MGM Collection | ข้อกำหนดเพิ่มเติม
ข้อกำหนดในการให้บริการสำหรับการเข้าร่วม MGM Collection with Marriott Bonvoy ในโปรแกรมสมาชิกของแมริออท บอนวอย™
1. บทนำ
อัปเดตเมื่อเดือนมกราคม 2568
ข้อกำหนดในการให้บริการต่อไปนี้ (“ข้อกำหนดของ MGM Collection with Marriott Bonvoy”) ใช้กับการเข้าร่วมของ MGM Collection with Marriott Bonvoy (“MGM Collection”) ในโปรแกรมสมาชิกของแมริออท บอนวอย (“โปรแกรมสมาชิก”) ข้อกำหนดของ MGM Collection with Marriott Bonvoy จะรวมอยู่ในข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ควบคุมโปรแกรมสมาชิก (“กฎระเบียบโปรแกรม”)
คำที่ใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ที่ไม่ได้ให้คำจำกัดความไว้ในข้อกำหนดของ MGM Collection with Marriott Bonvoy เหล่านี้จะมีความหมายตามที่กำหนดไว้ในกฎระเบียบโปรแกรม ดูได้ที่ https://www.marriott.com/loyalty/terms/default.mi และรวมไว้ในที่นี้โดยการอ้างอิง ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งโดยตรงระหว่างกฎระเบียบโปรแกรมและข้อกำหนดของ MGM Collection with Marriott Bonvoy ข้อกำหนดของ MGM Collection with Marriott Bonvoy เหล่านี้จะมีผลเหนือกว่าสมาชิกของโปรแกรมสมาชิก (“สมาชิก”) ที่เดินทางกับ MGM Collection
เมื่อเข้าร่วมโปรแกรมสมาชิก แสดงว่าคุณยอมรับกฎระเบียบทั้งหมดของโปรแกรม รวมถึงข้อกำหนดของ MGM Collection with Marriott Bonvoy เหล่านี้ ทั้งนี้ เป็นความรับผิดชอบของคุณที่จะต้องอ่านและปฏิบัติตาม บริษัทขอสงวนสิทธิ์ตามดุลยพินิจในการเปลี่ยนแปลงและ/หรือแก้ไขข้อกำหนดของ MGM Collection with Marriott Bonvoy เมื่อใดก็ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า และการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจะมีผลทันทีที่ประกาศ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ดังนั้น โปรดตรวจสอบข้อกำหนดของ MGM Collection with Marriott Bonvoy เหล่านี้เป็นระยะๆ เพื่อดูการเปลี่ยนแปลง บริษัทจะแสดงวันที่มีผลใช้บังคับสำหรับข้อกำหนดของ MGM Collection with Marriott Bonvoy เหล่านี้ที่ด้านบนสุดของหน้านี้
สมาชิกแต่ละรายเข้าใจ รับทราบ ตกลง และกำกับว่าข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการเข้าพักของสมาชิกดังกล่าวที่โรงแรมในเครือ MGM Collection (ตามคำจำกัดความด้านล่าง) อาจได้รับการแชร์ระหว่างและใช้โดยบริษัท, MGM Resorts International (“MGM”) และโรงแรมในเครือ MGM Collection เพื่อวัตถุประสงค์ที่อธิบายไว้ในคำชี้แจงความเป็นส่วนตัวของบริษัท (ดูได้ที่ https://www.marriott.com/about/privacy.mi) นโยบายเรื่องความเป็นส่วนตัวของ MGM (ดูได้ที่ https://www.mgmresorts.com/en/privacy-policy↗) รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการอำนวยความสะดวกในการจองที่พักโรงแรมและบริการที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งการจัดการโปรแกรมสมาชิกของทั้งบริษัทและ MGM
เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น โรงแรมในเครือ MGM Collection ที่ระบุไว้ในส่วนนี้เข้าร่วมโปรแกรมสมาชิกในลักษณะเฉพาะตามที่ระบุไว้อย่างชัดเจนภายในข้อกำหนด MGM Collection with Marriott Bonvoy เหล่านี้ (“โรงแรมในเครือ MGM Collection”)
การเข้าพักที่โรงแรมในเครือ MGM Collection เหล่านี้ที่เข้าร่วมโปรแกรมสมาชิกสามารถจองได้ผ่าน https://www.marriott.com/marriott-brands/mgm-collection.mi (“แพลตฟอร์ม MGM Collection”) และบางช่องทางที่กำหนดไว้ในส่วนที่ 3
สมาชิกที่จองและเข้าพักที่โรงแรมในเครือ MGM Collection จะต้องอยู่ภายใต้กฎระเบียบโปรแกรมและข้อกำหนดของ MGM Collection with Marriott Bonvoy ทุกประการ สมาชิกจะอยู่ภายใต้กฎระเบียบโปรแกรมและข้อกำหนดของ MGM Collection with Marriott Bonvoy สำหรับการเข้าพักที่ The Cosmopolitan of Las Vegas ที่เริ่มในหรือหลังวันที่ 6 มีนาคม 2567 เมื่อการเข้าร่วมเริ่มต้นด้วย MGM Collection with Marriott Bonvoy
คุณสมบัติของสมาชิก สมาชิกที่มีบัญชีสมาชิกที่ใช้งานอยู่ในสถานะดีมีสิทธิ์ได้รับคะแนนจากโปรแกรมสมาชิก (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “คะแนน”) เครดิตอีลิทไนท์ และสิทธิประโยชน์ของโปรแกรมสมาชิกอื่นๆ สำหรับการเข้าพักที่เสร็จสมบูรณ์ที่โรงแรมในเครือ MGM Collection “การเข้าพัก” คือการเข้าพักตั้งแต่หนึ่งคืนขึ้นไปติดต่อกันที่โรงแรมเดียวกันในเครือ MGM Collection โดยไม่คำนึงถึงกิจกรรมการเช็คอินและเช็คเอาท์โดยสมาชิกที่: (1) แจ้งหมายเลขสมาชิกของตนเมื่อทำการจอง เมื่อเช็คอิน หรือก่อนสิ้นสุดการเข้าพัก (2) ชำระในราคาที่เข้าเงื่อนไข และ (3) เข้าพักในห้องพักใดห้องพักหนึ่งที่จองไว้
การรับสิทธิ์ เพื่อที่จะได้รับคะแนนและเครดิตอีลิทไนท์สำหรับการเข้าพักที่โรงแรมในเครือ MGM Collection สมาชิกจะต้องจองผ่านช่องทางตามเงื่อนไข เข้าพักในราคาที่เข้าเงื่อนไข และแจ้งหมายเลขสมาชิกที่ถูกต้องเมื่อทำการจองเมื่อเช็คอินหรือก่อนสิ้นสุดการเข้าพัก
