翠嵐酒店,豪華精選酒店(京都)

Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto

於京都尊享精緻餐飲

餐飲

探索翠嵐豪華精選酒店的三間京都特色餐飲場所。在京翠嵐餐廳品味融合法式風格的和食料理,感受明治時代的迷人風情。午後,到茶寮八翠咖啡廳享用hisui-mochi,欣賞保津川的優美景觀,盡情放鬆身心。晚上,前往京都備受歡迎的Teppanyaki Kanzan鐵板燒餐廳,品嘗桌邊烹飪的優質牛排和海鮮。

在這家酒店

京都翠嵐私人包廂「松月」

Kyo-Suiran

日式

京都翠嵐餐廳是明治維新時期建造的避暑勝地,在懷舊風格中融入現代日式元素。歡迎光臨我們的京都融合餐廳,品嚐精選當地新鮮食材烹調的法式和食料理。

每天
早上 7:00 - 上午 10:00, 上午 11:30 - 下午 2:30, 下午 5:30 - 晚上 9:00
京都Cafe Hassui餐廳

Cafe Hassui

咖啡廳

我們的京都河畔咖啡廳坐落於百年歷史建築內,是保津川畔的一處美食地標。在茶寮八翠咖啡廳欣賞美不勝收的景緻,品嚐輕食簡餐及別出心裁的日式下午茶。

每天
上午 11:00 - 下午 5:00
京都翠嵐鐵板燒

Teppanyaki "Kanzan"

日式

在鐵板燒「觀山」餐廳享用師傅現場烹調的頂級日料。精選優質牛肉與新鮮海產,這家雅致京都鐵板燒餐廳邀您體驗獨特餐飲藝術。

每天
上午 11:30 - 晚上 9:00

優惠活動及套裝方案

京都翠嵐餐廳

私人包廂特別套裝方案

酒店亦提供京都私人包廂用餐體驗套裝方案,讓您的活動更為難忘。酒店餐廳可提供主廚精選菜單,或根據您的需求製作客製化菜單。

餐廳,私人包廂「松月」
京都翠嵐

京翠嵐餐廳最初是Baron Shozo Kawasaki於1899年興建的夏日度假小屋,將明治時代的建築風格與現代感十足的照明及座椅相互結合,營造道地舒適的京都用餐環境。

京都翠嵐

落地窗採用固有的日本設計,將寧靜的嵐山和保津川勝景一覽無遺地呈現在賓客眼前,營造一種室內室外相互輝映的美學情趣,步上屋簷下的石頭步道即可進入餐廳四周的庭園。

京都翠嵐私人包廂

拱形天花板融合由整根樹幹製成的外露橫樑,展現對自然木材的崇敬之情,而日式屏風、原創藝術品,以及松方正義的珍貴書法作品,進一步提升了這座 19 世紀傳統建築的獨特氛圍。

茶寮八翠咖啡廳

下午茶

飽覽迷人美景,品嘗精緻日式下午茶,還有24種飲品供您暢飲。
茶寮八翠咖啡廳
茶寮八翠咖啡廳

茶寮八翠位於保津川畔,是富有田園風情的京都水濱餐飲勝地。繁茂的天然樹冠和茅草屋頂為室內和室外露台座位區遮陰,四周是壯美的嵐山全景。

茶寮八翠咖啡廳

這間咖啡廳所在的建築擁有百年曆史,原本是為19世紀的詩人所建,許多藝術作品保留至今,牆上還陳列著一系列書法詩作。四時變幻的優美景色伴著潺潺水聲,為賓客帶來靈感啟迪。

京都Cafe Hassui餐廳

午後營業,供應手工日式蘇打和小吃,包括hisui-mochi - 一種以嵐山綠植為靈感製作的抹茶餡甜點。

更多附近選擇

Tenryu-ji Temple Shigetsu

0.2 公里

A cuisine introduced from China during the Kamakura period alongside the teachings of Zen Buddhism.

Arashiyama Yoshimura

0.3 公里

Arashiyama Yoshimura offers authentic handmade soba, creative soba dishes, and seasonal cuisine that reflects the beauty of each season. Experience the true taste of artisan-crafted buckwheat noodles.
% ARABICA Kyoto Arashiyama

0.3 公里

A minimalist specialty coffee shop situated by the Hozu River, known for its espresso drinks and panoramic views of the Arashiyama mountains.
Unagi Hirokawa

0.5 公里

Only premium domestic eel from trusted producers is sourced daily. It is purified for several days in pristine underground water from the Atago Mountain range, north of Arashiyama, before preparation.
Boruta

0.8 公里

A teppanyaki restaurant dedicated to premium ingredients and refined techniques. Each dish is expertly prepared to delight the senses as we strive to exceed our guests’ expectations.
Arashiyama Sakura

1.5 公里

A Kyoto cuisine restaurant dedicated to seasonal ingredients and time-honored techniques. Each dish is carefully prepared to reflect the elegance and harmony of traditional Japanese culinary artistry.
SUIRAN 總統級邊間套房

客房內用餐

於舒適溫馨的酒店客房私享酒店內餐廳美食。選擇客房送餐服務,我們會將廚房新鮮出爐的京都道地美食直接送至客房,讓您隨時品嘗美味。

常見問題