Skip to Content
Two guests cycling through an ancient town

Una marca de hotel para cada tipo de experiencia

Lujo

Experiencias exquisitas. Estancias excepcionales.

Nuestra cartera de marcas de lujo ofrece servicios y comodidades incomparables a viajeros exigentes de todo el mundo.

The Ritz-Carlton brand logo
Woman on rooftop overlooking water
LUJO

The Ritz-Carlton

Espacios de inspiración urbana y dinámicos escenarios sociales para los viajeros de hoy.

Explorar The Ritz-Carlton
Overwater villa with private pool
St. Regis brand logo
Guests enjoying the art of sabrage
LUJO

St. Regis

Donde las experiencias exquisitas, el servicio impecable, el lujo moderno y el gusto refinado definen cada estancia.​

Explorar St. Regis
Overwater suite with private pool
JW Marriott brand logo
Woman practicing yoga next to spa pool
LUJO

JW Marriott

Un refugio en el que se cuidan todos los detalles para que los huéspedes puedan centrarse en sí mismos: mente, cuerpo y espíritu.​

Explorar JW Marriott
Sea view from guest room

LUJO DISTINTIVO

Ritz-Carlton Reserve brand logo
Guest meditating poolside
LUJO DISTINTIVO

The Ritz-Carlton Reserve

Locaciones extraordinarias, apartadas del mundo, donde una atención profundamente cordial se siente en todo momento.​

Explorar Ritz-Carlton Reserve
Spa apothocary with rows of plants
The Luxury Collection brand logo
Bedouin Villa Pool with camels walking in desert
LUJO DISTINTIVO

The Luxury Collection

Un conjunto selecto de los hoteles más emblemáticos del mundo que realmente definen su destino.​

Explorar The Luxury Collection
1914 Lounge & Bar seating
W Hotels brand logo
Guest gathering on sofa in lounge
LUJO DISTINTIVO

W Hotels

W Hotels es una marca icónica de estilo de vida de lujo con un diseño atractivo, experiencias inesperadas y espacios activos.

Explorar W Hotels
Infinity pool lined with chairs at sunset
Edition Hotels brand logo
Well lit spiral staircase
LUJO DISTINTIVO

EDITION

Una experiencia y un estilo de vida que combinan diseño, innovación y un servicio moderno. La nueva generación del lujo con lo mejor en restaurantes, entretenimiento, servicios y comodidades bajo un mismo techo.

Explorar EDITION
Long, elegant table in candlelit terrace garden
Premium

Estancias sofisticadas y memorables

Nuestra cartera de marcas premium proporciona a los viajeros ofertas y servicios excepcionales, desde espacios de lounge especialmente diseñados hasta restaurantes inspirados en las instalaciones.

Test68 des Markenlogos von Marriott Hotels & Resorts
Rooftop terrace restaurant and lounge with pergola
PREMIUM

Marriott Hotels

Un diseño moderno y cuidado, experiencias elevadas y un servicio sincero te permitirán explorar el mundo sin dejar de disfrutar de lo más familiar.

Explorar Marriott Hotels
Bartender serving a flight of drinks
Sheraton brand logo
Man working on laptop in lobby
PREMIUM

Sheraton

Profundamente arraigado en más de 400 comunidades en todo el mundo y punto de conexión para millones de viajeros.

Explorar Sheraton
Guest room with floor-to-ceiling ocean view
The Marriott Vacation Clubs brand logo
Lady and children stringing orchids into leis
PREMIUM

Marriott Vacation Club

Trabajamos para quienes viven el estilo de vida de vacaciones con experiencias diversas y de alta calidad en todo el mundo.​

Explorar The Marriott Vacation Clubs
Aerial view of resort pool and private beach
Delta Hotels & Resort brand logo
Several guests gathered for drinks at a bar
PREMIUM

Delta Hotels by Marriott

Si viajas por negocios o por placer, con amigos o en solitario, Delta Hotels by Marriott te ofrece una experiencia perfecta para que puedas centrarte en lo que más importa. Lo sencillo hecho perfecto.