ช่องทางตามเงื่อนไข “ช่องทางตามเงื่อนไข” สำหรับการจองโรงแรมในเครือ MGM Collection ได้แก่: Marriott.com แอปมือถือของแมริออท, ศูนย์การมีส่วนร่วมของลูกค้าแมริออท, คอลเซ็นเตอร์ของ MGM Resorts, ตัวแทนการท่องเที่ยวที่ร่วมรายการของ MGM, โรงแรมในเครือ MGM Collection และช่องทางอื่นๆ ที่บริษัทและ MGM กำหนดให้เป็นช่องทางตามเงื่อนไข
ช่องทางที่ไม่เข้าเงื่อนไข “ช่องทางที่ไม่เข้าเงื่อนไข” สำหรับการจองโรงแรมในเครือ MGM Collection รวมถึง: เว็บไซต์ MGM Resorts, เว็บไซต์ MGM Rewards, แอปมือถือของ MGM Rewards, บริษัททัวร์, ช่องทางการท่องเที่ยวออนไลน์, ตัวแทนการท่องเที่ยวของแมริออท, หรือช่องทางอื่นๆ ที่ บริษัทและ MGM ไม่ได้กำหนดให้เป็นช่องทางตามเงื่อนไข
ราคาตามเงื่อนไข “ราคาตามเงื่อนไข” คือราคาที่สมาชิกจ่ายสำหรับการเข้าพักในห้องพักที่เข้าเงื่อนไขในการรับคะแนนหรือไมล์สะสม ราคาตามเงื่อนไขรวมถึงราคาส่วนใหญ่ที่พบในช่องทางของแมริออท รวมถึงอัตราการแลกรับรางวัล ราคาขายปลีกมาตรฐานและพรีเมียม และอัตราราคาการชำระเงินล่วงหน้า รวมถึงอัตราราคาทั่วไปบางรายการที่จองผ่านคอลเซ็นเตอร์ของ MGM Resorts และตัวแทนการท่องเที่ยว MGM ที่ร่วมรายการ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นโดยเฉพาะ สมาชิกจะได้รับสิทธิประโยชน์ระดับสมาชิกในระหว่างการเข้าพักในราคาตามเงื่อนไข (“การเข้าพักตามเงื่อนไข”แต่ละครั้ง)
ราคาที่ไม่เข้าเงื่อนไข “ราคาที่ไม่เข้าเงื่อนไข” คือราคาที่สมาชิกจ่ายสำหรับการเข้าพักที่ห้องพักที่ไม่เข้าเงื่อนไขในการรับคะแนนหรือเครดิตอีลิทไนท์ หรือรับสิทธิประโยชน์ระดับสมาชิก ราคาที่ไม่เข้าเงื่อนไขนั้นได้รับการจองโดยใช้ช่องทางที่ไม่เข้าเงื่อนไขและ/หรือวิธีการต่อไปนี้:
- ห้องพักได้รับการจองผ่านธุรกิจนำเที่ยว ช่องทางท่องเที่ยวออนไลน์ หรือช่องทางบุคคลที่สามอื่นๆ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะ expedia.com, hotwire.com, priceline.com, orbitz.com, booking.com, travelocity.com, alibaba.com, rakuten.com; หรือ
- ห้องพักที่ได้รับการจองในราคาแบบกลุ่มซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรม การประชุม งานสัมมนา หรือทัวร์ที่จัดขึ้น ยกเว้นตามที่ระบุไว้ด้านล่างนี้เกี่ยวกับ The Cosmopolitan of Las Vegas หรือ
- ห้องพักได้รับการจองในราคาหรือแพ็กเกจของธุรกิจนำเที่ยว ผู้ค้าส่ง หรือลูกเรือ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการจองแพ็กเกจหรือทัวร์ที่จัดไว้ หรือ
- ห้องพักฟรี หรือ
- มีการแลกรางวัลบัตรกำนัลหรือรางวัลของบุคคลที่สามสำหรับห้องพักหรือ
- ห้องพักได้รับการจองผ่านเว็บไซต์ MGM Resorts, เว็บไซต์ MGM Rewards หรือแอปมือถือของ MGM Rewards หรือ
- ห้องพักได้รับการจองผ่านคอลเซ็นเตอร์ของ MGM Resorts ในราคาที่ไม่มีอยู่ทั่วไป เช่น ข้อเสนอของคาสิโน ส่วนลดสำหรับสมาชิก MGM Rewards เป็นต้น หรือ
- ราคาอื่นๆ ที่ไม่ได้กำหนดให้เป็นยอดใช้จ่ายตามเงื่อนไขโดยบริษัทและ MGM
ที่ The Cosmopolitan of Las Vegas ห้องพักที่จองในราคาแบบกลุ่มซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานกิจกรรม การประชุม งานสัมมนา หรือทัวร์ที่จัดขึ้น และเรียกเก็บเงินจากสมาชิกเป็นการส่วนตัวจะถือเป็นราคาตามเงื่อนไข ห้องพักที่จองในราคาแบบกลุ่มโดยที่สมาชิกไม่ได้ชำระเงินให้กับโรงแรมโดยตรงสำหรับห้องพักดังกล่าวถือเป็นราคาที่ไม่เข้าเงื่อนไข
การได้รับคะแนนพื้นฐาน สมาชิกจะได้รับคะแนนพื้นฐานสิบ (10) คะแนนสำหรับแต่ละดอลลาร์สหรัฐหรือสกุลเงินเทียบเท่าของยอดใช้จ่ายตามเงื่อนไข (ที่กำหนดไว้ทางด้านล่าง) ที่เกิดขึ้นและชำระโดยสมาชิกเมื่อเข้าพักในราคาตามเงื่อนไข สมาชิกจะไม่ได้รับคะแนนจากการเข้าพักในราคาที่ไม่เข้าเงื่อนไข แม้ว่าจะมีค่าใช้จ่ายที่อาจเข้าเกณฑ์ (เช่น การซื้อมินิบาร์ในห้องพักหรือการรับประทานอาหารในห้องพัก)
ยอดใช้จ่ายตามเงื่อนไข “ยอดใช้จ่ายตามเงื่อนไข” สำหรับการเข้าพักในราคาตามเงื่อนไขที่โรงแรมในเครือ MGM Collection รวมถึง
- ราคาการเข้าพักตามเงื่อนไข
- ค่าธรรมเนียมการอัปเกรดห้องพัก
- อาหารและเครื่องดื่มที่ซื้อผ่านการรับประทานอาหารในห้องพัก (ไม่รวมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในกรณีที่กฎหมายห้าม)
- การซื้อสิ่งของจากมินิบาร์ในห้องพัก (ไม่รวมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในกรณีที่กฎหมายห้าม) และ
- ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่กำหนดให้เป็นยอดใช้จ่ายตามเงื่อนไขโดยบริษัทและ MGM
เมื่อสมาชิกแจ้งหมายเลขสมาชิกในขณะที่ทำการจองเช็คอิน หรือก่อนสิ้นสุดการเข้าพัก การเข้าพักหนึ่งในห้องพักที่จองไว้และชำระค่าใช้จ่าย
ค่าธรรมเนียมที่ไม่เข้าเงื่อนไข “ค่าใช้จ่ายที่ไม่เข้าเงื่อนไข” สำหรับการเข้าพักที่โรงแรมในเครือ MGM Collection ซึ่งไม่มีคุณสมบัติได้รับคะแนน ได้แก่:
- ราคาที่ไม่เข้าเงื่อนไขสำหรับการเข้าพัก
- การแลกรางวัล
- ยอดใช้จ่ายสำหรับงานเลี้ยง การประชุม หรืองานอื่นๆ
- ค่าห้องและภาษีอื่นๆ
- ค่าบริการ
- เงินค่าตอบแทนพิเศษ
- ค่าธรรมเนียมรีสอร์ท
- ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกิดขึ้นที่โรงแรม รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงที่จอดรถ อาหารและเครื่องดื่มที่ร้านค้า บริการสปา ศูนย์ธุรกิจ และร้านค้าปลีก
