहीं मिलती है: Design Hotels, Marriott Grand Residence Club, Marriott Vacation Club, Sheraton Vacation Club, The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale, और Westin Vacation Club. सेक्शन 4.1.c के अनुसार. अगर किसी एलीट सदस्य का रिज़र्वेशन पक्का हो चुका है, लेकिन पहुँचने पर उसे प्रॉपर्टी से दूसरी जगह भेज दिया जाता है, तो हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी प्रोग्राम नियमों के तहत, उस दिन लागू रिज़र्वेशन की पूरी गारंटी का मुआवज़ा देगी. अगर किसी एलीट सदस्य को रिज़र्वेशन की पूरी गारंटी का मुआवज़ा मिलता है, तो वह अतिरिक्त एलीट बेनिफ़िट्स गारंटी का मुआवज़ा पाने के लिए योग्य नहीं है.

* संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर स्थित भाग लेने वाली प्रॉपर्टी अपनी स्थानीय मुद्रा में बराबर राशि का भुगतान करेंगे.

iv. रिटेल मर्चेंडाइज़ पर 10% की गिफ़्ट शॉप छूट. कपड़े, गिफ़्ट और स्मृति चिन्ह, प्रिंट और लोगो, ज्वेलरी और एक्सेसरीज़, फ़ेस और बॉडी केयर प्रोडक्ट. गिफ़्ट शॉप डिस्काउंट, भाग लेने वाली Marriott संचालित गिफ़्ट शॉप पर बढ़ा दी गई है. भाग लेने वाले ब्रैंड्स में शामिल हैं: Autograph Collection, citizenM, Delta Hotels, Gaylord Hotels, JW Marriott, Le Méridien, Marriott Grand Residence Club, Marriott Hotels, Marriott Vacation Club, Moxy Hotels, Protea Hotels, Renaissance Hotels, Sheraton, Sheraton Vacation Club, St. Regis, The Luxury Collection, Tribute Portfolio, W Hotels, Westin, और Westin Vacation Club. Ritz-Carlton और EDITION होटलों में, प्रॉपर्टी पर गिफ़्ट शॉप से खरीदी गई केवल ब्रैंडेड वस्तुओं पर दस प्रतिशत (10%) की छूट है. रोज़मर्रा की छोटी-मोटी ज़रूरी चीज़ें इस छूट में शामिल नहीं हैं. छूट पाने के लिए, आपको अपना मेंबरशिप अकाउंट कार्ड (चाहे वह कार्ड हो या मोबाइल कार्ड) दिखाना होगा.

इन ब्रैंड्स पर गिफ़्ट शॉप में छूट नहीं मिलती है: AC Hotels, Aloft, Apartments by Marriott Bonvoy, City Express, Courtyard, Design Hotels™, Element, Fairfield, Four Points, Four Points Flex, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy, Residence Inn, Ritz-Carlton Reserve, Series by Marriott, SpringHill Suites, StudioRes, और TownePlace Suites.

4.3.बी. Marriott Bonvoy गोल्ड एलीट सदस्यता लाभ। सिल्वर एलीट सदस्यों को मिलने वाले सभी लाभों के अलावा, गोल्ड एलीट सदस्य और उससे ऊपर के सदस्य निम्नलिखित लाभ प्राप्त करने के योग्य हैं:

i. 25% बोनस पॉइंट। बोनस पॉइंट एलीट सदस्यता स्तर के अनुसार अलग-अलग होते हैं और उनकी गणना ठहरने के दौरान अर्जित बेस पॉइंट्स के आधार पर की जाती है। सेक्शन 1.2.ए में अन्यथा उल्लिखित को छोड़कर सभी भाग लेने वाले ब्रांड में एलीट सदस्यों के लिए उपलब्ध है।

ii. पॉइंट्स का एलीट वेलकम गिफ़्ट (जो हिस्सा लेने वाले ब्रैंड के अनुसार अलग-अलग होता है). गोल्ड एलीट सदस्यों को लगातार एक या उससे ज़्यादा रातों तक स्टे पर पॉइंट्स का एक एलीट वेलकम गिफ़्ट मिलता है, जैसा कि 2.1.d में बताया गया है, भले ही वे 24 घंटे के अंदर उसी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी से चेक इन और चेक आउट करते हों. जो सदस्य कमाई के लिए माइल्स को अपनी प्राथमिकता के तौर पर चुनते हैं, उन्हें पॉइंट्स के एलीट वेलकम गिफ़्ट को माइल्स में ट्रांसफ़र करने की शुरुआत करनी होगी, जैसा कि सेक्शन 2.3 में बताया गया है. City Express की कैरेबियन, सेंट्रल अमेरिका, मेक्सिको और साउथ अमेरिका में मौजूद प्रॉपर्टीज़ पर पॉइंट्स का एलीट वेलकम गिफ़्ट नहीं दिया जाता है. इन ब्रैंड्स पर पॉइंट्स का एलीट वेलकम गिफ़्ट नहीं दिया जाता है: StudioRes.

* केवल संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में सिटी एक्सप्रेस संपत्तियों के लिए लागू।

iii. दोपहर 2 बजे देर से चेकआउट करें. यह फ़ायदा तभी मिलेगा जब यह उपलब्ध होगा. सदस्य को चेकआउट की सुबह फ़्रंट डेस्क पर कॉल करना चाहिए और दोपहर 2 बजे तक देर से चेकआउट की रिक्वेस्ट करनी चाहिए. यह फ़ायदा Marriott Grand Residence Club, Marriott Vacation Club, Ritz-Carlton Reserve, Sheraton Vacation Club, The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale, और Westin Vacation Club को छोड़कर, सभी भाग लेने वाले ब्रैंड्स पर उपलब्ध है.

iv. गोल्ड एलीट सदस्यों को बेहतर कमरे में अपग्रेड मिलेगा. यह फ़ायदा चेक-इन के समय उपलब्ध होने पर ही मिलेगा और बिना कोई अतिरिक्त पैसा दिए यह सिर्फ़ मेंबर के अपने गेस्टरूम के लिए है. बेहतर कमरों में अच्छे नज़ारों वाले कमरे, ऊँची मंज़िल के कमरे, कोने वाले कमरे, खास सुविधाओं वाले कमरे, या एक्ज़ीक्यूटिव फ़्लोर के कमरे शामिल हो सकते हैं. The Ritz-Carlton में, सीधे क्लब एक्सेस वाले कमरों को शामिल नहीं किया जाता है (यानी उन कमरों में अपग्रेड नहीं मिलता). गोल्ड एलीट मेंबर्स को बेहतर कमरे में अपग्रेड इन ब्रैंड्स को छोड़कर भाग लेने वाले सभी ब्रैंड्स पर उपलब्ध है: Marriott Grand Residence Club, Marriott Vacation Club, Ritz-Carlton Reserve, Sheraton Vacation Club, StudioRes, The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale, और Westin Vacation Club. 

v. बेहतर Wi-Fi. जब तक सेक्शन 1.3.c. में कोई और बात न कही गई हो, गोल्ड एलीट और उससे ऊपर के मेंबर्स को भाग लेने वाली प्रॉपर्टी में ठहरने पर एक गेस्ट रूम के लिए मुफ़्त में बेहतर Wi-Fi मिलता है. यह फ़ायदा मीटिंग रूम के लिए नहीं है.

4.3.सी. Marriott Bonvoy प्लेटिनम एलीट सदस्यता लाभ। गोल्ड एलीट सदस्यों को मिलने वाले सभी लाभों के अलावा, प्लेटिनम एलीट सदस्य और उससे ऊपर के सदस्य निम्नलिखित लाभ प्राप्त करने के योग्य हैं:

i. 50% बोनस पॉइंट्स। बोनस पॉइंट एलीट सदस्यता स्तर के अनुसार अलग-अलग होते हैं और उनकी गणना ठहरने के दौरान अर्जित बेस पॉइंट्स के आधार पर की जाती है। सेक्शन 1.2.ए में अन्यथा उल्लिखित को छोड़कर सभी भाग लेने वाले ब्रांड में एलीट सदस्यों के लिए उपलब्ध है।

ii. प्लेटिनम एलीट मेंबर्स के लिए बेहतर कमरे में अपग्रेड. प्लेटिनम एलीट और उससे ऊपर के मेंबर्स को चेक-इन के समय उपलब्धता होने पर, पूरे समय ठहरने के दौरान फ़्री में अपग्रेड मिलता है. कॉम्प्लिमेंट्री अपग्रेड में सुइट्स, अच्छे नज़ारों वाले कमरे, ऊँची मंज़िल के कमरे, कोने वाले कमरे, खास सुविधाओं वाले कमरे या एक्ज़ीक्यूटिव फ़्लोर के कमरे शामिल होते हैं. The Ritz-Carlton में, सीधे क्लब एक्सेस वाले कमरों को शामिल नहीं किया जाता है (यानी उन कमरों में अपग्रेड नहीं मिलता). प्लेटिनम एलीट मेंबर्स को बेहतर कमरे में अपग्रेड इन ब्रैंड्स को छोड़कर भाग लेने वाले सभी ब्रैंड्स पर उपलब्ध है: Marriott Grand Residence Club, Marriott Vacation Club, Ritz-Carlton Reserve, Sheraton Vacation Club, StudioRes, The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale, और Westin Vacation Club.

iii. एलीट वेलकम गिफ्ट। प्लेटिनम एलीट सदस्यों और उससे ऊपर के सदस्यों को 2.1.डी में बताए अनुसार एक या अधिक लगातार रातों में ठहरने पर एक एलीट वेलकम गिफ्ट (उनकी पसंद का, जिसमें कई विकल्प उपलब्ध हैं) मिलता है। भले ही वे 24 घंटों के भीतर उसी भाग लेने वाली संपत्ति से चेक-इन और चेक-आउट करें। प्लेटिनम एलीट सदस्यों और उससे ऊपर के सदस्यों के लिए एलीट वेलकम गिफ्ट में एलीट वेलकम गिफ्ट ऑफ पॉइंट्स शामिल नहीं है जो केवल गोल्ड एलीट के लिए है (4.3.बी देखें)। वे सदस्य जो अपने एलीट वेलकम गिफ्ट के रूप में पॉइंट्स का चयन करते हैं या प्राप्त करते हैं और अपनी कमाई की प्राथमिकता को माइल्स के रूप में निर्दिष्ट करते हैं, उन्हें सेक्शन 2.3 में बताए एलीट वेलकम गिफ्ट ऑफ पॉइंट्स को माइल्स में ट्रांसफर करना शुरू करना होगा। यदि आगमन के समय एलीट वेलकम गिफ्ट की पेशकश नहीं की जाती है, तो मुआवजा लागू होता है (नीचे देखें)। सिटी एक्सप्रेस संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में सिटी सेंट्रो लोकेशन और संपत्तियों को छोड़कर प्लेटिनम एलीट सदस्यों और उससे ऊपर के सदस्यों के लिए एलीट वेलकम गिफ्ट की पेशकश नहीं करता है। एलीट वेलकम गिफ्ट निम्नलिखित ब्रांडों में पेश नहीं किया जाता है: स्टुडियोरेस। भाग लेने वाले ब्रांड के अनुसार विकल्प अलग-अलग होते हैं:

*संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर भाग लेने वाली संपत्तियां अपनी स्थानीय करेंसी में बराबर का भुगतान करेंगी।

**प्रति नाइट स्टे पर 10 अमेरिकी डॉलर का एफएंडबी क्रेडिट सदस्य के लिए है। सदस्य के साथ एक ही गेस्ट रूम में ठहरने वाले एक (1) अतिथि के लिए प्रति नाइट अतिरिक्त $10 अमेरिकी डॉलर एफ एंड बी क्रेडिट दिया जाता है। ठहरने के दौरान प्रति नाइट $10 अमेरिकी डॉलर का क्रेडिट अर्जित नहीं होता है। उदाहरण के लिए, यदि कोई सदस्य एक दिन $10 क्रेडिट का उपयोग नहीं करता है, तो उसे अगले दिन उपयोग के लिए $20 नहीं मिलते।

iv. लाउंज एक्सेस की गारंटी Autograph Collection, Delta Hotels, JW Marriott, Le Méridien, Marriott Hotels, Renaissance Hotels, Sheraton, और Westin में, एक ही कमरे में ठहरने वाले मेंबर और एक गेस्ट को सामान्य समय के दौरान Concierge/Executive/Delta Pantry/Club/Signature Club/M Club lounge (जिन्हें सामूहिक रूप से "लाउंज" या “लाउंज एक्सेस”) कहते हैं) में जाने की अनुमति मिलती है. Autograph Collection, Delta Hotels, JW Marriott, Marriott Hotels, और Renaissance Hotels में रिज़ॉर्ट प्रॉपर्टीज़ शामिल नहीं हैं. Courtyard प्रॉपर्टीज़, जहाँ लाउंज की सुविधा है और जो संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा के बाहर हैं, उनमें लाउंज एक्सेस की सुविधा दी जाती है. अगर मेहमानों की संख्या, सदस्य और उनके साथ एक (1) और व्यक्ति (बच्चों सहित) से ज़्यादा हो, तो लाउंज एक्सेस के लिए अतिरिक्त शुल्क देना पड़ सकता है. लाउंज की सुविधाओं में हल्के-फुल्के स्नैक्स और रोज़ाना कॉन्टिनेंटल ब्रेकफ़ास्ट शामिल हो सकता है. इन ब्रैंड्स पर लाउंज में जाने का एक्सेस नहीं मिलता है: AC Hotels, Aloft, Apartments by Marriott Bonvoy, citizenM, City Express, Design Hotels, EDITION, Element, Fairfield, Four Points, Four Points Flex, Gaylord Hotels, Marriott Grand Residence Club, Marriott Vacation Club, Moxy Hotels, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy, Protea Hotels, Residence Inn, Ritz-Carlton Reserve, Sheraton Vacation Club, SpringHill Suites, St. Regis, StudioRes, The Luxury Collection, The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale, The Ritz-Carlton, TownePlace Suites, Tribute Portfolio, W Hotels, और Westin Vacation Club. यह फ़ायदा सिर्फ़ उस एक (1) कमरे पर लागू होता है, जिसमें प्लेटिनम एलीट सदस्य रह रहा है.

A. संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में: जब हिस्सा लेने वाली किसी प्रॉपर्टी का लाउंज बंद हो या प्रॉपर्टी में लाउंज न हो, तो प्रॉपर्टी सदस्य के साथ एक (1) मेहमान के लिए रेस्टोरेंट में रोज़ाना कॉन्टिनेंटल नाश्ता देगी या सदस्य हर नाइट स्टे पर 750 पॉइंट चुन सकता है. यूरोप में: भाग लेने वाली जिन प्रॉपर्टीज़ में लाउंज या कोई स्वीकृत विकल्प नहीं है, वे सदस्य के साथ एक (1) मेहमान के लिए रेस्टोरेंट में रोज़ाना ब्रेकफ़ास्ट देती हैं या सदस्य हर नाइट स्टे पर 750 पॉइंट चुन सकते हैं. यह फ़ायदा इन ब्रैंड्स पर लागू होता है (रिज़ॉर्ट प्रॉपर्टीज़ इसमें शामिल नहीं हैं): Autograph Collection, Delta Hotels, JW Marriott, Marriott Hotels, और Renaissance Hotels.

बी. संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा के बाहर कोर्टयार्ड संपत्तियों में लाउंज के साथ, लाउंज बंद होने पर सदस्य और एक (1) अतिथि के लिए रेस्टोरेंट में नाश्ता परोसा जाता है।

C. सेक्शन 4.1.c. के हिसाब से, अगर लाउंज एक्सेस (या ऊपर बताए गए विकल्प या छूट) नहीं मिलता है, तो प्लेटिनम एलीट मेंबर्स को असुविधा के लिए $100 अमेरिकी डॉलर का मुआवज़ा दिया जाएगा. संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ को स्थानीय करेंसी में उतनी ही राशि का भुगतान करेंगी. यह गारंटी इन ब्रैंड्स पर दी जाती है: Autograph Collection, Delta Hotels, JW Marriott, Marriott Hotels, और Renaissance Hotels.

*संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर भाग लेने वाली संपत्तियां अपनी स्थानीय करेंसी में बराबर का भुगतान करेंगी।

v. शाम 4 बजे देर से चेकआउट. प्लेटनिम एलीट और इससे ऊपर के लेवल के सदस्य, हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी के लोकल समय के अनुसार शाम 4 बजे तक देरी से चेक आउट कर सकते हैं. सदस्य देरी से चेक आउट करने का अनुरोध कर सकते हैं. यह वे सेंट्रल रिज़र्वेशन करते समय, चेक-इन पर, मोबाइल ऐप से (जहाँ उपलब्ध हो) या अपने स्टे के दौरान कभी भी कर सकते हैं. Apartments by Marriott Bonvoy में प्लेटनिम एलीट और इससे ऊपर के सदस्यों को दोपहर 2 बजे तक देरी से चेक आउट की गारंटी दी जाती है. इसके अलावा, वे उपलब्धता के आधार पर दोपहर 4 बजे तक देरी से चेक आउट करने का अनुरोध भी कर सकते हैं. सभी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ पर इस फ़ायदे के मिलने की गारंटी है. मगर कुछ जगहों पर यह फ़ायदा उपलब्धता के आधार पर दिया जाता है. इनमें रिज़ॉर्ट और कन्वेंशन होटल, StudioRes और Design Hotels शामिल हैं. Marriott Grand Residence Club, Marriott Vacation Club, Ritz-Carlton Reserve, Sheraton Vacation Club, The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale, और Westin Vacation Club को इस फ़ायदे में शामिल नहीं किया गया है.

vi. 50-रातों की सालाना Choice Benefit. योग्य सदस्य (प्लैटिनम एलीट सदस्य और उससे ऊपर) जिन्होंने एक कैलेंडर वर्ष में पचहत्तर (50) एलीट नाइट क्रेडिट (“क्वालीफ़ाई करने की अवधि”) हासिल किए हैं, वे choice-benefit.marriott.com↗ पर उपलब्ध फ़ायदों की सूची में से एक (1) फ़ायदा (“50-रातों की सालाना Choice Benefit”) पाने के योग्य हैं और ये फ़ायदे नीचे दिए गए हैं:

choice-benefit.marriott.com↗ पर दी गई 50-रातों के सालाना Choice Benefits की लिस्ट किसी भी समय बदल सकती है. योग्य सदस्यों के लिए choice-benefit.marriott.com↗ पर अपने सालाना Choice Benefits को चुनना ज़रूरी है पूर्वी अमेरिका के समयानुसार, क्वालिफ़ाई करने की तय अवधि के बाद, साल की 1 फरवरी को रात 11:59 बजे तक. सालाना Choice Benefit को सदस्य सहायता के ज़रिए नहीं चुना जा सकता है. 50-रातों के सालाना Choice Benefit के सभी सिलेक्शन फ़ाइनल हैं और एक बार चुने जाने के बाद उन्हें बदला नहीं जा सकता है. अगर कोई योग्य सदस्य, तय समय यानी क्वालिफ़ाई करने की तय अवधि के बाद, साल की 1 फरवरी को पूर्वी अमेरिका के समयानुसार, रात 11:59 बजे तक 50-रातों के सालाना Choice Benefit को नहीं चुन पाता है, तो उस सदस्य को 50-रातों के सालाना Choice Benefit के तौर पर पाँच (5) रातों-रात अपग्रेड अवॉर्ड बेनिफ़िट ("रातों-रात अपग्रेड अवॉर्ड”, व्यक्तिगत तौर पर, “रातों-रात अपग्रेड अवॉर्ड”) मिलेंगे.

A. Nightly Upgrade Awards. Nightly Upgrade Awards का इस्तेमाल उपलब्धता के अधीन, चुनिंदा प्रीमियम रूम्स या सुइट्स के लिए प्रति कमरा, प्रति रात के आधार पर पहले से कन्फ़र्म किए जा सकने वाले अपग्रेड के रूप में किया जा सकता है. यह नीचे दिए गए Nightly Upgrade Awards से संबंधित नियमों और शर्तों के अनुसार लागू होगा.

(1) Nightly Upgrade Awards उस साल के बाद के साल की 31 दिसंबर को खत्म हो जाते हैं जिसमें वे कमाए गए थे और उन्हें खत्म होने से पहले इस्तेमाल किया जाना चाहिए, क्योंकि उन्हें बढ़ाया नहीं जा सकता है. उदाहरण के लिए, अगर 2026 में 50 या 75 योग्य रातें पाई जाती हैं और पाँच (5) Nightly Upgrade Awards को सदस्य के सालाना Choice Benefit के रूप में चुना जाता है, तो पाँच (5) Nightly Upgrade Awards का इस्तेमाल लॉयल्टी प्रोग्राम के योग्य पेमेंट किए गए स्टे और/या अवॉर्ड रिडेम्पशन स्टे पर 31 दिसंबर, 2027 को या उससे पहले किया जाना चाहिए.

(2) नाइटली अपग्रेड अवार्ड्स का उपयोग केवल लॉयल्टी प्रोग्राम के योग्य पेड स्टे के साथ-साथ अवार्ड रिडेम्पशन स्टे पर ही किया जा सकता है।

(3) कोई सदस्य Marriott वेबसाइट पर या सदस्य सहायता पर कॉल करके अपने नाइटली अपग्रेड अवार्ड्स का उपयोग करने की रिक्वेस्ट कर सकता है

(4) नाइटली अपग्रेड अवार्ड्स का उपयोग केवल प्रीमियम रूम और सुइट्स के लिए किया जा सकता है, जैसा कि भाग लेने वाली संपत्ति द्वारा निर्दिष्ट किया गया है। हो सकता है कि कुछ प्रकार के सुइट नाइटली अपग्रेड अवार्ड्स के उपयोग के लिए उपलब्ध न हों।

(5) Nightly Upgrade Awards का इस्तेमाल रिक्वेस्ट किए गए सुइट या प्रीमियम रूम की उपलब्धता पर आधारित है. उपलब्धता की जाँच आने से पाँच (5) दिन पहले शुरू हो जाती है (EDITION, Ritz-Carlton और St. Regis को छोड़कर सभी ब्रैंड्स के लिए, जहाँ आने से तीन (3) दिन पहले फ़ुलफ़िलमेंट शुरू होगी). आने से एक (1) दिन पहले हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी के स्थानीय समयानुसार दोपहर 2 बजे तक हर दिन आने से पहले उपलब्धता की जाँच की जाती है. अगर उस समय Nightly Upgrade Awards की पुष्टि नहीं की जा सकती है, तो Nightly Upgrade Awards, अगर उनकी अवधि खत्म नहीं हुई हो, तो सदस्य के अकाउंट में वापस जमा कर दिए जाते हैं.

(6) नाइटली अपग्रेड अवार्ड्स का उपयोग केवल तभी किया जा सकता है जब सदस्य के अकाउंट में पर्याप्त राशि हो ताकि रिज़र्वेशन की हर रात एक (1) लागू किया जा सके। प्रति रात प्रति कमरा एक नाइटली अपग्रेड अवार्ड आवश्यक है।

(7)स्टे की हर रात के लिए नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड ज़रूरी है. इसमें वे रातें भी शामिल हैं जिन्हें 'फ़्री' बताया गया हो. इसमें 5 रातों का स्टे, 4 का पेमेंट ऑफ़र भी शामिल है, जैसा कि सेक्शन 3.3.d में बताया गया है. जहाँ स्टे की हर रात के लिए नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड ज़रूरी है, यहाँ तक कि फ़्री रात (रातों) के लिए भी.

(8) नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड ट्रांसफ़र नहीं किए जा सकते हैं या गिफ्ट के रूप में नहीं दिए जा सकते हैं या कई कमरों के रिज़र्वेशन के हिस्से के रूप में उपयोग नहीं किए जा सकते हैं; हालांकि, जब तक सदस्य ठहरने के लिए मौजूद है और अन्य रिज़र्वेशन सदस्य के नाम के तहत हैं, एक सदस्य ठहरने के दौरान अतिरिक्त सिंगल-रूम रिज़र्वेशन के लिए नाइटली अपग्रेड अवार्ड्स का उपयोग कर सकता है।

(9) वे सदस्य जो नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड की पुष्टि वाले रिज़र्वेशन से पहले या बाद की लगातार रातों के लिए अलग-अलग रिज़र्वेशन बुक करते हैं, उन्हें किसी भी रात को पुष्टि किए गए कमरे के प्रकार में कमरा बदलने की आवश्यकता होगी, जहां नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड का उपयोग नहीं किया जाता है।

(10) यदि एक भाग लेने वाली संपत्ति नाइटली अपग्रेड अवार्ड के लिए कई कमरे के विकल्प देती है, तो एक बार सुइट या प्रीमियम रूम विकल्प का चयन हो जाने के बाद, चयन को भाग लेने वाली संपत्ति के स्थानीय समयानुसार दोपहर 2 बजे तक बदला जा सकता है, आगमन से एक (1) दिन पहले, जब तक कि नाइटली अपग्रेड अवार्ड अपुष्ट है। एक सदस्य नाइटली अपग्रेड अवार्ड के अनुमोदन या इनकार से पहले केवल अपने रिक्वेस्ट किए गए रूम पूल को बदल सकता है।

(11) नाइटली अपग्रेड अवार्ड्स में अनुरोध, बुकिंग, रद्दीकरण और संशोधन नीतियां होती हैं, जो उन रिज़र्वेशन के लिए बुकिंग, रद्दीकरण और संशोधन नीतियों के अतिरिक्त — लेकिन उनसे पूरी तरह अलग हैं — जिन पर उनका उपयोग किया जाता है।

(क) रिज़र्वेशन पर नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड का उपयोग करने की रिक्वेस्ट, भाग लेने वाली संपत्ति के आगमन से एक (1) दिन पहले स्थानीय समयानुसार दोपहर 2 बजे तक की जा सकती है।

(बी) अपुष्ट नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड के उपयोग को वापस लेने की रिक्वेस्ट, आगमन से एक (1) दिन पहले भाग लेने वाली संपत्ति के स्थानीय समयानुसार दोपहर 2 बजे तक की जा सकती है।

(c) पुष्टि किए गए नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड, हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी के स्थानीय समयानुसार दोपहर 2 बजे तक, आगमन से एक (1) दिन पहले केवल तभी कैंसल किए जा सकते हैं, जब पूरा रिज़र्वेशन कैंसल कर दिया जाता है.

(डी) एक बार नाइटली अपग्रेड अवार्ड्स की पुष्टि हो जाने के बाद, सदस्य को सभी नाइटली अपग्रेड अवार्ड्स के लिए क्रेडिट वापस प्राप्त करने के लिए पूरे रिज़र्वेशन को रद्द करना होगा। आगमन से एक (1) दिन पहले भाग लेने वाले संपत्ति के स्थानीय समयानुसार दोपहर 2 बजे के बाद पुष्टिकृत नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड रिज़र्वेशन को रद्द करने के कारण पूरे रिज़र्वेशन पर लागू सभी नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड जब्त हो जाएंगे।

(ई) नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड रिज़र्वेशन पर तब लागू नहीं किया जा सकता जब रिज़र्वेशन किसी भाग लेने वाली संपत्ति में चेक-इन कर दिया गया हो।

(एफ़) यदि कोई सदस्य रिज़र्वेशन समय से पहले छोड़ देता है, तो ठहरने के लिए पुष्टि किए गए किसी भी अप्रयुक्त नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड को जब्त कर लिया जाएगा।

(g) अगर कोई सदस्य अपने ठहरने की अवधि की बढ़ाना चाहता है और उसके पास एक्सटेंशन को कवर करने के लिए पर्याप्त Nightly Upgrade Awards हैं, तो सदस्य को अतिरिक्त रातों के लिए एक अलग रिज़र्वेशन बुक करना होगा और Marriott वेबसाइटों पर या सदस्य सहायता को कॉल करके नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड्स का इस्तेमाल करने की रिक्वेस्ट करनी होगी; Nightly Upgrade Award रिक्वेस्ट को हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी पर संसाधित नहीं किया जा सकता है. Nightly Upgrade Awards का इस्तेमाल रिक्वेस्ट किए गए सुइट या प्रीमियम रूम की उपलब्धता पर आधारित है. उपलब्धता की जाँच आने से पाँच (5) दिन पहले शुरू होती है (EDITION, The Ritz-Carlton और St. Regis को छोड़कर सभी ब्रैंड्स के लिए, जहाँ फ़ुलफ़िलमेंट आने से तीन (3) दिन पहले शुरू होगी) और अलग-अलग रिज़र्वेशन शुरू होने से एक (1) दिन पहले हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी के स्थानीय समयानुसार दोपहर लगभग 2 बजे तक. जो सदस्य Nightly Upgrade Awards की पुष्टि वाले रिज़र्वेशन से पहले या बाद की लगातार रातों के लिए अलग-अलग रिज़र्वेशन बुक करते हैं, उन्हें कमरा बदलने की ज़रूरत हो सकती है.

(12) सभी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़, Nightly Upgrade Awards में शामिल नहीं होती हैं. Nightly Upgrade Awards नीचे दिए गए ब्रैंड्स पर रिडीम नहीं किया जा सकता है: ऑल-इनक्लूज़ीव रिज़ॉर्ट, Marriott Executive Apartments, Marriott Grand Residence Club, Marriott Vacation Club, Ritz-Carlton Reserve, Sheraton Vacation Club, StudioRes, The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale, The Ritz-Carlton Club, The Ritz-Carlton Residences, The Ritz-Carlton Yacht Collection, Trailborn, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy, Westin Vacation Club, और भाग लेने वाले Design Hotels. Marriott Bonvoy के साथ MGM Collection की शर्तों (सेक्शन 1.2.a.xxxvii देखें) में बताए गए अपवादों के तहत, Marriott Bonvoy के साथ MGM Collection, Nightly Upgrade Award में भी हिस्सा नहीं लेता है. Delonix ग्रुप के साथ पार्टनरशिप (सेक्शन 1.2.xvii देखें) के तहत आने वाले Tribute पोर्टफ़ोलियो की प्रॉपर्टीज़, Nightly Upgrade Award में हिस्सा नहीं लेती हैं. इसके अलावा, Nightly Upgrade Awards उन प्रॉपर्टीज़ पर रिडीम नहीं किए जा सकते, जो Marriott Bonvoy में हिस्सा नहीं लेती हैं.

(13) नाइटली अपग्रेड अवार्ड्स को सदस्य अकाउंट में 48 घंटों के भीतर रखा जाएगा, जब कोई सदस्य पांच (5) नाइटली अपग्रेड अवार्ड्स के वार्षिक चॉइस लाभ का चयन करता है।

B. Marriott Bonvoy Boutiques से बेड पर 1,000 USD की छूट .

(1) योग्य सदस्यों द्वारा सालाना Choice Benefit के तौर पर Marriott Bonvoy Boutiques में बेड पर USD 1,000 (या जहाँ पर यह करेंसी दी जाती है वहाँ की करेंसी के बराबर) की छूट चुनने पर, सदस्य को एक प्रमोशनल कोड के साथ कन्फ़र्मेशन ईमेल मिलेगा. इस कोड को इन गद्दों और बॉक्स स्प्रिंग में से किसी की भी पूरी रिटेल कीमत पर USD 1,000 की छूट के लिए रिडीम किया जा सकता है:

• Marriott Bonvoy Boutiques पर किसी भी तरह का मैट्रेस खरीदें↗
• The Westin Heavenly® बेड ↗
• EDITION बेड↗
• The Ritz-Carlton बेड↗
• द लग्ज़री कलेक्शन बेड↗
• द सेंट रेजिस बेड ↗
• द डब्ल्यू होटल्स बेड↗
• द जेडब्ल्यू Marriott बेड ↗
• द Marriott बेड ↗
• द शेरेटन बेड ↗
• द ले मेरिडियन बेड ↗
• द रेनेसां बेड ↗
• द गेलॉर्ड होटल्स बेड ↗
• द कोर्टयार्ड बेड↗
• द फोर पॉइंट्स बेड↗
• द फेयरफील्ड बेड ↗

(2) USD 1,000 की छूट वाला प्रमोशनल कोड सिर्फ़ एक बार इस्तेमाल किया जा सकता है और यह न तो वापस किया जा सकता है और न ही इसे किसी और को दिया जा सकता है. सालाना Choice Benefit के तौर पर Marriott रीटेल ब्रैंड से बेड पर USD 1,000 की छूट पाने के लिए, जिन सदस्यों ने यह विकल्प चुना था, सिर्फ़ वही योग्य सदस्य प्रमोशनल कोड को रिडीम कर पाएँगे.