Explorar Delta Hotels by Marriott
Lobby Sitting Area
Westin brand logo
Lobby with lounge, partial bar view and green wall
PREMIUM

Westin

Innovadores programas de bienestar y comodidades revitalizantes para que te sientas mejor que cuando llegaste.​

Explorar Westin
Woman in beachwear walking on over-water path
Le Meridien brand logo
Woman eating gelato
PREMIUM

Le Méridien

Desbloquea destinos en todo el mundo, celebrando cada cultura a través del espíritu claramente europeo de saborear la buena vida. ​

Explorar Le Méridien
Couple walking down cobblestone street
Renaissance Hotels brand logo
Couple holding hands exiting hotel
PREMIUM

Renaissance Hotels

Renaissance Hotels extiende una invitación abierta a momentos de descubrimiento espontáneo, lo cual asegura que los huéspedes siempre se vayan con una nueva percepción del destino.​

Explorar Renaissance Hotels
Hotel lobby seating areas
Gaylord Hotels brand logo
Girl in swimsuit smiling and enjoying splash pool
PREMIUM

Gaylord Hotels

En Gaylord Hotels, hacemos que los momentos juntos sean extraordinarios. Encuentra el asombro en nuestros impresionantes atrios con jardín, emocionantes parques acuáticos, entretenimiento único y restaurantes distintivos. Dale vida a tu evento con nuestros espacios inspiradores y nuestra inigualable experiencia.

Explorar Gaylord Hotels
Interior courtyard view over Potomac River
Selecto

Definiendo la esencia de los viajes

Nuestra cartera de marcas selectas ofrece marcas distintivas y de diseño clásico, todas enfocadas en perfeccionar la esencia de los viajes para que los huéspedes puedan concentrarse en aprovechar al máximo sus experiencias.

 

Courtyard by Marriott brand logo
Football fans at Courtyard Hotel
SELECTO

Courtyard

Con espacios acogedores y flexibles y un estilo clásico, Courtyard tiene el compromiso de apoyar a nuestros huéspedes y mantenerlos siempre en movimiento. ​

Explorar Courtyard
 Guest Room with sofa seating
Four Points by Sheraton brand logo
Lobby seating near fireplace
SELECTO

Four Points​

Un nuevo concepto de viaje. Las mejores cervezas y deportes locales. Disfruta de un estilo atemporal con lo básico bien hecho.​

Explorar Four Points
Friends enjoying beer and wings.
SpringHill Suites by Marriott brand logo
Assortment of lobby seating options
SELECTO

SpringHill Suites

Con un servicio galardonado y una decoración elegante, SpringHill Suites brinda esos pequeños detalles que marcan la diferencia. 

Explorar SpringHill Suites
Family of 6 in spacious guest room
Fairfield by Marriott brand logo
Guest room filled with natural light
SELECTO

Fairfield by Marriott

Nuestros espacios agradables y una garantía total te brindan una estancia sin problemas a un excelente precio. ​

Explorar Fairfield by Marriott
Spacious lounge seating area
AC Hotels by Marriott brand logo
Guest in bed with floor-to-ceiling windows
SELECTO

AC Hotels

Te damos la bienvenida al hotel perfectamente preciso. AC logra el equilibrio perfecto entre los detalles que deseas y los servicios que necesitas.​

Explorar AC Hotels
Open book on side table with coffee & croissant
Aloft Hotels brand logo
Modern lobby lounge seating
SELECTO

Aloft Hotels

Espacios de inspiración urbana y escenas sociales dinámicas para los viajeros de la próxima generación.​

Explorar Aloft Hotels
Woman pets dog on colorful rug
Moxy Hotels brand logo
Check in desk & Bar
SELECTO

Moxy Hotels

Con habitaciones acogedoras y espacios sociales, Moxy ofrece una experiencia divertida al precio justo.

Explorar Moxy Hotels
 Guests outside of hotel with luggage
Protea Hotels by Marriott brand logo
Guests enjoying a safari ride
SELECTO

Protea ​Hotels

La marca hotelera más grande de África, con servicio personalizado y diseño inspirado en el entorno local de cada hotel.

Explorar Protea Hotels
Guest room with forest mural on wall
City Express by Marriott
Couple holding hands & laughing in the city
SELECTO

City Express

Experimenta una combinación perfecta de hospitalidad y conveniencia, ya que nuestras modernas instalaciones y comodidades en ubicaciones privilegiadas crean una estancia cómoda que no olvidarás.

Explorar City Express
Rooftop swimming Pool with city view
Four Points Flex by Sheraton
Mother and child in bed laughing with ipad
SELECTO

Four Points Flex by Sheraton

Estancia sin esfuerzo. Estancias inteligentes y eficientes enfocadas en lo esencial.

Explorar Four Points Flex
Lounge area with modern furniture
Estancias prolongadas

Estancias prolongadas con un toque de hogar

Nuestra cartera de marcas de estancias prolongadas permite a los huéspedes disfrutar de todas las comodidades de un hotel, desde conexión WiFi gratis hasta un desayuno recién hecho, sin renunciar al confort del hogar.