- บริการอื่นๆ ของบุคคลที่สาม
- ค่าใช้จ่ายที่เรียกเก็บโดยตรงกับบริษัทที่ได้จัดเตรียมการชำระเงินสำหรับการเข้าพักของสมาชิกที่ไม่เกี่ยวข้องกับการประชุมหรือการประชุมแบบกลุ่ม
- ค่าธรรมเนียมอื่นๆ ที่ชำระ ได้แก่ ค่าธรรมเนียมเช็คอินก่อนเวลา ค่าธรรมเนียมการยกเลิกล่าช้า ค่าธรรมเนียมการออกจากที่พักก่อนกำหนด ค่าธรรมเนียมการไม่มาเช็คอินแม้ว่าจะชำระเงินการจองเต็มจำนวนแล้ว ค่าธรรมเนียมบังคับหรือค่าธรรมเนียมอัตโนมัติ และค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง และ
- ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่ไม่ได้กำหนดให้เป็นยอดใช้จ่ายตามเงื่อนไขโดยบริษัทและ MGM
การได้รับห้องพักหลายห้อง สมาชิกมีสิทธิ์รับคะแนนจากยอดใช้จ่ายตามเงื่อนไขสำหรับห้องพักสูงสุดสาม (3) ห้องที่เช็คอินและเช็คเอาท์ในวันเดียวกันระหว่างการเข้าพักใดๆ หากสมาชิกเข้าพักในห้องพักที่จองไว้ห้องใดห้องหนึ่งและจ่ายในราคาตามเงื่อนไข หรือใช้การแลกรางวัลสำหรับห้องพักทั้งหมด
คะแนนโบนัสระดับอีลิท จะมีการมอบคะแนนโบนัสระดับอีลิทตามคะแนนพื้นฐานที่ได้รับระหว่างการเข้าพักในราคาตามเงื่อนไข และขึ้นอยู่กับสมาชิกระดับอีลิทที่ได้รับของสมาชิก ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ในส่วนที่ 5
เครดิตอีลิทไนท์เครดิตอีลิทไนท์จะมอบให้ในแต่ละคืนของการเข้าพักในราคาตามเงื่อนไขสำหรับห้องพักที่สมาชิกเป็นผู้จ่ายเองและเข้าพัก และไม่ใช่สำหรับห้องพักเพิ่มเติมใดๆ ที่สมาชิกอาจจ่ายให้
ไมล์สะสม สมาชิกอาจได้รับไมล์สะสมแทนคะแนนโดยการเลือกความต้องการรับคะแนนดังกล่าวผ่านโปรไฟล์บัญชีสมาชิกทางออนไลน์เพื่อเช็คอิน ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการรับไมล์สะสมแทนคะแนนได้ในกฎระเบียบโปรแกรม
กิจกรรมของแมริออท บอนวอย โรงแรมในเครือ MGM Collection ไม่เข้าร่วมกิจกรรมของแมริออท บอนวอย สำหรับ The Cosmopolitan of Las Vegas สมาชิกที่มีสิทธิ์อาจได้รับคะแนนหรือไมล์และเครดิตอีลิทไนท์สำหรับกลุ่ม การประชุม และกิจกรรมที่เข้าเงื่อนไข ซึ่งเกี่ยวข้องกับกิจกรรมของแมริออท บอนวอยภายใต้ข้อตกลงของกิจกรรมตามเงื่อนไข (ตามที่กำหนดไว้ในส่วน 5.4 ของข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรมสมาชิก) ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http://marriott.com/loyalty/terms/default.mi#events
การประกาศคะแนน หากเพิ่มหมายเลขบัญชีสมาชิกแมริออท บอนวอยที่ถูกต้องในขณะทำการจองหรือก่อนสิ้นสุดการเข้าพัก คะแนนควรปรากฏในบัญชีของสมาชิกโดยอัตโนมัติภายในสิบ (10) วันหลังจากการเข้าพักเสร็จสิ้น
โปรแกรม MGM Rewards สมาชิกที่เป็นสมาชิกทั้งโปรแกรมสมาชิกของแมริออท บอนวอยและโปรแกรม MGM Rewards สามารถเลือกรับสิทธิประโยชน์และรับคะแนนสะสมจากยอดใช้จ่ายตามเงื่อนไขจากโปรแกรมใดโปรแกรมหนึ่ง แต่ไม่สามารถรับสิทธิประโยชน์หรือรับคะแนนสะสมจากราคาตามเงื่อนไขและยอดใช้จ่ายตามเงื่อนไขไปพร้อมกันได้ทั้งคู่ แมริออท บอนวอยและโปรแกรม MGM Rewards เป็นโปรแกรมสมาชิกสองโปรแกรมที่แยกจากกัน ดังนั้นจึงไม่สามารถรวมบัญชีผู้ใช้เข้าด้วยกันได้ ตั้งแต่วันที่ 30 กรกฎาคม 2567 เป็นต้นไป The Cosmopolitan of Las Vegas จะเป็นโรงแรมที่เข้าร่วมโปรแกรม MGM Rewards
สมาชิกโปรแกรมสมาชิกของแมริออท บอนวอยที่เป็นสมาชิกในโปรแกรม MGM Rewards อาจมีสิทธิ์ได้รับคะแนน MGM Rewards จากยอดใช้จ่ายที่ไม่เข้าเงื่อนไขบางรายการ (เช่น ค่าบริการอาหารและเครื่องดื่ม สปา ร้านเสริมสวย และความบันเทิงบางรายการ) ที่จุดหมายปลายทางของ MGM Rewards ที่เข้าร่วม ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎระเบียบโปรแกรม คุณสมบัติ และการเข้าร่วมโปรแกรม MGM Rewards ได้ที่ https://www.mgmresorts.com/en/mgm-rewards/program-rules.html↗
การโอนคะแนนโปรแกรมคู่ บุคคลที่เป็นสมาชิกโปรแกรมสมาชิกแมริออท บอนวอยและเป็นผู้ที่เป็นสมาชิก MGM Rewards (“สมาชิกร่วม”) อาจมีสิทธิ์ในการโอนคะแนนเป็นคะแนน MGM Rewards (“คะแนน MGM”) และ/หรือคะแนน MGM เป็นคะแนน (เรียกรวมกันว่า “การโอนคะแนนของโปรแกรมคู่”) ในอัตราส่วนแปด (8) คะแนนที่ได้รับสำหรับทุกๆ สิบ (10) คะแนนที่โอน (กล่าวคือคะแนน MGM สิบ (10) คะแนนที่โอนจากโปรแกรม MGM Rewards ไปยังโปรแกรมสมาชิกแมริออท บอนวอยไปยังโปรแกรม MGM Rewards จะแปลงเป็นแปด (8) คะแนน MGM) การโอนคะแนนไปยังคะแนน MGM จะต้องเริ่มดำเนินการบนเว็บไซต์การโอนของแมริออท บอนวอย การโอนคะแนน MGM ไปยังคะแนนจะต้องเริ่มดำเนินการบนเว็บไซต์การโอนของ MGM Rewards สมาชิกร่วมจะต้องโอนคะแนน MGM ขั้นต่ำ 1,000 คะแนนเป็นคะแนน (หรือ 1,000 คะแนนเป็นคะแนน MGM) ต่อธุรกรรมการโอนคะแนนสำหรับโปรแกรมคู่ สมาชิกร่วมไม่สามารถโอนคะแนนมากกว่า 30,000 คะแนนเป็นคะแนน MGM หรือโอนคะแนน MGM มากกว่า 30,000 คะแนนเป็นคะแนนในหนึ่งปีปฏิทินได้ สมาชิกร่วมจะต้องระบุหมายเลขบัญชีโปรแกรมสมาชิกและหมายเลขบัญชีโปรแกรม MGM Rewards เมื่อขอทำการโอนคะแนนของโปรแกรมคู่และสามารถทำธุรกรรมการโอนคะแนนโปรแกรมคู่ได้ระหว่างบัญชีส่วนบุคคลของตนเองเท่านั้น และไม่สามารถโอนไปยังบัญชีของบุคคลอื่นได้ สมาชิกร่วมที่เข้าร่วมการโอนคะแนนของโปรแกรมคู่จะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าชื่อเจ้าของบัญชีในทั้งโปรแกรมสมาชิกแมริออท บอนวอยและโปรแกรม MGM Rewards ตรงกัน เมื่อเริ่มการโอนคะแนนสำหรับโปรแกรมคู่แล้ว สมาชิกร่วมจะไม่สามารถยกเลิก เปลี่ยนแปลง หรือแก้ไขคำขอดังกล่าวได้ และไม่อนุญาตให้มีการยกเลิก เปลี่ยนแปลง ออกใหม่ และ/หรือคืนเงินเข้าบัญชีเริ่มต้น เมื่อธุรกรรมดังกล่าวเสร็จสมบูรณ์แล้ว เมื่อโอนแล้ว ข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรมที่โอนคะแนนจะถูกนำไปใช้
