Seleccione el idioma de su preferencia
Hoteles en Bolzano, Italia
Bolzano es una cautivadora mezcla de elegancia italiana y encanto alpino, donde lo histórico se encuentra con lo contemporáneo en una fusión perfecta. El casco antiguo de la ciudad, con su arquitectura medieval y sus vibrantes plazas de mercado, es un museo viviente que invita a los visitantes a dar un paso atrás en el tiempo. Sin embargo, Bolzano también es un centro de innovación, conocido por su parque tecnológico de vanguardia y el Museo de Arqueología del Tirol del Sur, hogar del famoso Hombre de Hielo, Ötzi. Ya sea que estés explorando los hitos culturales de la ciudad, comprando en sus boutiques de primer nivel, o saboreando la gastronomía local, Bolzano ofrece una experiencia única y enriquecedora.
Ubicada en un valle rodeado por los impresionantes Dolomitas, Bolzano es una puerta de entrada a algunos de los paisajes naturales más impresionantes de Europa. Los entusiastas del aire libre pueden disfrutar de senderismo, ciclismo y esquí en las montañas cercanas, mientras que la ciudad en sí cuenta con hermosos parques y jardines, como la Piazza Walther y los Jardines del Castillo de Trauttmansdorff. Con una variedad de propiedades de Marriott Bonvoy ubicadas en lugares privilegiados, los huéspedes pueden acceder fácilmente a todo lo que la ciudad tiene para ofrecer, desde la bulliciosa Piazza del Grano hasta el tranquilo río Adige. Ya sea que estés planeando una escapada romántica, unas vacaciones en familia, o un viaje de negocios, Bolzano asegura una estancia memorable con su mezcla de belleza natural y sofisticación urbana.
Explora Bolzano
Dale una mirada a nuestros consejos de viaje antes de reservar tu hotel.
Bolzano es tu puerta de entrada a paisajes naturales impresionantes, donde el aire fresco y las vistas panorámicas revitalizarán tu espíritu. Ubicada en el corazón de los Dolomitas, un sitio de patrimonio de la UNESCO, Bolzano ofrece una amplia gama de actividades al aire libre, desde senderismo y ciclismo de montaña hasta escalada en roca. Las montañas circundantes no son solo una postal bonita; son una invitación abierta a explorar. Senderos como el circuito del teleférico de Ritten y la meseta de Alpe di Siusi ofrecen panoramas inolvidables y una oportunidad para reconectarse con la naturaleza en su estado más puro. Si prefieres una experiencia más relajada, los hermosos parques de la ciudad, como la Piazza Walther y el Parco Della Vittoria, son perfectos para un paseo tranquilo o un picnic apacible.
Los entusiastas del agua encontrarán mucho para disfrutar en Bolzano también. El río Eisack, que fluye a través de la ciudad, es perfecto para un chapuzón refrescante o un paseo tranquilo a la orilla del río. A solo un corto trayecto en coche, el Lago Caldaro y el Lago Resia ofrecen escenarios idílicos para nadar, pescar y pasear en bote. Las aguas cristalinas y el paisaje alpino circundante hacen de estos lagos una visita obligada para cualquiera que busque una escapada del bullicio urbano e inmersión en la belleza natural de Bolzano. Ya seas un amante de la adrenalina o de la naturaleza, las atracciones al aire libre de Bolzano prometen una experiencia inolvidable.
Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.
La ambientación de Bolzano es una cautivadora fusión de influencias italianas y austríacas, reflejada en la fascinante mezcla de arquitectura, gastronomía y costumbres de la ciudad. Nuestros hoteles en Bolzano están estratégicamente ubicados para ofrecerte la oportunidad de sumergirte en el rico patrimonio de la ciudad, desde el encanto medieval de la Piazza Walther hasta las líneas contemporáneas del Museion, un museo de arte dedicado al arte moderno y contemporáneo. El centro histórico, con sus calles adoquinadas y edificios meticulosamente preservados, es un testimonio del pasado de Bolzano, mientras que los majestuosos Alpes en el fondo continúan siendo una fuente de inspiración para artistas y escritores.
Bolzano también es conocida por sus animados eventos culturales y festivales, como el Festival Internacional de la Fruta y el Vino, que celebra la abundancia agrícola y las artesanías de la región. Los museos de la ciudad, como el Museo de Arqueología del Tirol del Sur, hogar del famoso Hombre de Hielo Ötzi, ofrecen una fascinante visión de la antigua historia y la importancia arqueológica de la zona. Por la noche, la ciudad cobra vida con música folclórica y baile en tabernas tradicionales, y los bares de vinos locales son el lugar perfecto para saborear una copa de Lagrein fresco o un robusto Vernatsch, todo mientras se disfruta del cálido ambiente que define a Bolzano.
Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.
El clima de Bolzano es un atractivo en cada estación, ofreciendo una experiencia única para cada visita. De junio a agosto, el clima cálido y agradable del verano, con temperaturas promedio entre 21 y 27 grados Celsius, es perfecto para explorar las animadas plazas de la ciudad, los pintorescos viñedos y los verdes valles. Las tormentas vespertinas no son infrecuentes, pero suelen ser breves y seguidas de cielos despejados, convirtiéndose en un interludio refrescante en lugar de una interrupción. Los hoteles Marriott Bonvoy en Bolzano están equipados con habitaciones con aire acondicionado y otras comodidades para asegurar que te mantengas cómodo durante los meses más cálidos.
