Sidst revideret: juli 2026

1. Omfang og accept

Tak, fordi du tog dig tid til at læse vores vilkår for brug ("Vilkår"). Disse Vilkår forklarer dine rettigheder og ansvar, når du bruger websteder, apps, sociale mediesider og relaterede funktioner, som (i) vi ejer eller kontrollerer, og (ii) hvorfra disse Vilkår er tilgængelige (samlet kaldet "tjenesterne "). Hvis du bruger tjenesterne, accepterer du disse vilkår. Hvis du ikke accepterer, bedes du ikke bruge tjenesterne.

2. Overblik

For din bekvemmelighed er her de vigtigste punkter:

• Hvis du bruger tjenesterne, accepterer du disse vilkår.
• Vi kan opdatere disse vilkår; ved væsentlige ændringer vil vi give rimeligt varsel.
• Alder: Du skal være 18 år eller ældre. Hvis du er under 18 år, skal en forælder eller værge bruge tjenesterne for dig.
• De vilkår og betingelser, der er knyttet til specifikke transaktioner (f.eks. afbestillings- og gebyrpolitikker for hotelbookinger), som vises via tjenesterne, er inkluderet i disse vilkår.
• I USA løses de fleste tvister ved individuel voldgift (ikke gruppesøgsmål).
• Persondata: Se vores globale privatlivserklæring for at se, hvordan vi indsamler og bruger personoplysninger.

Vores websites kontrolleres og drives fra USA og er underlagt lovgivningen i USA. Dette berører eller begrænser ikke dine rettigheder i henhold til gældende love i dit bopælsland, som ikke kan ændres ved kontrakt.

3. Definitioner

I disse vilkår:

"Loyalitetsprogram " betyder Marriott Bonvoy-programmet, som er underlagt vilkår og betingelser, der er tilgængelige på https://www.marriott.com/rewards/terms/default.mi.

"Marriott ", "vi ", "os " eller "vores " henviser til Marriott International, Inc. med hovedkontor på 7750 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland 20814, USA, og dets tilknyttede selskaber eller datterselskaber i Marriott Group.

"Ask Bonvoy " betyder avancerede søgefunktioner i tjenesterne, der drives af en kunstig intelligens ("AI ")-søgemaskine.

"Marriott-oplysninger " betyder Marriotts eller lokationens pris- og indkvarteringsoplysninger, oplysninger om faciliteter, tilgængelighedsoplysninger, billeder, fotos, hotelbeskrivelser, Marriott-varemærker (defineret nedenfor), ophavsrettigheder, patenter, forretningshemmeligheder, reservationsbekræftelser og andre immaterielle rettigheder og oplysninger, der stilles til rådighed af Marriott eller lokationen via tjenesterne.

"Partner " betyder ethvert tredjepartstilknyttet eller co-brandet websted, app eller tjeneste, hvorigennem Marriott leverer indhold eller tjenester.

"Lokation " eller "Lokationer " betyder hoteller, resorts, huse og villaer, boliger og andre midlertidige opholdssteder, der opererer under brands ejet eller licenseret af Marriott, som (i) i tilfælde af administrerede lokationer, administreres af Marriott eller et datterselskab af Marriott, eller (ii) i tilfælde af franchiselokationer, administreres af en uafhængig tredjepart. I alle tilfælde er lokationerne ansvarlige for at levere alle indkvarteringer, der bookes via tjenesterne.

"Du " henviser til dig, vores gæst, der bruger tjenesterne til at foretage en reservation, se Marriott-oplysninger eller på anden måde.

4. Brug af tjenestere

A. Generelt

Ved at bruge tjenesterne erklærer og garanterer du, at:

B. Begrænsninger

Du accepterer, at du ikke vil:

• foretage falske eller svigagtige bookinger eller andre transaktioner;
• bruge enhver enhed, software eller anden metode til at forstyrre tjenesternes korrekte funktion;
• foretage handlinger, der medfører en urimelig eller uforholdsmæssig stor belastning af, eller på anden måde forstyrrer eller generer vores infrastruktur eller tilsluttede netværk eller materialer, der stilles til rådighed i eller via tjenesterne;
• bruge robotter, spiders, andre automatiske eller højvolumen-metoder/enheder eller manuelle processer til at få adgang til, søge i, hente, indeksere, overvåge, scrape, kopiere eller indsamle data eller andet materiale fra vores websteder eller de Marriott-oplysninger, de måtte indeholde, eller ethvert aspekt af tjenesterne eller Marriott-oplysningerne uden vores skriftlige tilladelse (standard søgemaskineteknologi, der linker brugere til vores tjenester, er tilladt);
• foregive at være en anden person eller give et vildledende billede af din tilknytning til nogen person eller enhed, herunder Marriott eller Marriotts tjenesteudbydere;
• forsøge at omgå eller omgå foranstaltninger, der begrænser adgangen til vores tjenester;
• forsøge at afbryde, forstyrre, ændre, ødelægge, forringe, manipulere eller på anden måde påvirke den effektive drift af vores tjeneste på nogen måde, herunder, men ikke begrænset til, gennem brug af ondsindet eller uautoriseret kode, virus, orm, trojansk hest, malware eller andet skadeligt program;
• frame eller spejle tjenesterne på en måde, der antyder sponsorering eller godkendelse, placere pop op-vinduer over tjenesterne eller ændre, hvordan tjenesterne vises, uden vores skriftlige tilladelse;
• bruge vores websites på nogen truende, injurierende, bagvaskende, ærekrænkende, obskøn, ophidsende, pornografisk, diskriminerende eller på anden måde stødende måde.
• bruge vores tjenester til noget formål, der er ulovligt, kriminelt eller forbudt i henhold til disse vilkår.

