25 Temmuz 2023 tarihinden itibaren geçerli

Hükümler ve Koşullar

LÜTFEN BU SİTEYİ KULLANMADAN ÖNCE BU HÜKÜM VE KOŞULLARI DİKKATLİCE OKUYUN. BU BAĞLAYICI BİR YASAL ANLAŞMADIR. SİTEYE ERİŞEREK VE KULLANMAYA DEVAM EDEREK, BU HÜKÜM VE KOŞULLARIN HER BİRİNİ KABUL ETMİŞ OLURSUNUZ. BU HÜKÜM VE KOŞULLARIN HER BİRİNİ KABUL ETMİYORSANIZ LÜTFEN SİTEYİ KULLANMAYIN.

Genel merkezi 7750 Wisconsin Avenue, Bethesda, Maryland 20814, Amerika Birleşik Devletleri adresinde bulunan Marriott International, Inc. ile The Ritz-Carlton Hotel Company LLC ve Starwood Hotels & Resorts Worldwide, LLC (topluca "Marriott", “biz”, “bizim” veya “bizimle” olarak anılacaktır) dahil olmak üzere bağlı kuruluşları, dünyanın her yerindeki ziyaretçiler için çeşitli web siteleri ve uygulamalar sağlar. Web sitelerimiz ve uygulamalarımız, aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, markalarımız altında işletilen tüketiciye yönelik diğer platformları içerir: www.marriott.com↗, www.autograph-hotels.marriott.com↗, www.vacationsbymarriott.com, www.ritzcarlton.com↗, www.corporate.ritzcarlton.com↗, starwoodhotels.com↗ ve mobil uygulamalarımız (toplu olarak "Sitelerimiz"). Bu Hüküm ve Koşullar, sitelerimizin örneğin www.marriott.com/tr-tr↗ gibi çevirileri için de geçerlidir. Sitelerimiz, Amerika Birleşik Devletleri’nden kontrol edilir ve işletilir ve Amerika Birleşik Devletleri yasalarına tabidir.

Sitelerde görüntülenen içerik ve bilgiler Marriott'un mülkiyetindedir ve toplu olarak "Marriott Bilgileri" olarak anılır. Marriott Bilgilerinin ticari olmayan bireysel kullanım haricinde indirilmesi, çoğaltılması veya yeniden iletilmesi, Marriott'un önceden yazılı izni ile izin verilen durumlar veya seyahat acenteleri tarafından, yalnızca iş amaçlı olarak aşağıdaki Seyahat Acentesi bölümüne uygun olarak yapılması haricinde kesinlikle yasaktır.

Sitenin Kullanımı

Sitelerin hizmetleri yalnızca yürürlükteki yasalar uyarınca yasal olarak bağlayıcı sözleşmeler yapabilen bireylere açıktır ve bu nedenle reşit olmayanlar için geçerli değildir.Siteleri kullanarak, Siteleri kullanmak ve Sitelerin kullanımı sonucunda maruz kalabileceğiniz herhangi bir yükümlülük için bağlayıcı yasal yükümlülükler oluşturmak için yeterli yasal yaşta olduğunuzu beyan etmektesiniz.Ayrıca, kendiniz veya adına hareket etmeye yetkili olduğunuz başka bir kişi için seyahat rezervasyonlarını ve satın alma işlemlerini yapmaya yasal olarak yetkili olduğunuzu da garanti edersiniz.

Siteler sizin tarafınızdan yalnızca kişisel kullanımınız için kullanılacaktır. Siteleri zincir mektuplar, önemsiz postalar, "spam", talepler (ticari veya ticari olmayan) veya bu tür bir listeye dahil edilmek için özel izin vermeyen herhangi bir kişiye dağıtım listeleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir toplu iletişim için kullanmayacağınızı kabul edersiniz. Ayrıca, Marriott'un açık yazılı izni olmadan tarafınızca kontrol edilen herhangi bir web sitesinden veya başka bir şekilde Sitelere köprü metni bağlantısı oluşturmamayı kabul edersiniz. Marriott'un bir çalışanı veya temsilcisi veya Sitelerle ilgili hizmetler sağlayan herhangi bir üçüncü şahıs dahil olmak üzere, gerçek veya kurgusal olsun, başka bir kişi veya kuruluşun temsilcisi gibi davranmamayı kabul edersiniz.

"Sohbet Alanı" Sitelerle bağlantılı olarak sunulan herhangi bir sohbet alanı, forum, mesaj panosu veya benzer hizmetler anlamına gelir. Bir Sohbet Alanına katılırsanız, Şartlar ve Koşullara uymanın yanı sıra şunları yapmayacağınızı kabul edersiniz: başkalarına iftira atma, suistimal etme, taciz etme, tehdit etme veya başkaları hakkında ayrımcı beyanlarda bulunma; yasadışı faaliyeti savunmak; uygunsuz, müstehcen veya kaba dil veya görüntüler kullanmak; veya Sohbet Alanının belirlenmiş konusu veya temasıyla ilgili olmayan içerik sağlamak. Sohbet Alanını kullanımınızdan tek başına sorumlu ve yükümlü olacaksınız. Marriott, herhangi bir Sohbet Alanından herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle içeriği kaldırma veya düzenleme hakkını saklı tutar, ancak Marriott'un bunu yapma yükümlülüğü yoktur ve bir Sohbet Alanındaki herhangi bir bilginin içeriğinden veya doğruluğundan sorumlu değildir.