Los inviernos, de diciembre a febrero, traen temperaturas más frescas, que generalmente oscilan entre 1 y 10 grados Celsius. Las nevadas son comunes, especialmente en los Alpes circundantes, creando un paisaje invernal pintoresco que es perfecto para esquiar y otros deportes de nieve. La ciudad en sí a menudo está cubierta por una capa de nieve, lo que añade a su festivo ambiente. El otoño y la primavera, de septiembre a noviembre y de marzo a mayo, respectivamente, son suaves y agradables, con temperaturas entre 10 y 21 grados Celsius. Estas estaciones son ideales para el senderismo en las montañas cercanas, disfrutar del follaje colorido y pasear por las históricas calles de Bolzano. Ya sea que visites en pleno verano o en el frío invierno, los hoteles Marriott Bonvoy proporcionan la base perfecta para disfrutar de todo lo que Bolzano tiene para ofrecer.
Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.
Bolzano es fácilmente accesible para personas con necesidades especiales por una variedad de opciones de transporte. El Aeropuerto de Bolzano es una pequeña instalación que ofrece vuelos a algunos destinos europeos. Un servicio de traslado está disponible para los huéspedes que se alojen en los hoteles Marriott Bonvoy de la ciudad. La Estación de Tren de Bolzano es un importante centro, con conexiones frecuentes a ciudades como Verona, Trento e Innsbruck. La estación se encuentra en el centro de la ciudad, lo que facilita el acceso a las atracciones de Bolzano. También hay taxis y servicios de transporte compartido disponibles, y algunos hoteles ofrecen un servicio de traslado gratuito hacia y desde la estación.
Una vez que hayas llegado a Bolzano, verás que es fácil moverse. El servicio de autobuses locales de la ciudad, operado por SAAR, es una forma conveniente de viajar por la ciudad y sus alrededores, incluyendo el hermoso campo del Tirol del Sur. Si buscas una forma más pintoresca y relajada de viajar, el teleférico a Monte Renon ofrece vistas impresionantes y fácil acceso a las montañas. También hay taxis y aplicaciones de transporte compartido disponibles para viajes rápidos y directos, especialmente si deseas visitar los viñedos más remotos o las estaciones de esquí. El alquiler de automóviles es una opción popular, con varias agencias de alquiler disponibles, dándote la libertad de explorar a tu propio ritmo. El centro de la ciudad de Bolzano es compacto y amigable para los peatones, por lo que muchas de las principales atracciones de la ciudad están a poca distancia a pie.
Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.
Bolzano es una ciudad que tiene mucho que ofrecer para familias con niños. El Museo de Arqueología es un buen lugar para comenzar. Aquí, el mundialmente famoso Ötzi, el Hombre de Hielo, fascinará a los jóvenes visitantes. Las exhibiciones interactivas y las pantallas multimedia del museo proporcionan una manera divertida de aprender sobre la historia de la región. Para un día al aire libre, el Zoológico de Bolzano es un excelente lugar para visitar. El zoológico alberga una variedad de animales, desde pandas rojos hasta búhos nivales. El entorno tranquilo del zoológico y sus programas educativos lo convierten en un gran lugar para aprender más sobre la vida silvestre.
Las familias con gusto por la aventura encontrarán los senderos escénicos del Ritten Cable Car una delicia, con sus vistas impresionantes y su agradable paseo en góndola. En la cima, el Parque de Aventuras Ritten llama, con sus tirolinas, paredes de escalada y áreas de juego. Para un toque de cultura, el Messner Mountain Museum Corones es una elección cautivadora, ofreciendo una visión del mundo del montañismo. Con sus exhibiciones interactivas y un telón de fondo de impresionantes montañas, es una manera perfecta de introducir a tus hijos en la belleza natural y la historia del área. Después de un día de exploración, relájate en uno de nuestros hoteles familiares, donde las cómodas instalaciones y los espacios acogedores aseguran una noche de descanso para todos.
Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.
LUJO
PREMIUM
- Marriott HotelsOpens a new window
- SheratonOpens a new window
- Marriott Vacation ClubOpens a new window
- Delta HotelsOpens a new window
- WestinOpens a new window
- Le MeridienOpens a new window
- Renaissance HotelsOpens a new window
- Autograph CollectionOpens a new window
- Tribute PortfolioOpens a new window
- Design HotelsOpens a new window
- Gaylord HotelsOpens a new window
- MGM CollectionOpens a new window
SELECTO
- CourtyardOpens a new window
- Four Points Opens a new window
- Springhill SuitesOpens a new window
- Fairfield Opens a new window
- AC HotelsOpens a new window
- Aloft HotelsOpens a new window
- Moxy HotelsOpens a new window
- Protea HotelsOpens a new window
- City ExpressOpens a new window
- Four Points FlexOpens a new window