Vi forbeholder os retten til efter eget skøn at suspendere eller tilbagekalde din adgang til tjenesterne, herunder hvis du overtræder disse vilkår.

C. Overvågnings- og chatteknologier

Vi kan bruge, gennemgå eller overvåge aktivitet på tjenesterne for at drive, sikre og forbedre dem og som beskrevet i vores globale privatlivspolitik. Hvor det er nødvendigt, vil vi handle på indhold, der overtræder disse vilkår eller loven (herunder f.eks. ved at redigere, fjerne eller begrænse adgangen til det), i overensstemmelse med gældende lov, herunder i EU.

Hvis du bruger vores automatiserede eller AI-drevne chatteknologier, kan vi bruge de oplysninger, du indsender, herunder prompts og adfærd i forbindelse med Ask Bonvoy, til at levere, forbedre eller udvikle tjenesten og til kvalitets- og træningsformål for Marriott og vores tjenesteudbydere.

D. Unøjagtigheder og fejl

Tjenesterne, herunder Ask Bonvoy, kan indeholde tekniske unøjagtigheder eller typografiske fejl, herunder fejl, der stammer fra automatiserede eller AI-drevne teknologier og/eller vedrørende prissætning eller tilgængelighed. Vi eller den relevante tjenesteudbyder kan til enhver tid, herunder efter bekræftelse af en transaktion, foretage ændringer, rettelser, annulleringer og/eller forbedringer af oplysningerne om tjenesterne og af de produkter og programmer, der er beskrevet i sådanne oplysninger. Hvis en transaktion er berørt af en fejl, er hverken vi eller den relevante tjenesteudbyder forpligtet til at gennemføre transaktionen, selvom vi eller tjenesteudbyderen vil gøre en rimelig indsats for at samarbejde med dig om tilgængelige muligheder for at rette eller afhjælpe fejlen.

Marriott og andre udbydere af produkter eller tjenester relateret til vores websites er ikke ansvarlige for kommunikationsfejl, fejl eller vanskeligheder, eller tabte, stjålne eller fejldirigerede overførsler, beskeder eller indtastninger eller sikkerheden af sådan kommunikation. Vi er ikke ansvarlige for ukorrekte eller unøjagtige oplysninger forårsaget af brugere, systemer, værktøjer eller menneskelige fejl.

E. Svig; Fejl; Uafsluttede transaktioner

Marriott kan annullere eller ændre transaktioner, hvis det ser ud til, at en bruger har deltaget i svigagtig eller upassende aktivitet, eller under andre omstændigheder, hvor det ser ud til, at transaktionerne indeholder eller er et resultat af en fejl eller fejl.

Marriott er ikke ansvarlig for manglende accept, behandling, honorering eller opfyldelse af en transaktion foretaget via tjenesterne fra en ejendoms eller tredjepartsudbyders side.

F. Kort og tredjepartswebsteder

Hvis du bruger kort eller andre værktøjer, der stilles til rådighed via tjenesterne, er din brug underlagt de gældende slutbrugervilkår for den pågældende kortapplikation (f.eks. Google Maps Platforms servicevilkår).

Bemærk venligst, at tredjepartswebsteder og -værktøjer har deres egne vilkår og privatlivspraksisser. Hvis du vælger at forlade vores websites via links til andre tredjepartswebsites, herunder annoncørers, vil vores vilkår og betingelser og vores privatlivserklæring ikke længere være gældende. Vi hverken kontrollerer, støtter eller har ansvar for indhold eller tjenester fra tredjeparter.

G. Ask Bonvoy

Ask Bonvoy er drevet af en AI-søgemaskine og er designet til at hjælpe dig med hurtigt og effektivt at finde hoteller og destinationer, der bedst passer til dine behov. Du er ansvarlig for alle aktiviteter, som du udfører (a) for at få adgang til Ask Bonvoy eller (b) på grund af adgangen til Ask Bonvoy. For at bruge Ask Bonvoy og andre interaktive AI-tjenester på vores websteder, kan du blive bedt om at indsende et spørgsmål eller en anmodning om information (en "prompt "). Ask Bonvoy og andre interaktive AI-tjenester på vores websteder kan bruge AI-værktøjer og -funktioner til at generere output baseret på din prompt ("svar ").

