1.2 Deltagande anläggningar och varumärken
1.2.a. "Deltagande anläggningar" är hotell, resorts och andra boenden för tillfällig vistelse som drivs under varumärkena nedan och som ägs, förvaltas, ligger under franchise eller licensieras av Marriott International ("deltagande varumärken") och som kan bokas via Marriotts kanaler om inget annat anges (se 1.2.b.). Residences-anläggningar ("Residences"), oavsett om de erbjuds som hel- eller delägarskap, som servicelägenheter eller lägenheter, är till sin natur inga tillfälliga vistelseanläggningar och
deltar därför inte i lojalitetsprogrammet om inte annat beskrivs nedan. De deltagande anläggningarna och de deltagande varumärkena inkluderar:
i. The Ritz-Carlton® - alla platser utom:
A. Ritz-Carlton Reserve®-fastigheter deltar i lojalitetsprogrammet enligt följande:
(1) Tjäna poäng eller miles enligt beskrivningen i avsnitt 2
(2) Lös in poäng enligt beskrivningen i avsnitt 3
(3) Medlemmar får förmåner enligt definitionerna i avsnitt 1 och 4 med undantag för följande: Medlemspriser, rabatt i presentbutiken, kostnadsfria uppgraderingar av bättre rum, sen utcheckning, garanterad tillgång till lounge, garanterad rumstyp, 48 timmars garanterad tillgänglighet och Nightly Upgrade Awards.
(4) Marriott Bonvoy Events enligt beskrivningen i avsnitt 5
B. Ritz-Carlton Residences®, Waikiki Beach deltar i lojalitetsprogrammet enligt följande:
(1) Tjäna poäng eller miles enligt beskrivningen i avsnitt 2
(2) Lös in poäng enligt beskrivningen i avsnitt 3
(3) Medlemmar erhåller förmåner enligt definitionen i avsnitt 4 med undantag för följande:
Kostnadsfri uppgradering till ett bättre rum, sen utcheckning, Nightly Upgrade Awards och Your24™.
C. Ritz-Carlton Club®-anläggningarna - intjänande partner för Elite Night-krediter (enligt definitionen i 2.1.a.) endast för medlemmar som bor på Ritz-Carlton Club-platser i egenskap av andelsägare. De deltar inte i poäng- eller miles-intjäning, inlösen av poäng, medlemsförmåner på boendet (som beskrivs i avsnitt 1 och 4) eller Marriott Bonvoy Events.
D. Ritz-Carlton Yacht Collection - intjänings- och inlösenpartner med unikt deltagande i lojalitetsprogrammet som uttryckligen anges i deras separata användarvillkor ("RCYC-villkor"). Medlemmar som bokar och slutför bokningar via RCYC omfattas av programreglerna, dessa RCYC-villkor samt den juridiska information som finns på The Ritz-Carlton Yacht Collection↗.
E. Följande anläggningar deltar inte i lojalitetsprogrammet:
- The Ritz-Carlton, Millenia Singapore
- The Ritz-Carlton Residences, med undantag för vad som anges ovan
- Följande partneranläggningar:
- Hotel Ritz-London - London, Storbritannien
- Bulgari Hotels and Resorts - alla platser
ii. St. Regis® – alla platser utom:
A. The St. Regis Residences deltar inte i lojalitetsprogrammet
B. St. Regis Residence Club®-anläggningarna - endast intjänande partner för Elite Night-krediter (enligt definitionen i 2.1.a.). De deltar inte i intjäning av poäng eller miles, inlösen av poäng, medlemsförmåner på anläggningen (som beskrivs i avsnitt 1 och 4) eller Marriott Bonvoy Events.
iii. EDITION® – alla platser utom:
A. EDITION Residences deltar inte i lojalitetsprogrammet
iv. The Luxury Collection® - alla platser utom:
A. Luxury Collection-anläggningar som ingår i All-Inclusive by Marriott Bonvoy (se 1.2.a.xxxiii) deltar i lojalitetsprogrammet på ett unikt sätt, som uttryckligen anges i deras separata användarvillkor (”All-Inclusive by Marriott-villkor”).