(3) प्रमोशनल कोड की नकल नहीं की जा सकती या इसे बेचा नहीं जा सकता है और इसका कोई नकद मूल्य नहीं है. अगर लॉयल्टी प्रोग्राम को प्रमोशनल कोड के इस्तेमाल या रिडीम करने में कोई गड़बड़ी, धोखाधड़ी, गैर-कानूनी काम या इन USD 1,000 की छूट की शर्तों और नियमों या प्रोग्राम के नियमों का उल्लंघन होने का संदेह होता है, तो लॉयल्टी प्रोग्राम के पास प्रमोशनल कोड या उससे जुड़ा क्रेडिट रोकने या घटाने का अधिकार सुरक्षित है. प्रमोशनल कोड किसी भी समय और बिना किसी पूर्व सूचना के और लॉयल्टी प्रोग्राम के लिए किसी भी दायित्व के बिना खत्म या संशोधित किया जा सकता है. प्रमोशनल कोड का इस्तेमाल उसके सही और कानूनी मकसद के लिए और प्रोग्राम के नियमों के अनुसार किया जाएगा. जहाँ कानून इसकी अनुमति नहीं देता, वहाँ यह प्रोमो कोड मान्य नहीं होगा. प्रमोशनल कोड का इस्तेमाल सिर्फ़ एक ही खरीदारी के लिए किया जा सकता है.

(4) USD 1,000 की छूट वाला प्रमोशनल कोड, दूसरे ऑफ़र के साथ इस्तेमाल नहीं किया जा सकता.

(5) अगर आपका ऑर्डर अमेरिका में है, तो shop.marriott.com पर जाएँ, अपना बेड चुनें, और चेकआउट करने से पहले कन्फ़र्मेशन ईमेल में मिला प्रमोशनल कोड शॉपिंग कार्ट में डालें. इंटरनेशनल ऑर्डर के लिए, हमारे ग्लोबल साइट्स वेबपेज↗ पर जाएँ या क्षेत्रीय प्रतिनिधि से यहाँ संपर्क करें. अपना मेंबरशिप अकाउंट नंबर और कन्फ़र्मेशन ईमेल में मिला प्रमोशनल कोड शेयर करने के लिए तैयार रखें. कस्टमर रिप्रेज़ेंटेटिव आपकी तरफ से बेड का ऑर्डर प्लेस कर देगा.

(6) लागू सामान को शिप करने से पहले, कंपनी के पास यह अधिकार सुरक्षित है कि वह जाँच करे कि USD 1,000 की छूट वाला प्रमोशनल कोड रिडीम करने वाला व्यक्ति वही सदस्य है जिसे सालाना Choice Benefit मिला था.

(7) USD 1,000 की छूट वाला प्रमोशनल कोड शिपिंग या बेड के फ़्रेम पर लागू नहीं होता, क्योंकि वे गद्दे की कीमत से अलग होते हैं.

(8) 1,000 अमेरिकी डॉलर की छूट वाला प्रमोशनल कोड, सालाना Choice Benefit पाने वाले साल के अगले साल की 31 दिसंबर तक मान्य है. उदाहरण के लिए, एक योग्य सदस्य जो 2026 में सालाना Choice Benefit के लिए क्वालिफ़ाई करता है और 1 फ़रवरी की समय-सीमा से पहले 2027 में 1,000 अमेरिकी डॉलर की छूट वाला प्रमोशनल कोड चुनता है, उसे खरीदारी करने के लिए 31 दिसंबर, 2027 तक का समय मिलेगा.

C. USD 100 का चैरिटी डोनेशन. एक योग्य सदस्य (प्लैटिनम एलीट या उससे ऊपर का) जिसने सालाना पचास (50) एलीट नाइट क्रेडिट और एक योग्य सदस्य (टाइटेनियम एलीट या उससे ऊपर का) जिसने सालाना 75 एलीट नाइट क्रेडिट हासिल किए हैं, वे अपने सालाना Choice Benefit के तौर पर USD 100 का चैरिटी डोनेशन चुन सकते हैं और नीचे दिए गए विकल्पों में से किसी एक को चुन सकते हैं:

(1) Arne M. Sorenson हॉस्पिटैलिटी फ़ंड में USD 100 का दान - Marriott Bonvoy® लॉयल्टी प्रोग्राम द्वारा Arne M. Sorenson हॉस्पिटैलिटी फ़ंड के लिए दिया जाने वाला USD 100 का दान, उन योग्य Marriott Bonvoy एलीट सदस्यों के लिए टैक्स में छूट पाने योग्य योगदान नहीं है, जो इस दान को अपने सालाना Choice Benefit के तौर पर चुनते हैं. लॉयल्टी प्रोग्राम यह निर्देश नहीं दे सकता और न ही इस बात की गारंटी दे सकता है कि Arne M. Sorenson हॉस्पिटैलिटी फ़ंड USD 100 के दान को कैसे खर्च करेगा. सभी फ़ंड लॉयल्टी प्रोग्राम से Arne M. Sorenson हॉस्पिटैलिटी फ़ंड↗ के लिए U.S. फ़ंड में ट्रांसफ़र कर दिए जाते हैं.

(2) UNICEF को USD 100 का दान, d/b/a 'UNICEF USA' - Marriott Bonvoy® लॉयल्टी प्रोग्राम द्वारा UNICEF U.S. फ़ंड, d/b/a 'UNICEF USA' को दिया जाने वाला USD 100 का दान, उन योग्य Marriott Bonvoy एलीट सदस्यों के लिए टैक्स में छूट पाने योग्य योगदान नहीं है, जो इस दान को अपने सालाना Choice Benefit के तौर पर चुनते हैं. लॉयल्टी प्रोग्राम यह निर्देश नहीं दे सकता और न ही इस बात की गारंटी दे सकता है कि UNICEF USA या UNICEF, USD 100 के दान को कैसे खर्च करेंगे. सभी फ़ंड लॉयल्टी प्रोग्राम से UNICEF↗ के लिए U.S. फ़ंड में ट्रांसफ़र कर दिए जाते हैं. UNICEF किसी भी कंपनी, ब्रैंड, प्रोडक्ट या सर्विस का समर्थन नहीं करता है.

(3) World Wildlife Fund, Inc. को USD 100 का दान - Marriott Bonvoy® लॉयल्टी प्रोग्राम द्वारा World Wildlife Fund, Inc. को दिया जाने वाला USD 100 का दान, उन योग्य Marriott Bonvoy एलीट सदस्यों के लिए टैक्स में छूट पाने योग्य योगदान नहीं है, जो इस दान को अपने सालाना Choice Benefit के तौर पर चुनते हैं. लॉयल्टी प्रोग्राम यह निर्देश नहीं दे सकता और न ही इस बात की गारंटी दे सकता है कि Wildlife Fund USD 100 के दान को कैसे खर्च करेगा. सभी फ़ंड लॉयल्टी प्रोग्राम से World Wildlife Fund↗ में ट्रांसफ़र कर दिए जाते हैं. World Wildlife Fund का नाम और प्रतीक चिन्ह, इसकी अनुमति से इस्तेमाल किए जाते हैं. इसका मतलब यह बिलकुल नहीं है कि यह किसी भी प्रोडक्ट, सर्विस, कंपनी, राय या राजनीतिक रुख का समर्थन करता है, चाहे वह ज़ाहिर तौर पर हो या नहीं. WWF® और ©1986 पांडा सिंबल का स्वामित्व WWF के पास है. सभी अधिकार सुरक्षित हैं.

D. गिफ़्ट एलीट स्टेटस.

(1) एक योग्य सदस्य (प्लेटिनम एलीट या उससे ऊपर) जिसने सालाना पचास (50) एलीट नाइट क्रेडिट हासिल किए हैं, वह सिल्वर एलीट का दर्जा उपहार में दे सकता है और एक योग्य सदस्य (टाइटेनियम एलीट या उससे ऊपर) जिसने पचहत्तर (75) एलीट नाइट क्रेडिट सालाना हासिल किए हैं, वह गोल्ड एलीट का दर्जा उपहार में दे सकता है (सेक्शन 4.3.d. देखें) (iii))।

(2) एलीट का दर्जा गिफ्ट में देने का वार्षिक चॉइस लाभ केवल उस सदस्य को प्रदान किया जा सकता है, जिसने धारा 4.2.ई में परिभाषित वर्तमान योग्य स्थिति वर्ष के भीतर अभी तक एलीट सदस्यता का दर्जा हासिल नहीं किया है।

(3) जिस सदस्य को एलीट स्थिति का फ़ायदा गिफ़्ट में दिया जाता है, उसकी अकाउंट स्थिति प्राप्तकर्ता के चयन की पुष्टि प्राप्त होने के अड़तालीस (48) घंटों के अंदर अपग्रेड कर दी जाएगी. ऐसे सदस्य कम से कम एक पूरे कैलेंडर साल के लिए एलीट सदस्यता पाएँगे. उदाहरण के लिए, अगर किसी सदस्य को 1 फ़रवरी, 2027 की समय सीमा से पहले सिल्वर एलीट स्थिति का फ़ायदा दिया जाता है, तो वह सदस्य 2026 के बाकी हिस्से (जो सालाना Choice Benefit चुनने की तारीख पर निर्भर करेगा), पूरे 2027 के लिए और 2028 के जनवरी और फ़रवरी के लिए सिल्वर एलीट सदस्य बन जाएगा.

(4) गिफ़्ट में मिले एलीट स्टेटस को बनाए रखने के लिए न्यूनतम ज़रूरी शर्त को अगले योग्य स्टेटस वर्ष (ऊपर दिए गए उदाहरण में 2027) में पूरा करना होगा, ताकि अगले कैलेंडर वर्ष (ऊपर दिए गए उदाहरण में 2028) में इसे बनाए रखा जा सके. अगर कोई सदस्य स्टेटस हासिल नहीं कर पाता है, तो अगले योग्य स्टेटस वर्ष के बाद आने वाले कैलेंडर वर्ष (ऊपर दिए गए उदाहरण में 2028) के मार्च में, उसका स्टेटस डाउनग्रेड होकर सही लेवल पर आ जाएगा.

(5) किसी भी परिस्थिति में लॉयल्टी प्रोग्राम उपहार स्थिति लाभ प्रदान करने वाले सदस्य या उपहार स्थिति लाभ के प्राप्तकर्ता को उपहार स्थिति लाभ की सुविधा के लिए किसी भी सदस्य की सदस्यता विवरण या व्यक्तिगत सदस्य जानकारी प्रदान नहीं करेगा।

(6) अगर जिस व्यक्ति को गिफ़्ट में स्टेटस बेनिफ़िट देना है वह अभी सदस्य नहीं है, तो उसे marriottbonvoy.com/join पर रजिस्टर करना होगा इससे पहले कि गिफ़्ट में स्टेटस बेनिफ़िट दिया जा सके.

E. पाँच एलीट नाइट क्रेडिट्स.

(1) जैसे ही कोई योग्य सदस्य सालाना Choice Benefit के तौर पर पाँच एलीट नाइट क्रेडिट चुनता है, ये पाँच (5) एलीट नाइट क्रेडिट उसके सदस्य अकाउंट में क्रेडिट कर दिए जाते हैं. ये एलीट नाइट क्रेडिट, एलीट स्टेटस और लाइफ़टाइम एलीट स्टेटस पाने में गिने जाते हैं. एलीट नाइट क्रेडिट और एलीट स्टेटस, सेक्शन 4.2.b में बताए गए प्रोग्राम के नियमों के अधीन हैं.

(2) वार्षिक चॉइस लाभ चयन की पुष्टि की प्राप्ति के अड़तालीस (48) घंटों के भीतर सदस्य अकाउंट में पांच (5) एलीट नाइट क्रेडिट दिखाई देंगे।

(3) एलीट नाइट क्रेडिट जो एक योग्य सदस्य को सदस्य के सालाना Choice Benefit के रूप में दिए जाते हैं, उन योग्य स्थिति साल में प्रदान किए जाएँगे, जिसके लिए एलीट नाइट क्रेडिट कमाए गए थे, भले ही सदस्य सालाना Choice Benefit के रूप में पाँच एलीट नाइट क्रेडिट को कभी भी चुनें. उदाहरण के लिए, एक योग्य सदस्य जो 2026 में सालाना Choice Benefit के लिए योग्यता प्राप्त करता है और 1 फरवरी की समय सीमा से पहले 2027 में पाँच एलीट नाइट क्रेडिट को चुनता है, उन रातों को उनके 2026 के कुल में क्रेडिट किया जाएगा.

vii. कमरे के प्रकार की गारंटी. नीचे दिए गए हिस्सा लेने वाले ब्रैंड में आपके स्टे के लिए, जब आप क्वालिफ़ाई करने वाले एलीट लेवल पर हों और आपकी खास पसंद रिज़र्वेशन पर दी गई हो, तो आपके अनुरोध के अनुसार कमरे के प्रकार की प्राथमिकता की गारंटी दी जाती है (तकिया, रूम की जगह, अतिरिक्त बेड, पालने का अनुरोध वगैरह इस गारंटी में शामिल नहीं हैं). जो प्लेटिनम एलीट सदस्य या उससे ऊपर के लेवल के सदस्य, प्रॉपर्टी पर पहुँचने वाले दिन ही रिज़र्वेशन करते हैं, वे कमरे के प्रकार की गारंटी की सुविधा पाने के योग्य नहीं हैं. अमेरिका, कनाडा और यूरोप के बाहर: उपलब्ध होने पर धूम्रपान करने वाले/धूम्रपान न करने वाले की प्राथमिकता को भी अहमियत दी जा सकती है; बेड के सही आकार अलग-अलग हो सकते हैं और अनुरोध किए गए बेड और कमरे के प्रकार के लिए सिर्फ़ टाइटेनियम और एंबेसेडर एलीट सदस्यों को ही गारंटी की प्राथमिकता मिलेगी. कमरे के प्रकार की गारंटी वाली सुविधा में रूम अपग्रेड शामिल नहीं है. Design Hotels, EDITION, Marriott Grand Residence Club, Marriott Vacation Club, Ritz-Carlton Reserve, Sheraton Vacation Club, St. Regis, The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale, The Ritz-Carlton, और Westin Vacation Club में कमरे के प्रकार की गारंटी नहीं दी जाती है. कमरे के प्रकार की गारंटी नीचे दिए गए ब्रैंड्स पर दी जाती है: AC Hotels, Aloft, Apartments by Marriott Bonvoy, Autograph Collection, City Express, citizenM, Courtyard, Delta Hotels, Element, Fairfield, Four Points, Four Points Flex, Gaylord Hotels, JW Marriott, Le Méridien, Marriott Hotels, Moxy, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy, Protea Hotels, Renaissance Hotels, Residence Inn, Series by Marriott, Sheraton, SpringHill Suites, StudioRes, The Luxury Collection, TownePlace Suites, Tribute Portfolio, W Hotels, और Westin.

viii. सेक्शन 4.1.सी के अनुसार। प्लेटिनम एलीट सदस्य और उससे ऊपर के सदस्य ऊपर सूचीबद्ध किसी भी सहभागी ब्रांड से गारंटीड रूम टाइप लाभ मुआवजा प्राप्त करने के योग्य हैं।

ए: यदि भाग लेने वाली कोई संपत्ति इस गारंटीड रूम टाइप के लाभ को पूरा करने में असमर्थ है, तो प्लेटिनम एलीट सदस्यों और उससे ऊपर के सदस्यों को मुआवजा दिया जाएगा (नीचे देखें):

*संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर भाग लेने वाली संपत्तियां अपनी स्थानीय करेंसी में बराबर का भुगतान करेंगी।

ix. Outdoor Collection by Marriott Bonvoy में एक्सपीरियंस के तौर पर मिलने वाले फ़ायदे. प्लैटिनम एलीट और उससे ऊपर के सदस्यों को चेक-इन के समय एक खास ऑफ़र (जिसमें खाने-पीने की चीज़ें, छूट, सुविधाएँ वगैरह शामिल हैं) मिलेगा. यह सुविधा, हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी के हिसाब से अलग-अलग हो सकती है और इसमें बदलाव हो सकता है.

x. प्लैटिनम एलीट सदस्यों के लिए खास एलीट सपोर्ट (सिर्फ़ अमेरिका और कनाडा में: (800) 228-2100).