Ansvar:

I forbindelse med Ask Bonvoy eller andre interaktive AI-tjenester på vores websteder (samlet kaldet "AI-tjenester "):

• Du er ansvarlig for alle de indsendte prompts.
• Ved at indsende prompts erklærer og garanterer du, at du har alle nødvendige rettigheder, licenser og tilladelser til, at vi kan behandle dine prompts.
• Accepterer du, at du ikke vil foretage dig følgende:
  • indsende prompts eller styre AI-tjenesterne i et forsøg på at generere svar, der overtræder love eller regler, eller som indeholder voldeligt, hadefuldt, chikanerende, diskriminerende eller seksuelt eksplicit indhold;
  • skabe afledte værker af AI-tjenesterne eller noget af deres underliggende teknologi, undtagen i det omfang det er tilladt i henhold til gældende lov;
  • bruge AI-tjenesterne, svarene, relaterede data eller modeller til at oprette, træne, ændre, tilpasse, forbedre eller på anden måde udvikle (direkte eller indirekte) enhver anden AI-model eller ethvert andet AI-system (herunder, men ikke begrænset til, brug af AI-tjenesterne til at generere træningsindhold eller syntetiske data til forbedring af et AI-system);
  • fjerne eller skjule meddelelser eller -etiketter vedrørende ejendomsret i AI-tjenester;
  • fjerne eller ændre vandmærker, oprindelsessignaler eller metadata for indholdsægthed eller forsøge at vildlede andre om oprindelsen af AI-genereret indhold, herunder at påstå eller præsentere AI-genereret indhold som skabt af et menneske;
  • bruge AI-tjenesterne til at udføre noget formål, der er forbudt i henhold til gældende lov, herunder forbudte praksisser i henhold til EU's AI-lov eller lignende love med ændringer fra tid til anden;
  • bruge AI-tjenesterne til at generere svar, der nøje kopierer eller på anden måde krænker en tredjeparts beskyttede værker, uden tredjepartens tilladelse.
• Du accepterer, at du ikke vil forsøge at undergrave webstedets sikkerhed, herunder ikke:
  • forsøge at få adgang til områder af AI-tjenesterne uden tilladelse;
  • forsøge at manipulere godkendelse eller kontobeskyttelse;
  • forsøge at omgå sikkerhedskontroller, indholdsfiltre eller sikkerhedsforanstaltninger, herunder gennem specialudformede prompts (almindeligvis kendt som "jailbreaking");
  • forsøge at foretage reverse engineering, dekompilere, disassemblere eller på anden måde forsøge at afdække kildekoden eller den underliggende struktur eller komponenter i AI-tjenesterne, herunder ved at udtrække modeldesignfunktioner, systemprompter eller træningsdata (undtagen i det omfang det er tilladt i henhold til gældende lov).

Troværdighed af svar:

AI og store sprogmodeller er teknologier i udvikling. Når du bruger AI-tjenesterne, anerkender og accepterer du, at:

• Svar muligvis ikke altid er nøjagtige og kan indeholde væsentlige unøjagtigheder, selvom de virker detaljerede eller specifikke Svarene muligvis ikke afspejler korrekte, aktuelle eller fuldstændige oplysninger
• Du ikke bør stole på et svar uden uafhængigt at bekræfte dets nøjagtighed
• Svar kan indeholde indhold, der ikke afspejler Marriotts synspunkter eller værdier
• Svarene muligvis ikke er unikke for dig, og at AI-tjenesterne kan generere de samme eller lignende resultater på tværs af vores brugerbase.

Hvis du mener, at et svar er unøjagtigt, partisk eller skadeligt, bedes du kontakte os. Du accepterer, at vi må bruge dine prompts til at levere den relevante funktionalitet og til at vedligeholde, levere og udvikle webstederne og på anden måde udvikle, innovere og forbedre vores websteder (herunder at træne, gentræne, finjustere, validere, opdatere, forbedre og på anden måde innovere vores AI- og maskinlæringsmodeller og -algoritmer).

5. Persondatabeskyttelse; Cookies

Der henvises til vores globale privatlivspolitik for at få information om, hvordan vi indsamler, bruger og videregiver dine personoplysninger.

Se venligst afsnittet "Cookies og lignende teknologier på vores websteder" i vores globale privatlivspolitik for at se dine valgmuligheder.

6. Reservationsbetingelser

Med hensyn til reservationer på hoteller driver Marriott tjenesterne som en reservationsplatform. Den tjeneste, som Marriott leverer, er visning af Marriott-oplysninger og overførsel af reservationsanmodninger og gæsteoplysninger til det relevante hotel. Hotellet er eneansvarligt for at acceptere, overholde og opfylde reservationen, herunder ved at stille indkvarteringen til rådighed.

Ud over de andre vilkår og betingelser, der er angivet i tjenesterne vedrørende vores hoteller (f.eks. hotelpolitikker, der præsenteres under booking), gælder følgende generelle vilkår og betingelser for hotelreservationer, der bookes via tjenesterne:

A. Variabilitet i tjenester; værelsestilgængelighed

Vores tjenester indeholder oplysninger om Marriotts, hotellers og tredjepartsudbyderes produkter og tjenester, og ikke alle produkter og tjenester er tilgængelige overalt. Hvis du ser noget på en af vores tjenester, er det pågældende produkt eller den pågældende tjeneste muligvis ikke tilgængelig i dit område. Billederne er til inspiration og kan afvige fra de faktiske faciliteter og funktioner på det værelse, du modtager gennem vores tjenester.

