1.2 Συμμετέχοντα καταλύματα και επωνυμίες
1.2.α. Τα «Συμμετέχοντα Καταλύματα» αποτελούν ξενοδοχεία, θέρετρα και άλλα ακίνητα προσωρινής διαμονής τα οποία λειτουργούν υπό τις επωνυμίες που ανήκουν, διαχειρίζονται, τελούν υπό την εμπορική επωνυμία ή άδεια της, ή έχουν άλλη συμφωνία με τη Marriott International («Συμμετέχουσες Επωνυμίες») και στα οποία μπορεί να γίνει κράτηση μέσω των Καναλιών Marriott, εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά (βλ. 1.2.β.). Τα καταλύματα Κατοικιών («Κατοικίες»), είτε προσφέρονται ως ολόκληρη είτε ως εν μέρει ιδιοκτησία, ως διαμερίσματα με υπηρεσία ή συγκροτήματα κατοικιών, είναι από τη φύση τους, καταλύματα μη προσωρινής διαμονής και ως εκ τούτου, δεν συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά ανωτέρω. Τα Συμμετέχοντα Καταλύματα και οι Συμμετέχουσες Επωνυμίες περιλαμβάνουν:
i. The Ritz-Carlton® - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. Τα καταλύματα Ritz-Carlton Reserve® συμμετέχουν στο Πρόγραμμα αφοσίωσης ως ακολούθως:
(1) Κερδίστε πόντους ή μίλια, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 2
(2) Εξαργύρωση πόντων, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 3
(3) Τα μέλη απολαμβάνουν προνόμια, όπως περιγράφεται στις Ενότητες 1 και 4, εκτός από τα ακόλουθα: τιμές μελών, έκπτωση στο κατάστημα δώρων, δωρεάν Βελτιωμένες Αναβαθμίσεις Δωματίου, check-out Αργά, εγγυημένη πρόσβαση στο lounge, εγγυημένος τύπος δωματίου, εγγυημένη διαθεσιμότητα 48 ωρών και επιβραβεύσεις Nightly Upgrade.
(4) Εκδηλώσεις Marriott Bonvoy, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 5
Β. Το Ritz-Carlton Residences®, Waikiki Beach συμμετέχει στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης ως εξής:
(1) Κερδίστε πόντους ή μίλια, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 2
(2) Εξαργύρωση πόντων, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 3
(3) Τα μέλη απολαμβάνουν προνόμια όπως ορίζονται στην Ενότητα 4, εκτός από τα ακόλουθα:
Δωρεάν Βελτιωμένη Αναβάθμιση Δωματίου, Check-out αργά, επιβραβεύσεις Nightly Upgrade και Your24™.
Γ. Τα καταλύματα The Ritz-Carlton Club® - που συνεργάζονται στο πρόγραμμα απόκτησης Elite Πίστωσης Διανυκτέρευσης (όπως ορίζεται στο 2.1.α.) μόνο για Μέλη που διαμένουν στις τοποθεσίες του The Ritz-Carlton Club υπό την προνόμιο της ιδιοκτησίας τους. Δεν συμμετέχουν στην απόκτηση Πόντων ή Μιλίων, στην εξαργύρωση Πόντων, στα προνόμια Μελών εντός ιδιοκτησίας (όπως περιγράφονται στις Ενότητες 1 και 4) ή σε Εκδηλώσεις Marriott Bonvoy.
Δ. Το The Ritz-Carlton Yacht Collection - που είναι συνεργάτης στα προγράμματα απόκτησης και εξαργύρωσης προνομίων με μοναδική συμμετοχή στο πρόγραμμα αφοσίωσης, όπως προσδιορίζεται ρητά στους ξεχωριστούς όρους παροχής υπηρεσιών («Όροι RCYC»). Τα μέλη που κάνουν κράτηση και ολοκληρώνουν τις κρατήσεις τους μέσω του RCYC υπόκεινται στους Κανόνες Προγράμματος, στους παρόντες Όρους RCYC, καθώς και στις νομικές πληροφορίες που υπάρχουν στη διεύθυνση The Ritz-Carlton Yacht Collection↗.