แมริออท บอนวอยและ MGM ขอสงวนสิทธิ์ในการป้องกันหรือยกเลิกธุรกรรมตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียว ในกรณีที่ (1) แมริออท บอนวอยและ/หรือ MGM มีเหตุผลเชื่อว่าข้อมูลประจำตัวของสมาชิกร่วมที่โอนคะแนน MGM เป็นคะแนน (หรือคะแนนเป็นคะแนน MGM) ไม่ตรงกับข้อมูลประจำตัวของสมาชิกร่วมที่ได้รับคะแนน/คะแนน MGM หรือ (2) แมริออท บอนวอยและ/หรือ MGM สงสัยว่ามีกิจกรรมฉ้อโกงที่เกี่ยวข้องกับการแปลงคะแนน MGM เป็นคะแนน (หรือคะแนนเป็นคะแนน MGM) ในบัญชีสมาชิกร่วมในโปรแกรมสมาชิกแมริออท บอนวอยหรือโปรแกรม MGM Rewards ในกรณีส่วนใหญ่แล้ว เมื่อแลกคะแนน MGM เป็นคะแนนแล้ว ระบบจะโอนคะแนนไปยังบัญชีโปรแกรมสมาชิกของสมาชิกร่วมโดยอัตโนมัติ ในกรณีส่วนใหญ่แล้ว เมื่อแลกคะแนนเป็นคะแนน MGM แล้ว คะแนน MGM จะโอนไปยังบัญชีโปรแกรม MGM Rewards ของสมาชิกร่วมโดยอัตโนมัติ ข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรม MGM Rewards จะควบคุมการใช้คะแนน MGM ข้อกำหนดและเงื่อนไขของโปรแกรมสมาชิกแมริออท บอนวอยจะควบคุมการใช้คะแนน แมริออท บอนวอยและ MGM ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงโปรแกรมการแปลงคะแนนของโปรแกรมคู่หรือข้อกำหนด ขั้นตอน (รวมถึงอัตราการแปลง) เงื่อนไขการเข้าร่วม สิทธิประโยชน์ รางวัล และข้อเสนอพิเศษ ทั้งหมดหรือบางส่วนได้ตลอดเวลา โดยมีหรือไม่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า บัญชีโปรแกรม MGM Rewards ของสมาชิกร่วมและโปรแกรมสมาชิกแมริออท บอนวอยไม่จำเป็นต้องเชื่อมโยงกันเพื่อให้สามารถโอนคะแนนโปรแกรมคู่ได้ บุคคลที่อยู่ภายใต้ข้อจำกัดบางประการที่เกี่ยวข้องกับการเล่นเกม (รวมทั้งบุคคลที่พำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกาและลงทะเบียนใน MGM Resorts Self-Limit Program หรือ Voluntary Exclusion Programs ที่เกี่ยวข้อง) จะไม่ได้รับอนุญาตให้ดำเนินการโอนคะแนนใดๆ ของโปรแกรมคู่
การแลกรับรางวัล เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น สมาชิกสามารถแลกคะแนนเป็นรางวัลการแลกคะแนนมาตรฐานและใช้รางวัลคืนเข้าพักฟรีหนึ่งคืนสำหรับห้องมาตรฐาน (ที่มีเครื่องนอนที่มีอยู่แล้ว) ที่โรงแรมในเครือ MGM Collection (“การแลกรางวัลการเข้าพัก”) การแลกรับรางวัลทันทีไม่มีให้บริการที่โรงแรมในเครือ MGM Collection ตัวเลือกการแลกรับรางวัลอื่นๆ รวมถึง Premium Room Redemption Awards, Cash + Points Awards และ PointSavers™ Awards อาจมีให้บริการที่ The Cosmopolitan of Las Vegas และไม่มีให้บริการที่โรงแรมอื่นๆ ในเครือ MGM Collection ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเลือกการแลกรางวัลการเข้าพักแต่ละรายการได้ในส่วนที่ 3.3 ของกฎระเบียบโปรแกรม (“ประเภทการเข้าพักสำหรับการแลกรางวัล”) ที่ https://www.marriott.com/loyalty/terms/default.mi#redeem
ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ ความสามารถในการใช้การแลกรางวัลสำหรับการเข้าพักโรงแรมในเครือ MGM Collection ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ ณ เวลาที่สำรองห้องพักและต้องจองผ่าน Marriott.com, แอปมือถือของแมริออท หรือศูนย์การมีส่วนร่วมของลูกค้าแมริออท
การสำรองห้องพักด้วยการแลกรางวัล เมื่อทำการสำรองห้องพักสำหรับการแลกรางวัลการเข้าพัก คะแนนที่กำหนดและ/หรือรางวัลที่พักฟรีที่นำมาใช้จะถูกหักออกและการแลกรางวัลจะถูกแนบมากับการสำรองห้องพักโดยอัตโนมัติ โดยที่สมาชิกมีคะแนนเพียงพอสำหรับการเข้าพักทั้งหมดและ/หรือรางวัลที่พักฟรีที่เพียงพอดังที่อธิบายไว้ในหมวด 3.3.ค ของกฎระเบียบของโปรแกรม ตามความเหมาะสม การแลกรางวัลการเข้าพักใช้ได้สำหรับการเดินทางส่วนบุคคลเท่านั้น และไม่สามารถใช้ได้กับการเดินทางเป็นกลุ่ม แพ็กเกจท่องเที่ยว การประชุม หรือราคาพิเศษและ/หรือโปรแกรมแพ็กเกจอื่น ๆ
การแลกรางวัลการเข้าพักที่ได้รับเป็นของขวัญ (การโอนของบุคคลที่สาม) การแลกรางวัลการเข้าพักใช้ได้เฉพาะกับสมาชิกที่มีบัญชีที่ใช้การแลกรางวัลการเข้าพักที่ได้รับการประมวลผลและไม่สามารถโอนได้ ยกเว้นตามที่กำหนดไว้ในส่วน 3.2.ค. ของกฎระเบียบโปรแกรม (“การแลกรางวัลการเข้าพักที่ได้รับเป็นของขวัญ”) มีอยู่ที่ https://www.marriott.com/loyalty/terms/default.mi#redeem
นโยบายการรับประกันและการยกเลิก นโยบายการรับประกันและการยกเลิกตามมาตรฐานของโรงแรมในเครือ MGM Collection จะใช้กับการสำรองห้องพักด้วยการแลกรางวัล รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะ ข้อกำหนดของระยะเวลาการเข้าพักขั้นต่ำทั้งหมด ข้อกำหนดการรับประกันบัตรเครดิต และค่าใช้จ่ายสำหรับการยกเลิกล่าช้า การไม่เข้าพัก และการเช็คเอาท์ก่อนเวลา
