1. 在本里數換積分條款中，「里數」是指參與計劃的航空公司飛行常客計劃的計量工具，「積分」是指萬豪旅享家常客計劃積分。
   
   
2. 萬豪旅享家常客計劃（「萬豪旅享家」）會員（「會員」）可透過指定的飛行常客計劃或其他相關飛行常客計劃（統稱「參與計劃的航空公司」）以指定的哩數積分轉換比率（如此處所示）將哩數轉換為積分（「哩數換積分活動」）。
   
   
3. 要參與里數換積分活動，參與者必須同時是參與計劃的航空公司會員和萬豪旅享家的會員。如需瞭解如何加入參與計劃的航空公司，請參見相應航空公司的條款與條件。透過參與計劃的航空公司所賺取里數的發放，以相應航空公司的條款與條件為準。
   
   
4. 里數換積分活動無需註冊，但須滿足參與計劃的航空公司和萬豪旅享家不時規定的資格條件。
   
   
5. 參與里數換積分活動的會員，需確認其在參與計劃的航空公司和萬豪旅享家會員帳戶持有人姓名一致，以確保里數換積分交易成功記入萬豪旅享家會員帳戶。
   
   
6. 哩數轉換為積分後，積分將自動轉入會員的萬豪旅享家會員帳戶。大多數情況下，積分會在八週內記入會員的萬豪旅享家會員帳戶。
   
   
7. 積分記入會員的萬豪旅享家會員帳戶後，不可對里數進行取消、更改、重新發放和／或退款操作。
   
   
8. 在以下情況下，萬豪旅享家常客計劃保留自行決定阻止或取消交易的權利：(i) 萬豪旅享家常客計劃有理由認為里數換積分的會員身份與獲得積分者的身份不符，或 (ii) 萬豪旅享家常客計劃懷疑會員的萬豪旅享家帳戶存在與里數換積分相關的欺詐活動。
   
   
9. 無論事先通知與否，萬豪旅享家和參與計劃的航空公司有權全部或部分終止里數換積分活動或更改里數換積分活動的政策、程序、參與條件、禮遇、獎勵和特別優惠。
   
   
10. 使用積分和參與萬豪旅享家常客計劃須遵守萬豪旅享家常客計劃的條款與條件，請點擊此處查看。
    
    
11. 里數換積分活動可能提供優選的里數換積分體系（「里數換積分活動」），截至本條款發布之日，該體系包括：

a. 美聯航前程萬里貴賓里數換積分：

i. 前程萬里會員需在前程萬里計劃中獲得貴賓銀卡、貴賓金卡、貴賓白金卡或貴賓 1K 會籍並且持有經驗證的有效帳戶，方有資格將前程萬里計劃里數轉換為萬豪旅享家常客計劃積分，轉換比率為一 (1) 里數換一 (1) 點積分。

ii. 每位會員每個日曆年至多可將十萬 (100,000) 哩數轉換為積分。

iii. 每筆轉換交易需至少轉換五百 (500) 英里的前程萬里里數。

b. 夏威夷航空 HawaiianMiles 里數換積分：

i. HawaiianMiles 會員需在 HawaiianMiles 哩數計劃中持有經驗證的有效帳戶，方可將哩數轉換為萬豪旅享家常客計劃積分，轉換比率為兩 (2) 哩數換一 (1) 點積分。

ii. 每位會員每月至多可將二萬五千 (25,000) 哩數轉換為積分。

iii. 每筆轉換交易需至少轉換五千 (5,000) 里數。

c. 國泰會員計劃「亞洲萬里通」哩數換積分：

i. 國泰會員需在國泰會員計劃中持有有效帳戶，方有資格將「亞洲萬里通」哩數轉換為萬豪旅享家常客計劃積分，轉換比率為兩 (2)「亞洲萬里通」哩數換一 (1) 點積分。

ii. 每筆轉換交易需至少轉換兩千 (2,000)「亞洲萬里通」里數，以五百 (500)「亞洲萬里通」里數為單位增加轉換數量。

iii. 每位會員每天至多可將二十四萬 (240,000)「亞洲萬里通」哩數轉換為積分。

d. KrisFlyer 新航奬勵計劃哩數換積分：

i. KrisFlyer 新航奬勵計劃會員需在 KrisFlyer 新航奬勵計劃中持有經驗證的有效帳戶，方可將 KrisFlyer 新航奬勵計劃里數轉換為積分，轉換比率為兩 (2) 里數換一 (1) 點積分。

