Luxury Collection Hotels

ガーデンルームと注目のスイート

シグネチャールーム/スイート

HOTEL THE MITSUI KYOTOは、京都の中心にある有名な二条城の隣に位置しております。この地には、 かつて、250年以上にわたり三井総領家、北家の邸宅が建っておりました。静謐に包まれたこの歴史ある場所の風情は、現在、すべての客室に息づいています。160室の客室は、伝統的な日本の茶室を現代的に解釈したデザインで、厳選された自然素材を用いた匠の技が光ります。一部のスイートでは、敷地内から湧き出る天然温泉をご満喫いただけます。優雅な空間でくつろぎながら、京の豊かな歴史と伝統をご体感ください。

二条スイート

ユネスコ世界遺産である二条城のすぐ隣に位置するこの注目のスイートは、日本の古都を探訪するのに最高のロケーションをご提供します。

リビングルーム

歴史と現代のエレガントなハーモニー

ニジョウスイートは、ユネスコ世界遺産である二条城のパノラマ風景を一望するスイートです。モダンで快適なリビングルームからは、昼は自然光に溢れ、夜はライトアップされた東大手門の息を呑むような景観をお楽しみいただけます。

エグゼクティブスイート-リビングルーム

寝室

素晴らしい景色を堪能するくつろぎのひととき

ニジョウスイートは、歴史の1ページを窓のすぐ外に感じながら、旅の疲れを癒すのにふさわしい静かな空間です。

二条キングゲストルーム、キングベッド1台

バスルーム

伝統的なデザインの真髄を取り入れたモダンな快適性

特にバスルームには、世界的に有名なデザイナーのアンドレ・フーによる個性的なデザインが反映されています。細部までこだわって作られたこの広々としたエリアは、石造りのモダンなバスタブと贅沢なアメニティを備え、快適なご体験をお約束いたします。

ニジョウスイート - バスルーム

Onsenスイート

Onsen Suite

天然温泉で癒しのひとときを

専用の温泉で、日本ならではの入浴体験をお楽しみください。ホテルの真下約1,000mから湧き出る天然温泉があり、日本ならではの思い出に残る体験をお楽しみいただくのに最適です。

主なアメニティ

  • 101–111m2 (1087–1194sqf)

  • Garden View

Onsenスイート - リビングルーム
Living Room
温泉付きスイート バスルーム
Onsen

ガーデンルーム

日本の四季折々の美しさと深くつながるご滞在をお楽しみください。

春の豊かな色彩から冬の静かな雪景色まで、ご滞在のすべての瞬間に、季節ごとの自然の移り変わりが織りなす豊かなタペストリーをご体験いただけます。

Garden Room

日本の四季の美しさを満喫

日本のおもてなしの心を表現したインテリアデザインは、モダンな要素と調和した和の空間を演出しています。浴室は、石造りの広い浴槽を備えており、楽しい京都探訪を楽しんだ後に戻ってリラックスできる、優雅で落ち着いた空間です。

主なアメニティ

  • 47–61m2 (505–656sqf)

  • Garden View

プレミアルーム - バスルーム
Bathroom
庭園のイメージ—中庭を散策
Garden

プレジデンシャルスイート

Presidential Suite

日本の古都の景観を満喫

プレジデンシャルスイートからは、山々に囲まれた京都の街の息を呑むような景色をお楽しみいただけます。目前に世界遺産、二条城が広がる、広さ213㎡のスイートの穏やかな雰囲気の中でおくつろぎください。

主なアメニティ

  • 213m2 (2292sqf)

  • Castle View

プレジデンシャルスイート-ダイニングルーム
Living Room
プレジデンシャルスイート - バスルーム
Bathroom