อาจมีการคืนคะแนนสำหรับการเข้าพักที่น้อยกว่าจำนวนวันที่ได้รับรางวัลการแลกคะแนน แต่สมาชิกต้องแจ้งเคาน์เตอร์ต้อนรับของโรงแรมในเครือ MGM Collection ให้ทราบล่วงหน้าก่อนเวลาเช็คเอาท์เพื่อคืนคะแนนไปยังบัญชีของสมาชิก
หากสมาชิกไม่สามารถยกเลิกการสำรองห้องพักด้วยการแลกรางวัลที่ได้รับการรับประกันภายในระยะเวลาการยกเลิกที่อนุญาต โรงแรมในเครือ MGM Collection จะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมการยกเลิกที่เกี่ยวข้องจากบัตรเครดิตที่สมาชิกให้ไว้ ณ เวลาที่ทำการสำรองห้องพัก และคะแนนที่แลกไว้จะถูกฝากกลับเข้าไปในบัญชีผู้ใช้ของสมาชิก
จำนวนคะแนนที่ต้องการ จำนวนคะแนนที่ต้องการต่อคืนเพื่อรับห้องพักที่โรงแรมในเครือ MGM Collection จะแตกต่างกันไปตามโรงแรมแต่ละแห่ง ประเภทห้องพักที่พร้อมให้บริการ วันที่และระยะเวลาเข้าพัก และอาจแตกต่างกันไปตามช่วงเวลาของปีหรือในช่วงกิจกรรมพิเศษ คะแนนที่ต้องการต่อคืนจะได้รับการอัปเดตอย่างสม่ำเสมอและอาจเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา หากสมาชิกทำการแก้ไขการแลกรางวัลการเข้าพัก สมาชิกจะต้องรับผิดชอบสำหรับการเปลี่ยนแปลงของคะแนนที่กำหนด
การรวมถึงและการยกเว้นสำหรับการแลกรางวัลการเข้าพัก การแลกรางวัลการเข้าพักที่โรงแรมในเครือ MGM Collection ครอบคลุมค่าห้องพัก (ตามการกำหนดเครื่องนอนที่มีอยู่) ภาษีห้องพัก ค่าบริการ และค่าธรรมเนียมผู้เข้าพักเพิ่มเติม หากมี ยอดใช้จ่ายอื่นๆ ทั้งหมด รวมถึงค่าใช้จ่ายเบ็ดเตล็ด ค่าธรรมเนียมรีสอร์ท และค่าธรรมเนียมอื่นๆ เป็นความรับผิดชอบของสมาชิกและไม่รวมอยู่ในการแลกรางวัลการเข้าพัก
เมื่อแลกรางวัลการเข้าพัก สมาชิกอาจแจ้งคำขอเครื่องนอนและความต้องการอื่นๆ ในห้องพัก แต่ไม่รับประกันว่าจะได้
เครดิตอีลิทไนท์จากการแลกรางวัลการเข้าพัก การแลกรางวัลการเข้าพักที่โรงแรมในเครือ MGM Collection จะถือว่าเป็นการเข้าพักตามเงื่อนไข และด้วยเหตุนี้ สมาชิกจะได้รับเครดิตอีลิทไนท์เพื่อสะสมเป็นสมาชิกอีลิทหรือสมาชิกอีลิทตลอดชีพ สมาชิกที่ใช้การแลกรางวัลการเข้าพักจะได้รับเครดิตอีลิทไนท์สำหรับห้องพักที่สมาชิกเข้าพักเท่านั้น และจะไม่ได้รับเครดิตอีลิทไนท์สำหรับห้องพักเพิ่มเติม
ข้อเสนอ Stay for 5, Pay for 4 MGM Collection Hotels ร่วมรายการข้อเสนอ Stay for 5, Pay for 4 หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่ส่วน 3.3.ง ของกฎระเบียบโปรแกรม (“ข้อเสนอ Stay for 5, Pay for 4”) ที่ https://www.marriott.com/loyalty/terms/default.mi#redeem
การออกจากโปรแกรมของโรงแรมในเครือ หากโรงแรมในเครือ MGM Collection ออกจากโปรแกรมสมาชิกด้วยเหตุผลใดๆ หลังจากที่สมาชิกทำการสำรองห้องพักด้วยการแลกรางวัลการเข้าพัก แต่ก่อนการเข้าพักของสมาชิก บริษัทจะใช้ความพยายามตามสมควรเพื่อให้โรงแรมในเครือ MGM Collection เดิมดังกล่าวยอมรับการสำรองห้องพักหรือช่วยเหลือในการจัดหาที่พักที่เทียบเท่าในบริเวณใกล้เคียง อย่างไรก็ตาม บริษัทไม่สามารถรับประกันได้ว่ารางวัล การอัปเกรดหรือสิทธิประโยชน์อื่นใดที่สมาชิกอาจได้รับภายใต้โปรแกรมสมาชิกจะได้รับการยอมรับ
วันที่งดให้บริการที่จำกัด โรงแรมในเครือ MGM Collection อาจมีห้องมาตรฐานจำนวนจำกัดพร้อมให้บริการสำหรับการแลกได้ในจำนวนวันที่จำกัด
บัตรของขวัญแมริออท The Cosmopolitan of Las Vegas อาจเสนอและรับบัตรของขวัญแมริออท บัตรของขวัญแมริออทไม่มีให้บริการหรือใช้ได้ที่โรงแรมอื่นๆ ในเครือ MGM Collection
สิทธิประโยชน์ต่อไปนี้มอบให้กับสมาชิกระหว่างการเข้าพักในราคาตามเงื่อนไข (การเข้าพักตามเงื่อนไขแต่ละครั้ง) ที่โรงแรมในเครือ MGM Collection ที่จองผ่านช่องทางตามเงื่อนไข เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น สิทธิประโยชน์จะมีผลกับห้องพักหนึ่งห้องที่สมาชิกเข้าพักเท่านั้น สิทธิประโยชน์บางประการขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการและอาจแตกต่างกันไปตามโรงแรมตามที่ระบุไว้ด้านล่าง ข้อมูลสิทธิประโยชน์จะระบุไว้หลังเอกสารเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์ สิทธิประโยชน์อื่นๆ ที่ไม่ได้ระบุไว้ด้านล่าง แต่ยังคงมีให้สำหรับสมาชิกที่มีสิทธิ์ ได้แก่ การสนับสนุนสำหรับสมาชิกอีลิทโดยเฉพาะ ตัวเลือกสิทธิประโยชน์ของขวัญประจำปี และบริการระดับแอมบาสซาเดอร์ ดูข้อมูลเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์อื่นๆ และข้อกำหนดเพิ่มเติมสำหรับการเป็นสมาชิกระดับอีลิทได้ในส่วนที่ 4 ของกฎระเบียบโปรแกรมสมาชิก (“สมาชิกอีลิท”) ที่ https://www.marriott.com/loyalty/terms/default.mi#elite
สิทธิประโยชน์
คะแนนโบนัส
ของขวัญต้อนรับสมาชิกระดับอีลิท
เครดิต F&B มูลค่า 20 ดอลลาร์สหรัฐ
ต่อคืนเข้าพัก 1
การอัปเกรดห้องพักที่ดีขึ้น
(ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ)
แถวเช็คอินก่อน 2
เช็คเอาท์ล่าช้า
(ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ)
ส่วนลดร้านค้าปลีก ณ ร้านค้าที่ร่วมรายการ 2
(มีข้อยกเว้น)
ส่วนลดสำหรับการแสดงบางรายการ
(ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ)
ยกเว้นค่าธรรมเนียมรีสอร์ท
การเช็คอินก่อนเวลา 13.00 น.