E. Τα ακόλουθα καταλύματα δεν συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης:
- The Ritz-Carlton, Millenia Singapore
- The Ritz-Carlton Residences, εκτός από όσα αναφέρθηκαν παραπάνω
- Τα ακόλουθα καταλύματα συνεργατών:
- Hotel Ritz-London - Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο
- Bulgari Hotels and Resorts - όλες οι τοποθεσίες
ii. St. Regis® - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
Α. Τα St. Regis Residences δεν συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης
B. Τα καταλύματα The St. Regis Residence Club® - που συνεργάζονται μόνο στο πρόγραμμα απόκτησης Elite Πίστωσης Διανυκτέρευσης (όπως ορίζεται στο 2.1.α.). Δεν συμμετέχουν στην απόκτηση πόντων ή μιλίων, στην εξαργύρωση πόντων, στα προνόμια μελών εντός καταλύματος (όπως περιγράφονται στις Ενότητες 1 και 4) ή σε εκδηλώσεις Marriott Bonvoy.
iii. EDITION® - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. Τα EDITION Residences δεν συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης
iv. The Luxury Collection® - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. Τα καταλύματα The Luxury Collection που αποτελούν μέρος του All-Inclusive by Marriott Bonvoy (βλ. 1.2.α.xxxvi) συμμετέχουν στο πρόγραμμα αφοσίωσης με μια μοναδική ιδιότητα, όπως προσδιορίζεται ρητά στους ξεχωριστούς όρους υπηρεσιών («Όροι All-Inclusive by Marriott»).
A. Τα καταλύματα The Luxury Collection που αποτελούν μέρος του MGM Collection with Marriott Bonvoy (βλ. 1.2.α.xxxiii) συμμετέχουν στο πρόγραμμα αφοσίωσης με μια μοναδική ιδιότητα, όπως προσδιορίζεται ρητά στους ξεχωριστούς όρους υπηρεσιών («Όροι MGM Collection with Marriott Bonvoy»).
Γ. Τα The Luxury Collection Residences δεν συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης
Δ. Το The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale έχει περιορισμένα προνόμια εντός του καταλύματος, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 4, στην Ενότητα 5 και στην Ενότητα 7.
v. W® - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. Τα W Residences δεν συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης
vi. JW Marriott® - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. Τα JW Residences δεν συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης
vii. Marriott Hotels® - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. The Marriott Ranch Bed and Breakfast
B. Τα Marriott Residences δεν συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης
viii.Sheraton® - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. Τα Sheraton Residences δεν συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης
B. Sheraton Vacation Club - όλες οι τοποθεσίες, με περιορισμένα προνόμια εντός του καταλύματος, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 4 και στην Ενότητα 7
ix. Marriott Vacation Club® και Marriott Grand Residence Club® - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. Grand Residences by Marriott – Mayfair-London, ΗΒ
B. Marriott Vacation Club® at The Empire Place©, Μπανγκόκ, Ταϊλάνδη
Γ. Τα καταλύματα Marriott Vacation Club και Marriott Grand Residence Club που συμμετέχουν έχουν περιορισμένα προνόμια στο κατάλυμα, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 4 και στην Ενότητα 7.
x. Delta Hotels by Marriott™ - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. Delta Hotels by Marriott™ που αποτελούν μέρος του All-Inclusive by Marriott Bonvoy (βλ. 1.2.α.xxxvi) συμμετέχουν στο πρόγραμμα αφοσίωσης με μια μοναδική ιδιότητα, όπως προσδιορίζεται ρητά στους ξεχωριστούς όρους υπηρεσιών («Όροι All-Inclusive by Marriott»).
xi. Le Méridien® - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. Τα Le Méridien Residences δεν συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης
xii. Westin® - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. Τα καταλύματα Westin που αποτελούν μέρος του All-Inclusive by Marriott Bonvoy (βλ. 1.2.α.xxxvi) συμμετέχουν στο πρόγραμμα αφοσίωσης με μια μοναδική ιδιότητα, όπως προσδιορίζεται ρητά στους ξεχωριστούς όρους υπηρεσιών («Όροι All-Inclusive by Marriott»).
B. Τα Westin Residences δεν συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης
Γ. Westin® Vacation Club - όλες οι τοποθεσίες, με περιορισμένα προνόμια εντός του καταλύματος, όπως περιγράφονται στην Ενότητα 4 και στην Ενότητα 7.
xiii. Autograph Collection® Hotels - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. Τα ξενοδοχεία Autograph Collection που αποτελούν μέρος του All-Inclusive by Marriott Bonvoy (βλ. 1.2.α.xxxvi) συμμετέχουν στο πρόγραμμα αφοσίωσης με μια μοναδική ιδιότητα, όπως προσδιορίζεται ρητά στους ξεχωριστούς όρους υπηρεσιών («Όροι All-Inclusive by Marriott Terms»).
