Con docenas de museos y lugares de interés de ingreso gratuito, planifica tu día en D. C. a tu gusto. Comienza con un desayuno caliente y recién preparado de nuestro desayuno bufet diario gratis, disfruta de una taza de café recién hecho o prueba nuestro nuevo café frío en esos calurosos días de verano.
Residence Inn Washington, DC Downtown
-
Descubre un sinfín de cosas para ver y hacer en D. C.
Explora los diferentes itinerarios que aparecen a continuación para ayudarte a planificar tu tiempo en la ciudad.
Residence Inn Washington DC Downtown Abre una ventana nueva
Recorre Washington, D. C., a tu manera
Con innumerables actividades para amigos, familias de todas las edades o empleados de negocios, hay mucho para interesar a todos. Alójate con nosotros en una ubicación privilegiada en el Residence Inn Washington, DC Downtown y permítenos mostrarte adónde van los locales. Ya sea que estés aquí por la historia, el tiempo con la familia, el sabor local o la vida nocturna, tu estancia seguramente será excelente. No te limites a visitar Washington, explora D. C.
Hacer turismo en DC
El comienzo perfecto
Recorre Washington D. C. gratis
Dirígete hacia el sur por la 15th street y echa un vistazo a la Casa Blanca en tu camino hacia la Explanada Nacional: hogar de docenas de monumentos y museos del Instituto Smithsoniano que ofrecen entrada gratis, incluido el Museo Nacional de Historia Estadounidense (que reabre después de una renovación prolongada) y el Museo Nacional del Aire y el Espacio.
Pasa todo el día explorando el parque y asegúrate de no perderte el East End, el edificio del Capitolio de los Estados Unidos y la Biblioteca del Congreso. En el West End, disfruta de una espectacular puesta de sol sobre el río Potomac en el monumento a Lincoln o en el monumento a Thomas Jefferson.
Aléjate del bullicio de la ciudad en uno de los secretos mejor guardados de D. C., el Arboretum Nacional. Hogar de las columnas del Capitolio que estuvieron en el Capitolio de los EE. UU. entre 1828 y 1958. Aquí podrás explorar más de 182 hectáreas de jardines e instalaciones de investigación.
Enamórate cada temporada
En la primavera, asegúrate de incluir una parada en la Cuenca Tidal para admirar las mundialmente famosas flores de cerezo. Durante el verano, dirígete a la costa y pasea por The Wharf o Georgetown. Atrapa las hojas de otoño en el parque Rock Creek mientras visitas el Zoológico Nacional Smithsoniano. Durante el invierno, el Jardín Botánico de los Estados Unidos se ilumina con luces navideñas y una exhibición de trenes. En diciembre, detente en el Parque del Presidente, cerca de la Casa Blanca, para ver el Sendero de la Paz y el Árbol Navideño Nacional, que se ilumina cada anochecer. Por último, asegúrate de detenerte en el Mercado Navideño del Centro cuando estés de camino al hotel para disfrutar de los cálidos olores y el sabor de la temporada festiva.
Sumérgete en la escena gastronómica de D. C.
Si estás aquí para celebrar una ocasión especial, el chef José Andrés, con sede en D. C., fundador de World Central Kitchen, tiene 10 restaurantes en el área de D. C. que ofrecen cocina española y mediterránea. El Ristorante Tosca seguramente te complacerá con sus especialidades del norte de Italia preparadas con productos de temporada de origen orgánico. Asegúrate de reservar la mesa del chef para ubicarte directamente frente al chef Phil y disfrutar de una comida personalizada de seis tiempos creada especialmente para cada reunión. Le Diplomate ofrece un ambiente de café francés que te transportará a las aceras de París con deliciosos pasteles, vinos seleccionados y cócteles artesanales.
¿Buscas un sabor emblemático? Están los imperdibles Ben's Chili Bowl o Astro Donuts & Fried Chicken, donde podrás satisfacer tus antojos dulces y salados. Old Ebbitt Grill, establecido en 1856, es la taberna más antigua de Washington y, dado que está a unos pasos de la Casa Blanca, muchos presidentes han cenado aquí a lo largo de los años. Algunos dicen que es donde se hacen los verdaderos negocios en Washington.
Sabores locales y finales dulces
Busboys & Poets es una comunidad donde todos están invitados a expresar sus talentos artísticos. Cada sede tiene una librería y cuenta con un menú de especialidad estadounidense que sirve hamburguesas, pasta, cervezas locales de barril y una oferta completa de bar. El nombre hace referencia al famoso poeta Langston Hughes, quien antes de ganar reconocimiento por su trabajo, Harlem, trabajó como ayudante de camarero en el antiguo Marriott Wardman Park cuando se inauguró en la década de 1920.