Selvom Marriott og hoteller bestræber sig på at respektere værelsespræferencer og reservationer i overensstemmelse med de oplysninger, der vises på tjenesterne, repræsenterer en bekræftet reservation hotellets accept af en anmodning, der sendes via tjenesterne, ikke en garanti fra Marriott for, at indkvartering vil blive leveret. Der kan være tidspunkter, hvor en lokation ikke er i stand til at opfylde en bekræftet reservation (f.eks. hvis der er booket flere reservationer, end der er ledige værelser på stedet). Hvis det sker, vil lokationen hjælpe dig med at undersøge alternative muligheder, men kan nægte indkvartering til gæster med bekræftede reservationer. Eventuelle problemer vedrørende indkvarteringen skal behandles på stedet i overensstemmelse med stedets politikker og gældende lov.

Marriott og hoteller har ret til at annullere reservationer, når en sådan handling er nødvendig eller tilrådelig af årsager uden for Marriott eller hotellets kontrol, såsom myndighedsordre, vejr, force majeure, strejker, epidemier, borgerlige uroligheder, krig eller andre lignende force majeure-tilfælde.

Medmindre andet er angivet (i) i prisaftalen eller afbestillingspolitikkerne vist via tjenesterne, (ii) i hotellets politikker eller (iii) for loyalitetsmedlemmer i henhold til vores loyalitetsprogramvilkår (afsnit 4.3, Ultimativ reservationsgaranti), er Marriott og hoteller ikke ansvarlige for omkostninger, tab eller skader, der opstår som følge af et hotels annullering af en reservation eller manglende evne til at opfylde en reservation, der er booket via tjenesterne.

B. Afbestilling; Udeblivelse; Ændringer af reservation

Politikker – herunder politikker for afbestilling, udeblivelse og ændring af reservationer samt andre oplysninger om specifikke værelsesreservationer og hoteller – kan variere afhængigt af hotellet og reservationstype. Gældende politikker og gebyrer vises ved booking eller oplyses på anden måde af den pågældende lokation.

Rejsedestinationer

Rejser kan indebære risici. Gennemgå venligst rejsevejledninger udstedt af relevante myndigheder (såsom det amerikanske udenrigsministerium, TSA, DOT, FAA, CDC, OFAC og toldmyndighederne) inden booking. Vi erklærer ikke, at rejser til nogen destination, der tilbydes af tjenesterne, er tilrådelige eller uden risiko, og er ikke ansvarlige for skader, der måtte opstå.

D. Valuta; Fordele ved Marriott Bonvoy loyalitetsprogram

For hoteller uden for USA kan priser bekræftet i amerikanske dollars blive konverteret til lokal valuta af hotellet på opholdstidspunktet og er underlagt udsving i valutakursen. Din bank- eller kortudsteder kan også påføre yderligere valutaomregninger, som er uden for Marriotts eller hotellernes kontrol, og som kan påvirke det beløb, der opkræves på dit kreditkort.

Medlemmer af loyalitetsprogrammet kan bruge tjenesterne til at optjene eller indløse point og andre fordele i henhold til loyalitetsprogrammets vilkår og betingelser.

E. Destinations- og resortgebyrer

Nogle hoteller kan opkræve et dagligt destinations- eller resortgebyr ("Destinationsgebyr " eller "Resortgebyr ") ud over værelsesprisen. Hvis relevant, er destinationsgebyrer og resortgebyrer obligatoriske og skal betales til hotellet under dit ophold.

Destinationsgebyrer og resortgebyrer kan ikke betales med loyalitetsprogrampoint og skal betales i lokal valuta. Vi oplyser eventuelle destinations- eller resortgebyrer under bookingen, inden du gennemfører din reservation.

F. Gruppebookinger

Se venligst vores værktøj til gruppebookinger for at få oplysninger om reservationer, der involverer grupper foretaget af et bureau, på vegne af andre, eller som omfatter 10 eller flere værelser på samme hotel i samme opholdsperiode,

7. Indholdsrettigheder; Intellektuel ejendom; Ophavsretskrav

A. Intellektuel ejendom

tjenesterne kan indeholde eller henvise til varemærker, patenter, ophavsretligt beskyttet materiale, forretningshemmeligheder, teknologier, produkter, processer eller andre ejendomsrettigheder tilhørende Marriott og/eller andre parter.

Der gives eller overdrages ingen licens eller rettighed til sådanne varemærker, patenter, ophavsretligt beskyttet materiale, forretningshemmeligheder, teknologier, produkter, processer og andre ejendomsrettigheder tilhørende Marriott og/eller andre parter, bortset fra retten til at gennemgå sådant indhold ved hjælp af en konventionel browser (med en AI-søgemaskine) til almindelig browsing.

Du må bruge indhold på tjenesterne og fra svarene til personlig, ikke-kommerciel brug (eller til legitime aktiviteter udført af et rejsebureau eller en rejsearrangør). Enhver anden brug kræver vores skriftlige tilladelse. Bortset fra ikke-kommerciel individuel privat brug er download, reproduktion eller videresendelse af tjenesterne (eller dele af deres indhold) strengt forbudt.

