プレミアムルーム&スイート体験

豪華なプレミアムルーム

心からくつろげる洗練されたひとときをどうぞ。ワンランク上の快適性を誇るスタジオスイートと象徴的なルネッサンススイートは、より充実したご滞在をお届けします。旅行体験を一新するモダンな空間で、朝食、開放感のある雰囲気、コネクティングルーム、くつろげるリビングエリアなど、上質な環境をお楽しみいただけます。グレードアップした滞在を予約して、ご家族揃って極上の休暇にお出かけください。

ルネッサンススイート

ルネッサンススイートでのご滞在で、ハンザ同盟時代の伝統を感じさせるデザインを通してハンブルクの魅力を堪能しませんか。広さ250㎡のこのスイートからは、聖ミヒャエル教会と街の美しい街並みが広がる素晴らしい景色をお楽しみいただけます。キングベッドを配したマスターベッドルーム、ダブルベッド2台のセカンドベッドルーム、さらに洗練された雰囲気の独立したリビングルームを備え、ゆったりとくつろぎながらその魅力をご満喫いただけます。

住むようなご滞在

リビングエリア

海をイメージしたアクセントを取り入れたルネッサンススイートの象徴的な空間で、新しい思い出になるひとときを過ごしませんか。筋書きのない瞬間を彩るグランドピアノもご用意しています。広々としたリビングエリアは、6名様が着席できる独立したダイニングルームへとつなり、ご家族やご友人との交流やお食事にぴったりな空間となっています。ご自宅のようにおくつろぎいただける、長期滞在に最適なスイートです。

ルネッサンス スイートのリビングルーム

モダンなデザイン

街の精神を体感

ハンブルクの魅力的な特徴と結びついた、この街の文化にインスピレーションを得た注目のデザインの空間に浸りませんか。スイート内でハンザ同盟の物語の要素を見つけて、アドベンチャーをスタートしましょう。聖ミヒャエル教会や活気に満ちた街のスカイラインの息を呑むような景色をお楽しみください。充実した朝食ブッフェを味わい、活気あふれる市内中心部を散策し、素敵なインルームサービスを満喫することもできます。

From the living room to the bedroom

ペットと楽しむ滞在

ペット歓迎のスイート

ペットを歓迎するだけではありません。大切におもてなしいたします。ペット専用の快適な枕、フード&ウォーターボウル、おいしいおやつをご用意。また、この街のペットガイドもぜひご覧ください。お散歩のベストルート、提携先からのおすすめスポットなど、ペットのために厳選された情報が満載です。

クイーン2台のルネッサンススイート
ハンブルクのスイート

ルネッサンススイート

ルネッサンス・ハンブルク・ホテルでの象徴的な体験で感動のひとときを過ごしましょう。モダンなルネッサンススイートは、美しいライフスタイルインテリアと海をイメージしたデザインに包まれ、他では味わえないご滞在をご提供します。ハンブルク市の息を呑むような景色から、眺めのよい広々としたリビングルーム、独立した2室のベッドルームと2室のバスルームを満喫できるこのスイートは、心躍る発見に満ちた滞在の完璧な舞台となります。

スタジオスイートのコレクション

24室あるスタジオスイートのお部屋でおくつろぎください。モダンなハンザ同盟の精神に囲まれて快適にお過ごしいただくためにすべてをご用意しています。スタジオスイートのコレクションでは、キングベッド1台またはクイーンベッド2台からお選びいただけます。海のイメージのデコレーションを施した独立した魅力的な座席エリアでおくつろぎください。コネクティングルーム付きのスイートをお選びいただくと、体験の幅がさらに広がります。ご滞在をアップグレードして、さらなるレベルの快適性と柔軟性を満喫しませんか。

スタジオスイートでくつろぐひととき

お好みのスタイルやコネクティングルームで

さらに快適で優雅、そしてプライバシーのあるワンランク上の都市滞在には、コネクティングルーム付きのスイートをお楽しみください。キングベッド1台またはクイーンベッド2台をお選びいただけます。ご自宅のようにゆったりくつろげるスペースがあり、長期滞在やご家族、ご友人との旅行に最適です。朝食込みで、便利なインルームサービスもご利用いただけます。優雅な雰囲気の独立したリビングエリアは、リラックスのひとときやおもてなしにぴったりのスペースです。エレガンスと快適さの完璧なブレンドを楽しみ、特別な旅のひとときをご満喫ください。