4.3.डी. Marriott Bonvoy टाइटेनियम एलीट सदस्यता लाभ। प्लेटिनम एलीट सदस्यों को मिलने वाले सभी लाभों के अलावा, टाइटेनियम एलीट सदस्य और उससे ऊपर के सदस्य निम्नलिखित लाभ प्राप्त करने के योग्य हैं:

i. 75% बोनस पॉइंट्स। बोनस पॉइंट एलीट सदस्यता स्तर के अनुसार अलग-अलग होते हैं और उनकी गणना ठहरने के दौरान अर्जित बेस पॉइंट्स के आधार पर की जाती है। सेक्शन 1.2.ए में अन्यथा उल्लिखित को छोड़कर सभी भाग लेने वाले ब्रांड में एलीट सदस्यों के लिए उपलब्ध है।

ii. 48-घंटे उपलब्धता की गारंटी. यह सुविधा सिर्फ़ योग्य एलीट मेंबर के पर्सनल गेस्टरूम और स्टैंडर्ड रूम पर ही लागू होगी. कमरे की उपलब्धता की गारंटी उन बुकिंग के लिए है जो आने से कम से कम 48 घंटे पहले बुक की गई हों और यह तब भी मिलेगी जब प्रॉपर्टी के सभी कमरे बिक चुके हों, बशर्ते कमरा आने से 48 घंटे पहले स्थानीय समय अनुसार दोपहर 3 बजे तक बुक किया गया हो. रिज़ॉर्ट होटल, Design Hotels, Marriott Grand Residence Club, Marriott Vacation Club, MGM Collection by Marriott Bonvoy, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy, Ritz-Carlton Reserve, Sheraton Vacation Club, StudioRes, The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale, और Westin Vacation Club को छोड़कर भाग लेने वाली सभी प्रॉपर्टीज़ पर यह नियम लागू है. अड़तालीस (48) घंटे उपलब्धता की गारंटी कुछ चुनिंदा तारीखों (जैसे, खास इवेंट) पर शायद उपलब्ध न हो और यह उन किसी भी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी में ऑफ़र नहीं की जाती है जहाँ पर 25 या उससे कम कमरे मौजूद हों (ऐसी बाहर रखी गई प्रॉपर्टीज़ की सूची यहाँ मिल सकती है). बेहतर रूम अपग्रेड की सुविधाएँ लागू नहीं होती हैं. यह सुविधा, अवॉर्ड रिडेम्पशन स्टे या किसी भी तरह की प्रमोशनल या छूट वाली कीमतों के साथ इस्तेमाल नहीं की जा सकती है. सदस्य को बुकिंग के समय की मौजूदा कीमत का भुगतान करना होगा और स्टे की अवधि से जुड़ी शर्तों को पूरा करना होगा. Residence Inn और TownePlace Suites के लिए, 48-घंटे उपलब्धता की गारंटी सिर्फ़ स्टूडियो कमरों पर लागू होती है.

iii. 75-रातों का सालाना Choice Benefit. योग्य सदस्य (टाइटेनियम एलीट सदस्य और उससे ऊपर) जिन्होंने एक कैलेंडर वर्ष में पचहत्तर (75) एलीट नाइट क्रेडिट (“क्वालीफ़ाई करने की अवधि”) हासिल किए हैं, वे choice-benefit.marriott.com↗ पर उपलब्ध फ़ायदों की सूची में से एक (1) अतिरिक्त फ़ायदा (“75-रातों की सालाना Choice Benefit”) पाने के योग्य हैं और ये फ़ायदे नीचे दिए गए हैं:

choice-benefit.marriott.com पर उपलब्ध 75-रातों की सालाना Choice Benefits की लिस्ट कभी भी बदली जा सकती है. योग्य सदस्यों को, क्वालिफ़ाई करने की तय अवधि के अगले साल की 1 फ़रवरी को, पूर्वी अमेरिका के समय के अनुसार रात 11:59 बजे तक choice-benefit.marriott.com पर अपना सालाना Choice Benefit चुनना होगा. सालाना Choice Benefit को सदस्य सहायता के ज़रिए नहीं चुना जा सकता है. 75-रातों की सालाना Choice Benefit के लिए सभी चुने गए फ़ायदे फ़ाइनल हैं और चुनने के बाद उन्हें बदला नहीं जा सकता. अगर कोई योग्य सदस्य, क्वालिफ़ाई करने की तय अवधि के अगले साल की 1 फ़रवरी को पूर्वी अमेरिका के समय के अनुसार रात 11:59 बजे तक 75-रातों की सालाना Choice Benefit का फ़ायदा नहीं चुन पाता है, तो उसे 75-रातों की सालाना Choice Benefit के तौर पर पाँच (5) रातों-रात अपग्रेड अवॉर्ड मिलेंगे. हर 75-सालाना Choice Benefit विकल्प के नियम और शर्तें सेक्शन 4.3.c.(vi) के तहत दी गई हैं, सिवाय इनके:

A. एक फ़्री नाइट का अवॉर्ड.

(1) फ़्री नाइट अवॉर्ड (40,000 पॉइंट तक की रिडेम्पशन वैल्यू के साथ) को उस स्टे के लिए रिडीम किया जाना चाहिए जो उस साल के बाद के साल के 31 दिसंबर के बाद नहीं होता है जिसमें अतिरिक्त फ़ायदा कमाया गया है (उदाहरण के लिए, अगर लाभ 2026 में कमाया जाता है, तो रिडेम्पशन की समय सीमा 31 दिसंबर, 2027 है). फ़्री नाइट अवॉर्ड का इस्तेमाल इसके एक्सपायर होने से पहले ही कर लिया जाना चाहिए, क्योंकि इसे बढ़ाया नहीं जा सकता.

(2) सदस्य द्वारा वार्षिक चॉइस लाभ के रूप में इस विकल्प का चयन करने के दो (2) सप्ताह के भीतर फ्री नाइट अवार्ड सदस्य के अकाउंट में जमा कर दिया जाएगा। फ्री नाइट अवार्ड को किसी भी उपलब्ध भाग लेने वाली संपत्ति पर एक (1) रात के लिए रिडीम किया जा सकता है, जिसकी वैल्यू एक स्टैंडर्ड रूम के लिए 40,000 पॉइंट तक है। रिज़र्वेशन में एक रात के लिए फ्री नाइट अवार्ड लागू करते समय, सदस्य ऐसे फ्री नाइट अवार्ड की वैल्यू को बढ़ाने के लिए 15,000 पॉइंट तक रिडीम कर सकते हैं या खरीद सकते हैं।

(3) सदस्य Marriott वेबसाइटों पर योग्य अवार्ड रिडेम्पशन स्टे बुक करते समय अपने फ्री नाइट अवार्ड का उपयोग कर सकते हैं या वे सदस्य सहायता को कॉल कर सकते हैं और उल्लेख कर सकते हैं कि वे अपने फ्री नाइट अवार्ड का उपयोग करना चाहते हैं। फ्री नाइट अवार्ड ट्रांसफ़रेबल नहीं है और इसे नकद में रिडीम नहीं किया जा सकता है या पॉइंट्स में बदला नहीं जा सकता है। किसी भी अप्रयुक्त फ्री नाइट अवार्ड को जब्त कर लिया जाएगा। फ्री नाइट अवार्ड में स्टे और नाइट को एलीट सदस्यता का दर्जा अर्जित करने में गिना जाएगा। फ्री नाइट अवार्ड्स मौजूदा पेड स्टे या अवार्ड रिडेम्पशन स्टे पर लागू किए जा सकते हैं।

(4) फ्री नाइट अवार्ड में सभी लागू टैक्स शामिल हैं; हालांकि, सदस्य भाग लेने वाली संपत्तियों पर अतिरिक्त अनिवार्य रिज़ॉर्ट शुल्क के भुगतान के लिए जिम्मेदार हो सकते हैं, जहां रिज़ॉर्ट शुल्क लागू होते हैं।

(5) सेक्शन 3.2.d में बताई स्टैंडर्ड गारंटी और कैंसलेशन नीतियों के अनुसार फ़्री नाइट अवॉर्ड रिडेम्प्शन कैंसल किए जा सकते हैं.

(6) एक योग्य सदस्य को अपने अकाउंट में दिए गए फ़्री नाइट के अवॉर्ड की समय-सीमा देख लेनी चाहिए.

iv. टाइटेनियम एलीट सदस्यों के लिए खास एलीट सहायता (सिर्फ़ अमेरिका और कनाडा में: (800) 399-4229).

4.3.e. Marriott Bonvoy Ambassador Elite सदस्यता के फ़ायदे. टाइटेनियम एलीट सदस्यों को मिलने वाली सभी सुविधाओं के अलावा, जो एलीट सदस्य क्वालीफ़ाई करने की एक अवधि में 100 या उससे ज़्यादा क्वालीफ़ाई करने वाली रातें पूरी कर लेते हैं और क्वालीफ़ाई करने वाली स्टे के दौरान कम से कम USD 23,000 का सालाना क्वालीफ़ाई करने वाली खर्च करते हैं (इसमें क्वालीफ़ाई करने की अवधि के अगले साल में ठहरने के लिए पहले से किया गया क्वालीफ़ाई करने वाला खर्च, जैसे कि प्री-पेड स्टे शामिल नहीं है), वे नीचे दी गई सुविधाओं को पाने के योग्य हैं:

i. एम्बेसडर सेवा। एक एम्बेसडर एलीट सदस्य एक योग्य स्टेटस वर्ष के दौरान एम्बेसडर सेवा में भाग लेने और आगामी कैलेंडर वर्ष तक जारी रखने के लिए योग्य है। एम्बेसडर सेवा एक ऐसा लाभ है जो योग्य सदस्य को कुछ अतिरिक्त लाभ प्राप्त करने की अनुमति देता है जैसा कि यहाँ आगे बताया है।

ii. Your24™. एम्बेसडर एलीट सदस्य योग्य स्टेट्स वर्ष के दौरान Your24 में भाग लेने और आगामी कैलेंडर वर्ष तक जारी रखने के लिए योग्य हैं। Your24 एक ऐसा लाभ है जो एक योग्य सदस्य को किसी भी भाग लेने वाली संपत्ति में आगामी स्टे के लिए एक विशिष्ट चेक-इन समय की रिक्वेस्ट करने की अनुमति देता है। यदि रिक्वेस्ट किए गए चेक-इन समय की पुष्टि हो जाती है, तो प्रस्थान के दिन उसी समय के लिए चेक-आउट समय तय किया जाएगा।

ए. Your24 लाभों की रिक्वेस्ट तब की जा सकती है जब कोई एम्बेसडर एलीट सदस्य एम्बेसडर सेवा के माध्यम से स्टे के लिए विशिष्ट चेक-इन समय और चेक-आउट समय की रिक्वेस्ट करता है। एम्बेसडर एलीट सदस्य द्वारा एम्बेसडर सेवा से संपर्क करके ऐसे स्टे के आगमन से दो (2) दिन पहले अपराह्न 3 बजे (भाग लेने वाली संपत्ति के स्थानीय समय) से पहले किसी भी समय Your24 के लाभों की रिक्वेस्ट की जा सकती है। यदि Your24 लाभों के लिए रिक्वेस्ट स्वीकृत हो जाती है, तो एम्बेसडर सेवा चेक-इन और चेक-आउट समय की पुष्टि करने के लिए सदस्य से संपर्क करेगी।

बी. Your24 के लाभ उपलब्धता के अधीन हैं और इनकी रिक्वेस्ट केवल प्रवास के संबंध में ही की जा सकती है।

सी. Your24 के लाभ प्रत्येक योग्य सदस्य के लिए प्रति प्रवास एक (1) कमरे तक सीमित हैं, भले ही कितने कमरे रिज़र्व्ड किए गए हों।

अगर किसी एंबेसेडर एलीट सदस्य के लिए चेक-इन का समय सुबह 9 बजे से शाम 4 बजे के बीच (हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी का लोकल समय) मंज़ूर किया जाता है, तो वे प्लैटिनम एलीट और उससे ऊपर के सदस्यों के लिए मिलने वाली देर से चेक-आउट करने की सुविधा का अनुरोध कर सकते हैं.

E. अगर किसी योग्य सदस्य द्वारा रिज़र्व्ड किया गया खास प्रकार का कमरा चेक-इन पर उपलब्ध नहीं है, तो हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी अस्थायी रूप से एक अन्य कमरा उपलब्ध कराकर, Your24 पर पुष्टि की गई रिक्वेस्ट को स्वीकार करेगी और फिर रिज़र्व किया गया रूम टाइप उपलब्ध होते ही संबंधित मेहमानों को उस रूम में शिफ़्ट कर देगी.

एफ़. Marriott वेकेशन क्लब, Marriott ग्रांड रेसिडेंस क्लब, शेरेटन वेकेशन क्लब, वेस्टिन वेकेशन क्लब, डिजाइन होटल्स, स्टूडियोरेस, तथा Marriott Bonvoy संपत्तियों के साथ एमजीएम कलेक्शन, तथा द रिट्ज-कार्लटन रेसिडेंस, वाइकिकी बीच, अटलांटिस, पैराडाइज आइलैंड, बहामास, तथा द फोनीशियन रेसिडेंस, एक लग्ज़री कलेक्शन रेसिडेंस क्लब, स्कॉट्सडेल, Your24 लाभ प्रदान नहीं करते हैं।

iii. रिट्ज-कार्लटन रिज़र्व में अतिरिक्त लाभ। उपरोक्त लाभों के अलावा, एम्बेसडर एलीट सदस्यों को सदस्य के नाम और सदस्यता अकाउंट के तहत प्रत्येक गेस्ट रूम के लिए प्रति स्टे के लिए एक 150 अमरीकी डॉलर का रिज़ॉर्ट क्रेडिट (“रिज़ॉर्ट क्रेडिट”) मिलेगा। रिज़ॉर्ट क्रेडिट, कमरे के रेट और कमरे के टैक्स को छोड़कर, कमरे के फोलियो पर लगाए गए खर्चों के लिए उपयोग के लिए मान्य है। एम्बेसडर एलीट सदस्य जो प्रमोशनल रूम रेट या रेट प्लान के तहत रह रहे हैं, जिसमें पहले से ही रिज़ॉर्ट क्रेडिट शामिल है, उन्हें अतिरिक्त 150 अमरीकी डॉलर का रिज़ॉर्ट क्रेडिट नहीं मिलेगा। रिज़ॉर्ट क्रेडिट वापसी योग्य, विनिमय योग्य, प्रतिस्थापन योग्य या नकद, गिफ्ट कार्ड या अन्य प्रकार के क्रेडिट के लिए ट्रांसफ़रेबल नहीं है।

iv. ट्रिब्यूट पोर्टफोलियो संपत्तियों पर अतिरिक्त लाभ की पेशकश जो Delonix Group के साथ पार्टनरशिप का हिस्सा हैं। एम्बेसडर एलीट सदस्यों को प्रत्येक डेलोनिक्स स्टे के लिए एक अतिरिक्त ऑन-प्रॉपर्टी लाभ मिलेगा, जिसके लिए वे लॉयल्टी प्रोग्राम को प्राथमिक के रूप में नामित करते हैं। लाभ चेक-इन करने पर दिया जाएगा, और भाग लेने वाली संपत्ति के अनुसार अलग-अलग हो सकता है। यह लाभ योग्य एम्बेसडर एलीट सदस्य के अलावा उसी रूम में रहने वाले एक (1) अतिथि तक सीमित है। यह प्रति डेलोनिक्स स्टे (1) गेस्ट रूम तक सीमित है, भले ही कितने रूम रिज़र्व्ड किए गए हों, और रूम एम्बेसडर एलीट सदस्य के नाम पर होना चाहिए और उन्हें गेस्ट रूम में रहना चाहिए और शुल्क का भुगतान करना चाहिए।

ix। Outdoor Collection by Marriott Bonvoy में एंबेसेडर एक्सपीरियंस के तौर पर मिलने वाले फ़ायदे. एंबेसेडर एलीट सदस्यों को चेक-इन के समय एक अतिरिक्त और खास ऑफ़र मिलेगा, जिसमें खाने-पीने की चीज़ें, छूट, सुविधाएँ वगैरह शामिल हैं. यह सुविधा, हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी के हिसाब से अलग-अलग हो सकती है और इसमें बदलाव हो सकता है.

vi. Ambassador Plus One Benefit योग्य Ambassador Elite सदस्यों के पास यह अधिकार है कि वे किसी दूसरे सदस्य को Ambassador Elite स्टेटस दे सकें (जिसे "Plus One Benefit" कहते है). इसके लिए नीचे दी गई शर्तें लागू होंगी:

(A) Plus One Benefit के लिए योग्य होने के लिए, एक सदस्य को (i) Ambassador Elite या उससे ऊपर का स्टेटस रखना होगा, (ii) एक सौ (100) एलीट नाइट क्रेडिट हासिल करने होंगे, और (iii) $ 40,000 वार्षिक योग्यता खर्च करना होगा (इस प्रकार "अचीविंग सदस्य" बनना होगा). एक अचीविंग सदस्य अपनी Ambassador Elite स्टेटस को अपने साथी, पति या पत्नी, या अन्य खास ("प्राप्तकर्ता सदस्य") गिफ़्ट कर सकता है.