B. Brugerindhold

Når du deler indhold med os via vores tjenester — uanset om det er via e-mail, opslag, automatiserede eller AI-drevne chatfunktioner eller nogen anden metode, herunder anmeldelser, fotos, videoer, spørgsmål, kommentarer, forslag, ideer eller lignende materiale (samlet kaldet "brugerindhold"), gælder følgende:

• Erklærer, at dit brugerindhold er din egen originale kreation, og at du besidder alle nødvendige rettigheder til at give os tilladelse til at bruge det som beskrevet i disse vilkår.
• Giver os og vores partnere, i det omfang det er tilladt i henhold til gældende lov, en ikke-eksklusiv, royaltyfri, tidsubegrænset, overdragelig, uigenkaldelig og fuldt underlicenserbar ret til at bruge, reproducere, ændre, tilpasse, oversætte, distribuere, offentliggøre, skabe afledte værker af samt offentligt vise og fremføre dit Brugerindhold på verdensplan på tværs af ethvert medie, uanset om det eksisterer nu eller udvikles i fremtiden.
• Accepterer, at Marriott og vores partnere kan bruge det navn, du angiver med dit brugerindhold, til at tilskrive det (f.eks. vise dit fornavn og din placering i en anmeldelse) efter eget skøn.
• Forstår, at hvis du bruger vores automatiserede chatfunktioner eller AI-drevne chatteknologier, giver du samtykke til, at Marriott og vores tredjepartsudbydere overvåger, optager og/eller opbevarer det brugerindhold, du indsender, til kvalitets- og træningsformål.
• Giver os tilladelse til at anlægge retssager mod enhver person eller enhed, der krænker dine rettigheder eller vores rettigheder vedrørende dit brugerindhold.
• Anerkender, at brugerindhold ikke er fortroligt eller beskyttet.
• Hvor loven tillader det, accepterer du at give afkald på eventuelle 'moralske rettigheder', du måtte have i dit brugerindhold (såsom rettigheder til tilskrivning eller integritet), og giver samtykke til offentliggørelse, brug, ændring, fjernelse eller udnyttelse af dit brugerindhold af Marriott, vores partnere eller vores andre licenstagere uden indsigelse.
• Accepter ikke at indsende indhold, der er stødende eller ulovligt, krænker privatlivets fred, omtale eller intellektuelle ejendomsrettigheder, eller er kommerciel reklame, eller på anden måde er forbudt i henhold til disse vilkår.
• Accepterer, at vi kan udøve vores rettigheder vedrørende brugerindhold (f.eks. bruge, offentliggøre, slette) uden forudgående varsel.
• Accepter, at hvis du indsender flere anmeldelser for den samme lokation, må vi kun bruge din seneste indsendelse.

Vi gør ikke krav på ejerskab af, støtter eller er tilknyttet brugerindhold, som du har indsendt.

C. Meddelelse og procedure for fremsættelse af krav om krænkelse af ophavsret

Marriott respekterer andres intellektuelle ejendom. Vi vil reagere på meddelelser om påståede krænkelser af ophavsretten i overensstemmelse med kravene i den amerikanske lov om ophavsret (Digital Millennium Copyright Act). Hvis du mener, at noget på tjenesterne krænker din ophavsret, kan du indgive en anmeldelse af en sådan krænkelse til vores udpegede agent som angivet nedenfor.

Marriott International, Inc.
Att.: Seniorrådgiver, Intellektuel Ejendomsret
7750 Wisconsin Ave, Afdeling 52/923 (Jura-IP)
Bethesda, MD 20814 USA
Telefon: (301) 380-3000
E-mail: IPLaw@marriott.com

Din meddelelse skal indeholde følgende oplysninger:

• Dit navn, postadresse, telefonnummer og e-mailadresse;
• En beskrivelse af det ophavsretligt beskyttede værk, som du hævder er blevet krænket;
• En beskrivelse af det angiveligt krænkende materiale og hvor det er placeret på tjenesterne, inklusive URL;
• En erklæring fra dig om, at du i god tro mener, at den omstridte brug ikke er godkendt af indehaveren af ophavsretten, dennes agent eller loven;
• En erklæring fra dig under straf for mened om, at oplysningerne i din meddelelse er nøjagtige, at du er indehaver af ophavsretten eller har bemyndigelse til at handle på indehaverens vegne; og
• Din fysiske eller elektroniske underskrift, der bekræfter ovenstående.

Hvis du bevidst giver urigtige oplysninger om, at materiale eller aktivitet krænker ophavsretten, kan du blive holdt ansvarlig for eventuelle skader, herunder omkostninger og advokatsalærer, som vi eller den påståede krænker pådrager os som følge af vores tillid til din urigtige fremstilling.

Hvis du mener, at dit indhold er blevet fjernet fra tjenesterne, og du mener, at det var en fejltagelse, kan du indsende en DMCA-modnotifikation d til ovenstående adresse.

Din modnotifikation skal indeholde:

• Dit navn, postadresse, telefonnummer og e-mailadresse;
• En erklæring om, at du accepterer den føderale distriktsdomstol for Marylands distrikt (sydlige division)' jurisdiktion, og at du vil acceptere forkyndelse af stævning fra den person, der sendte meddelelsen, eller dennes repræsentant;
• En beskrivelse af det materiale, der er blevet fjernet, eller hvortil adgangen er blevet deaktiveret, og hvor det optrådte, før det blev fjernet eller deaktiveret, inklusive URL;
• En erklæring under straf for mened om, at du i god tro mener, at materialet blev fjernet eller deaktiveret på grund af en fejl eller fejlagtig identifikation
• Din skriftlige eller elektroniske underskrift, der bekræfter ovenstående.