Β. Τα καταλύματα Autograph Collection Hotels που αποτελούν μέρος του MGM Collection with Marriott Bonvoy (βλ. 1.2.α.xxxiii) συμμετέχουν στο πρόγραμμα αφοσίωσης με μια μοναδική ιδιότητα, όπως προσδιορίζεται ρητά στους ξεχωριστούς όρους υπηρεσιών («Όροι MGM Collection with Marriott Bonvoy»).
(1) Τα μέλη που έχουν διπλή συμμετοχή τόσο στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης Marriott Bonvoy όσο και στο Πρόγραμμα Identity του The Cosmopolitan of Las Vegas, μπορούν να επιλέξουν να λάβουν τα προνόμια και να εφαρμόσουν τα κέρδη από τις χρεώσεις δωματίου και τα αναλώσιμα προϊόντα του δωματίου σε οποιοδήποτε πρόγραμμα, ωστόσο δεν μπορούν να λάβουν ταυτόχρονα τα προνόμια ούτε να τα εφαρμόσουν και στα δύο προγράμματα. Το Marriott Bonvoy και το Πρόγραμμα Identity αποτελούν δύο ξεχωριστά προγράμματα αφοσίωσης, συνεπώς, οι λογαριασμοί δεν επιτρέπεται να συνδέονται ή να συγχωνεύονται. Τα μέλη μπορούν να επιλέξουν να κερδίζουν Πόντους Marriott Bonvoy και να λαμβάνουν προνόμια από το πρόγραμμα Marriott Bonvoy παρέχοντας τον Αριθμό Μέλους τους κατά τη στιγμή της κράτησης. Από τις 30 Ιουλίου 2024, το MGM Rewards θα είναι το πρόγραμμα αφοσίωσης του The Cosmopolitan of Las Vegas και το Πρόγραμμα Identity θα πάψει να είναι το πρόγραμμα αφοσίωσης. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη διεύθυνση https://www.cosmopolitanlasvegas.com/identity/faqs↗.
Γ. Τα Autograph Collection Residences δεν συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης, εκτός από ό,τι αναφέρεται παραπάνω.
xiv. Design Hotels™ - όλες οι τοποθεσίες που προσδιορίζονται ως καταλύματα που συμμετέχουν στο πρόγραμμα αφοσίωσης παρατίθενται εδώ και συμμετέχουν ως εξής:
A. Κερδίστε πόντους ή μίλια, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 2
B. Εξαργυρώστε Διαμονές με Εξαργύρωση Επιβράβευσης, μόνο όπως περιγράφεται στην Ενότητα 3
Γ. Παρέχετε περιορισμένα προνόμια, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 1.3 και στην Ενότητα 4
xv. Renaissance® Hotels - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. Το Renaissance Residences, Oahu Honolulu συμμετέχει στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης ως εξής:
(1) Κερδίστε Πόντους ή Μίλια, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 2.
(2) Εξαργύρωση πόντων, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 3.
(3) Τα μέλη λαμβάνουν παροχές όπως ορίζονται στην Ενότητα 4.
(4) Εκδηλώσεις Marriott Bonvoy, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 5.
xvi. Apartments by Marriott Bonvoy™ - όλες οι τοποθεσίες
xvii. Tribute Portfolio® - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. Τα καταλύματα Tribute Portfolio που αποτελούν μέρος του MGM Collection with Marriott Bonvoy (βλ. 1.2.α.xxxiii) συμμετέχουν στο πρόγραμμα αφοσίωσης με μια μοναδική ιδιότητα, όπως προσδιορίζεται ρητά στους ξεχωριστούς όρους υπηρεσιών («Όροι MGM Collection with Marriott Bonvoy»).