การอัปเกรดห้องสวีทหนึ่งครั้งต่อปีในลาสเวกัส
บริการที่จอดรถแบบจอดด้วยตนเองฟรี
บริการพนักงานจอดรถและรถแท็กซี่แบบเร่งด่วน 2
การจองโรงแรมที่รับประกันภายใน 24 ชั่วโมง
การจองแบบพิเศษในการรับประทานอาหารแบบไฟน์ไดนิ่ง
แถวพิเศษที่ร้านอาหาร บุฟเฟต์ แคชเชียร์เคจที่ร่วมรายการ 2
สิทธิพิเศษในการจองคาบานาริมสระว่ายน้ำ สปา และร้านเสริมสวย 2
สิทธิพิเศษในการเข้าถึงการแสดงและสถานบันเทิงบางแห่ง 2
สิทธิ์เข้าแถววีไอพีที่ไนต์คลับบางแห่งในลาสเวกัส 2
(สมาชิก +1)
เข้าใช้เลานจ์ VIP ได้เฉพาะที่ W Las Vegas เท่านั้น
(เฉพาะสมาชิกเท่านั้น ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ)
1 ที่ W Las Vegas เครดิตอาหารและเครื่องดื่มมูลค่า 30 ดอลลาร์สหรัฐ
2 สิทธิประโยชน์สำหรับการเข้าแถวพิเศษและสิทธิพิเศษในการรับบริการก่อนใครจะได้รับการระบุโดยป้ายในโรงแรมที่เหมาะสมพร้อมระดับของแมริออท บอนวอยที่เกี่ยวข้อง
คะแนนโบนัส เปอร์เซ็นต์คะแนนโบนัสแตกต่างกันไปตามระดับสมาชิกอีลิท และคำนวณจากคะแนนพื้นฐานที่ได้รับระหว่างเข้าพัก
ของขวัญต้อนรับสมาชิกอีลิท สมาชิกโกลด์ อีลิทจะได้รับของขวัญต้อนรับสมาชิกอีลิทเป็นคะแนนจำนวน 500 คะแนนในการเข้าพักตั้งแต่หนึ่งคืนขึ้นไปติดต่อกันตามที่อธิบายไว้ในส่วน 2.1.ง. ของกฎระเบียบโปรแกรม แม้ว่าจะเช็คอินและเช็คเอาท์ภายใน 24 ชั่วโมงจากโรงแรมแห่งเดียวกันในเครือ MGM Collection
สมาชิกแพลทินัม อีลิทและระดับสูงขึ้นไปจะได้รับของขวัญต้อนรับสมาชิกอีลิทเป็นตัวเลือกในการเข้าพักตั้งแต่หนึ่งคืนขึ้นไปติดต่อกันตามที่อธิบายไว้ในส่วน 2.1.ง. ของกฎระเบียบโปรแกรม แม้ว่าจะเช็คอินและเช็คเอาท์ภายใน 24 ชั่วโมงจากโรงแรมแห่งเดียวกันในเครือ MGM Collection สมาชิกแพลทินัม อีลิทและระดับสูงขึ้นไปสามารถเลือกของขวัญต้อนรับสมาชิกอีลิทเป็นคะแนนจำนวน 1,000 คะแนนต่อการเข้าพักหรือเครดิตอาหารและเครื่องดื่มมูลค่า 15 ดอลลาร์สหรัฐต่อคืนที่เข้าพัก (“เครดิต F&B” แต่ละรายการ) สำหรับสมาชิก ที่โรงแรม W Las Vegas สมาชิกระดับ Platinum Elite ขึ้นไปสามารถเลือกของขวัญต้อนรับระดับอีลิท มูลค่า 1,000 คะแนนต่อการเข้าพักหนึ่งครั้ง หรือเครดิตอาหารและเครื่องดื่มมูลค่า 30 ดอลลาร์สหรัฐต่อคืนสำหรับสมาชิกได้ เครดิต F&B สามารถใช้ได้ในวันตามปฏิทินถัดจากคืนที่ได้รับรางวัล และไม่สามารถใช้ในวันที่เช็คอินได้ เครดิต F&B จะไม่สะสมในระหว่างการเข้าพัก และมูลค่าเครดิต F&B ที่ไม่ได้ใช้จะถูกริบ ตัวอย่างเช่น สมาชิกที่ไม่ใช้เครดิตอาหารและเครื่องดื่มในวันใดวันหนึ่ง จะไม่ได้รับเครดิตอาหารและเครื่องดื่มมูลค่า 40 ดอลลาร์สหรัฐฯ (หรือเครดิตอาหารและเครื่องดื่ม 60 ดอลลาร์สหรัฐฯ ที่ W Las Vegas) เพื่อนำมาใช้ในวันถัดไป เครดิต F&B สามารถใช้ได้กับการซื้ออาหารและเครื่องดื่มที่ร้านค้าในเครือ MGM Collection ที่ร่วมรายการเท่านั้น และไม่สามารถใช้กับเงินค่าตอบแทนพิเศษได้ เครดิต F&B ไม่สามารถใช้ได้กับการรับประทานอาหารในห้องพักหรือการซื้อมินิบาร์ เพื่อให้ได้รับเครดิตที่เหมาะสม การซื้อสินค้าที่เข้าเกณฑ์จากร้านค้าที่ร่วมรายการจะต้องเรียกเก็บเงินที่ห้องพักของสมาชิกระหว่างการเข้าพักก่อนเช็คเอาท์ การเข้าร่วมของร้านค้าและเวลาทำการอาจแตกต่างกันและขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ เครดิต F&B ไม่มีมูลค่าเป็นเงินสด ในกรณีที่ออกจากที่พักก่อนกำหนด เครดิต F&B ที่ไม่ได้ใช้จะถูกริบ
การอัปเกรดห้องพักที่ดีขึ้น สมาชิกแพลทินัม อีลิทและสูงกว่าสามารถรับการอัปเกรดฟรีเป็นห้องพักที่ดีขึ้น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการเมื่อเดินทางมาถึงและตลอดระยะเวลาการเข้าพัก การอัปเกรดห้องพักที่ดีขึ้นรวมถึงห้องพักพร้อมวิวที่สวยงาม ห้องพักบนชั้นสูง ห้องพักหัวมุม ห้องพักพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกพิเศษภายในห้องประเภทเดียวกับที่สมาชิกจอง สำหรับสมาชิกแอมบาสซาเดอร์ อีลิท การอัปเกรดห้องพักที่ดีขึ้นอาจรวมถึงห้องสวีทด้วย การอัปเกรดห้องพักที่ดีขึ้นขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ และจะระบุโดยโรงแรมแต่ละแห่งในเครือ MGM Collection
แถวเช็คอินก่อน สมาชิกแพลทินัม อีลิทและสูงกว่าสามารถเข้าใช้บริการแถวเช็คอินก่อนพิเศษโดยมีเครื่องหมายแมริออท บอนวอยที่เคาน์เตอร์ต้อนรับของโรงแรมในเครือ MGM Collection
เช็คเอาท์ล่าช้า สมาชิกแพลทินัม อีลิทและไทเทเนียม อีลิทสามารถโทรติดต่อเคาน์เตอร์ต้อนรับในตอนเช้าของวันเช็คเอาท์ และขอเช็คเอาท์ล่าช้าได้จนถึงเวลา 14.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นของโรงแรม สมาชิกแอมบาสซาเดอร์ อีลิทสามารถโทรติดต่อเคาน์เตอร์ต้อนรับในตอนเช้าของวันเช็คเอาท์ และขอเช็คเอาท์ล่าช้าได้จนถึงเวลา 16.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นของโรงแรม สิทธิประโยชน์นี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ
ส่วนลดร้านค้าปลีก ณ ร้านค้าที่ร่วมรายการ สมาชิกแพลทินัม อีลิทและไทเทเนียม อีลิทสามารถรับส่วนลด 10% ได้ที่ร้านค้าปลีกที่ร่วมรายการ สมาชิกแอมบาสซาเดอร์ อีลิทสามารถรับส่วนลด 15% ที่ร้านค้าปลีกที่ร่วมรายการ เพื่อรับสิทธิประโยชน์นี้ สมาชิกที่มีสิทธิ์จะต้องแสดงหลักฐานสถานะแพลทินัม อีลิท, ไทเทเนียม อีลิท หรือแอมบาสซาเดอร์ อีลิทที่ถูกต้องโดยแสดงบัตรสมาชิกในแอปมือถือของแมริออท บอนวอย ณ เวลาที่ซื้อ ส่วนลดไม่สามารถใช้ได้กับทุกรายการ มีข้อยกเว้นบางประการและอาจแตกต่างกันไปตามที่พักแต่ละสาขา
ส่วนลดสำหรับการแสดงบางรายการ สมาชิกแพลทินัม อีลิท, ไทเทเนียม อีลิท และแอมบาสซาเดอร์ อีลิทอาจจะได้รับส่วนลดสำหรับราคาตั๋วที่เผยแพร่ในการแสดงบางรายการ ส่วนลดขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการและใช้ได้กับการแสดงบางรายการ เพื่อรับสิทธิประโยชน์นี้ สมาชิกที่มีสิทธิ์จะต้องแสดงหลักฐานสถานะแพลทินัม อีลิท, ไทเทเนียม อีลิท และแอมบาสซาเดอร์ อีลิทที่ถูกต้องโดยแสดงบัตรสมาชิกในแอปมือถือของแมริออท บอนวอยที่จุดจำหน่ายตั๋ว ณ เวลาที่ซื้อ
สิทธิประโยชน์เพิ่มเติมสำหรับสมาชิกแอมบาสซาเดอร์ อีลิท สมาชิกแอมบาสซาเดอร์ อีลิทมีสิทธิ์ได้รับสิทธิประโยชน์ต่อไปนี้ที่โรงแรมในเครือ MGM Collection เมื่อเข้าพักในราคาตามเงื่อนไข (การเข้าพักตามเงื่อนไขแต่ละครั้ง)
- ค่าธรรมเนียมรีสอร์ทที่ยกเว้น ค่าธรรมเนียมรีสอร์ทรายวันที่เกี่ยวข้องจะได้รับการยกเว้นสำหรับการจองห้องพักสูงสุดสองห้องสำหรับการเข้าพักตามเงื่อนไข ซึ่งอยู่ภายใต้ชื่อสมาชิกที่มีสิทธิ์และหมายเลขสมาชิก สำหรับการแลกสิทธิ์ สมาชิกที่มีสิทธิ์อาจต้องไปที่เคาน์เตอร์ต้อนรับระหว่างการเข้าพักเพื่อยืนยันสิทธิ์และขอยกเว้นค่าธรรมเนียมรีสอร์ทรายวัน
- การเช็คอินก่อนเวลา 13.00 น. สมาชิกที่มีสิทธิ์สามารถติดต่อโรงแรมล่วงหน้าอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนเดินทางมาถึงเพื่อขอเช็คอิน 13.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นของโรงแรมได้ฟรี สิทธิประโยชน์นี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ
- การอัปเกรดห้องสวีทหนึ่งครั้งต่อปีในลาสเวกัส สมาชิกที่มีสิทธิ์สามารถรับการอัปเกรดหนึ่ง (1) ครั้งจากประเภทห้องมาตรฐานเป็นห้องสวีทมาตรฐานที่โรงแรมในเครือ MGM Collection ในลาสเวกัสหนึ่งครั้งต่อปีปฏิทิน โดยแลกเป็นการเข้าพักครั้งเดียวได้ สมาชิกที่มีสิทธิ์จะต้องขออัปเกรดห้องสวีทกับแอมบาสซาเดอร์ส่วนตัวก่อนเดินทางมาถึง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ ประเภทห้องพักและห้องสวีทที่ครอบคลุมในข้อเสนออาจแตกต่างกันไปตามโรงแรม และขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของโรงแรมแต่เพียงผู้เดียว การจองจะต้องไม่เกิน 3 คืน
- บริการที่จอดรถแบบจอดด้วยตนเองฟรี สมาชิกที่มีสิทธิ์สามารถรับบริการที่จอดรถแบบจอดด้วยตนเองฟรีระหว่างการเข้าพัก ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ เพื่อรับสิทธิประโยชน์นี้ สมาชิกอาจต้องไปที่เคาน์เตอร์ต้อนรับระหว่างการเข้าพัก และต้องแสดงหลักฐานสถานะแอมบาสซาเดอร์ อีลิทที่ถูกต้องโดยแสดงบัตรบัญชีสมาชิกในแอปมือถือของแมริออท บอนวอย
- บริการพนักงานจอดรถและรถแท็กซี่แบบเร่งด่วน สมาชิกที่มีสิทธิ์สามารถรับบริการแบบเร่งด่วนที่จุดบริการพนักงานจอดรถและคิวแท็กซี่บางแห่ง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ สมาชิกที่มีสิทธิ์จะต้องแสดงหลักฐานสถานะแอมบาสซาเดอร์ อีลิทที่ถูกต้องโดยแสดงบัตรบัญชีสมาชิกในแอปมือถือของแมริออท บอนวอยเพื่อรับสิทธิประโยชน์นี้
- การจองโรงแรมที่รับประกันภายใน 24 ชั่วโมง จำกัดเฉพาะห้องพักส่วนตัวของสมาชิกที่มีสิทธิ์เท่านั้น การจองแบบรับประกันห้องว่างสำหรับการจองที่ดำเนินการล่วงหน้าอย่างน้อยยี่สิบสี่ (24) ชั่วโมงก่อนเดินทางมาถึง และจะพร้อมให้บริการเมื่อโรงแรมในเครือ MGM Collection ถูกจองหมดแล้ว หากมีการจองห้องพักก่อนเวลา 15.00 น. ตามเวลาท้องถิ่นของโรงแรม หรือยี่สิบสี่ (24) ชั่วโมงก่อนเดินทางมาถึง สิทธิประโยชน์อาจไม่สามารถใช้ได้ในบางวันที่จำกัด (เช่น กิจกรรมพิเศษ) ไม่สามารถใช้สิทธิประโยชน์กับการอัปเกรดเป็นห้องพักที่ดีขึ้น สิทธิประโยชน์ไม่สามารถใช้ร่วมกับการแลกรางวัลการเข้าพัก ราคาโปรโมชัน หรือส่วนลดใดๆ สมาชิกที่มีสิทธิ์ต้องชำระราคาปกติ ณ เวลาที่ทำการจองและต้องเป็นไปตามข้อกำหนดระยะเวลาการเข้าพัก
- การจองแบบพิเศษในการรับประทานอาหารแบบไฟน์ไดนิ่ง สมาชิกที่มีสิทธิ์สามารถรับสิทธิพิเศษในการจองร้านอาหารแบบไฟน์ไดนิ่งที่ร่วมรายการระหว่างการเข้าพัก ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ เพื่อรับสิทธิประโยชน์นี้ สมาชิกที่มีสิทธิ์จะต้องขอจองล่วงหน้า 48 ชั่วโมงกับแอมบาสซาเดอร์ส่วนตัว
- แถวพิเศษที่ร้านอาหาร บุฟเฟต์ แคชเชียร์เคจที่ร่วมรายการ สมาชิกที่มีสิทธิ์สามารถเข้าแถวพิเศษที่ร้านอาหาร บุฟเฟต์และแคชเชียร์เคจที่ร่วมรายการเพื่อการบริการที่รวดเร็ว สมาชิกที่มีสิทธิ์จะต้องแสดงหลักฐานสถานะแอมบาสซาเดอร์ อีลิทที่ถูกต้องโดยแสดงบัตรบัญชีสมาชิกในแอปมือถือของแมริออท บอนวอยเพื่อรับสิทธิประโยชน์นี้