B. The Luxury Collection-anläggningar som ingår i MGM Collection med Marriott Bonvoy (se 1.2.a.xxxvii) ingår i lojalitetsprogrammet i en unik roll som uttryckligen anges i deras separata användarvillkor (”MGM Collection with Marriott Bonvoy Villkor”).
C. Luxury Collection Residences deltar inte i lojalitetsprogrammet
D. Phoenician Residences, en Luxury Collection Residence Club i Scottsdale, har begränsade förmåner på anläggningen, vilket beskrivs i avsnitt 4, avsnitt 5 och avsnitt 7.
v. W® - alla platser utom:
A. W Residences deltar inte i lojalitetsprogrammet
vi. JW Marriott® - alla platser utom:
A. JW Residences deltar inte i lojalitetsprogrammet
vii. Marriott Hotels® – alla platser utom:
A. The Marriott Ranch Bed and Breakfast
B. Marriott Residences deltar inte i lojalitetsprogrammet
viii. Sheraton® – alla platser utom:
A. Sheraton Residences deltar inte i lojalitetsprogrammet
B. Sheraton Vacation Club – alla platser, med begränsade förmåner på anläggningen som beskrivs i avsnitt 4 och avsnitt 7.
ix. Marriott Vacation Club® och Marriott Grand Residence Club® – alla platser utom:
A. Grand Residences by Marriott – Mayfair-London, Storbritannien
B. Marriott Vacation Club® på The Empire Place©, Bangkok, Thailand
C. Marriott Vacation Club- och Marriott Grand Residence Club-anläggningar som deltar har begränsade förmåner på anläggningen, som beskrivs i avsnitt 4 och avsnitt 7.
x. Delta Hotels by Marriott™ – alla platser utom:
A. Delta Hotels by Marriott™ som är en del av All-Inclusive by Marriott Bonvoy (se 1.2.a.xxxiii) deltar i lojalitetsprogrammet i en unik kapacitet som uttryckligen anges i deras separata användarvillkor (”All-Inclusive by Marriott-villkor”)
xi. Le Méridien® – alla platser utom:
A. Le Méridien Residences deltar inte i lojalitetsprogrammet
xii. Westin® - alla platser utom:
A. Westin-anläggningar som ingår i All-Inclusive by Marriott Bonvoy (se 1.2.a.xxxiii) deltar i lojalitetsprogrammet i en unik kapacitet som uttryckligen anges i deras separata användarvillkor
(”All-Inclusive by Marriott-villkor”)
B. Westin Residences deltar inte i lojalitetsprogrammet.
C. Westin® Vacation Club – alla platser, med begränsade förmåner på egendomen som beskrivs i avsnitt 4 och avsnitt 7.
xiii. Autograph Collection®-hotell – alla platser utom:
A. Autograph Collection-hotell som är en del av All-Inclusive by Marriott Bonvoy (se 1.2.a.xxxiii) deltar i lojalitetsprogrammet på ett unikt sätt som uttryckligen anges i deras separata användarvillkor (”All-Inclusive by Marriott-villkor”).
B. Autograph Collection-hotell som ingår i MGM Collection with Marriott Bonvoy (se 1.2.a.xxxvii) deltar i lojalitetsprogrammet i en unik roll som uttryckligen anges i deras separata användarvillkor (”MGM Collection with Marriott Bonvoy-villkor”).
C. Autograph Collection Residences deltar inte i lojalitetsprogrammet, förutom vad som anges ovan.
xiv. Design Hotels™ - alla platser som identifieras som ett hotell som deltar i lojalitetsprogrammet listas här och deltar enligt följande:
A. Tjäna poäng eller miles enligt beskrivningen i avsnitt 2
B. Lös in intjänade premievistelser endast enligt beskrivningen i avsnitt 3.
C. Ge begränsade förmåner enligt beskrivningen i avsnitt 1.3 och avsnitt 4
xv. Renaissance® Hotels – alla platser utom:
A. Renaissance Residences, Oahu Honolulu deltar i lojalitetsprogrammet på följande sätt:
(1) Tjäna poäng eller miles enligt beskrivningen i avsnitt 2
(2) Lös in poäng enligt beskrivningen i avsnitt 3.