(B) प्राप्तकर्ता सदस्य और अचीविंग सदस्य, दोनों का पता एक ही होना चाहिए और उनके Marriott Bonvoy अकाउंट में भी वही पता होना ज़रूरी है. प्राप्तकर्ता सदस्य को निम्नलिखित शर्तें पूरी करनी होंगी:(i) वह गिफ़्ट देने वाले अचीविंग सदस्य का साथी, जीवनसाथी या विशेष व्यक्ति हो; और(ii) उसे सेक्शन 4.2.e में बताए अनुसार, मौजूदा योग्य स्टेटस वर्ष के अंदर अभी तक Ambassador Elite मेंबरशिप स्टेटस ना मिला हो. कृपया यह जान लें कि किसी भी संदिग्ध धोखाधड़ी की पूरी तरह से जाँच की जाएगी और अगर इसकी पुष्टि होती है, तो दोनों अकाउंट निरस्त कर दिए जाएँगे. अगर प्राप्तकर्ता सदस्य का अकाउंट धोखाधड़ी या दुरुपयोग की वजह से बंद हो जाता है, तो अचीविंग सदस्य के अकाउंट की जाँच हो सकती है. प्लस वन वाला फ़ायदा कैंसिल हो सकता है, और लॉयल्टी प्रोग्राम अपने विवेक से अकाउंट बंद भी कर सकता है. 

(C) प्राप्तकर्ता सदस्य की एलीट स्टेटस को अड़तालीस (48) घंटे के अंदर अपग्रेड कर दिया जाएगा, बशर्ते जब अचीविंग सदस्य के एंबेसेडर को यह पुष्टि करने वाले ज़रूरी सहायक दस्तावेज़ मिल जाएँगे कि चुना गया प्राप्तकर्ता सदस्य स्टेटस अपग्रेड के लिए योग्य है. प्राप्तकर्ता सदस्य को कम से कम एक पूरे कैलेंडर वर्ष के लिए Ambassador Elite स्टेटस मिलेगा. उदाहरण के लिए, मान लीजिए कि किसी सदस्य को Ambassador Elite स्टेटस रिन्यूअल की 1 फ़रवरी, 2027 की समय सीमा से पहले Ambassador Elite स्टेटस का फ़ायदा दे दिया जाता है. ऐसे में, वह सदस्य 2026 के बचे हुए महीनों (यह Plus One फ़ायदा चुनने की तारीख पर निर्भर करेगा) और 2027 के पूरे साल के लिए Ambassador Elite स्टेटस में रहेगा और यह फ़रवरी 2028 में खत्म हो जाएगा.

(D) Plus One फ़ायदे को बरकरार रखने के लिए, अचीविंग सदस्य को अगले योग्य स्टेटस वर्ष (उदाहरण के लिए 2027) में Marriott Bonvoy प्रोग्राम के नियमों के सेक्शन 4.3.e.vi.A में बताई गई ज़रूरी शर्तों को पूरा करना होगा. ऐसा करने पर, अचीविंग सदस्य का अपना स्टेटस और प्राप्तकर्ता सदस्य का Ambassador Elite स्टेटस अगले कैलेंडर वर्ष (उदाहरण के लिए 2028) के दौरान भी बरकरार रहेगा. अगर हासिल करने वाला सदस्य, प्लस वन फ़ायदा बनाए रखने के लिए ज़रूरी Ambassador Elite स्टेटस को नहीं पाता है, तो अगले साल (उदाहरण के लिए 2028) के मार्च में अचीविंग सदस्य और प्राप्तकर्ता सदस्य दोनों के स्टेटस को घटाकर Titanium Elite कर दिया जाएगा. प्राप्तकर्ता सदस्य Ambassador Elite स्टेटस को तभी जारी रख जाएगा, जब अचीविंग सदस्य दोबारा Plus One फ़ायदा हासिल करे और प्राप्तकर्ता सदस्य के खाते के लिए Plus One फ़ायदा को जारी रखने की अनुमति दे या फिर जब प्राप्तकर्ता सदस्य खुद Ambassador Elite स्टेटस हासिल कर ले. 

(E) लॉयल्टी प्रोग्राम के तहत, किसी भी हाल में अचीविंग सदस्य या प्राप्तकर्ता सदस्य को सदस्यता से जुड़ी कोई जानकारी या व्यक्तिगत सदस्य विवरण उपलब्ध नहीं कराया जाएगा, ताकि Plus One Benefit को लागू किया जा सके.

(F) अगर Plus One Benefit पाने वाला व्यक्ति अभी तक सदस्य नहीं बना है, तो उसे marriottbonvoy.com/join पर जाकर रजिस्ट्रेशन करना होगा. रजिस्ट्रेशन Plus One Benefit दिए जाने से पहले करना होगा. इसके अलावा, प्राप्तकर्ता सदस्य Marriott का एसोसिएट नहीं होना चाहिए. 

(G) अगर आप अपने Plus One Benefit के प्राप्तकर्ता को बदलना चाहते हैं, तो सिर्फ़ एक बार बदलाव करने के लिए एंबेसेडर सर्विस या अपने पर्सनल एंबेसेडर से बात करें. 

(H) प्राप्तकर्ता सदस्य को वही एंबेसेडर मिलेंगे, जो अचीविंग सदस्य को मिले हैं. अगर अचीविंग सदस्य के व्यक्तिगत एंबेसेडर में कोई बदलाव होता है, तो प्राप्तकर्ता सदस्य के व्यक्तिगत एंबेसेडर को भी उसी के अनुसार अपडेट कर दिया जाएगा. सिर्फ़ अचीविंग सदस्य ही अपने व्यक्तिगत एंबेसेडर को बदलने का अनुरोध कर सकता है.

5। Marriott Bonvoy™ इवेंट्स

5.1 Marriott Bonvoy इवेंट्स

5.1.ए. Marriott Bonvoy इवेंट्स (“Marriott Bonvoy इवेंट्स”) योग्य लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्यों को पॉइंट्स या माइल्स प्रदान करता है, जो भाग लेने वाली संपत्तियों परयोग्य ग्रुपमीटिंग्स औरइवेंट्स (“योग्य इवेंट्स” और व्यक्तिगत रूप से, “ योग्य इवेंट” या “इवेंट”) बुक और आयोजित करते हैं।

5.1.बी. Marriott Bonvoy इवेंट्स में भाग लेने के लिए योग्य लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्य (“योग्य लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्य” और व्यक्तिगत रूप से, “योग्य लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्य”) में लॉयल्टी प्रोग्राम का कोई भी सदस्य शामिल है, जब तक कि वे:

i. सरकारी कर्मचारी, सरकारी पदाधिकारी, राज्य के स्वामित्व वाली इकाई (SOE) के कर्मचारी और सरकारी एजेंसियों, विभागों और SOE की ओर से काम करने वाले वे लोग जो किसी सरकारी इकाई या SOE की ओर से कोई कार्यक्रम बुक करते हैं;

ii. किसी गैर-अमरिकी नागरिक की ओर से किसी इवेंट की बुकिंग करने वाले थर्ड पार्टी वाणिज्यिक मध्यस्थ। सरकारी संस्था या एसओई;

iii. एशिया, ऑस्ट्रेलिया और प्रशांत द्वीप समूह के होटलों के लिए, किसी सरकारी संस्था या SOE (यू.एस. या गैर-यू.एस.) की ओर से इवेंट बुक करते समय मध्यस्थ; या

iv. Marriott International के सहयोगी जब अपनी नौकरी की जिम्मेदारियों के हिस्से के रूप में या Marriott द्वारा वित्त पोषित किसी इवेंट की बुकिंग करते हैं।

उपर्युक्त में से कोई भी व्यक्ति लॉयल्टी प्रोग्राम का योग्य सदस्य बना रह सकता है, जब वह जिस इवेंट की बुकिंग कर रहा है, वह व्यक्तिगत रूप से वित्तपोषित/भुगतान किया गया हो तथा व्यक्तिगत उपयोग के लिए हो।

5.1.सी. व्यक्तिगत सदस्यताएं। इन प्रोग्राम नियमों के सेक्शन 1.4.बी के अनुसार केवल व्यक्तियों को लॉयल्टी प्रोग्राम में नामांकित किया जा सकता है, और केवल व्यक्ति ही Marriott Bonvoy इवेंट्स में भाग ले सकते हैं। कोई भी निगम या संगठन लॉयल्टी प्रोग्राम अकाउंट नहीं रख सकता है और इस प्रकार वह Marriott Bonvoy इवेंट्स के साथ पॉइंट्स या माइल्स अर्जित करने के योग्य नहीं हैं।

5.1.d। अतिरिक्त शर्तें। एक योग्य लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्य को यह स्वीकार करना चाहिए कि वे लागू कानूनों, गिफ्ट नीतियों और प्रोत्साहन नीतियों के तहत किसी भी Marriott Bonvoy इवेंट के लिए पॉइंट या माइल्स अर्जित करने के योग्य हैं। सदस्य इन प्रोग्राम नियमों के सेक्शन 1.7.एफ़ के अनुसार लॉयल्टी प्रोग्राम के संबंध में अपनी कंपनी या संगठन की नीतियों का अनुपालन करने के लिए जिम्मेदार हैं; हालांकि, जहां तक ऐसी नीतियां इन प्रोग्राम नियमों के साथ असंगत हैं, ये प्रोग्राम नियम लागू होंगे। सदस्य अपने नियोक्ताओं, प्रिंसिपल और/या ग्राहकों को Marriott Bonvoy इवेंट्स के संबंध में दिए गए किसी भी पॉइंट या माइल्स के बारे में सूचित करने के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार हैं।

5.2 भाग लेने वाली संपत्तियां

5.2.a. हिस्सा लेने वाले ब्रैंड्स. Marriott Bonvoy Events इन ब्रैंड्स की भाग लेने वाली सभी प्रॉपर्टीज़ (सेक्शन 1.2 देखें) पर मान्य है: AC Hotels, Aloft, Apartments by Marriott Bonvoy, Autograph Collection Hotels, City Express, citizenM, Courtyard, Delta Hotels, Element, Fairfield by Marriott, Four Points, Four Points Flex, Gaylord Hotels, JW Marriott, Le Méridien, Marriott Hotels, Marriott Vacation Club, MGM Collection with Marriott Bonvoy, Moxy Hotels, Outdoor Collection by Marriott Bonvoy, Protea Hotels, Renaissance Hotels, Residence Inn, Ritz-Carlton Reserve, Series by Marriott, Sheraton, Sheraton Vacation Club, SpringHill Suites, St. Regis, StudioRes, The Luxury Collection, The Ritz-Carlton, TownePlace Suites, Trailborn Properties, Tribute Portfolio, W Hotels, Westin, और Westin Vacation Club.

5.2.b. हिस्सा नहीं लेने वाले ब्रैंड्स. Marriott Bonvoy Events इन ब्रैंड्स की भाग लेने वाली सभी प्रॉपर्टीज़ पर मान्य नहीं है: Bulgari Hotels & Resorts, Design Hotels, Homes & Villas by Marriott Bonvoy, Marriott Executive Apartments, Residence Inn, StudioRes, The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale, The Ritz-Carlton Club, The Ritz-Carlton Yacht Collection, The St. Regis Residence Club, और TownePlace Suites.

5.3 अर्जित करना

5.3.ए. पॉइंट्स अर्जित करना।विशेष प्रचार या प्रोत्साहन को छोड़कर, एक सदस्य वास्तविक योग्यता इवेंट शुल्क पर खर्च किए गए प्रत्येक एक अमेरिकी डॉलर ($1.00) के लिए दो (2) पॉइंट अर्जित करेगा, जो प्रति योग्यता इवेंट आधार कमाई के रूप में अधिकतम 60,000 पॉइंट तक होगा। बेस पॉइंट्स, एलीट बोनस (जैसा कि नीचे 5.3.बी में निर्धारित किया गया है), विशेष प्रचार और/या प्रोत्साहन सहित, एक सदस्य प्रति योग्यता इवेंट में अधिकतम 200,000 पॉइंट तक अर्जित कर सकता है। Marriott Bonvoy इवेंट शुल्कों को एम्बेसडर एलीट के वार्षिक योग्यता खर्च में नहीं गिना जाता है।

5.3.बी. एलीट बोनस। एलीट सदस्यों को Marriott Bonvoy इवेंट्स के लिए उनकी आधार कमाई पर एक बोनस मिलेगा, जो उन्हें अधिकतम 60,000 पॉइंट की आधार कमाई से अधिक अर्जित करने की अनुमति देता है, जो निम्नानुसार है:

i. सिल्वर एलीट, 10% बोनस, प्रति योग्यता इवेंट में 66,000 पॉइंट तक

ii. गोल्ड एलीट, 25% बोनस, प्रति योग्यता इवेंट में 75,000 पॉइंट तक

iii. प्लेटिनम एलीट, 50% बोनस, प्रति योग्यता इवेंट में 90,000 पॉइंट तक

iv. टाइटेनियम एलीट और एम्बेसडर एलीट, 75% बोनस, प्रति योग्यता इवेंट में 105,000 पॉइंट तक।

एक एलीट सदस्य विशेष प्रचार या प्रोत्साहन, साइनिंग बोनस, या योग्यता इवेंट्स के लिए भाग लेने वाली संपत्ति द्वारा दिए गए अतिरिक्त पॉइंट्स पर एलीट बोनस पॉइंट अर्जित नहीं करेगा।

5.3 सी. माइल्स अर्जित करना। सदस्य एलीट स्तर की परवाह किए बिना, वास्तविक योग्यता इवेंट शुल्क पर खर्च किए गए प्रत्येक एक अमेरिकी डॉलर ($1.00) के लिए एक (1) माइल्स अर्जित करने का विकल्प चुन सकते हैं, जो प्रति इवेंट अधिकतम 20,000 माइल्स (या समतुल्य करेंसी, भाग लेने वाली एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम पार्टनर पर निर्भर करता है) तक है, चाहे उनका स्तर कुछ भी हो। इवेंट के समापन के बाद दस (10) व्यावसायिक दिनों के भीतर भाग लेने वाली एयरलाइन फ़्रीक्वेंट फ़्लायर प्रोग्राम पार्टनर को पॉइंट प्रदान किए जाएंगे या माइल्स जमा किए जाएंगे, बशर्ते कि इवेंट रद्द न किया जाए, और इवेंट के संबंध में निष्पादित समूह या खानपान अनुबंध की सभी अन्य शर्तें पूरी की गई हों। फ़्रीक्वेंट फ़्लायर एयरलाइन प्रोग्राम पार्टनर द्वारा भाग लेने वाले माइल्स अलग-अलग होते हैं। एक सदस्य द्वारा एक ही इवेंट के लिए पॉइंट्स और माइल्स दोनों अर्जित नहीं किए जा सकते हैं।

5.3 डी. एलीट नाइट क्रेडिट। भाग लेने वाली संपत्तियों में योग्यता इवेंट्स आयोजित करने वाले सदस्यों को प्रति अनुबंध अधिकतम बीस (20) एलीट नाइट क्रेडिट तक बुक किए गए और वास्तविक रूप से बुक किए गए प्रत्येक बीस (20) कमरे की रातों के लिए एक (1) एलीट नाइट क्रेडिट प्राप्त होता है।

5.3.ई. मुद्रा विनिमय। अंतर्राष्ट्रीय स्थानों पर भाग लेने वाली संपत्तियों पर आयोजित योग्यता इवेंट्स के लिए दिए जाने वाले पॉइंट या माइल्स स्थानीय करेंसी को अमेरिकी डॉलर में बदलकर दिए जाते हैं। योग्यता इवेंट के दिन स्थानीय करेंसी को अमेरिकी डॉलर में बदल दिया जाता है। बदलाव के समय प्रभावी विनिमय की प्रकाशित दर का उपयोग करके पॉइंट्स या माइल्स प्रदान किए जाते हैं। यह दर लॉयल्टी प्रोग्राम के पूर्ण विवेक पर, स्टैंडर्ड करेंसी के बदलाव के तरीकों के आधार पर निर्धारित की जाएगी, लेकिन क्रेडिट कार्ड कंपनियों द्वारा उपयोग की जाने वाली करेंसी बदलाव दरों से भिन्न हो सकती है।

5.3.f. विभाजित लाभ. क्वालिफ़ाइंग इवेंट्स के लिए दिए गए पॉइंट्स या माइल्स और एलीट नाइट क्रेडिट को अधिकतम दो (2) सदस्यों के बीच विभाजित किया जा सकता है, अगर दोनों क्वालिफ़ाइंग इवेंट एग्रीमेंट में रिकॉर्ड किए जाते हैं. इवेंट्स को विभाजित करते समय, दोनों सदस्यों को पॉइंट्स या माइल्स की कमाई पर सहमत होना होगा और यह भी तय करना होगा कि हर सदस्य को कितनी प्रतिशत कमाई मिलेगी.