Kendi takdirimize bağlı olarak, bu Hüküm ve Koşulların bölümlerini herhangi bir zamanda önceden haber vermeksizin değiştirme ve/veya düzenleme hakkını saklı tutarız ve aksi belirtilmedikçe, bu tür değişiklikler yayınlandıktan hemen sonra yürürlüğe girer; bu nedenle, lütfen değişiklikler için bu Hüküm ve Koşulları periyodik olarak kontrol edin.Bu Hüküm ve Koşulların yürürlük tarihini bu sayfanın en üstünde görüntüleyeceğiz.

Kullanıcı geribildirimi

Bir Sohbet Odasına, veya Sitelerdeki iyileştirmelerle veya Sitelerdeki hizmetlerle ilgili olarak Marriott'a; herhangi bir fikir, yorum, öneri veya diğer bilgileri göndererek: (topluca "Geri Bildirim"), bu tür Geri Bildirimlerin Marriott'un mülkü olarak kabul edileceğini ve öyle kalacağını kabul edersiniz. Geribildirimlerin hiçbiri, Marriott adına herhangi bir gizlilik yükümlülüğüne tabi olmayacaktır ve Marriott, herhangi bir Geri Bildirimin kullanımından veya ifşa edilmesinden sorumlu olmayacaktır. Marriott, Geribildirim ile ilgili tüm haklara (fikri mülkiyet hakları ve manevi haklar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) sahip olacak ve Geribildirim'i size herhangi bir tazminat ödemeden ticari veya başka herhangi bir amaçla kısıtlama olmaksızın kullanma hakkına sahip olacaktır.

Ticari Markalar

Sitelerimiz, Marriott ve / veya diğer tarafların ticari markalarını, patentlerini, telif hakkıyla korunan materyalleri, ticari sırları, teknolojileri, ürünleri, süreçleri veya diğer mülkiyet haklarını içerebilir veya bunlara atıfta bulunabilir. Marriott'un ve / veya diğer tarafların bu tür ticari markaları, patentleri, telif hakkıyla korunan materyalleri, ticari sırları, teknolojileri, ürünleri, süreçleri ve diğer mülkiyet hakları için herhangi bir lisans veya hak size verilmez veya verilmez. www.marriott.com sitesi ve / veya Sitelerimiz aracılığıyla sağlanan belirli etkinlikler ABD Patent No. 6,091,956 ve / veya ABD Patent No. 7,624,044 kapsamına girebilir.

İzleme

Sitelerimizin düzgün çalışmasına müdahale etmek veya müdahale etmeye teşebbüs etmek için herhangi bir cihaz, yazılım veya başka bir araç kullanmayacağınızı ve altyapımıza makul olmayan veya orantısız şekilde büyük bir yük bindiren herhangi bir işlem yapmayacağınızı kabul edersiniz. Buna ek olarak, sitelerimizi veya burada yer alan Marriott bilgilerini veya sitelerin veya Marriott bilgilerinin herhangi bir yönünü yetkili bir Marriott temsilcisinin önceden açık izni olmadan (internet arama web siteleri tarafından İnternet kullanıcılarını sitelerimize yönlendirmek için kullanılan standart arama motoru teknolojisi için bu onay verilmiş sayılır) izlemek, kazımak veya kopyalamak için herhangi bir robot, örümcek, diğer otomatik cihazlar veya manuel işlem kullanmayacağınızı kabul edersiniz. Ayrıca, Sitelerimizi yasa dışı, yasa dışı veya bu Hüküm ve Koşullar tarafından yasaklanmış herhangi bir amaç için kullanmayacağınızı kabul edersiniz. Herhangi bir kötü amaçlı veya yetkisiz kod, virüs, solucan, Truva atı, kötü amaçlı yazılım veya programın kullanımı da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, sitelerimizin düzgün çalışmasını herhangi bir şekilde kesintiye uğratmayacağınızı, engellemeyeceğinizi, değiştirmeyeceğinizi, yok etmeyeceğinizi, bozmayacağınızı, kısıtlamayacağınızı veya başka bir şekilde etkilemeyeceğinizi kabul edersiniz.

Marriott'un herhangi bir yükümlülüğü olmadığını, ancak Siteler üzerinden ilettiğiniz bilgileri izleyip inceleyebileceğini kabul edersiniz. Marriott'un uygunsuz gördüğü veya bu Hüküm ve Koşulları ihlal ettiğini düşündüğü herhangi bir bilginin iletimini veya alınmasını sansürleyebileceğini, düzenleyebileceğini, kaldırabileceğini veya yasaklayabileceğini ve bu tür bilgileri Sitelere sağlamak veya Marriott'un haklarını veya mülklerini korumak için gerektiği şekilde kullanabileceğini kabul edersiniz. Marriott'un saklanan bilgileri kısıtlama olmaksızın izleyebileceğini ve inceleyebileceğini de kabul edersiniz. Bu tür izleme ve incelemeleri kabul etmekte ve kabul etmektesiniz.