D. Hotelanmeldelser

Vi opfordrer brugerne til at indlevere deres anmeldelser af hoteller efter opholdet. Alle sådanne anmeldelser er underlagt vores retningslinjer for hotelanmeldelser, herunder brugsbetingelserne for kundeanmeldelser på Verificerede gæsteanmeldelser | Marriott Bonvoy. For mere information, se venligst Hvordan indsender jeg en hotelanmeldelse? Når sådanne anmeldelser bliver uanvendelige, uaktuelle eller forældede (f.eks. efter at en ejendom har gennemført en betydelig renovering, ændret brandtilhørsforhold osv.), kan vi slette sådanne uanvendelige, forældede eller uaktuelle anmeldelser.

8. Generelle juridiske vilkår

A. Garanti

I DET MAKSIMALE OMFANG LOVEN TILLADER DET, LEVERES VORES WEBSITES OG MARRIOTT-OPLYSNINGER "SOM DE ER" UDEN GARANTI AF NOGEN ART, HVERKEN UDTRYKKELIGT ELLER UNDERFORSTÅET, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, STILTIENDE GARANTIER OM SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL ELLER IKKE-KRÆNKELSE. Vi garanterer ikke uafbrudt, fejlfri eller fuldstændig drift. Du er ansvarlig for at bruge passende sikkerhedsforanstaltninger på dine enheder.

Ansvarsbegrænsning

I det videst mulige omfang loven tillader, er vi og tredjeparter, der er tilknyttet os, ikke ansvarlige for direkte, indirekte eller følgeskader, der opstår som følge af eller i forbindelse med tjenester; linkede websteder, apps eller tredjepartstjenester eller materialer, der er lagt ud på dem, herunder ethvert ansvar for tab af indkomst eller omsætning; tab af forretning; tab af fortjeneste eller kontrakter; tab af forventede besparelser; tab af data; tab af goodwill; tab tid; eller for ethvert andet tab eller skade af enhver art, uanset hvordan det opstår, og uanset om det er forårsaget af erstatning uden for kontrakt (herunder uagtsomhed), kontraktbrud eller andet, selvom det er forudsigeligt, forudsat at denne betingelse ikke forhindrer krav om tab af eller skade på din håndgribelige ejendom eller andre krav om direkte økonomisk tab, der ikke er udelukket af nogen af de ovenfor anførte kategorier.

Dette påvirker ikke vores ansvar for død eller personskade, der måtte opstå som følge af vores uagtsomhed, ej heller vores ansvar for svigagtig vildledning eller urigtig fremstilling af et grundlæggende forhold, eller noget andet ansvar, der ikke kan udelukkes eller begrænses i henhold til gældende lovgivning.

Hvis vi findes ansvarlige i forbindelse med tjenesterne, vil din eneste retsmiddel, i det omfang loven tillader det, være begrænset til tilbagebetaling af de beløb, du har betalt for de relevante tjenester.

I det omfang det er tilladt ved lov, skal ethvert krav eller enhver søgsmål vedrørende tjenesterne anlægges inden for et (1) år efter, at det er opstået, medmindre en længere periode er påkrævet i henhold til lovgivningen i dit bopælsland.

C. Fortrolighed; Feedback

Hvis du sender os feedback, spørgsmål eller forslag vedrørende tjenesterne, kan vi bruge dem til ethvert formål uden forpligtelse over for dig, herunder til at udvikle og markedsføre produkter og tjenester.

D. Gældende lov

Disse vilkår og betingelser er underlagt, skal fortolkes og håndhæves i overensstemmelse med lovene i staten Maryland, USA uden hensyntagen til dens lovkonflikter. Den eksklusive jurisdiktion for enhver tvist, der ikke er omfattet af vilkårene i voldgiftsbestemmelsen i disse vilkår og betingelser, kan kun indgives til staten eller føderale domstole i staten Maryland, USA.

DU AFSKRIVER HERMED ENHVER RETTIGHED, DU NU MÅTTE HAVE ELLER DEREFTER BESIDDE, TIL ET NÆVNINGETING. Ovenstående gælder ikke i det omfang, gældende lovgivning i dit bopælsland kræver anvendelse af en anden lov og/eller jurisdiktion, og dette kan ikke udelukkes ved kontrakt.

DU OG MARRIOTT ACCEPTERER UDTRYKKELIGT AT FRAVÆLGE ANVENDELSEN AF MARYLAND UNIFORM COMPUTER INFORMATION TRANSACTIONS ACT (MUCITA), MARYLAND CODE ANNOTATED [COMMERCIAL LAW] 21-101 TIL 21-816, SOM TILLADT I HENHOLD TIL AFSNIT 21-104 I MUCITA.