5.4 योग्यता इवेंट्स

5.4.ए. योग्यता इवेंट समझौता। कोई भी लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्य किसी भाग लेने वाली संपत्ति पर योग्यता इवेंट आयोजित करने के लिए भाग लेने वाली संपत्ति के साथ अनुबंध समझौता कर सकता है (“योग्यता इवेंट समझौता”)।

5.4.b. क्वालिफ़ाई करने वाले इवेंट. क्वालिफ़ाई करने वाले इवेंट वे इवेंट या मीटिंग हैं जिन्हें किसी योग्य लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्य बुक करता है. सदस्य संबंधित क्वालिफ़ाई करने वाले इवेंट एग्रीमेंट में अपना सदस्यता नंबर देता है और यह इवेंट किसी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी में होता है. क्वालिफ़ाई करने वाले इवेंट में ये शामिल नहीं हैं: (a) गेस्ट रूम की कोई भी बुकिंग, चाहे कितने भी कमरे हों, अगर वो क्वालिफ़ाई करने वाले इवेंट एग्रीमेंट के तहत नहीं हुई है (b) गेस्ट रूम की बुकिंग, चाहे कैटरिंग हो या न हो, अगर उसमें कम से कम दस (10) गेस्ट रूम एक (1) रात के लिए भी बुक नहीं हुई हो, (c) गेस्ट रूम की बुकिंग जो किसी एम्प्लॉयर, क्लाइंट या प्रिंसिपल की तरफ़ से की गई हो, जिसने (चाहे हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी के साथ एग्रीमेंट के ज़रिए या किसी और तरह से) पॉइंट्स किसी और इंसान या एंटिटी को देने का फ़ैसला किया हो, (d) गेस्ट रूम की वो बुकिंग जो कॉम्प्लीमेंट्री हो या बार्टर अरेंजमेंट से बुक की गई हो, (e) कॉम्प्लीमेंट्री मीटिंग्स या मीटिंग के लिए फ़ीस, या (f) कोई भी इवेंट या मीटिंग, या गेस्ट रूम की बुकिंग जो इनके द्वारा की गई हो:

i. सरकारी कर्मचारी, सरकारी पदाधिकारी, राज्य के स्वामित्व वाली इकाई (SOE) के कर्मचारी और सरकारी एजेंसियों, विभागों और SOE की ओर से काम करने वाले वे लोग जो किसी सरकारी इकाई या SOE की ओर से कोई कार्यक्रम बुक करते हैं;

ii. किसी गैर-अमरिकी नागरिक की ओर से किसी इवेंट की बुकिंग करने वाले थर्ड पार्टी वाणिज्यिक मध्यस्थ। सरकारी संस्था या एसओई;

iii. एशिया, ऑस्ट्रेलिया और प्रशांत द्वीप समूह के होटलों के लिए, किसी सरकारी संस्था या SOE (यू.एस. या गैर-यू.एस.) की ओर से इवेंट बुक करते समय मध्यस्थ; या

iv. Marriott International के सहयोगी जब अपनी नौकरी की जिम्मेदारियों के हिस्से के रूप में या Marriott द्वारा वित्त पोषित किसी इवेंट की बुकिंग करते हैं।

5.4.सी. पॉइंट्स या माइल्स अर्जित करने के लिए योग्य सदस्य या तो योग्यता इवेंट समझौते के पेज एक पर दर्ज मुख्य व्यक्ति होना चाहिए, या योग्यता इवेंट समझौते का ऑथराइज्ड हस्ताक्षरकर्ता होना चाहिए।

5.5 योग्यता इवेंट शुल्क

5.5.ए. योग्यता इवेंट शुल्क। योग्यता इवेंट शुल्क में भोजन, पेय पदार्थ, मीटिंग रूम का किराया, इन-हाउस ऑडियो विज़ुअल उपकरण, और सजावट शामिल हैं जिसका आदेश भाग लेने वाली संपत्ति द्वारा दिया जाता है तथा जिसका भुगतान मास्टर अकाउंट पर किया जाता है। गेस्ट रूम दर शुल्क भी तभी योग्य होती हैं जब अनुबंध में न्यूनतम दस (10) गेस्ट रूम योग्यता इवेंट की कम से कम एक (1) रात के लिए उपलब्ध हों (खानपान के साथ या बिना)। योग्य गेस्ट रूम शुल्क सदस्य के लिए पॉइंट्स या माइल्स कमाते हैं, चाहे उनका भुगतान किसी मास्टर अकाउंट से किया गया हो या कमरे में व्यक्तिगत अतिथि द्वारा भुगतान किया गया हो।

5.5.बी. Marriott गिफ़्ट कार्ड। जहां उपलब्ध हो, वहां मीटिंग शुल्क का भुगतान Marriott गिफ्ट कार्ड का उपयोग करके किया जा सकता है। इन पार्टनर के संबंध में रिडीम किए गए पॉइंट, लॉयल्टी प्रोग्राम के नियमों के साथ-साथ सेक्शन 3.6.सी के अनुसार पार्टनर के किसी भी लागू नियम और शर्तों के अधीन हैं।

5.5.सी. बहिष्कृत ईवेंट शुल्क। बहिष्कृत ईवेंट शुल्क में सभी टैक्स, ग्रेच्युइटी, रिज़ॉर्ट शुल्क, रद्दीकरण शुल्क, थर्ड पार्टी शुल्क, दुर्घटना शुल्क और सेवा शुल्क शामिल हैं।

5.6 सभी लॉयल्टी प्रोग्राम नियम लागू होते हैं

प्रदान किए जाने वाले पॉइंट्स या माइल्स की संख्या, देने के समय प्रभावी लॉयल्टी प्रोग्राम नियमों के अनुसार निर्धारित की जाएगी।

6. Marriott Bonvoy को-ब्रांड क्रेडिट कार्ड

निम्नलिखित कार्ड Marriott Bonvoy के सह-ब्रांड क्रेडिट कार्ड पोर्टफोलियो का हिस्सा हैं।

6.1 यूएस अमेरिकन एक्सप्रेस क्रेडिट कार्ड

• Marriott Bonvoy ब्रिलियंट® अमेरिकन एक्सप्रेस® कार्ड - और जानें ↗
• Marriott Bonvoy बेवी® American Express® कार्ड - और जानें ↗
• Marriott Bonvoy बिज़नेस® अमेरिकन एक्सप्रेस® कार्ड - और जानें ↗
• Marriott Bonvoy® अमेरिकन एक्सप्रेस® कार्ड - और जानें ↗

6.2 यूएस चेस क्रेडिट कार्ड

• चेस की ओर से Marriott Bonvoy बाउंटीफुल™ क्रेडिट कार्ड - और जानें ↗
• चेस की ओर से Marriott Bonvoy बाउंडलेस® क्रेडिट कार्ड - और जानें ↗
• चेस की ओर से Marriott Bonvoy बोल्ड® क्रेडिट कार्ड - और जानें ↗
• जेपी मॉर्गन की ओर से रिट्ज-कार्लटन™ क्रेडिट कार्ड - और जानें ↗
• चेस की ओर से Marriott Bonvoy® प्रीमियर क्रेडिट कार्ड - और जानें↗
• चेस की ओर से Marriott Bonvoy® क्रेडिट कार्ड - और जानें↗
• चेस की ओर से Marriott Bonvoy® प्रीमियर प्लस बिज़नेस क्रेडिट कार्ड - और जानें ↗
• चेस की ओर से Marriott Bonvoy बिज़नेस® क्रेडिट कार्ड - और जानें ↗

6.3 अंतर्राष्ट्रीय क्रेडिट कार्ड

6.3 ए. कनाडा

• कनाडा के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® American Express® कार्ड
  और जानें (अंग्रेज़ी)↗ और जानें (फ़्रेंच) ↗
• कनाडा के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® Business American Express® कार्ड
  और जानें (अंग्रेज़ी)↗ और जानें (फ़्रेंच)↗

6.3 बी. चीन

• मेनलैंड चीन के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® CITIC Gold Card - और जानें↗
• मेनलैंड चीन के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® CITIC Platinum Card - और जानें↗
• Marriott Bonvoy® मेनलैंड चीन के निवासियों के लिए CITIC प्रीमियम प्लेटिनम कार्ड - अधिक जानें↗

6.3 सी. भारत

• भारत के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® HDFC बैंक क्रेडिट कार्ड - और जानें ↗

6.3.डी. जापान

• जापान के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® American Express® प्रीमियम कार्ड — और जानें (जापानी)↗
• जापान के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® American Express® कार्ड —और जानें (जापानी) ↗

6.3 ई. मेक्सिको

• मेक्सिको के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® क्रेडिट कार्ड - और जानें (स्पैनिश) ↗
• मेक्सिको के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® इंस्पायर™ क्रेडिट कार्ड - और जानें (स्पैनिश) ↗

6.3 एफ़. कतर

• कतर के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® क्यूआईबी वीज़ा इनफिनिट क्रेडिट कार्ड - और जानें ↗
• कतर के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy ® क्यूआईबी वीज़ा सिग्नेचर क्रेडिट कार्ड - और जानें↗
• कतर के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® क्यूआईबी वीज़ा प्लेटिनम क्रेडिट कार्ड - और जानें ↗

6.3 जी. सउदी अरब

• सऊदी अरब के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy ® अलराहजी बैंक क्रेडिट कार्ड - और जानें↗
• सऊदी अरब के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® American Express® क्रेडिट कार्ड - और जानें↗

6.3.एच. दक्षिण कोरिया

• दक्षिण कोरिया के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® The BEST Shinhan Card - ज़्यादा जानें (कोरियन)↗
• दक्षिण कोरिया के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® The CLASSIC Shinhan Card - ज़्यादा जानें (कोरियन)↗

6.3.i. संयुक्त अरब अमीरात

• संयुक्त अरब अमीरात के निवासियों के लिए अमीरात एनबीडी से Marriott Bonvoy® वर्ल्ड एलीट Mastercard® - और जानें↗
• संयुक्त अरब अमीरात के निवासियों के लिए अमीरात एनबीडी से Marriott Bonvoy® वर्ल्ड मास्टरकार्ड® - और जानें↗

6.3.जे. यूनाइटेड किंगडम

• यूनाइटेड किंगडम के निवासियों के लिए Marriott Bonvoy® American Express® Card - और जानें↗
• यूनाइटेड किंगडम के नागरिकों के लिए Marriott Bonvoy® का डेबिट कार्ड - ज़्यादा जानें↗
• यूनाइटेड किंगडम के नागरिकों के लिए Marriott Bonvoy® का प्रीमियम डेबिट कार्ड - ज़्यादा जानें↗

6.4 लॉयल्टी प्रोग्राम के सदस्य लाभ और छूट

6.4.a. प्रीमियम इंटरनेट एक्सेस. जिन को-ब्रैंड क्रेडिट कार्ड्स का ज़िक्र 6.1, 6.2 और 6.3 में किया गया है, अगर उनमें प्रीमियम इंटरनेट एक्सेस का फ़ायदा है, तो कार्डधारकों को दुनिया भर की हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ में कमरे में बेहतर इंटरनेट एक्सेस मिलेगा. यह फ़ायदा इस बात पर निर्भर नहीं करेगा कि बुकिंग कैसे की गई है.

6.4.b. प्रीमियम इंटरनेट एक्सेस में ये शामिल नहीं हैं. सेक्शन 1.3.c देखें.

7. द Marriott वेकेशन क्लब और विस्टाना रेजिडेंस नेटवर्क

7.1 Marriott वेकेशन क्लब, Marriott ग्रैंड रेजिडेंस क्लब, शेरेटन वेकेशन क्लब, वेस्टिन वेकेशन क्ल

7.1.ए. “वेकेशन क्लब सदस्य” शब्द में (i) Marriott वेकेशन क्लब ब्रांड या Marriott ग्रैंड रेजिडेंस क्लब ब्रांड (सामूहिक रूप से,एमवीसी क्लब”) ) के तहत विकसित, संचालित या पेश किए गए टाइमशेयर हितों के मालिक शामिल हैं, जो अपने टाइमशेयर हितों के स्वामित्व के माध्यम से लॉयल्टी प्रोग्राम में भाग लेने के योग्य हैं, और (ii) शेरेटन वेकेशन क्लब ब्रांड या वेस्टिन वेकेशन क्लब ब्रांड के तहत या विस्टाना बीच क्लब (सामूहिक रूप से, “वीएसईरिज़ॉर्ट”) में विकसित, संचालित या पेश किए गए टाइमशेयर हित(ओं) के मालिक, जो मालिक विस्टाना सिग्नेचर नेटवर्क ((“वीएसएन") के सदस्य भी हैं और अपनी वीएसएन सदस्यता के माध्यम से लॉयल्टी प्रोग्राम में भाग लेने के योग्य हैं। ऐसे सभी वेकेशन क्लब सदस्य प्रोग्राम नियमों के अधीन हैं, और Marriott ओनरशिप रिसॉर्ट्स, इंक., विस्टाना सिग्नेचर एक्सपीरियंस, इंक. और/या Marriott रिसॉर्ट्स, ट्रैवल कंपनी, इंक. डी/बी/ए एमवीसी एक्सचेंज कंपनी (“एक्सचेंज कंपनी”)या उनके संबंधित सहयोगी या सहायक कंपनियों (प्रत्येक एक "वेकेशन क्लब इकाई") द्वारा प्रख्यापित उनके टाइमशेयर हितों पर लागू किसी भी अतिरिक्त नियम और विनियमन के अधीन हैं, क्योंकि ऐसे नियम और विनियमन समय-समय पर संशोधित किए जा सकते हैं (सामूहिक रूप से, ("वेकेशन क्लब नियम")। वेकेशन क्लब के सदस्य, उनके स्वामित्व वाले टाइमशेयर हितों के आधार पर, अलग-अलग वेकेशन क्लब नियमों के अधीन हो सकते हैं।

7.1 बी. वेकेशन क्लब के सदस्य जो अपने मालिकाना लाभ के भाग के रूप में लॉयल्टी प्रोग्राम एलीट अपग्रेड प्राप्त करते हैं, वे इन प्रोग्राम नियमों के अधीन होते हैं, जिन्हें समय-समय पर सेक्शन 1.7.सी के अनुसार संशोधित किया जा सकता है, तथा वेकेशन क्लब के नियम उनके टाइमशेयर हितों पर लागू होते हैं, जिनमें बिना किसी सीमा के निम्नलिखित शामिल हैं:

i. Vacation Club के सदस्य, जो MVC Club टाइमशेयर हितों के अपने स्वामित्व और/या VSE Resort टाइमशेयर हितों और VSN में सदस्यता के स्वामित्व के माध्यम से या Abound by Marriott Vacations™ एक्सचेंज प्रोग्राम (“Abound एक्सचेंज प्रोग्राम”) में अपने टाइमशेयर हितों के नामांकन के माध्यम से, जैसा भी लागू हो, (A) सदस्यता का “स्टैंडर्ड” या “स्वामी” लेवल प्राप्त करते हैं, उन्हें Marriott Bonvoy गोल्ड एलीट दर्ज़ा दिया जा सकता है और उन्हें हर साल गोल्ड एलीट दर्ज़ा बनाए रखने के लिए गोल्ड एलीट न्यूनतम ज़रूरत के अधीन नहीं होना पड़ेगा; (B) सदस्यता का “चयनित” या “एक्ज़ीक्यूटिव” लेवल प्राप्त करते हैं, उन्हें Marriott Bonvoy प्लेटिनम एलीट दर्ज़ा दिया जा सकता है और उन्हें हर साल प्लेटिनम एलीट दर्ज़ा बनाए रखने के लिए प्लेटिनम एलीट न्यूनतम ज़रूरत के अधीन नहीं होना पड़ेगा; और (C) "प्रेसिडेंशियल" या "चेयरमैन क्लब" लेवल की सदस्यता प्राप्त करते हैं, तो उन्हें Marriott Bonvoy टाइटेनियम एलीट का दर्ज़ा दिया जा सकता है और हर साल टाइटेनियम एलीट का दर्ज़ा बनाए रखने के लिए टाइटेनियम एलीट न्यूनतम ज़रूरत के अधीन नहीं होंगे. MVC Club या VSE Resort टाइमशेयर हित के लिए डीड पर केवल एक (1) व्यक्ति को लागू एलीट स्टेटस प्राप्त होगा. हो सकता है कि कुछ Vacation Club के सदस्य 2027 तक अपने एलीट स्टेटस को अपग्रेड न करें.

ii. Vacation Club सदस्य अपनी एलीट स्टेटस को बनाए रखेगा, बशर्ते कि वह Vacation Club सदस्य: (i) MVC Club या VSE Resort टाइमशेयर हितों के स्वामित्व और/या Abound एक्सचेंज प्रोग्राम में नामांकन के माध्यम से अपनी सदस्यता लेवल को बनाए रखे; (ii) सभी रखरखाव शुल्क, एक्सचेंज कंपनी बकाया, फ़ीस, टैक्स और अन्य पेमेंटों का पेमेंट करता हो; और (iii) किसी Vacation Club एन्टिटी को देय किसी भी अन्य पेमेंट का पेमेंट करता हो, जिसमें MVC Club या VSE Resort टाइमशेयर के फ़ाइनेंसिंग के पेमेंट शामिल हैं.