ii. 每位會員每個日曆年至多可將十八萬 (180,000) 里數轉換為積分。

iii. 每筆轉換交易需至少轉換 3,000 英里的 KrisFlyer 新航奬勵計劃里數。

e. 全日空航空 (ANA) 里數俱樂部里數換積分：

* i.會員需在 ANA 里數俱樂部持有經驗證的有效帳戶，方有資格將 ANA 里數俱樂部的里數（「里數」）轉換為萬豪旅享家常客計劃積分，轉換比率為一 (1) 英里換一 (1) 點積分或兩 (2) 英里換一 (1) 點積分，具體規定如下所述。轉換比率會發生變動，視一年內（4 月 1 日至次年 3 月 31 日）將里數轉換為 ANA 里數俱樂部合作夥伴積分（「ANA 合作夥伴積分」）的數量而定，包括萬豪旅享家常客計劃積分。轉換比率如下：

• 第一個 10,000 英哩轉換成 ANA 合作夥伴積分的轉換比率為一 (1) 英哩換一 (1) 點積分。
• 第二個 10,000 英哩轉換成 ANA 合作夥伴積分的轉換比率為一 (1) 英哩換一 (1) 點積分。
• 第三個 10,000 英哩及後續更多哩數轉換成 ANA 合作夥伴積分的轉換比率為兩 (2) 英哩換一 (1) 點積分。
  詳情請參閱此處↗。

ii. ANA 里數俱樂部帳戶名稱與萬豪旅享家帳戶名稱須一致。

iii. ANA 里數俱樂部的里數需至少達到 10,000 英里方可轉換成積分。兌換按照 10,000 英里的整數倍進行。

f. 日本航空哩數銀行哩數換積分：

i. 會員需在日本航空里數銀行持有經驗證的有效帳戶，方有資格將里數銀行（「里數」）轉換為萬豪旅享家常客計劃積分，轉換比率為四 (4) 英里換三 (3) 點積分。

ii. 每筆轉換交易需至少轉換四千 (4,000) 英里。

g. 加拿大航空 Aeroplan 飛行常客計劃哩數換積分：

i. 會員須在 Aeroplan 計劃中持有聲譽良好的有效活躍帳戶，且達到Aeroplan Elite 25K及以上等級，方可將哩數轉換為萬豪旅享家常客計劃積分，轉換比率為一(1)哩數換一(1)點積分。

ii. 每位會員每天至多可將十萬 (100,000) 哩數轉換為積分，但每週不得超過二十五萬 (250,000) 哩數。

iii. 每筆轉換交易需至少轉換五百 (500) 哩數。

h. 卡塔爾航空哩數換積分：

i. 在本條款中，「哩數」指貴賓俱樂部條款與條件所定義的「Avios」。

ii. 會員需持有卡塔爾航空貴賓俱樂部或學生俱樂部計劃（統稱「貴賓俱樂部」）有效會員帳戶，且為主會員，方有資格將哩數轉換為萬豪旅享家常客計劃積分，轉換比率為兩 (2) 哩數換一 (1) 點積分。

iii. 每位會員每天至多可將五十萬 (500,000)哩數轉換為積分。

ii. 每筆轉換交易需至少轉換一千( 1,000) 哩數。

v. 一旦哩数轉換為積分，會員的尊貴俱樂部帳戶將連結至萬豪旅享家帳戶。此後的哩數換積分僅限使用與首次轉換相同的萬豪旅享家帳戶。

vi. 若要解除貴賓俱樂部帳戶連結，會員應聯絡卡塔爾航空↗。

vii. 會員每個日曆年至多可解除兩次貴賓俱樂部與萬豪旅享家帳戶的連結。

i. 阿聯酋航空Skywards計劃里程換積分：

i. 會員需在阿聯酋航空Skywards計劃中持有經驗證的有效帳戶，方可將里程轉換為萬豪旅享家常客計劃積分，轉換比率為三(3)英里里程換兩(2)點積分。

ii. 每位會員每筆交易至多可將十萬(100,000)英里里程轉換為積分。

iii. 每筆轉換交易需至少轉換三千(3,000)英里里程。

j. 阿拉斯加航空 Atmos^TM Rewards 及夏威夷航空「哩程換積分」

i. 就本「哩程換積分」計劃而言，Atmos Rewards 積分應視為等同於前述條款與條件所稱之哩程。

ii. 僅持有有效 Atmos^TM Rewards Summit Visa Infinite 信用卡之活躍會員，方有資格將 Atmos Rewards 積分以 1:1 比例轉換為萬豪旅享家積分。

iii. 持有 Atmos^TM Rewards Summit Visa Infinite 信用卡之會員，每次交易最多可將 100 萬（1,000,000）點 Atmos Rewards 積分轉換為萬豪旅享家積分。

iv. 每次轉換需至少 1,000 點 Atmos Rewards 積分。