E. Tvistbilæggelse

Undtagen med hensyn til ethvert krav eller enhver tvist, der involverer ejerskab, gyldighed eller brug af Marriotts varemærker eller servicemærker, er enhver tvist, der måtte opstå som følge af eller relateret til vores websites (herunder ethvert krav om, at enhver bestemmelse i disse vilkår og betingelser er ugyldige, ulovlige, eller på anden måde annullerbare eller ugyldige) vil blive indgivet til og afgjort ved bindende voldgift hos American Arbitration Association (AAA). Marriott har ret til i en behørig sag at opnå midlertidige tilhold, midlertidige eller foreløbige påbud og/eller anerkendelsessøgsmål (bortset fra søgsmål angående erstatningsbeløbet) ved en domstol med kompetent jurisdiktion.

Voldgiftssagen skal behandles af en uafhængig voldgiftsdommer, som skal være advokat eller pensioneret dommer. Voldgiften afholdes i Bethesda, Maryland og i overensstemmelse med de daværende kommercielle voldgiftsregler i AAA. Alle forhold inden for rammerne af Federal Arbitration Act (9 USC 1, et seq.) vil være underlagt denne og ikke af statslig voldgiftslovgivning. Du og Marriott giver afkald på enhver ret til at opretholde andre tilgængelige løsningsprocesser for sådanne tvister, såsom en retssag eller administrativ procedure, for at bilægge tvister. Du og Marriott giver afkald på enhver ret til et nævningeting ved sådanne tvister. Reglerne for voldgift afviger fra de regler, der gælder i retten. Der er ingen dommer eller nævninge, og gennemgangen er begrænset, men en voldgiftsdommer kan tildele de samme erstatninger og afhjælpninger og skal overholde de samme begrænsninger, der er angivet i disse vilkår og betingelser, som en domstol.

For at nå frem til en afgørelse skal voldgiftsdommeren følge disse vilkår og betingelser, forpligte sig til at anvende gældende lov og må ikke træffe afgørelse i strid med gældende lov. Voldgiften skal gennemføres på individuelt grundlag og ikke som en samlet, fælles, repræsentativ eller kollektiv gruppe. Voldgiftsdommeren skal i sin kendelse medtage enhver afhjælpning, som denne finder passende i form af pengeerstatning (med renter på ubetalte beløb fra forfaldsdatoen til den maksimale sats, der er tilladt ved lov) samt advokatsalærer og omkostninger. Voldgiftsdommerens kendelse skal være afgørende og bindende for alle parter heri, og dommen over kendelsen kan indgives til enhver domstol med kompetent jurisdiktion.

Fortrolighed. Bortset fra det, der kræves ved lov, skal hele voldgiftsproceduren (herunder, men ikke begrænset til, eventuelle afgørelser, afgørelser eller kendelser fra voldgiftsmanden) forblive fortrolig og ikke videregives til andre end parterne i denne aftale.

Begrænsningsperiode. Alle krav og søgsmål, der opstår som følge af eller i forbindelse med lokaliteterne, skal indledes inden for et (1) år efter indtrædelsen af de faktiske omstændigheder, der giver anledning til et sådant krav eller søgsmål, eller et sådant krav eller søgsmål udelukkes.

Frafald af gruppesøgsmål. Du accepterer, at du ikke vil indgive et gruppesøgsmål mod Marriott eller deltage i et gruppesøgsmål mod Marriott. Du accepterer, at du ikke vil anlægge eller søge en kollektiv voldgift eller deltage i en gruppevoldgift mod Marriott.

Særlige vilkår gældende for medlemmer med kinesisk statsborgerskab bosiddende i det kinesiske fastland.

FØLGENDE SÆRLIGE VILKÅR GÆLDER FOR MEDLEMMER MED KINESISK STATSBORGERSKAB, DER BOR I DET KINESISKE FASTLAND. I TILFÆLDE AF UOVERENSSTEMMELSE ELLER KONFLIKT MELLEM BESTEMMELSER I DISSE SÆRLIGE VILKÅR OG ANDRE BESTEMMELSER I DISSE MARRIOTTS VILKÅR FOR BRUG SKAL DISSE SÆRLIGE VILKÅR GÆLDE.

1. Gældende lov og tvistbilæggelse

Uanset bestemmelserne om "Gældende lov" og "Tvistbilæggelse", der er anført andetsteds i disse Marriotts vilkår for brug, skal enhver tvist, der opstår som følge af eller i forbindelse med din brug af webstederne, være underlagt lovgivningen i Folkerepublikken Kina, hvis du er kinesisk statsborger med sædvanligt ophold i det kinesiske fastland.

Enhver tvist løses gennem forhandling eller forelægges en folkedomstol med kompetent jurisdiktion i overensstemmelse med gældende love.

2. Obligatoriske juridiske rettigheder bevares

Intet i disse Marriotts vilkår for brug udelukker eller begrænser noget ansvar, der ikke kan udelukkes eller begrænses i henhold til gældende love.

G. Fremadrettede udsagn

Tjenesterne kan indeholde fremadrettede udsagn fremsat i henhold til safe harbor-bestemmelserne i Private Securities Litigation Reform Act fra 1995. Disse udsagn, som kan indeholde ord som "forudser", "tror", "forventer", "har til hensigt", "planlægger" og lignende udtryk, indebærer risici, usikkerheder og antagelser, som kan medføre, at de faktiske resultater afviger væsentligt fra de udtrykte eller underforståede.