iii. वेकेशन क्लब सदस्य के लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्यता अकाउंट में एलीट स्टेटस और कोई भी संचित पॉइंट, वेकेशन क्लब सदस्य के टाइमशेयर हित को किसी थर्ड पार्टी को बेचने पर ट्रांसफ़र नहीं होते हैं। उपरोक्त के बावजूद, वेकेशन क्लब के सदस्य किसी अन्य वेकेशन क्लब सदस्य के सदस्यता अकाउंट में पॉइंट ट्रांसफ़र कर सकते हैं, जब तक कि दो वेकेशन क्लब सदस्यों को ऐसे मालिकों के टाइमशेयर हित के एक ही डीड पर मालिक के रूप में सूचीबद्ध किया जाता है, भले ही वे एक ही पते पर रहते हों या नहीं।

7.1.c. MVC Club और VSE Resort प्रॉपर्टीज़ की प्रकृति के कारण, लॉयल्टी प्रोग्राम में शामिल होने पर कुछ विशेष शर्तें उन पर लागू होती हैं.

i. वेकेशन क्लब के सदस्यों को एमवीसी क्लब और वीएसई रिज़ॉर्ट संपत्तियों में योग्यतापूर्ण प्रवास के लिए तथा एबाउंड एक्सचेंज प्रोग्राम के भाग के रूप में भाग लेने वाली संपत्तियों में प्रवास के लिए एलीट नाइट क्रेडिट मिलेगा।

ii. वेकेशन क्लब के सदस्य एमवीसी क्लब और वीएसई रिज़ॉर्ट संपत्तियों पर सभी योग्य शुल्कों के लिए पॉइंट या माइल्स अर्जित करेंगे।

iii. MVC Club या VSE Resort प्रॉपर्टीज़ पर नीचे दिए फ़ायदे उपलब्ध नहीं हैं: बेहतर रूम अपग्रेड, देर से चेकआउट, Nightly Upgrade Award, गारंटीड लाउंज एक्सेस, गारंटीड रूम टाइप, 48-घंटे उपलब्धता की गारंटी, रिज़र्वेशन की पूरी गारंटी या Your24.

iv. एमवीसी क्लब और वीएसई रिज़ॉर्ट संपत्तियों में अवार्ड रिडेम्पशन स्टे को आगमन से कम से कम एक (1) दिन पहले बुक किया जाना चाहिए। एमवीसी क्लब और वीएसई रिज़ॉर्ट संपत्तियां या तो भाग नहीं लेती हैं या इस समय “लिमिटेड ब्लैकआउट डेट” नीति में पूरी तरह से भाग नहीं लेती हैं।

v. एमवीसी क्लब और वीएसई रिज़ॉर्ट संपत्तियों पर इंस्टेंट रिडेम्पशन अवार्ड उपलब्ध नहीं हैं।

vi. किसी एमवीसी क्लब और वीएसई रिज़ॉर्ट संपत्ति में हिस्सेदारी के स्वामित्व के माध्यम से प्राप्त पॉइंट्स का उपयोग किसी एमवीसी क्लब और वीएसई रिज़ॉर्ट संपत्ति या रेजिडेंस क्लब प्रॉपर्टी (नीचे परिभाषित) में अवार्ड रिडेम्पशन स्टे रिज़र्वेशन की रिक्वेस्ट करने के लिए नहीं किया जा सकता है।

7.2 विस्टाना रेजिडेंस नेटवर्क

7.2.a. “Vistana Residence Network” में includes the St. Regis Residence Club प्रॉपर्टीज़ और The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale (यानी “Residence Club प्रॉपर्टीज़”) शामिल हैं. Residence Club प्रॉपर्टीज़ में हिस्सेदारी रखने वाले सदस्य (“Residence Club सदस्य”) प्रोग्राम के नियमों के अधीन होते हैं. इन सदस्यों पर उनकी हिस्सेदारी से जुड़े कुछ और नियम और कानून भी लागू होते हैं, जो संबंधित Residence Club प्रॉपर्टीज़ के स्पॉन्सर (“Residence Club Sponsor”) द्वारा जारी किए जाते हैं. इन नियमों और कानूनों में समय-समय पर बदलाव भी हो सकते हैं. इन्हें (एक साथ, “Residence Club के नियम”) कहा जाता है. Residence Club के सदस्यों पर Residence Club के अलग-अलग नियम लागू हो सकते हैं. ये उनके पास मौजूद हिस्सेदारी पर निर्भर करता है.

7.2 बी. रेजिडेंस क्लब के सदस्य जो अपने मालिक के लाभों के हिस्से के रूप में लॉयल्टी प्रोग्राम एलीट अपग्रेड प्राप्त करते हैं, वे प्रोग्राम नियमों के अधीन होते हैं, जिन्हें सेक्शन 1.7.सी के अनुसार समय-समय पर संशोधित किया जा सकता है, और उनके स्वामित्व हिस्सेदारी पर लागू रेजिडेंस क्लब नियमों के अधीन होते हैं, जिसमें बिना किसी सीमा के निम्नलिखित शामिल हैं

i. रेजीडेंस क्लब के सदस्यों को उनके रेजीडेंस क्लब प्रायोजक द्वारा स्वचालित रूप से Marriott Bonvoy प्लेटिनम एलीट सदस्यों के रूप में प्रोग्राम में नामांकित किया जाता है और उन्हें हर साल प्लेटिनम एलीट का दर्जा बनाए रखने के लिए प्लेटिनम एलीट न्यूनतम आवश्यकता के अधीन नहीं होना पड़ता है। रेजिडेंस क्लब प्रॉपर्टीज़ में हितों के लिए डीड करने वाले अधिकतम दो (2) व्यक्तियों को प्लेटिनम एलीट स्टेटस प्राप्त होगा।

ii. रेजिडेंस क्लब के सदस्य के लॉयल्टी प्रोग्राम सदस्यता अकाउंट में एलीट स्टेटस और कोई भी संचित पॉइंट रेजिडेंस क्लब प्रॉपर्टी में उनकी हिस्सेदारी की बिक्री पर किसी थर्ड पार्टी को ट्रांसफ़र नहीं किया जाता है।

iii. सेंट रेजिस रेजिडेंस क्लब की संपत्तियां केवल एलीट नाइट क्रेडिट (जैसा कि 2.1.ए द्वारा बताया गया है) के लिए कमाई करने वाली पार्टनर हैं। वे पॉइंट्स या माइल्स अर्जित करने, पॉइंट रिडेम्पशन, संपत्ति पर सदस्य लाभ (जैसा कि सेक्शन 1 और 4 में बताया है), या Marriott Bonvoy इवेंट में भाग नहीं लेते हैं।

iv. फोनीशियन रेजिडेंसेज, एक लग्ज़री कलेक्शन रेजिडेंस क्लब, स्कॉट्सडेल को सेक्शन 4, सेक्शन 5 और सेक्शन 7 में बताई सीमित संपत्ति लाभ प्राप्त है।

8. होम्स एंड विला बाय Marriott Bonvoy

होम्स एंड विला बाय Marriott Bonvoy की प्रकृति के कारण, लॉयल्टी प्रोग्राम में उनके भाग लेने के लिए निम्नलिखित विशेष शर्तें लागू होती हैं:

8.1 पॉइंट्स कमाएँ

• सदस्य Homes & Villas by Marriott Bonvoy (“प्लेटफ़ॉर्म”) के लिए वेबसाइट के माध्यम से खरीदे गए होम रेंटल (“होम” या “होम्स”) में पूरे किए गए स्टे के लिए पॉइंट पाने के योग्य हैं. हालाँकि, सदस्य एक ही ठहरने की तारीखों पर अलग-अलग शहरों के कई होम्स में पॉइंट्स या फ़ायदे नहीं कमा सकते हैं.
• यह सुनिश्चित करने के लिए कि पॉइंट सही सदस्यता अकाउंट में पोस्ट किए गए हैं, प्लेटफ़ॉर्म पर खरीदारी के समय शामिल सदस्यता संख्या सही होनी चाहिए। सेक्शन 9.3 के अनुसार, सदस्यों के पास पहले से ही एक सदस्यता अकाउंट होना चाहिए या लॉयल्टी प्रोग्राम एप्लिकेशन को पूरा करना चाहिए (जैसा कि 1.4.ए में बताया है) प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से पॉइंट अर्जित करने के लिए खरीदारी करने से पहले।
• सदस्य एक ही चेक-इन और चेक-आउट तारीखों के साथ एक ही शहर में अधिकतम तीन (3) होम्स के लिए प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से सदस्य द्वारा किए गए और भुगतान किए गए सभी योग्य शुल्कों पर प्रत्येक अमेरिकी डॉलर के लिए पांच (5) बेस पॉइंट या समतुल्य करेंसी अर्जित करेंगे, बशर्ते वे एक (1) होम में रहें और तीनों (3) होम्स के लिए भुगतान करें।
• सदस्य द्वारा प्राप्त एलीट सदस्य स्तर पर आधारित एलीट बोनस पॉइंट सेक्शन 4.3 के अनुसार योग्य शुल्क पर प्रदान किए जाएंगे।
• एलीट नाइट क्रेडिट प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से बुक किए गए पूर्ण प्रवास पर अर्जित किया जाएगा, चाहे वह पॉइंट्स के साथ खरीदा गया हो या इसके लिए भुगतान किया गया हो। सदस्यों को एक (1) घर के लिए एलीट नाइट क्रेडिट मिलते हैं, न कि किसी भी अतिरिक्त घर के लिए जिन्हें उन्होंने समान चेक-इन और चेक-आउट तिथियों के साथ खरीदा हो।
• वे शुल्क जो पॉइंट्स के लिए योग्य नहीं हैं, उनमें प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से बुक किए गए होम्स पर लागू टैक्स और शुल्क (जैसे सफाई शुल्क, रिज़ॉर्ट शुल्क) और साथ ही खरीदी गई अतिरिक्त सेवाएं (जैसे इंक्रिमेंटल हाउसकीपिंग, आदि) शामिल हैं।
• Homes & Villas by Marriott Bonvoy में एक योग्य अवधि में पूरे किए गए स्टे पर योग्य शुल्क, Ambassador Elite सालाना योग्य खर्च (जैसा कि 4.3.e में बताया है) पर लागू किया जाएगा.
• किसी भी संबद्ध पार्टनर को पॉइंट नहीं दिए जाएंगे, जिन्हें आगमन-से पहले या ठहरने के दौरान प्रमोट किया गया हो।
• रिफंड की गई खरीदारी पर पॉइंट जारी नहीं किए जाएंगे।
• प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से की गई खरीदारी पर माइल्स नहीं कमाया जा सकता है।
• किसी अन्य पार्टी की ओर से प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से खरीदे गए स्टे के लिए, पॉइंट वितरित किए जाएँगे और स्टे को सदस्यता अकाउंट और बुकिंग के समय दर्ज किए गए नाम के तहत रिज़र्व्ड किया जाएगा. प्लेटफ़ॉर्म के ज़रिए किए गए सिंगल खरीद ऑर्डर पर पॉइंट और एलीट नाइट क्रेडिट, सिर्फ़ उसी सदस्य को मिलेंगे जो स्टे को पूरा करता है.
• अगर बुकिंग के दौरान सही Marriott Bonvoy मेंबरशिप अकाउंट नंबर जोड़ा गया है, तो आपके स्टे के पूरा होने के 72 घंटों के भीतर पॉइंट्स अपने आप आपके मेंबर के अकाउंट में दिखाई देने लगेंगे.
• जो सदस्य प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से खरीदारी के लिए अपने Marriott Bonvoy सह-ब्रांडेड क्रेडिट कार्ड का उपयोग करते हैं, उन्हें उसी समय उनके Marriott Bonvoy अकाउंट में बोनस पॉइंट भी प्राप्त होंगे।
• प्लेटफ़ॉर्म पर की गई खरीदारी पर सभी लॉयल्टी प्रोग्राम नियम लागू होते हैं।

8.2 रिडीम पॉइंट्स

• 1 जनवरी, 2024 से, सदस्य प्लेटफ़ॉर्म के ज़रिए बुक किए गए होम्स के लिए पॉइंट रिडीम कर सकते हैं. इसमें हर 1 USD (टैक्स और फ़ीस सहित) पर 178.57 पॉइंट्स मिलेंगे.
• सदस्यों के पास प्लेटफ़ॉर्म (“HVMB पर नकद और पॉइंट पेमेंट”)के माध्यम से बुक किए गए होम में ठहरने के लिए संयुक्त पेमेंट के रूप में नकद राशि और पॉइंट्स को चुनने की सुविधा है.

• भुगतान करने के लिए नकद या रिडीम किए जाने वाले पॉइंट की कोई निश्चित राशि नहीं है। एचवीएमबी में नकद और पॉइंट भुगतान के लिए कम से कम एक हजार (1,000) पॉइंट आवश्यक हैं।
• सदस्य अपने सदस्यता अकाउंट में वर्तमान में जो पॉइंट हैं, उससे अधिक पॉइंट्स का इस्तेमाल नहीं कर सकते हैं.
• प्रमुख क्रेडिट कार्ड और पॉइंट नकद और पॉइंट के भुगतान के स्वीकृत तरीके हैं।
• Marriott गिफ्ट कार्ड और Marriott Bonvoy फ्री नाइट अवार्ड्स का उपयोग एचवीएमबी में नकद और पॉइंट भुगतान के भाग के रूप में नहीं किया जा सकता है।
• सदस्यों को 'कैश और पॉइंट' से किए गए पेमेंट के सिर्फ़ कैश वाले हिस्से पर पॉइंट्स मिलेंगे. ये पॉइंट्स HVMB में स्टे पूरा होने के बाद, सेक्शन 8.1 (“पॉइंट्स कमाएँ”) के अनुसार दिए जाएँगे.
• कृपया ध्यान दें, होम्स एंड विला बाय Marriott Bonvoy के लिए नकद और पॉइंट भुगतान भाग लेने वाली संपत्तियों पर नकद + पॉइंट अवॉर्ड से अलग है (सेक्शन 3.3.एफ़ देखें)।

• एचवीएमबी में पॉइंट या नकद और पॉइंट भुगतान के साथ खरीदी गई बुकिंग, सेक्शन 8.1 (“पॉइंट अर्जित करें”) के अधीन, एलीट नाइट क्रेडिट अर्जित करने के लिए योग्य हैं।
• यदि पॉइंट्स के साथ खरीदी गई बुकिंग रद्द कर दी जाती है, तो होम कैंसिलेशन पॉलिसी के अनुसार पॉइंट्स की प्रतिपूर्ति की जाएगी।
• सेक्शन 3 के अंतर्गत सूचीबद्ध भाग लेने वाली संपत्तियों पर अवॉर्ड रिडेम्पशन एचवीएमबी में उपयोग के लिए उपलब्ध नहीं हैं, जिनमें शामिल हैं: सेक्शन 3.3 में बताए सभी अवॉर्ड रिडेम्पशन स्टे टाइप, इंस्टेंट रिडेम्पशन अवॉर्ड और नाइटली अपग्रेड अवॉर्ड।

8.3 सदस्य लाभ

• गोल्ड एलीट सदस्यों को लगातार एक या अधिक रातों के ठहरने पर 500 पॉइंट्स का एक एलीट वेलकम गिफ्ट मिलता है, जैसा कि 2.1.डी में बताया है, भले ही वे 24 घंटों के भीतर उसी भाग लेने वाली संपत्ति से चेक-इन और चेक-आउट करें।
• प्लेटिनम एलीट सदस्यों और उससे ऊपर के सदस्यों को लगातार एक या अधिक रातों के ठहरने पर 1,000 पॉइंट्स का एक एलीट वेलकम गिफ्ट मिलता है, जैसा कि 2.1.डी में बताया है, भले ही वे 24 घंटों के भीतर उसी भाग लेने वाली संपत्ति से चेक-इन और चेक-आउट करें।
• सेक्शन 4 में बताए गए अन्य सभी एलीट सदस्य लाभ प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से बुक किए गए होम्स में ठहरने के लिए उपलब्ध नहीं हैं।

8.4 अतिरिक्त शर्तें

• कंपनी द्वारा दी जाने वाली सर्वोत्तम दर गारंटी प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से की गई खरीदारी पर लागू नहीं होती है।
• प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से की गई खरीदारी पर सदस्य दरें उपलब्ध नहीं हैं।
• कोई सदस्य अपने प्रवास के पूरा होने के 6 (छह) सप्ताह बाद अपने सदस्य अकाउंट में दिखाई न देने वाले पॉइंट्स और/या एलीट नाइट क्रेडिट के लिए होम्स एंड विलाज़ बाय Marriott Bonvoy टीम से यहां संपर्क करके रिक्वेस्ट कर सकता है।

9. लॉयल्टी प्रोग्राम में भाग लेने की अतिरिक्त शर्तें

9.1 सदस्यता अकाउंट की निगरानी

कंपनी के पास प्रोग्राम के नियमों के अनुपालन के लिए, किसी भी समय और बिना किसी सूचना के, सभी सदस्यों के अकाउंट की निगरानी करने का अधिकार सुरक्षित है। कंपनी सभी सदस्यों के पॉइंट्स, योग्य स्टे, और योग्य नाइट बैलेंस और ट्रांजैक्शन हिस्ट्री की समीक्षा कर सकती है, जिसमें बिना किसी सीमा के, लॉयल्टी प्रोग्राम अवार्ड्स, अवार्ड्स और अन्य लाभों के लिए रिक्वेस्ट शामिल हैं।

9.2 समायोजन

पिछले स्टे का क्रेडिट नहीं मिला. अगर आपके अकाउंट में पॉइंट्स, माइल्स या एलीट स्टेटस के लिए क्वालिफ़ाई करने वाली नाइट्स (सेक्शन 4 के तहत मिले 'एलीट नाइट क्रेडिट' को छोड़कर) का क्रेडिट नहीं दिख रहा है, तो आप इसे पाने के लिए अनुरोध कर सकते हैं. आप लॉयल्टी प्रोग्राम की वेबसाइट पर सदस्य अकाउंट एक्टिविटी पेज पर जाएँ. वहाँ "मिसिंग स्टे की रिपोर्ट करें" के नीचे अपनी शिकायत दर्ज करें या फिर, आप सदस्य सहायता से संपर्क कर सकते हैं. यह सुविधा Homes & Villas by Marriott Bonvoy को छोड़कर, सभी हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टीज़ के स्टे पर लागू है.