(3) Medlemmarna får förmåner enligt definitionen i avsnitt 4.
(4) Marriott Bonvoy Events enligt beskrivningen i avsnitt 5.
xvi. Apartments by Marriott Bonvoy™ – alla platser
xvii. Tribute Portfolio® - alla platser utom för:
A. Tribute Portfolio-anläggningar som ingår i MGM Collection with Marriott Bonvoy (se 1.2.a.xxxvii) deltar i lojalitetsprogrammet i en unik roll som uttryckligen anges i deras separata användarvillkor (”MGM Collection with Marriott Bonvoy-villkor”).
xviii. Gaylord Hotels® - alla platser
xix. Courtyard® - alla platser
xx. Four Points® – alla platser
xxi. SpringHill Suites® – alla platser
xxii. Protea Hotels® - alla platser
xxii. Fairfield® by Marriott - alla platser
xxiv. AC-hotell® - alla platser
xxv. Aloft® Hotels – alla platser
xxvi. Moxy® Hotels - alla platser
xxvii. City Express by Marriott™ – alla platser utom:
A. City Express Rio de Janeiro Barra da Tijuca
xxviii. Four Points Express by Sheraton™ – alla platser
xxix. Residence Inn® - alla platser
xxx. TownePlace Suites® - alla platser
xxxi. Element® - alla platser
xxxii. Marriotts konferenscenter – alla platser utom:
A. Rotary House Hotell, Houston, TX
xxxiii. Icke-märkta fastigheter – följande icke-märkta fastigheter deltar:
A. Vissa fastigheter för tillfällig vistelse fungerar i överenskommelse med företaget och är inte under ett deltagande varumärke utan kan bokas via Marriotts kanaler (anges i 1.2.b) eller Marriotts webbplatser (noterat i 1.2.c). Om inget annat anges via Marriotts kanaler och Marriotts webbplatser, deltar dessa icke-märkta fastigheter i Marriott Bonvoy baserat på det deltagande varumärket eller All Inclusive-resort som de kommer att konvertera till vid ett senare tillfälle.
B. Vistana Beach Club - deltar i lojalitetsprogrammet enligt beskrivningen i avsnitt 7.1.c. som en VSE Resort-anläggning (enligt definitionen i avsnitt 7.1.a). Vid tillämpningen av dessa programregler kommer ägare av andelsrättigheter i Vistana Beach Club att omfattas av samma regler och begränsningar som ägare av andelsrättigheter i Sheraton Vacation Club.
C. Atlantis, Paradise Island, Bahamas deltar i lojalitetsprogrammet enligt följande:
(1) Poäng eller miles kan intjänas för bokningar gjorda via www.marriott.com eller genom att ringa +1 (888) 236-2427, eller som är bokade via Atlantis Paradise Vacations, genom att ringa +1 (800) ATLANTIS eller +1 (800) 285-2684. Poäng kan lösas in via www.marriott.com, eller genom att ringa Marriott Reservations eller Atlantis Paradise Vacations. Poäng eller miles kommer inte att tjänas in och poäng kan inte lösas in mot bokningar som bokats via AtlantisBahamas.com↗.
(2) Poäng eller miles kan intjänas och poäng kan lösas in för vistelser på The Coral at Atlantis; The Royal at Atlantis och The Cove at Atlantis.