xviii. Gaylord Hotels® - όλες οι τοποθεσίες
xix. Courtyard® - όλες οι τοποθεσίες
xx. Four Points® - όλες οι τοποθεσίες
xxi. SpringHill Suites® - όλες οι τοποθεσίες
xxii. Protea Hotels® - όλες οι τοποθεσίες
xxiii. Fairfield® by Marriott - όλες οι τοποθεσίες
xxiv. AC Hotels® - όλες οι τοποθεσίες
xxv. Aloft® Hotels - όλες οι τοποθεσίες
xxvi. Moxy® Hotels - όλες οι τοποθεσίες
xxvii. City Express by Marriott™ - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. City Express Rio de Janeiro Barra da Tijuca
xxviii. Four Points Express by Sheraton™ – όλες οι τοποθεσίες
xxix. Residence Inn® - όλες οι τοποθεσίες
xxx. TownePlace Suites® - όλες οι τοποθεσίες
xxxi. Element® - όλες οι τοποθεσίες
xxxii. Συνεδριακά κέντρα Marriott - όλες οι τοποθεσίες εκτός από:
A. Rotary House Hotel, Χιούστον, Τέξας
xxxiii. Καταλύματα χωρίς επωνυμία - συμμετέχουν τα ακόλουθα -χωρίς επωνυμία- καταλύματα:
Α. Ορισμένα καταλύματα προσωρινής διαμονής λειτουργούν σε συμφωνία με τα όσα ορίζει η Εταιρεία και δεν ανήκουν σε Συμμετέχουσα επωνυμία, ωστόσο μπορεί να γίνει κράτηση σε αυτά μέσω Καναλιών Marriott (αναφέρεται στο 1.2.β) ή ιστότοπων Marriott (αναφέρεται στο 1.2.γ). Εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά μέσω των Καναλιών Marriott και των ιστοτόπων Marriott, αυτά τα καταλύματα χωρίς επωνυμία συμμετέχουν στο Marriott Bonvoy με βάση τη Συμμετέχουσα επωνυμία ή το All-Inclusive Θέρετρο στο οποίο θα μετατραπούν αργότερα.
B. Vistana Beach Club - συμμετέχει στο πρόγραμμα αφοσίωσης, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 7.1.γ ως κατάλυμα VSE Resort (όπως ορίζεται στην Ενότητα 7.1.α). Για τους σκοπούς αυτών των Κανόνων Προγράμματος, οι κάτοχοι μεριδίων χρονομεριστικής μίσθωσης στο Vistana Beach Club θα υπόκεινται στους ίδιους κανόνες και περιορισμούς με τους ιδιοκτήτες μεριδίων χρονομεριστικής μίσθωσης στο Sheraton Vacation Club.
Γ. Το Atlantis, Paradise Island, Bahamas συμμετέχει στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης ως εξής:
(1) Πόντοι ή μίλια μπορούν να αποκτηθούν για κρατήσεις που πραγματοποιούνται μέσω του www.marriott.com ή καλώντας στο +1 (888) 236-2427 ή με κράτηση μέσω του Atlantis Paradise Vacations, ή καλώντας στο +1 (800) ATLANTIS ή στο +1 (800) 285-2684. Οι πόντοι μπορούν να εξαργυρωθούν μέσω www.marriott.com ή καλώντας στις κρατήσεις Marriott ή στο Atlantis Paradise Vacations. Για κρατήσεις που γίνονται μέσω του AtlantisBahamas.com↗ δεν θα είναι δυνατή η απόκτηση πόντων ή μιλίων, ούτε και η εξαργύρωση πόντων.
(2) Μπορούν να κερδίσουν Πόντους ή Μίλια και να εξαργυρωθούν Πόντοι για διαμονή στο The Coral at Atlantis. The Royal at Atlantis και The Cove at Atlantis.
(3) Η Εξαργύρωση διαμονών στο The Coral at Atlantis, The Royal at Atlantis και το The Cove at Atlantis θα περιλαμβάνουν μονόκλινο ή δίκλινο standard δωμάτιο, συμπεριλαμβανομένου του κόστους του δωματίου και του φόρου δωματίου. Οι χρεώσεις για επιπλέον άτομα για τον τρίτο, τον τέταρτο ή περισσότερους επισκέπτες στο δωμάτιο αποτελούν επιπλέον χρέωση και δεν περιλαμβάνονται στην Εξαργύρωση δώρου ως τρόπο πληρωμής. Η χρέωση αυτή, καθώς και όλες οι άλλες χρεώσεις του καταλύματος, συμπεριλαμβανομένων των χρεώσεων του θέρετρου και των υπηρεσιών, αποτελούν ευθύνη του Μέλους του Προγράμματος αφοσίωσης και δεν περιλαμβάνονται στη Διαμονή.
(4) Πόντοι ή Μίλια μπορούν να αποκτηθούν μόνο με την τιμή δωματίου. Το The Reef at Atlantis, το The Beach at Atlantis και το Harborside at Atlantis δεν συμμετέχουν στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης.