Sitelerimizi tehdit edici, iftira niteliğinde, lekeleyici, karalayıcı, müstehcen, kışkırtıcı, pornografik, ayrımcı veya başka bir saldırgan şekilde kullanamazsınız. Bu Hüküm ve Koşulların herhangi bir hükmünü ihlal etmeniz de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak Sitelerimize erişiminizi iptal etme veya reddetme hakkını saklı tutarız.

Yalnızca siz ve davetli misafirleriniz tarafından kullanılmak üzere yalnızca iyi niyetle meşru rezervasyonlar yapacağınızı ve yeniden satmak, üçüncü taraf web sitelerinde izin verilmeyen bir şekilde atamak veya yayınlamak veya spekülatif, yanlış veya hileli rezervasyonlar yapmak veya talep beklentisiyle herhangi bir rezervasyon dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere başka amaçlar için kullanmayacağınızı kabul edersiniz.

Mahremiyet

Siteye girdiğiniz bilgiler, Marriott Grubu'nun Misafirler için Küresel Gizlilik Beyanına tabidir ( https://www.marriott.com/tr-tr/about/privacy.mi↗ adresinde mevcuttur)

Garanti

YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, SİTELERİMİZ VE MARRIOTT BİLGİLERİMİZ AÇIK VEYA ZIMNİ, HERHANGİ BİR TİCARİ ELVERİŞLİLİK, ÖZEL BİR AMACA UYGUNLUK VE BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE BİR GARANTİ VERİLMEDEN "OLDUĞU GİBİ"SAĞLANMAKTADIR. SİTELERİMİZİN VE / VEYA MARRIOTT BİLGİLERİMİZİN MEVCUT, YETERLİ, DOĞRU, KESİNTİSİZ, TAM VEYA HATASIZ OLACAĞINA DAİR HİÇBİR GARANTİ VEYA GARANTİ YA DA GÜVENCE VERMİYORUZ. KÖTÜ AMAÇLI VEYA YETKİSİZ KODLARDAN HİÇBİR SORUMLULUĞUMUZ YA DA YÜKÜMLÜLÜĞÜMÜZ BULUNMAMAKTA OLUP CİHAZLARINIZIN, PROGRAMLARINIZIN VE BİLGİLERİNİZİN GÜVENLİĞİ İÇİN UYGUN TARAYICI VE KORUYUCU MEKANİZMALARA SAHİP OLMANIZDAN YALNIZCA SİZ SORUMLUSUNUZ. SİTELERİMİZİN VE/VEYA MARRIOTT BİLGİLERİNİN MEVCUT, YETERLİ, DOĞRU, KESİNTİSİZ, TAM VEYA HATASIZ OLACAĞINA DAİR HİÇBİR GARANTİ VEYA GÜVENCE VEYA TEMİNAT VERMİYORUZ.

Şifreler

Sitelerimiz, Sitelerimizin belirli bölümlerine ("erişim kodları") erişmek için kullanıcı adlarını, şifreleri veya diğer kodları veya cihazları kullanma olanağı sağlayabilir.Erişim kodlarınızın gizliliğini korumaktan ve hesabınız altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden tamamen siz sorumlusunuz.Örneğin, bu Hüküm ve Koşulların herhangi bir bölümünü ihlal etmeniz de dahil olmak üzere, herhangi bir nedenin olduğu her yerde, tamamen kendi takdirimize bağlı olarak ve önceden bildirimde bulunmaksızın hesabınızı derhal feshetme hakkımızı saklı tutarız.

Referans ile Kurulan Şartlar

Bu Hüküm ve Koşullara ek olarak, işbu Sözleşmeye dahil edilen aşağıdaki bağlantılarda belirtilen şartları, koşulları ve bildirimleri kabul etmiş olursunuz:

Doğrudan bizden rezervasyon yaptığınızda en iyi fiyatları almanızı garanti eden Marriott's Look No Further® En İyi Fiyat Garantisi için geçerli olan şartlar, koşullar ve bildirimler şu adreste bulunabilir: https://www.marriott.com/tr-tr/online-hotel-booking.mi#bestrate↗

Marriott Sadakat Programına ilişkin hüküm ve koşullar ile bildirimlere https://www.marriott.com/tr-tr/loyalty/terms/default.mi↗ adresinden ulaşılabilir.

Marriott Air + Car programına ilişkin hüküm ve koşullar ile bildirimlere aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz: https://airandcar.marriottbonvoy.com/SH/Handlers/ReceptionDesk.ashx↗ (İngilizce)