Se vores seneste SEC-indberetninger for at få yderligere oplysninger. Vi påtager os ingen forpligtelse til at opdatere disse fremadrettede udsagn, medmindre det er påkrævet ved lov.

9. Supplerende rejseforsikringsvilkår

Rejseforsikring tilbydes og sælges af AGA Service Company dba Allianz Partners, herunder i samarbejde med Marriott Insurance Agency LLC i Hawaii, Kansas, Massachusetts, New York og Wyoming. Disse forsikringsudbydere repræsenterer forsikringsselskabet i forbindelse med salget og vil modtage kompensation som følge af salget. Marriott International, Inc. kan også modtage kompensation fra Allianz Partners for at tillade Allianz Partners at markedsføre eller tilbyde produkter til sine kunder, afhængigt af kundens bopælsstat.

Indbyggere i New York: Den kompensation, udbyderne modtager, kan variere afhængigt af en række faktorer, herunder den valgte politik, udbydernes udgifter, forretningsomfang eller rentabilitet. Køber kan anmode om og indhente oplysninger om udbydernes kompensation, medmindre andet er fastsat i lovgivningen.

Rejseforsikringer er underlagt gældende vilkår, betingelser og undtagelser. Forsikringerne omfatter en fritagelse for udelukkelse af eksisterende medicinske tilstande, hvis du opfylder kravene i din forsikring; ellers gælder udelukkelsen for eksisterende medicinske tilstande. Alle andre vilkår, betingelser og undtagelser gælder. Prisen for rejseforsikringen omfatter udgifter til forsikringsydelser og assistancetjenester. Se din forsikringsaftale for at få yderligere oplysninger, eller kontakt Allianz Partners på 800-284-8300 eller 9950 Mayland Drive, Richmond, VA 23233, USA, eller via customerservice@allianzassistance.com.

Rejseforsikringsplaner omfatter forsikringsydelser (som kan omfatte invaliditets- og/eller sygeforsikringsydelser), som kun gælder under den dækkede rejse. Denne valgfri dækning kan duplikere dækning, der allerede leveres af din egen bil-, indbo-, lejer-, sundheds-, livs- eller ansvarsforsikring eller anden forsikring eller dækningskilde, men kan være underlagt andre begrænsninger. Du bør gennemgå vilkårene i denne police og sammenholde dem med din eksisterende dækning. Hvis du har spørgsmål til din nuværende dækning, skal du ringe til dit forsikringsselskab/sygeforsikringsselskab eller din forsikringsagent/-mægler. Køb af rejseforsikring er ikke påkrævet for at købe andre produkter eller serviceydelser. Medmindre de har licens, kan rejsebureauer og deres ansatte give generel information om forsikringen, herunder en beskrivelse af dækning og pris, men de er ikke kvalificerede eller autoriserede til at besvare tekniske spørgsmål om vilkår, ydelser, undtagelser og betingelser for forsikringen eller vurdere tilstrækkeligheden af en eksisterende forsikringsdækning. Rejseforsikring er kun beregnet til personer bosat i USA og er muligvis ikke tilgængelig i alle jurisdiktioner.

Indbyggere i Californien: AGA Service Company driver forretning i Californien som Allianz Partners Insurance Agency, Licensnr. 0B01400. Californien tilbyder en gratis forbruger­hotline på 1­800­927-4357.

Indbyggere i Maryland: Købet af rejseforsikring vil gøre rejseforsikringsdækningen primær over enhver anden duplikatdækning eller lignende dækning. Kommissæren kan kontaktes for at indgive en klage på: Maryland Insurance Administration, ATTN: Consumer Complaint Investigation Property/Casualty, 200 St. Paul Place, Suite 2700, Baltimore, MD 21202, USA.

Rejseforsikringsydelser tegnes af BCS Insurance Company (OH, Administrativt kontor: 2 Mid America Plaza, Suite 200, Oakbrook Terrace, IL 60181, USA), bedømt "A" (fremragende) af AM Best Co., i henhold til BCS Form No. 52.201-serien, eller Jefferson Insurance Company (NY, Administrative Office: 9950 Mayland Drive, Richmond, VA 23233, USA), bedømt "A+" (suveræn) af AM Best Co., i henhold til Jefferson Form No. 101-serien, afhængigt af din bopælsstat og valgte plan. Medmindre andet er angivet, er Allianz Partners den licenserede udbyder og administrator af rejseforsikringer og et datterselskab under Jefferson Insurance Company. Den forsikrede modtager ikke nogen særlig ydelse eller fordel på grund af tilknytningen mellem Allianz Partners og Jefferson Insurance Company. Assistancetjenester, der ikke er en forsikringstjeneste og som er købt som en del af en rejseforsikring, leveres gennem Allianz Partners. Medmindre det udtrykkeligt er angivet i din aftale, er du ansvarlig for gebyrer, du pålægges fra tredjeparter.

Hvis du har spørgsmål til disse vilkår, bedes du kontakte os her.

© 1996 - 2026 Marriott International, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Fortrolige oplysninger tilhørende Marriott.