Residence Inn by Marriott brand logo
Couple playing with their pet in guest room
ESTANCIAS PROLONGADAS

Residence Inn

El líder mundial en estancias prolongadas ayuda a los huéspedes a vivir mejor durante períodos más largos de alojamiento: sofisticado, social, local.​

Explorar Residence Inn
Outdoor fire pit surrounded by comfy seating
TownePlace Suites brand logo
Woman on sofa with iPad
ESTANCIAS PROLONGADAS

TownePlace Suites

Un hotel de estancias prolongadas que ofrece suites de diseño inteligente, que permite a los huéspedes mantenerse productivos y optimistas.​

Explorar TownePlace Suites
Lobby lounge area
Element by Westin brand logo
Hotel associate petting a dog
ESTANCIAS PROLONGADAS

Element Hotels

Un nuevo concepto de estancia prolongada. Diseño abierto, moderno, opciones saludables. Descubre la esencia del viaje equilibrado.​

Explorar Element Hotels
Lobby seating with pool view
StudioRes Logo
Modern guest room with kitchenette
ESTANCIAS PROLONGADAS

StudioRes

Nuestro ambiente flexible y nuestro diseño inteligente te permiten apropiarte plenamente del espacio. Estamos aquí para ayudarte a mantener tu rutina diaria y sentirte a gusto mientras viajas. Así que deshaz las maletas y ponte cómodo.

Explorar StudioRes
Friends chatting on couch
Home & Villas by Marriott Bonvoy brand logo
Hillside, multi-level suites with private pools
ESTANCIAS PROLONGADAS

Homes & Villas by Marriott Bonvoy

Proporciona a los viajeros acceso a más de 2.000 casas premium y de lujo seleccionadas en más de 100 destinos en Estados Unidos, Europa, el Caribe y América Latina.​

Explorar Homes & Villas by Marriott Bonvoy
Luxury home with pool and open-plan living spaces
Apartments by Marriott Bonvoy brand logo
Contemporary living room and dining room of suite
ESTANCIAS PROLONGADAS

Apartments by Marriott Bonvoy

Estos alojamientos estilo apartamento ofrecen dormitorios privados, con sala de estar independiente, cocina completa y lavadora y secadora en la unidad para una buena estancia.

Explorar Apartments by Marriott Bonvoy
The kitchen and dining area of suite
Marriott Executive Apartments brand logo
Living and dining rooms of apartment
ESTANCIAS PROLONGADAS

Marriott Executive Apartments

Simplifica los desplazamientos en el extranjero con apartamentos 5 estrellas totalmente equipados que permiten a los ejecutivos extranjeros integrarse más rápido.​

Explorar Marriott Executive Apartments
Poolside lounger and glass of champagne
Sonder logo
a rooftop with seating and a view of a city
ESTANCIAS PROLONGADAS

Sonder

Apartamentos personalizados y hoteles estilo boutique diseñados por nosotros. Una experiencia de estancia diseñada por ti. Descubre una nueva forma de alojarte.

Explorar Sonder
Modern business space with meeting table & lounge
Colecciones

Explorar colecciones de hoteles seleccionadas

Cada una de nuestras colecciones de hoteles independientes está diseñada para inspirar experiencias verdaderamente originales con toques de diseño excepcionales.

Autograph Collection brand logo
Woman enjoying a glass of white wine in lounge
COLECCIONES

Autograph Collection

Una colección especial de hoteles seleccionados que varían desde hoteles estilo boutique hasta hoteles de lujo. Cada uno de ellos ofrece una perspectiva única en materia de diseño, construcción y hospitalidad.​

Explorar Autograph Collection
Living room lounge seating with fireplace
Logo_Explore Brands
Guest lounging poolside with book
COLECCIONES

Design Hotels

Hoteles visionarios que reflejan una hospitalidad genuina, originalidad, autenticidad cultural y un diseño sugerente.​

Explorar Design Hotels
WIld horses outside hotel
Tribute Portfolio brand logo
Fully stocked lobby bar filled with natural light
COLECCIONES

Tribute Portfolio

Una colección excepcional de hoteles y resorts independientes con espíritu y personalidades únicas. Mantente independiente.​

Explorar Tribute Portfolio Hotels
Guests enjoying cocktails and chatting in lobby
MGM Collection brand logo
 Guest Room with sofa seating
COLECCIONES

MGM Collection with Marriott Bonvoy

Recuerdos inolvidables y extraordinarios con exposiciones espléndidas y un servicio extraordinario para quienes buscan el deleite.​

Explorar MGM Collection with Marriott Bonvoy
Guest getting her photo taken at MGM Grand