Sorumluluğun Sınırlanması

Yasaların izin verdiği azami ölçüde, biz, grubumuzun ve bağlı şirketlerimizin diğer üyeleri ve bizimle bağlantılı üçüncü taraflar, Sitelerimizle bağlantılı olarak veya Sitelerimizin, bunlarla bağlantılı herhangi bir web sitesinin ve bunlarda yayınlanan herhangi bir materyalin kullanımı, kullanılamaması veya kullanımının sonuçları ile bağlantılı olarak kullanıcıların maruz kaldığı doğrudan, dolaylı veya koşula bağlı olarak ortaya çıkan ve gelir kaybı; iş kaybı; kâr veya sözleşme kaybı; beklenen tasarruf kaybı; veri kaybı; şerefiye kaybı; boşa harcanan yönetim veya ofis zamanı dahil her ne türden olursa olsun kayıp, zarar ve ziyan ile her ne şekilde ortaya çıkarsa çıksın ve ister haksız fiil (ihmal dahil), sözleşme ihlali ister başka bir nedenden kaynaklansın, öngörülebilir olsa bile, her türlü diğer kayıp veya zarar ziyan sorumluluğunu açıkça reddediyoruz, bu reddiyenin maddi varlıklarınızda zarar veya ziyan iddialarına veya yukarıda belirtilen kategorilerden biriyle hariç tutulmayan doğrudan mali kayıp iddialarına engel olmaması koşuluyla.

MARRIOTT’IN SİTE İLE İLGİLİ HERHANGİ BİR ZARAR ZİYANDAN SORUMLU TUTULMASI HALİNDE, YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, TALEP EDEBİLECEĞİNİZ TEK VE MÜNHASIR TAZMİNAT, ÖDEMİŞ OLDUĞUNUZ MAL VEYA HİZMET ÜCRETLERİNİN SİZE GERİ ÖDENMESİYLE SINIRLI OLACAKTIR.

YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE İŞBU SÖZLEŞMEYLE, İDDİA VEYA DAVANIN DAYANDIĞI FİİL, OLAY, DURUM VEYA İHMALİN İLK ORTAYA ÇIKTIĞI TARİHİ İZLEYEN BİR (1) YILIN SONUNDA BU SİTEYLE İLİŞKİLİ HAK İDDİASINDA BULUNMA VEYA DAVA AÇMA HAKLARINDAN FERAGAT ETTİĞİNİZİ KABUL EDERSİNİZ.

Bu durum, ihmalimizden kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanmalara ilişkin sorumluluğumuzu, hileli yanlış beyan veya temel bir konuya ilişkin yanlış beyandan kaynaklanan sorumluluğumuzu veya yürürlükteki yasalar uyarınca hariç tutulamayan veya sınırlanamayan diğer sorumlulukları etkilemez.

Bu Hüküm ve Koşulların tarafınızca ihlali veya ihlalinin bir sonucu olarak ortaya çıkan veya bize karşı açılan her türlü talep, iddia veya davaya ("İddia") karşı bizi savunacak ve bu tür bir İddiadan kaynaklanan her türlü kayıp, hasar, maliyet ve masraftan (vekalet ücretleri dahil) bizi koruyacak ve tazmin edeceksiniz. Masrafları bize ait olmak üzere, herhangi bir İddiaya karşı münhasır savunmayı ve uzlaşma için tüm müzakereleri üstlenme hakkına sahibiz ve talebimiz üzerine bu tür bir İddianın savunmasında bizimle iş birliği yapmayı kabul edersiniz.

Gizlilik

Geri bildirimler, sorular, yorumlar, öneriler ve benzerleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Marriott Bilgileri ile ilgili olarak bize yaptığınız tüm iletişimler ile ilgili olarak: (a) iletişimlerinizde hiçbir gizlilik hakkınız olmayacak ve iletişimlerinizi ifşaya karşı koruma yükümlülüğümüz olmayacaktır; (b) iletişimlerinizi sınırlama olmaksızın çoğaltma, kullanma, ifşa etme ve başkalarına dağıtma özgürlüğüne sahibiz; ve (c) bu bilgileri içeren ürün ve hizmetlerin geliştirilmesi, üretimi ve pazarlanması dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, iletişimlerinizde yer alan her türlü fikri, kavramı, bilgi birikimini, içeriği veya tekniği herhangi bir amaçla kullanmakta özgür olacağız.

Hatalar ve Hatalar

Marriott Bilgileri, işleminiz için geçerli fiyatlandırma veya kullanılabilirlik ile ilgili yanlışlıklar dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, teknik yanlışlıklar ve yazım hataları içerebilir. Marriott, bu tür yanlışlıklar, hatalar veya eksiklikler için sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez ve bu tür yanlışlıklardan etkilenen rezervasyonları veya bilgileri yerine getirme yükümlülüğü yoktur. Marriott, bir işlemin onaylanmasından sonra da dahil olmak üzere, herhangi bir zamanda, Marriott Bilgileri ve bu bilgilerde açıklanan ürün ve programlarda değişiklik, düzeltme, iptal ve / veya iyileştirme yapma hakkını saklı tutar.

