Merci de sélectionner votre langue préférée
Prolongez votre escapade et économisez
Uniquement dans les hôtels participants au Canada, aux États-Unis, dans les Caraïbes et en Amérique latine.
Comment réserver
Lorsque vous effectuez votre réservation en ligne, vérifiez que le code promotionnel apparaît bien dans le champ du code d’entreprise/promotionnel. Vous pouvez également appeler le 1-800-228-9290 ou l'un de nos numéros de réservation international sans frais en citant le code promotionnel de cette offre.
À savoir
- Profitez des tarifs de séjour prolongé pour les séjours
- Séjour d’un minimum de 5 nuits dans les hôtels et d’un
- Code promotionnel : LTSQu'est-ce que c'est? Le code promotionnel est associé à une offre spéciale ou à un tarif spécial et il sera appliqué quand vous réservez cette offre. Veuillez mentionner ce code lorsque vous appelez le centre de service client
- Dates de séjour valides : 01 juin 2025 - 16 février 2026
AUTRES OFFRES DANS CET ÉTABLISSEMENT
Rabais de 20 % pour les membres
Réservez votre prochaine escapade de fin de semaine d’ici dimanche.

Passez à l'été et économisez sur les séjours de 2 nuits ou plus !
Profitez de l'été et économisez jusqu'à 20 % sur nos tarifs standard lorsque vous réservez 2 nuits ou plus !
Forfait Histoire hantée et hôtel
Frissons garantis! Plongez dans l'histoire hantée d'Ottawa. Séjour confort + visites fantômes. Oserez-vous?

Explorez Ottawa par voie maritime et terrestre cet été !
Laissez-vous séduire par un mélange unique d'histoire, de nature et de charme urbain avec notre forfait Aventure Ottawa.
Découvrez la capitale : circuit Gray Line Hop-On Hop-Off
Explorez tout ce qu'Ottawa a à offrir grâce à cette incroyable visite guidée de la ville.
Tentez vos papilles gustatives avec ce forfait dîner.
Faites l'expérience du marché By de la meilleure façon qui soit : gastronomiquement. Savourez un repas chez Starling, Apothecary, The Grand Pizzeria ou Zak's Diner.
Des vacances locales de rêve au Canada
Nos forfaits préférés de la saison vous permettent d’économiser et de vivre des moments inoubliables.