(5) Παρέχονται περιορισμένα προνόμια, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 1.3, στην Ενότητα 3.7 και στην Ενότητα 4, εκτός από την επιλογή πρωινού που σχετίζεται με το προνόμιο Elite Δώρου Καλωσορίσματος που δεν είναι διαθέσιμο.
xxxiv. Marriott Executive Apartments® - που συνεργάζεται στο πρόγραμμα μόνο για απόκτηση βασικών πόντων και μιλίων (χωρίς εξαργύρωση πόντων ή προνόμια Elite εντός καταλύματος, συμπεριλαμβανομένων των μπόνους πόντων Elite)
xxxv. Homes & Villas by Marriott Bonvoy – οι ενοικιάσεις κατοικιών σύντομης διάρκειας που παρέχονται μέσω του https://homesandvillasbymarriott.com↗ έχουν περιορισμένη συμμετοχή στο Πρόγραμμα Αφοσίωσης, όπως περιγράφεται στην Ενότητα 8 των παρόντων Κανόνων Προγράμματος και στους Όρους Παροχής Υπηρεσιών HVMB↗. Τα μέλη που κάνουν κράτηση μέσω του ιστότοπου HVMB υπόκεινται από κάθε άποψη στους Κανόνες του Προγράμματος και στους Όρους Παροχής Υπηρεσιών HVMB.
xxxvi. All-Inclusive by Marriott Bonvoy – Εκτός εάν αναφέρεται διαφορετικά, οι ιδιοκτησίες θερέτρου που προσδιορίζονται στη διεύθυνση https://all-inclusive.marriott.com↗ συμμετέχουν στο πρόγραμμα αφοσίωσης («All-Inclusive Resorts») με μοναδική ιδιότητα όπως αναφέρεται ρητά στους ξεχωριστούς όρους παροχής υπηρεσιών τους («Όροι All-Inclusive by Marriott»). Τα μέλη που κάνουν κράτηση και διαμένουν σε All-Inclusive θέρετρο υπόκεινται από κάθε άποψη στους Κανόνες Προγράμματος και στους Όρους All-Inclusive by Marriott.
xxxvii. MGM Collection with Marriott Bonvoy – Εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά, τα καταλύματα που αναφέρονται εδώ συμμετέχουν στο πρόγραμμα αφοσίωσης («MGM Collection Hotels») με μοναδική ιδιότητα, όπως αναφέρεται ρητά στους ξεχωριστούς όρους υπηρεσιών («Όροι MGM Collection with Marriott Bonvoy"). Τα μέλη που κάνουν κράτηση και διαμένουν σε MGM Collection Hotel υπόκεινται από κάθε άποψη στους Κανόνες Προγράμματος και στους Όρους MGM Collection with Marriott Bonvoy.
1.2.β. Τα «Κανάλια Marriott» είναι συλλογικά οι ιστότοποι Marriott, οι εφαρμογές για κινητά, τα Συμμετέχοντα καταλύματα και τα Κέντρα Αφοσίωσης Πελατών (τα οποία περιλαμβάνουν υποστήριξη μελών).
1.2.γ. Ο «Ιστότοπος Marriott» αποτελεί ιστότοπο ο οποίος λειτουργεί από ή για λογαριασμό της Εταιρείας ή ένα Πρόγραμμα αφοσίωσης Συμμετέχοντος καταλύματος και περιλαμβάνει επί του παρόντος αυτούς τους ιστότοπους: Marriott.com, RitzCarlton.com, stregis.com, editionhotels.com, theluxurycollection.com, bulgarihotels.com, whotels.com, jwmarriott.com, marriotthotels.com, sheraton.com, deltahotels.com, lemeridien.com, westin.com, autographhotels.com, design-hotels.marriott.com, renhotels.com, apartmentsbymarriottbonvoy.com, tributeportfolio.com, gaylordhotels.com, courtyard.com, fourpoints.com, springhillsuites.com, proteahotels.com, fairfield.marriott.com, achotels.marriott.com, alofthotels.com, moxyhotels.com, cityexpress.marriott.com, fourpointsexpresshotels.com, marriottexecutiveapartments.com, residenceinn.marriott.com, TownePlaceSuites.com, elementhotelshub.com, homesandvillasbymarriott.com, all-inclusive.marriott.com, mgmcollection.marriott.com, και MarriottBonvoy.com.
1.2.δ.Η «Εφαρμογή για κινητά» αποτελεί εφαρμογή με δυνατότητα λήψης που χρησιμοποιείται από ή για λογαριασμό της Εταιρείας σε σχέση με το Πρόγραμμα αφοσίωσης, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, των εκδόσεων iPhone και Android αυτού.