Yanlış İletişim / Kayıp İşlemler

Marriott ve Sitelerle ilgili diğer ürün veya hizmet sağlayıcıları, iletişim arızalarından, başarısızlıklarından veya zorluklarından ya da kayıp, çalıntı veya yanlış yönlendirilmiş iletimlerden, mesajlardan veya girişlerden ya da bu tür iletişimlerin güvenliğinden sorumlu değildir. Ayrıca, Marriott ve Sitelerle ilgili diğer ürün veya hizmet sağlayıcıları, ister kullanıcıdan ister Sitelerle ilişkili ekipman veya programlamadan ya da Sitelerle ilgili bilgilerin işlenmesinde meydana gelebilecek teknik veya insan hatalarından kaynaklanıp kaynaklanmadığına bakılmaksızın yanlış veya hatalı giriş bilgilerinden sorumlu değildir. Marriott ve Sitelerle ilgili diğer ürün veya hizmet sağlayıcıları, bir kullanıcının hileli veya uygunsuz faaliyetlerde bulunduğunun anlaşıldığı durumlarda veya rezervasyonların bir yanlışlık veya hata içerdiği veya bunlardan kaynaklandığının anlaşıldığı diğer durumlarda rezervasyonları iptal edebilir veya değiştirebilir.

Ne Marriott’ın ne de Sitelerle ilgili diğer ürün veya hizmet sağlayıcılarının, Sitelerde talep ettiğiniz veya yaptığınız, ancak şu veya bu nedenle işlenmeyen ya da kabul edilmeyen seyahat veya otel düzenlemeleri ya da diğer siparişlerin bir sonucu olarak ortaya çıkabilecek zarar ziyandan sorumlu olmadığını kabul edersiniz.

Seyahat yerleri

Belirli yerlere seyahat etmek diğerlerinden daha büyük risk içerebilir. Marriott, yolcuları uluslararası destinasyonlara seyahat rezervasyonu yapmadan önce Birleşik Devletler Hükümeti tarafından yayınlanan seyahat yasaklarını, uyarıları, duyuruları ve tavsiyeleri gözden geçirmeye çağırır. Çeşitli ülke ve bölgelerdeki koşullar ve belirli uluslararası destinasyonlara seyahatle ilgili risk düzeyi hakkında bilgiler www.state.gov, www.tsa.gov, www.dot.gov, www.faa.gov, www.cdc.gov, www.treas.gov/ofac ve www.customs.gov adreslerinde bulunabilir. MARRİOTT, BU SİTE ÜZERİNDEN HİZMETLERİN SUNULDUĞU DESTİNASYONLARA SEYAHATİN VEYA KONAKLAMA YERLERİNİN TAVSİYE EDİLEBİLİR VEYA RİSKSİZ OLDUĞUNU VE YASALARIN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE BU TÜR DESTİNASYONLARA SEYAHAT ETMEKTEN VEYA KALMAKTAN KAYNAKLANABİLECEK HASAR VEYA KAYIPLARDAN SORUMLU OLMADIĞINI BEYAN VEYA GARANTİ ETMEZ.

Otel/Tatil ("Tesis" veya "Tesis") Rezervasyonlar Genel Şartlar

Sitelerde Tesislerimizle ilgili olarak belirtilen diğer hüküm ve koşullara ek olarak, Sitelerden yapılan rezervasyonlar için aşağıdaki genel hüküm ve koşullar geçerlidir:

İptal politikaları ve belirli oda rezervasyonları ve tesislerle ilgili diğer bilgiler Tesise ve rezervasyon türüne göre değişiklik gösterebilir. Bireysel fiyat kuralları, vergi bilgileri, geçerli ücretler ve iptal politikaları, Sitenin oda rezervasyonu sayfasındaki "Rezervasyon Ayrıntılarını İncele", "Ücret Özeti" ve "Otel İptal Politikası" bölümlerinde gösterilir.

Evcil hayvanınızla seyahat etmeyi planlıyorsanız, evcil hayvan kabul edip etmediklerini doğrudan Tesisle teyit etmenizi öneririz. Marriott, münferit bir Tesisin evcil hayvan politikası için HİÇBİR SORUMLULUK kabul etmez.

ABD dışında yer alan Tesisler için, USD olarak onaylanan fiyatlar, konaklamanız sırasında Tesis tarafından kullanılan döviz kuruna bağlı olarak Tesis tarafından yerel para birimine çevrilebilir ve döviz kurundaki dalgalanmalara tabidir. Kredi kartı ödemeleri, Tesisin kontrolünde olmayan ve kredi kartınızdan tahsil edilen miktarı etkileyebilecek olan, bankalar veya kredi kartı şirketleri tarafından gerçekleştirilen ilave döviz kuru çevirmelerine tabidir.

Sitede bir veya daha fazla kişi tarafından ya da bir acente tarafından bir veya daha fazla misafir adına yapılan ve aynı konaklama süresi için aynı Tesiste dokuzdan (9) fazla odayı içeren rezervasyonlar şu site üzerinden yapılabilir: https://www.marriott.com/search/default.mi?meetingSpace=true↗

Seyahat Acenteleri

Sitelerimizin bazı alanları seyahat acenteleri veya diğer yetkili temsilcilerle sınırlıdır. Bu tür kısıtlı alanlarda bulunan Marriott Bilgileri Marriott için gizlidir ve yalnızca komisyon durumunu ve beyanları gözden geçirmeyi ve aşağıda açıklandığı gibi Elektronik Fon Transferi programımıza kaydolmayı içeren ticari kullanımı için sağlanmıştır. Bu tür bir kullanım veya erişimin Sitelerimizin faaliyetlerine engel olduğunu veya bu tür bir kullanım veya erişimin ticari fayda veya diğer kuruluşların aleyhimize sonuçlandığını tespit ettiğimizde, bu kısıtlı alanlara erişimi veya bu alanların kullanımını yasaklama hakkımızı saklı tutarız. Sitelerimizi kullanan bir seyahat acentesi veya bir seyahat acentesinin yetkili temsilcisiyseniz aşağıdakiler geçerlidir:

Parolalar: Acenteniz ve işlemlerinizle ilgili bilgilere erişimin yalnızca parolayı verdiğiniz kişilerle sınırlandırılabilmesi için size benzersiz bir parola sağladık. Parolanın gizliliğini korumak sizin sorumluluğunuzdadır. Marriott, size sağlanan parola ile bilgilere erişim veya gerçekleştirilen işlemler için hiçbir bir sorumluluk kabul etmez. Parolayı periyodik olarak ve bir acente temsilcisi seyahat acentenizden ayrıldığında veya parola bilgisinin artık yetkilendirdiğiniz kişilerle sınırlı olmadığından şüphelendiğinizde değiştirmenizi önemle tavsiye ederiz.

Elektronik Fon Transferi (EFT): Marriott, komisyon ödemelerini Automated Clearing House (ACH) Sistemi aracılığıyla elektronik fon transferi (EFT) ile yapabilir. Sitelerimizde sağlanan EFT kayıt işlemini tamamlarsanız, işlemin tamamlanması şunları yaptığınız anlamına gelir: (1) Marriott’a EFT ile ödeme yapma yetkisi vermek; (2) belirlenen mevduat kurumunu seçtiğinizi ve doğru hesap bilgilerini sağladığınızı onaylamak; ve (3) bu tür tüm EFT’lerin aşağıdakilere uygun olarak gerçekleşeceğini kabul etmek: (i) mevduat kurumunuz veya diğer ödeme talimatlarınızla ilgili herhangi bir değişiklik için Marriott’a otuz (30) gün önceden bildirimde bulunacaksınız; ve (ii) tüm ABD doğrudan para yatırma işlemlerinin "CTX" ödeme türüyle yapıldığını kabul edersiniz.

Yasaklı Kişiler için Düzenleme Yapılamaz: Marriott International Inc. bir Amerika Birleşik Devletleri şirketidir ve belirli ambargo uygulanan ülkelerin veya bölgelerin devlet yetkilileri veya sakinleri olan belirli "yasaklı kişilere" veya isimleri Amerika Birleşik Devletleri Hazine Bakanlığı tarafından tutulan listelerde yayınlanan teröristlere veya uyuşturucu kaçakçılarına hizmet sağlaması yasaktır. Bu yasaklı kişilerden herhangi birinin herhangi bir Marriott tesisinde kalmasını, tesisi kullanmasını veya gezmesini ayarlamamak için tüm makul çabayı göstermeyi kabul edersiniz.

Ürün ve Hizmetlerin Kullanılabilirliği

Sitelerimiz, Marriott ürünleri ve hizmetleri hakkında bilgiler içerir ancak hepsi her konumda mevcut değildir. Sitelerimizden birinde bir Marriott ürününe veya hizmetine yapılan atıf, bu ürün veya hizmetin bulunduğunuz yerde mevcut olduğu ya da olacağı anlamına gelmez. Sitelerimizden rezerve ettiğiniz misafir odasının fotoğrafları, odanın gerçek olanakları ve özellikleriyle eşleşmeyebilir.

Üçüncü Taraf Siteler

Bu sitedeki haritalar işlevinin her türlü kullanımı, ilgili haritalar uygulaması için Son Kullanıcı Kullanım Koşullarına tabi olacaktır. Marriott, bu tür üçüncü taraf harita uygulaması tarafından oluşturulan yol tarifleri de dahil olmak üzere, bu tür üçüncü taraf harita uygulamasını kullanmanızdan sorumlu olmayacaktır.

Sitelerimizden reklam verenlerinki de dahil olmak üzere diğer üçüncü taraf web sitelerine bağlantılar yoluyla ayrılmayı tercih ederseniz, Hüküm ve Koşullarımız ve Gizlilik Bildirimimiz artık geçerli olmayacaktır. Bu üçüncü taraf web sitelerinin, çerezlerin, piksel etiketlerinin ve kullandıkları diğer benzer teknolojilerin hüküm ve koşullarından veya kullanım şartlarından veya gizlilik politikalarından sorumlu değiliz. Ayrıca, bu tür üçüncü taraf siteleri ve kaynakları üzerinde hiçbir kontrolümüz olmadığından, Marriott’ın bu tür üçüncü taraf sitelerinin veya kaynaklarının kullanılabilirliğinden sorumlu olmadığını ve Marriott’ın bu tür üçüncü taraf site veya kaynaklarında bulunan içerik, reklam, ürün veya diğer materyallere kefil olmadığını ya da bunlardan sorumlu veya yükümlü olmadığını kabul ve beyan edersiniz.