(3) Inlösenvistelser på The Coral at Atlantis, The Royal at Atlantis och The Cove at Atlantis kommer att inkludera ett enkel- eller dubbelrum i standarden, inklusive kostnaden för hotellrummet, rumsskatt. Avgifter för extra personer för den tredje, fjärde gästen eller efterföljande gäst i rummet är en extra avgift och ingår inte i prisinlösen som betalningsmetod. Denna avgift samt alla andra fastighetsavgifter, inklusive resortavgifter och serviceavgifter är lojalitetsprogrammedlemmens ansvar och ingår inte i vistelsen.
(4) Poäng eller miles kan endast tjänas in på rumspriset. The Reef i Atlantis, The Beach i Atlantis och Harborside i Atlantis deltar inte i lojalitetsprogrammet.
(5) Begränsade förmåner tillhandahålls enligt beskrivningen i avsnitt 1.3, avsnitt 3.4, avsnitt 4, med undantag för frukostalternativet som är kopplat till Elite Welcome Gift-förmånen som inte är tillgänglig.
xxxiv. Marriott Executive Apartments® - Endast baspoäng och miles-intjänande partner (ingen inlösen av poäng eller Elite-förmåner på boendet inklusive Elite-bonuspoäng)
xxxv. Homes & Villas by Marriott Bonvoy – korttidsuthyrning av bostäder via https://homesandvillasbymarriott.com↗ har begränsat deltagande i Lojalitetsprogrammet enligt vad som anges i avsnitt 8 i dessa Programregler och i HVMB Användarvillkor↗. Medlemmar som bokar via HVMB:s webbplats omfattas i alla avseenden av Programreglerna och HVMB:s Användarvillkor.
xxxvi. All-Inclusive by Marriott Bonvoy - om inte annat anges, resortanläggningar identifierade på https://all-inclusive.marriott.com↗ deltar i lojalitetsprogrammet ("All-Inclusive Resorts") i en unik egenskap som uttryckligen anges i deras separata användarvillkor ("All-Inclusive by Marriott-villkor"). Medlemmar som bokar och bor på en All-Inclusive Resort omfattas i alla avseenden av programreglerna och All-Inclusive by Marriott-villkoren.
xxxvii. MGM Collection with Marriott Bonvoy — Om inget annat anges deltar anläggningar som identifieras här i lojalitetsprogrammet (”MGM Collection Hotels”) i en unik roll som uttryckligen anges i deras separata användarvillkor (”MGM Collection with Marriott Bonvoy-villkor”). Medlemmar som bokar och bor på ett MGM Collection Hotel omfattas i alla avseenden av programreglerna och villkoren för MGM Collection with Marriott Bonvoy.
1.2.b. "Marriott Channels" utgörs gemensamt av Marriotts webbplatser, mobilapparna, deltagande fastigheter och kundtjänst (som inkluderar medlemssupport).
1.2.c. "Marriotts webbplats" är en webbplats som drivs av eller drivs på uppdrag av företaget eller en fastighet som deltar i lojalitetsprogrammet och inkluderar för närvarande dessa webbplatser: Marriott.com, RitzCarlton.com, stregis.com, editionhotels.com, theluxurycollection.com, bulgarihotels.com, whotels.com, jwmarriott.com, marriotthotels.com, sheraton.com, deltahotels.com, lemeridien.com, westin.com, autographhotels.com, design-hotels.marriott.com, renhotels.com, apartmentsbymarriottbonvoy.com, tributeportfolio.com, gaylordhotels.com, courtyard.com, fourpoints.com, springhillsuites.com, proteahotels.com, fairfield.marriott.com, achotels.marriott.com, alofthotels.com, moxyhotels.com, cityexpress.marriott.com, fourpointsexpresshotels.com, marriottexecutiveapartments.com, residenceinn.marriott.com, TownePlaceSuites.com, elementhotelshub.com, homesandvillasbymarriott.com, all-inclusive.marriott.com mgmcollection.marriott.com och MarriottBonvoy.com.
1.2.d. En "mobilapp" är en nedladdningsbar applikation som drivs av eller drivs på uppdrag av företaget i samband med lojalitetsprogrammet inklusive, utan begränsning, dess Iphone- och Android-versionerna.