Stay at the Renaissance Hamburg Hotel in one of our connecting rooms, ideal for families.
ハンブルグのホテルのスタジオスイート
ハンブルグのホテルのスイートの内装
ハンブルクのスイート

Studio Suite

モダンなスタジオスイートで、スタイルと快適さがエレガントに溶け合う空間をお楽しみください。ご自宅のような洗練された体験をお届けするために見事にデザインされたスタジオスイートは、思い出に残る市内観光やリラックスした長期滞在に最適なライフスタイルの雰囲気と高級アメニティをご提供いたします。

ご家族に最適なアレンジ

24室のスタジオスイートは、4名様までご利用いただけ、ご家族でのご滞在に最適です。当ホテルのプレミアムスイートでワンランク上のファミリーバケーションをお楽しみください。柔軟に使用できる独立した座席エリアでくつろいだり、お子様向けに特別にご用意したキッズアメニティを楽しんだりしてお過ごしいただけます。

ご家族向けの客室

ファミリーアドベンチャーの拠点

市内中心部に位置するルネッサンス・ハンブルク・ホテルは、ハンブルクの最も人気の観光スポットの数々へのお出かけに便利です。小さなお子様と一緒に自由に散策して、新しい発見を楽しみませんか。屋外での楽しい体験からユニークな屋内体験まで、当ホテルのナビゲーターが提供するインサイダー情報を活用して、思い出に残るファミリータイムをお過ごしください。終わりのないサプライズを楽しみましょう!

Studio Suite

ご家族向けの客室

お子様向けトリート

ハンブルクの精神でお子様を歓迎いたします。ご到着時のウェルカムトリート、レストランのお子様専用ブッフェエリアをはじめ、パズルや感動的なサプライズなどが含まれた喜ばれるキッズアメニティの数々をご用意。アットホームなご滞在のための特別なトリートをお楽しみください。

おもちゃやアメニティを揃えたRHIキッズのトリート

家族での都市旅行

ご家族向けスペシャルオファー: お子様の滞在&お食事無料

ご滞在にうれしいご家族向けオファーで、ルネッサンス・ハンブルク・ホテルでの充実したひとときをお楽しみください。お子様2名様まで宿泊とお食事が無料になるこのオファーを利用して、ホテル近隣にあるハンブルクの有名観光スポットを訪れてみませんか。

ハンブルクのファミリールーム 家族向けホテルのスペシャルオファー
ハンブルクのプレミアムな宿泊施設

ハンブルクのご家族向けホテル

ご家族揃ってルネッサンス・ハンブルク・ホテルに滞在して、この街での忘れられない休暇をお過ごしください。自由な滞在と冒険のひとときを心からご満喫いただけます。24室のスタジオスイートは、ハンブルク中心部でのご家族での休暇に最適です。コネクティングルームとソファーベッドのオプション付きで、クイーンベッド2台またはキングベッド1台から選ぶことができ、満足のゆく快適さをお楽しみいただけます。

ワンランク上の体験
ベッドで楽しむルームサービスの朝食

ワンクリックで得られる快適性

究極の利便性をインルームダイニングサービスでご満喫ください。快適なスイートにいながら、至福のダイニング体験をお楽しみいただけます。一日の始まりにふさわしい充実した朝食から、日中のおいしいランチ、大切な方々との心温まるディナーまで、豊富なメニューを取り揃え、すべてのお客様にご満足いただけるおいしい料理をご提供いたします。

フィットネスセンター

景色を楽しみながらワークアウト

ウェルネスを重視したひとときをフィットネスセンターで過ごし、ハンブルクのスカイラインの息を呑むような景色に心を委ねてみませんか。素晴らしい眺めを誇る6階のフィットネスセンターは、機能的なスポーツ機器を備えており、ワークアウトセッションに没頭できます。

「BRICKS Bar」のアフターワークドリンク

Renaissanceの夕べ

感動的なカクテルと活気あふれる雰囲気で、思いがけない視点からこの土地の趣を感じませんか。「BRICKS Bar」が提供する毎週のサービスやイベントをお見逃しなく。バーテンダーがお届けする新しい味覚をお楽しみください。当ホテルならではのこの街のイブニングリチュアルを体験して、思い出深い滞在を満喫しましょう。