Yönetim Hukuku

Bu Hüküm ve Koşullar, kanunlarla ihtilaflı kısımlarına bakılmaksızın Amerika Birleşik Devletleri, Maryland Eyaleti kanunlarına göre yönetilecek, yorumlanacak ve uygulanacaktır. Bu Hüküm ve Koşullarda belirtilen Tahkim hükümlerinin kapsamına girmeyen herhangi bir ihtilaf için münhasır yargı yetkisi, yalnızca Amerika Birleşik Devletleri'nin Maryland Eyaleti'nde bulunan eyalet veya federal mahkemelerde açılabilir. ŞİMDİ VEYA DAHA SONRA JÜRİ TARAFINDAN BİR DURUŞMADA SAHİP OLABİLECEĞİNİZ HAKLARDAN FERAGAT EDERSİNİZ. Yukarıdakiler, ikamet ettiğiniz ülkedeki geçerli yasalar nedeniyle başka bir yasanın ve / veya yargı yetkisinin uygulanmasını gerektirdiği ve işbu sözleşmeden hariç tutulamayan durumlarda geçerli olmayacaktır.

Tahkim

Herhangi bir Marriott ticari markasının veya hizmet markasının mülkiyeti, geçerliliği veya kullanımı ile ilgili herhangi bir iddia veya ihtilaf haricinde, Sitelerden kaynaklanan veya Sitelerle ilgili herhangi bir ihtilaf (bu Hüküm ve Koşulların herhangi bir hükmünün geçersiz, yasa dışı, veya başka şekilde geçersiz veya hükümsüz), Amerikan Tahkim Birliği (AAA) nezdinde bağlayıcı tahkim için sunulacak ve karara bağlanacaktır.Marriott, uygun bir durumda, yetkili bir mahkemeden geçici yasaklama emirleri, geçici veya ihtiyati tedbir ve/veya tespit tedbiri (parasal tazminat miktarına ilişkin beyanlar dışında) alma hakkına sahip olacaktır.

Tahkim yargılaması, avukat veya emekli yargıç olan bağımsız bir hakem tarafından dinlenecektir. Tahkim, Bethesda, Maryland'de ve AAA'nın o sırada mevcut olan Ticari Tahkim Kurallarına uygun olarak yapılacaktır. Federal Tahkim Yasası (9 USC 1, vd.) Kapsamındaki tüm konular, herhangi bir eyalet tahkim yasasına değil, ona göre yönetilecektir. Siz ve Marriott, anlaşmazlıkları çözmek için bir mahkeme davası veya idari işlem gibi bu tür ihtilaflar için diğer mevcut çözüm süreçlerini sürdürme hakkından feragat ediyorsunuz. Siz ve Marriott, bu tür ihtilaflar için jüri yargılaması hakkından feragat ediyorsunuz. Tahkimde kurallar mahkemede geçerli olan kurallardan farklıdır. Yargıç veya jüri yoktur ve inceleme sınırlıdır, ancak bir hakem aynı tazminat ve alacağa hükmedebilir ve bir mahkemenin yapacağı gibi bu Hüküm ve Koşullarda belirtilen sınırlamalara uymalıdır.

Hakem, kararını verirken bu Hüküm ve Koşullara uyacak, geçerli yasayı uygulamakla yükümlü olacak ve geçerli yasaya aykırı karar vermeyecektir.Tahkim, konsolide, ortak, temsilci, grup veya sınıf olarak değil, bireysel olarak yürütülecektir.Hakem, parasal zararlar (yasanın izin verdiği azami oranda ödenmesi gereken tarihten itibaren ödenmemiş tutarların faizi ile birlikte) ve avukatlık ücretleri ve masrafları açısından uygun gördüğü herhangi bir tazminatı kararına dahil edecektir.Hakemin kararı, buradaki tüm taraflar için kesin ve bağlayıcı olacaktır ve hakem kararı, herhangi bir yetkili yargı mahkemesine verilebilir.

Gizli. Yasaların gerektirdiği durumlar dışında, tüm tahkim işlemleri (hakemin kuralları, kararları veya emirleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) gizli kalacak ve bu Sözleşmenin tarafları dışında hiç kimseye ifşa edilmeyecektir.

Sınırlamalar Dönemi. Sitelerden kaynaklanan veya bunlarla ilgili her türlü iddia ve dava, bu iddia veya davaya yol açan olayların meydana gelmesinden itibaren bir (1) yıl içinde başlatılmalıdır; aksi takdirde, ilgili iddia veya davanın başlatılması engellenecektir.

Toplu Davadan Feragat. Marriott aleyhine bir toplu dava açmayacağınızı veya Marriott aleyhine açılan bir toplu davaya katılmayacağınızı kabul edersiniz. Marriott aleyhine bir toplu tahkim davası açmayacağınızı veya açmaya teşebbüs etmeyeceğinizi ya da bir toplu tahkim davasına katılmayacağınızı kabul edersiniz.

Seyahat Sigortası

Seyahat sigortası Hawaii, Kansas, Massachusetts, New York ve Wyoming'de Marriott Insurance Agency LLC ile iş birliği dahil olmak üzere AGA Service Company dba Allianz Global Assistance tarafından sunulur ve satılır. Bu sigorta komisyoncuları, satış amacıyla sigortacıyı temsil ederler ve satış sonucunda hizmet bedeli alırlar. Marriott International, Inc. de yaşadığınız yere bağlı olarak, Allianz Global Assistance'ın müşterilerine ürün pazarlamasına veya sunmasına izin verdiğinden dolayı Allianz Global Assistance'tan ücret alabilir.