Homes & Villas by Marriott Bonvoy में पिछले स्टे के लिए, कोई सदस्य Homes & Villas by Marriott Bonvoy टीम से यहाँ संपर्क करके उन पॉइंट्स और/या एलीट नाइट क्रेडिट के लिए क्रेडिट की रिक्वेस्ट कर सकता है, जो उनके स्टे के पूरा होने के 72 घंटे के बाद उनके सदस्य अकाउंट में दिखाई नहीं देते हैं.

बिना प्रवास भाग लेने वाले आउटलेट पर मिसिंग क्रेडिट। सदस्यों के अकाउंट में पॉइंट पोस्ट किए जाने के लिए भाग लेने वाले आउटलेट पर प्रत्येक ट्रांजैक्शन के बाद 10 दिन तक का समय लग सकता है। यदि 10 दिनों के बाद भी ऐसे पॉइंट किसी सदस्य के अकाउंट में जमा नहीं होते हैं, तो वह सदस्य सहायता से संपर्क कर सकता है।

Marriott Bonvoy इवेंट्स के लिए मिसिंग क्रेडिट एक सदस्य योग्य इवेंट के संबंध में अर्जित एलीट स्टेटस के लिए पॉइंट्स/माइल्स या योग्य नाइट्स के क्रेडिट की रिक्वेस्ट कर सकता है, जो कि सदस्य के अकाउंट में नहीं दर्शाए गए हैं, इसके लिए वह उस होटल से संपर्क कर सकता है, जहां योग्य इवेंट आयोजित किया गया था।

किसी भी क्रेडिट को प्राप्त करने के लिए सभी रिक्वेस्ट लागू योग्य स्टे, योग्य इवेंट या अन्य योग्य शुल्क ट्रांजैक्शन के एक (1) वर्ष के भीतर प्राप्त होने चाहिए।

9.3 नए सदस्य

एक नया सदस्य योग्यता शुल्क के लिए पॉइंट प्राप्त करने के लिए योग्य है और भाग लेने वाली संपत्तियों पर स्टे या योग्य इवेंट के लिए एलीट स्टेटस के लिए योग्य नाइट के लिए पॉइंट प्राप्त करने के लिए योग्य है, जो सदस्य द्वारा लॉयल्टी प्रोग्राम में उनके नामांकन से पहले तीस (30) दिनों के दौरान खर्च और भुगतान किए जाते हैं (”प्री-एनरोलमेंट अवधि”) यदि सदस्य लागू योग्य स्टे, योग्य इवेंट या योग्य शुल्क ट्रांजैक्शन के एक (1) वर्ष के भीतर क्रेडिट की रिक्वेस्ट करता है। किसी नए सदस्य को प्री-एनरोलमेंट अवधि से पहले होने वाले किसी भी स्टे या योग्य इवेंट के लिए एलीट स्टेटस के लिए कोई पॉइंट या योग्य नाइट्स प्राप्त नहीं होंगे, भले ही वे मौजूदा लॉयल्टी प्रोग्राम के अलावा कंपनी द्वारा पेश किए गए किसी अन्य लॉयल्टी प्रोग्राम के तहत सदस्य हों, सिवाय भाग लेने वाली संपत्तियों पर स्टे और योग्य इवेंट के, जिनका व्यय और भुगतान प्री-एनरोलमेंट अवधि के दौरान किया गया हो। प्री-एनरोलमेंट अवधि से पहले या उसके दौरान स्टे के बिना किसी भाग लेने वाले आउटलेट पर किए गए योग्यता शुल्क पॉइंट प्राप्त करने के लिए योग्य नहीं हैं।

9.4 लाभों में सुधार

किसी भी समय और कंपनी के पूर्ण विवेक से (जिसमें बिना किसी सीमा के, वह स्थिति भी शामिल है, जहां कोई सदस्य इन प्रोग्राम नियमों के अनुसार एक विशिष्ट लाभ अर्जित करने के लिए योग्य नहीं था), कंपनी (i) किसी सदस्य के अकाउंट में जमा किए गए पॉइंट की मात्रा या योग्य नाइट की संख्या, और (ii) सदस्य के अकाउंट में जमा किए गए किसी भी अन्य लाभ को सही कर सकती है, जिसमें बिना किसी सीमा के, कोई एलीट सदस्यता स्थिति या लाइफ़टाइम एलीट सदस्यता स्थिति शामिल है। कंपनी अपने विवेकानुसार, किसी भी ट्रांजैक्शन को रोकने, रद्द करने या उसमें सामंजस्य स्थापित करने का अधिकार भी रखती है, जहां लॉयल्टी प्रोग्राम को संदेह है कि लेनदेन के साथ धोखाधड़ी की गतिविधि जुड़ी हुई है।

9.5 भाग लेने वाली संपत्ति का निकास

यदि कोई भाग लेने वाली संपत्ति किसी भी कारण से लॉयल्टी प्रोग्राम से बाहर निकलती है, तो एक सदस्य ऐसी भाग लेने वाली संपत्ति में रहने के लिए एलीट स्टेटस के लिए योग्य नाइट्स (जिसमें बिना किसी सीमा के, सेक्शन 2 के अनुसार योग्य स्टे के लिए कोई भी पॉइंट शामिल है) अर्जित नहीं करेगा, और कोई भी अवॉर्ड, अन्य प्रमोशन और विशेष ऑफ़र उस तिथि के बाद मान्य नहीं होंगे, जिस तिथि को भाग लेने वाली संपत्ति के लॉयल्टी प्रोग्राम से बाहर निकली थी, भले ही पूर्व भाग लेने वाली संपत्ति में ठहरने के लिए रिज़र्वेशन उस तिथि से पहले किया गया हो।

9.6 टैक्स

पॉइंट, अवॉर्ड, और अन्य सदस्य लाभ आय या अन्य टैक्स के अधीन हो सकते हैं। सदस्य ऐसे सभी टैक्स का भुगतान करने और थर्ड पार्टी को सभी लागू खुलासे करने के लिए जिम्मेदार है, जिसमें बिना किसी सीमा के, वह पार्टी भी शामिल है, जिसने उस ट्रांजैक्शन के लिए भुगतान किया था, जिससे सदस्य ने पॉइंट अर्जित किए थे। पॉइंट, अवार्ड और अन्य सदस्य लाभ जारी करने के संबंध में कंपनी किसी भी टैक्स लायबिलिटी, शुल्क या अन्य शुल्कों के लिए उत्तरदायी नहीं होगी।

9.7 कोई वारंटी या प्रतिनिधित्व नहीं, व्यक्त या निहित

कंपनी लॉयल्टी प्रोग्राम या भाग लेने वाली संपत्तियों द्वारा प्रदान की गई वस्तुओं या सेवाओं के प्रकार, गुणवत्ता या उपयुक्तता के संबंध में कोई भी व्यक्त या निहित वारंटी या प्रतिनिधित्व नहीं करती है।

9.8 लॉयल्टी प्रोग्राम का संचालन

कंपनी भाग लेने वाली संपत्तियों और पार्टनर को पॉइंट बेचती है, पॉइंट को नकदी के लिए रिडीम करती है (जिसमें, बिना किसी सीमा के, भाग लेने वाली संपत्तियों से प्राप्त पॉइंट शामिल हैं), एयरलाइन टिकट और सामान, तथा लॉयल्टी प्रोग्राम का प्रबंधन करती है। कंपनी बिना किसी सीमा के, मार्केटिंग अभियान बनाकर और उसे शुरू करके, लॉयल्टी प्रोग्राम वेबसाइट का विकास और रखरखाव करके तथा पार्टनर संबंधों का प्रबंधन करके लॉयल्टी प्रोग्राम को बढ़ावा देती है।

9.9 अधिनियमों, त्रुटियों या चूक के लिए ज़िम्मेदार नहीं

कंपनी इन चीज़ों के लिए ज़िम्मेदार नहीं है: (a) किसी भी सदस्य के आवेदन, कॉरेस्पॉन्डेंस, रिडेम्प्शन के अनुरोध, अवॉर्ड या सदस्य को मिलने वाले फ़ायदों के खो जाने, गलत जगह पहुँचने या उन्हें मिलने में देरी होने के लिए; (b) पॉइंट या अवॉर्ड की चोरी, या उन्हें बिना अनुमति के रिडीम करने या किसी अवॉर्ड का इस्तेमाल करने के लिए; (c)) थर्ड पार्टी (जिनमें हिस्सा लेने वाली प्रॉपर्टी भी शामिल हैं) के किसी भी काम या लापरवाही के लिए; या (d) लॉयल्टी प्रोग्राम से जुड़ी किसी भी पब्लिश हुई गलती के लिए. इसमें कीमत या टाइपिंग की गलतियाँ, ब्यौरे में हुई गलतियाँ, हिस्सा होने वाली प्रॉपर्टीज़ और लॉयल्टी प्रोग्राम से जुड़ी कंपनियों के बारे में हुई गलतियाँ, और सदस्य अकाउंट में पॉइंट जमा करने या निकालने में हुई गलतियाँ भी शामिल हैं. कंपनी बिना किसी सूचना के कोई भी गलती ठीक करने का अधिकार सुरक्षित रखती है.

9.10 लॉयल्टी प्रोग्राम नियमों की व्याख्या

सदस्यता के संबंध में इन लॉयल्टी प्रोग्राम नियमों की सभी व्याख्याएं कंपनी के विवेकाधिकार पर हैं, और कंपनी के निर्णय अंतिम होंगे। इन प्रोग्राम नियमों के अंग्रेजी वर्ज़न और किसी अनुवादित वर्ज़न के बीच किसी भी विसंगति की स्थिति में, अंग्रेजी भाषा का वर्ज़न ही मान्य होगा।

9.11 ट्रेडमार्क

कंपनी और भाग लेने वाली संपत्तियां Marriott International, Inc., इसके सहयोगियों और भाग लेने वाली संपत्तियों के ट्रेडमार्क, सर्विस मार्क, ट्रेड नाम, लोगो, और कॉपीराइट या कॉपीराइट योग्य सामग्री के एकमात्र और विशिष्ट मालिक या लाइसेंसधारी हैं। सदस्य विश्व में कहीं भी प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से इन ट्रेडमार्क में हस्तक्षेप नहीं करेंगे, इन्हें चुनौती नहीं देंगे, इनके लिए आवेदन नहीं करेंगे, या स्वामित्व का दावा नहीं करेंगे।

9.12 छूट

किसी भी सदस्य द्वारा इन लॉयल्टी प्रोग्राम नियमों के किसी भी उल्लंघन के लिए कंपनी द्वारा छूट देना, इन प्रोग्राम नियमों के किसी अन्य पूर्व या बाद के उल्लंघन के लिए छूट नहीं माना जाएगा। किसी भी सदस्य द्वारा इन लॉयल्टी प्रोग्राम नियमों का कड़ाई से अनुपालन करने पर जोर देने में कंपनी की विफलता को उस या किसी अन्य सदस्य के खिलाफ कंपनी के किसी भी अधिकार या उपचार की छूट नहीं माना जाएगा। कंपनी अपनी समझ से इन प्रोग्राम नियमों के अनुपालन को छोड़ सकती है और समय-समय पर ऐसे प्रचार चला सकती है जो चुनिंदा सदस्यों को बेहतर लाभ प्रदान करते हैं।

9.13 देयता की सीमा

किसी भी स्थिति में Marriott International, Inc., इसकी सहायक कंपनियाँ और सहयोगी, इसके फ्रेंचाइज़ी या लाइसेंसधारी, कोई भी भाग लेने वाली संपत्ति और उनके प्रत्येक संबंधित निदेशक, अधिकारी, कर्मचारी और एजेंट किसी भी प्रकार के प्रत्यक्ष, अप्रत्यक्ष, विशेष, अनुकरणीय, दंडात्मक, आकस्मिक या परिणामी नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे, चाहे वह अनुबंध, अपकृत्य या अन्यथा पर आधारित हो, जो किसी भी तरह से लॉयल्टी प्रोग्राम, इन प्रोग्राम नियमों या कंपनी के लॉयल्टी प्रोग्राम के संचालन से उत्पन्न होता है या उससे जुड़ा होता है।

9.14 कानून और स्थान का चुनाव

लॉयल्टी प्रोग्राम या इन प्रोग्राम के नियमों से उत्पन्न होने वाले या उनसे संबंधित किसी भी विवाद को बिना किसी वर्ग कार्रवाई के व्यक्तिगत रूप से नियंत्रित किया जाएगा, और कानून के उल्लंघन के नियमों की परवाह किए बिना, संयुक्त राज्य अमेरिका के मैरीलैंड राज्य के कानूनों के अनुसार इसे नियंत्रित, समझा और लागू किया जाएगा। लॉयल्टी प्रोग्राम या प्रोग्राम नियमों से उत्पन्न होने वाले या उससे संबंधित किसी भी क्लेम या कार्रवाई के लिए विशेष अधिकार क्षेत्र केवल मैरीलैंड राज्य, संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थित राज्य या संघीय अदालतों में ही दायर किया जा सकता है।

9.15 कानून के अधीन

लॉयल्टी प्रोग्राम में सदस्यता और पॉइंट अर्जित करना और रिडीम करना सभी लागू स्थानीय कानूनों और विनियमों के अधीन हैं। लॉयल्टी प्रोग्राम में सदस्यता, सदस्य लाभ और अवॉर्ड सद्भावनापूर्वक प्रदान किए जाते हैं; हालांकि, संयुक्त राज्य अमेरिका या सदस्य के निवास के अधिकार क्षेत्र में लागू कानून या विनियमन द्वारा निषिद्ध या प्रतिबंधित होने पर वे उपलब्ध नहीं हो सकते हैं। यदि इन लॉयल्टी प्रोग्राम नियमों के किसी भी हिस्से को गैरकानूनी या अप्रवर्तनीय माना जाता है, तो उस हिस्से को ऐसे अधिकार क्षेत्र में इन प्रोग्राम नियमों से हटा दिया जाएगा और शेष प्रावधान सेक्शन 1.7.सी और 1.7.डी के अधीन लागू रहेंगे।

9.16 संपूर्ण अनुबंध

लॉयल्टी प्रोग्राम नियम, इसमें सम्मिलित या इसमें संदर्भित किसी भी अन्य नियम व शर्तों, नियमों या विनियमों के साथ मिलकर कंपनी और सदस्यों के बीच इस विषय-वस्तु से संबंधित संपूर्ण समझौता बनाते हैं, तथा विषय-वस्तु के संबंध में किसी भी पूर्व समझ या समझौते (चाहे मौखिक या लिखित) का स्थान लेते हैं, तथा इन्हें लिखित रूप में या लॉयल्टी प्रोग्राम वेबसाइट पर ऐसे संशोधन या बदलाव उपलब्ध कराए जाने के अलावा संशोधित या बदलाव नहीं किया जा सकता है।