¿Los dulces conquistan tu corazón? Uncle Chip's Cookies ofrece sándwiches, ensaladas y, sí, la mejor galleta con chispas de chocolate que hayas probado. Si el helado es tu eterna tentación, Ice Cream Jubilee o Jeni's Splendid Ice Cream están a menos de 2 km del hotel. Con una aparición en Chef's Table de Netflix, la fundadora de Milk Bar, Christina Tosi, es conocida por sus combinaciones extravagantes al convertir los productos básicos de la tienda de comestibles en galletas, pasteles y helados suaves pero escandalosamente deliciosos. Los nativos de D. C. tienen debilidad por los cupcakes y el vecindario de Georgetown te ofrece las mejores opciones. La mayoría de los locales te dirán que Baked & Wired es su favorito, pero las filas en Georgetown Cupcake (con apariciones en DC Cupcakes de TLC) te dirán lo contrario.
D. C. para toda la familia
Con docenas de museos, monumentos, eventos históricos y lugares de interés para niños, no faltarán actividades para familias de todas las edades. Comienza el día preparando el desayuno favorito de la familia en la cocina completa de tu habitación. No olvides el protector solar y el agua para tu día de exploración en bicicleta o en un autobús con paradas libres. Si estás buscando a alguien que te guíe por la ciudad, DC by Foot ofrece recorridos a pie por Washington D. C. en los que tú pones el precio. Ofrecen una amplia selección de recorridos temáticos que incluyen visitas nocturnas a monumentos, el histórico Georgetown, Capitol Hill y la Catedral Nacional.
Extiende el itinerario familiar
Si estás explorando la ciudad a pie, sal del Residence Inn Washington, DC, Downtown y encuentra Planet World a solo 400 m. Inaugurado en octubre de 2020, el museo da vida a los idiomas con exhibiciones interactivas para personas y familias de todas las edades. La entrada general es gratis y se aceptan donaciones.
Después de una mañana divertida, dirígete al sur al Museo Nacional de los Niños para el disfrute de los más pequeños o al Museo Nacional de Aplicación de la Ley para los niños mayores de la familia; pasando por lugares famosos como la sede del FBI y el teatro Ford.
Dirígete hacia el sur, más exactamente hacia el Museo Internacional del Espionaje, un lugar que no se querrán perder los curiosos de tu grupo, o visita los Jardines Botánicos de los Estados Unidos o la Explanada Nacional para una tarde más tranquila. Haz una parada en cualquiera de los numerosos museos que encontrarás en el camino, incluidos los Archivos Nacionales, la Galería Nacional de Arte y el Jardín de Esculturas, el Museo de Arte Africano o el Museo de Arte Asiático. A tu regreso por la noche, asegúrate de caminar hacia el norte por la 15th Street para pasar por el Monumento a Washington, el Museo Nacional de Historia y Cultura Afroamericana y el Centro de Visitantes de la Casa Blanca.
Lugares que aceptan mascotas, ideal para ti y tu peludo amigo:
No corras, recorre D. C. en bicicleta
Con la ayuda del Mapa de Bicicletas del Departamento Distrital de Transportes, seguro que conocerás las mejores rutas de la ciudad. Disfruta de un paseo tranquilo, transpórtate al trabajo o haz tu lista de tareas del día con este mapa que incluye estaciones de bicicletas compartidas, carriles para bicicletas, rutas para bicicletas e información de seguridad.
Opciones de alquiler de bicicletas:
Destinos de compras en D. C.
El área de D. C. ofrece una variedad de destinos de compras que se complementan con excelentes distritos para caminar y comer. Disfruta de los lugares de compras y bebidas preferidos por los locales. En National Harbor podrás pasar fácilmente un día entero recorriendo los diferentes lugares y planes de entretenimiento con opciones para toda la familia, como el Gaylord National, la rueda panorámica Capital Wheel, los recorridos por el río Potomac, los conciertos en MGM y, por supuesto, las jornadas de compras en Tanger Outlets.
Más cerca de nuestro hotel encontrarás CityCenter DC, un centro comercial con más de 40 tiendas minoristas de primer nivel, incluidas Chanel, Burberry y Gucci.
El vecindario de Georgetown, fundado en 1751, es el más antiguo de D. C. Con calles empedradas, un canal histórico y boutiques modernas, esta es tu mejor parada para disfrutar de la historia, la cultura, los restaurantes y las compras.
Ubicado a las afueras de D. C., Tysons Corner, Virginia, es el destino de compras más grande del área con dos centros comerciales vecinos: Tysons Corner Center y Tysons Galleria.