- สิทธิ์เข้าแถววีไอพีที่ไนต์คลับบางแห่ง สมาชิกที่มีสิทธิ์และผู้เข้าพักไม่เกินหนึ่ง (1) คนสามารถเข้าแถวพิเศษที่ไนท์คลับบางแห่งในลาสเวกัสได้ สมาชิกที่มีสิทธิ์จะต้องแสดงหลักฐานสถานะแอมบาสซาเดอร์ อีลิทที่ถูกต้องโดยแสดงบัตรบัญชีสมาชิกในแอปมือถือของแมริออท บอนวอยเพื่อรับสิทธิประโยชน์นี้
- สิทธิพิเศษในการจองคาบานาที่สระว่ายน้ำ สปา และร้านเสริมสวย สมาชิกที่มีสิทธิ์สามารถรับสิทธิพิเศษในการจองคาบานาที่สระว่ายน้ำ สปา และร้านเสริมสวยบางแห่งระหว่างการเข้าพัก ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ สมาชิกที่มีสิทธิ์จะต้องแสดงหลักฐานสถานะแอมบาสซาเดอร์ อีลิทที่ถูกต้องโดยแสดงบัตรบัญชีสมาชิกในแอปมือถือของแมริออท บอนวอยเพื่อรับสิทธิประโยชน์นี้
- สิทธิพิเศษในการเข้าถึงสำหรับการแสดงและสถานบันเทิงบางแห่ง สมาชิกที่มีสิทธิ์สามารถรับสิทธิพิเศษในการเข้าถึงทางเข้าและ/หรือคิวเข้าแถวพิเศษที่การแสดงและสถานบันเทิงบางแห่ง สิทธิประโยชน์ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ และไม่สามารถใช้ได้กับการแสดงหรือสถานที่ทั้งหมด สมาชิกที่มีสิทธิ์จะต้องแสดงหลักฐานสถานะแอมบาสซาเดอร์ อีลิทที่ถูกต้องโดยแสดงบัตรบัญชีสมาชิกในแอปมือถือของแมริออท บอนวอยเพื่อรับสิทธิประโยชน์นี้
- การเข้าใช้เลานจ์ VIP ที่ W Las Vegas สมาชิกที่มีสิทธิ์สามารถรับสิทธิ์เข้าใช้เลานจ์ VIP ที่ W Las Vegas ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมให้บริการ สมาชิกที่มีสิทธิ์จะต้องแสดงหลักฐานสถานะแอมบาสซาเดอร์ อีลิทที่ถูกต้องโดยแสดงบัตรบัญชีสมาชิกในแอปมือถือของแมริออท บอนวอยเพื่อรับสิทธิประโยชน์นี้
การยกเว้นสิทธิประโยชน์ สิทธิประโยชน์อื่นๆ ที่มอบให้โดยโรงแรมที่ร่วมรายการตามที่ระบุไว้ในกฎระเบียบโปรแกรมสมาชิกที่ไม่มีที่โรงแรมในเครือ MGM Collection รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง:
- ราคาสมาชิก
- การเช็คอิน/บริการผ่านแอปมือถือของแมริออท บอนวอย
- Wi-Fi ฟรี (รวมถึงสิทธิประโยชน์ทดแทนหาก Wi-Fi เป็นส่วนหนึ่งของค่าธรรมเนียมรีสอร์ท)
- Wi-Fi เสริมฟรี
- รับประกันการเข้าใช้เลานจ์
- การรับประกันสิทธิประโยชน์ของสมาชิกอีลิท
- การรับประกันการจองที่ดีที่สุด
- รับประกันประเภทห้องพัก
- รับประกันความพร้อมให้บริการเมื่อจองล่วงหน้า 48 ชั่วโมง
- รางวัลการอัปเกรดห้องพัก
- Your24™
การปรับเปลี่ยน หลังจากสิบ (10) วันนับจากการเข้าพักตามเงื่อนไขที่โรงแรมในเครือ MGM Collection สมาชิกสามารถขอเครดิตสำหรับคะแนน ไมล์ หรือเครดิตอีลิทไนท์ที่ไม่แสดงในบัญชีของสมาชิกผ่านหน้ากิจกรรมบัญชีสมาชิกบนเว็บไซต์โปรแกรมสมาชิกในส่วน “รายงานการเข้าพักที่ขาดหายไป” หรือโดยการติดต่อฝ่ายสนับสนุนสมาชิก
- สมาชิกอาจส่งคำขอเครดิตสำหรับคะแนน/ไมล์สะสมหรือคืนเข้าพักตามเงื่อนไขสำหรับสถานะอีลิทได้รับจากกิจกรรมตามเงื่อนไขที่ The Cosmopolitan of Las Vegas ซึ่งไม่ปรากฏในบัญชีของสมาชิกโดยติดต่อโรงแรมที่จัดกิจกรรมตามเงื่อนไข
- คำขอดังกล่าวจะต้องได้รับภายในหนึ่ง (1) ปีของการเข้าพักตามเงื่อนไขหรือกิจกรรมตามเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องจึงจะได้รับเครดิต
การแก้ไขสิทธิประโยชน์ สามารถเปลี่ยนแปลงได้ทุกเมื่อและตามดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะ กรณีที่สมาชิกไม่มีสิทธิ์ได้รับสิทธิประโยชน์เฉพาะตามกฎระเบียบของโปรแกรมเหล่านี้) บริษัทอาจแก้ไข (1) จำนวนคะแนนหรือเครดิตอีลิทไนท์ไปยังบัญชีผู้ใช้ของสมาชิก และ (2) สิทธิประโยชน์อื่นใดที่ให้ไว้ในบัญชีผู้ใช้ของสมาชิก รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงสถานะสมาชิกอีลิทหรือสถานะสมาชิกอีลิทตลอดชีพ บริษัทยังขอสงวนสิทธิ์ตามดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียวในการป้องกัน ยกเลิก หรือกระทบยอดธุรกรรมใดๆ ที่โปรแกรมสมาชิกสงสัยว่ามีกิจกรรมฉ้อโกงที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม
การออกจากโปรแกรมของโรงแรมในเครือ หากโรงแรมในเครือ MGM Collection ออกจากโปรแกรมสมาชิกไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม สมาชิกจะไม่ได้รับคะแนนหรือเครดิตอีลิทไนท์ (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงคะแนนใดๆ สำหรับการเข้าพักตามเงื่อนไข) สำหรับการเข้าพักที่โรงแรมในเครือ MGM Collection ดังกล่าว และรางวัลใดๆ โปรโมชันอื่นๆ และข้อเสนอพิเศษจะไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไปหลังจากวันที่ที่โรงแรมในเครือ MGM Collection ออกจากโปรแกรมสมาชิก แม้ว่าจะมีการจองการเข้าพักที่โรงแรมในเครือ MGM Collection เดิมก่อนวันดังกล่าวก็ตาม
นำไปใช้กับกฎระเบียบโปรแกรมสิทธิประโยชน์อื่นๆ ทั้งหมด https://www.marriott.com/loyalty/terms/default.mi