New York Yerleşikleri: Sigorta komisyoncularının aldığı ücret seçilen poliçe, sigorta komisyoncularının giderleri, iş hacmi veya karlılık gibi bir dizi faktöre bağlı olarak değişebilir. Sigorta satın alan taraf, yasalarca aksi belirtilmedikçe, sigorta komisyoncularının aldığı ücret hakkında bilgi talep edebilir ve bilgi alabilir.

Seyahat koruma planları hükümlere, koşullara ve istisnalara tabidir. Planlar, planınızda belirtilen gereklilikleri karşılıyorsanız önceden var olan tıbbi durumların hariç tutulmasından muafiyeti içerir; aksi takdirde, önceden var olan tıbbi durumların hariç tutulması geçerli olacaktır. Diğer tüm hüküm, koşul ve istisnalar geçerli olacaktır. Seyahat koruma planı ücreti, sigorta faydalarının ve yardım hizmetlerinin maliyetini kapsar. Daha fazla bilgi için plan ayrıntılarınıza bakın veya 800-284-8300 numaralı telefondan veya 9950 Mayland Drive, Richmond, VA 23233 ya da customerservice@allianzassistance.com adresinden Allianz Global Assistance ile iletişime geçin.

Seyahat sigortası planları, yalnızca kapsam dahilindeki seyahat sırasında geçerli olan (engellilik ve/veya sağlık sigortası avantajları da dahil) sigorta faydalarını içerir. Bu isteğe bağlı teminat; kişisel kasko, konut, kiracı, sağlık, yaşam, kişisel sorumluluk veya diğer sigorta poliçeniz ya da teminat kaynağınız tarafından halihazırda sunulan teminata ek olmakla birlikte farklı kısıtlamalara tabi olabilir. Mevcut teminatınız ile bu poliçenin şartlarını kıyaslamalısınız. Mevcut sigorta teminatınız hakkında herhangi bir sorunuz varsa sigortacınızı/sağlık planınızı veya sigorta acentenizi/aracınızı arayın. Başka herhangi bir ürün veya hizmet satın almak için seyahat sigortası satın alınması gerekmez. Lisanslı olmayan seyahat perakendecileri ve çalışanları, kapsam ve fiyat hakkında açıklama da dahil olmak üzere sigorta hakkında genel bilgiler sağlayabilirler ancak sigortanın şartları, avantajları, istisnaları ve koşulları hakkındaki teknik soruları yanıtlamak veya mevcut sigorta teminatının yeterliliğini değerlendirmek açısından gerekli vasfa veya yetkiye sahip değildir. Seyahat sigortası yalnızca ABD'de ikamet edenler içindir ve yargı yetkisinin her bölgesinde mevcut olmayabilir.

Kaliforniya Yerleşikleri: AGA Service Company, Kaliforniya'da Allianz Global Assistance Insurance Agency, Lisans No 0B01400 olarak faaliyet göstermektedir. Kaliforniya, 1 800 927-4357 numaralı telefondan ücretsiz bir tüketici yardım hattı sunmaktadır.

Maryland Yerleşikleri: Seyahat sigortasının satın alınması durumunda seyahat sigortası teminatı, diğer tüm mükerrer veya benzer teminatların yerine geçecektir. Şikayette bulunmak için Komisyoncu ile şu adresten iletişime geçilebilir: Maryland Insurance Administration, ATTN: Consumer Complaint Investigation Property/Casualty, 200 St. Paul Place, Suite 2700, Baltimore, MD 21202.

Seyahat sigortasının avantajları, ikamet durumunuza ve seçtiğiniz plana bağlı olarak BCS Form No. 52.201 serisi kapsamında AM Best Co. tarafından "A" (Mükemmel) olarak derecelendirilen BCS Insurance Company (OH, İdari Ofis: 2 Mid America Plaza, Suite 200, Oakbrook Terrace, IL 60181) veya Jefferson Form No. 101 serisi kapsamında AM Best Co. tarafından "A+" (Üstün) olarak derecelendirilen Jefferson Insurance Company (NY, İdari Ofis: 9950 Mayland Drive, Richmond, VA 23233) tarafından teminat altına alınmaktadır. Allianz Global Assistance, aksi belirtilmedikçe seyahat koruma planlarının lisanslı üreticisi ve yöneticisi ve Jefferson Insurance Company'nin bir iştirakidir. Sigortalı, Allianz Global Assistance ile Jefferson Insurance Company arasındaki ortaklıktan dolayı herhangi bir özel menfaat veya avantaj elde etmeyecektir. Seyahat koruma planının bir parçası olarak satın alınan Sigorta Dışı Yardım hizmetleri Allianz Global Assistance aracılığıyla sağlanır. Planınız kapsamında açıkça belirtilmedikçe, üçüncü taraflardan kaynaklanan masraflar sizin sorumluluğunuzdadır.

Bu Hüküm ve Koşullar hakkında sorularınız varsa lütfen privacy@marriott.com adresine bir e-posta gönderin.