Skip to Content

Hoteles en Cascais, Portugal

Cascais es una joya costera bañada por el sol que fusiona sin esfuerzo el encanto de una tradicional ciudad portuguesa con la elegancia de una moderna escapada junto al mar. Renombrada por sus playas inmaculadas, desde la íntima Praia da Rainha hasta la extensa y ventosa Praia do Guincho, atrae tanto a los adoradores del sol como a los aventureros acuáticos. El histórico corazón de la ciudad, con sus calles adoquinadas y fachadas de tonos pastel, es un recorrido caminando de puro deleite, mientras que la animada marina y el vibrante mercado ofrecen una visión de la vida local. Para los amantes de la cultura, las galerías y museos, incluido el prestigioso Centro Cultural de Cascais, son un tesoro de arte e historia.


A solo un corto viaje en tren desde Lisboa, Cascais es el lugar perfecto para relajarse y explorar. Los hoteles de nuestra ciudad, incluidos varios establecimientos de Marriott Bonvoy, ofrecen una base cómoda y lujosa, muchos con vistas al océano y acceso a la playa. Ya sea que estés planeando unas vacaciones en familia, una escapada romántica o un fin de semana de golf en la cercana Quinta da Marinha, las comodidades y servicios de nuestros hoteles en Cascais asegurarán una estancia placentera y sin contratiempos. Con una variedad de opciones de restaurante, desde restaurantes de tradicional pescados y mariscos hasta modernas experiencias culinarias, y una gama de actividades, desde navegar hasta senderismo en el Parque Natural de Sintra-Cascais, hay algo para todos en esta joya costera.

Explora Cascais

Dale una mirada a nuestros consejos de viaje antes de reservar tu hotel.

Cascais es un paraíso para los entusiastas del aire libre, con hermosas playas y paisajes verdes que te invitan a explorar y relajarte. La Playa de Guincho, con sus arenas doradas y aguas cristalinas, es perfecta para tomar el sol y practicar deportes acuáticos como el surf y el windsurf. Para una experiencia más tranquila, Praia do Tamariz ofrece un paseo sereno a lo largo de la orilla, culminando en una impresionante puesta de sol sobre el Atlántico. Los parques de la ciudad, como el Parque Marechal Carmona, proporcionan oasis de paz con jardines meticulosamente cuidados y una rica variedad de plantas y vida silvestre.

Los amantes de la naturaleza también apreciarán los pintorescos senderos de senderismo de la Costa de Estoril, que ofrecen vistas impresionantes de la costa y la oportunidad de explorar la rica biodiversidad del área. Los acantilados y calas a lo largo del sendero ofrecen joyas escondidas y momentos dignos de fotografiar, haciendo de esta una actividad perfecta para un día de aventura. Además, el cercano Parque Natural de Sintra-Cascais es una vasta área protegida que abarca bosques, colinas y sitios históricos, ofreciendo una variedad de actividades desde senderismo y ciclismo de montaña hasta la observación de aves y picnics. Ya sea que busques un día de playa o un paseo al aire libre, Cascais tiene algo que ofrecer a cada amante del aire libre.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

La cultura en Cascais es una armoniosa mezcla de encanto histórico y vibrante modernidad, lo que la convierte en uno de los destinos cautivadores para los viajeros. Alojarse en uno de nuestros hoteles en Cascais te sitúa en el corazón de la ciudad, donde puedes explorar la impresionante Costa de Estoril y la pintoresca Ciudadela de Cascais. Las elegantes calles de la ciudad y su encantador puerto pesquero ofrecen un vistazo a su pasado lleno de historia, mientras que la bulliciosa marina y la vibrante promenade frente a la costa proporcionan un animado ambiente con muchas opciones de restaurantes y compras. Después de un día de descubrimientos, regresa al confort de tu alojamiento en Marriott Bonvoy, donde podrás relajarte y planear tu siguiente aventura.

Para los entusiastas del arte, Cascais es un refugio de creatividad. La ciudad alberga el Museu do Mar, que ofrece una fascinante mirada a la historia y tradiciones marítimas que han dado forma a Cascais. El Centro Cultural de Cascais, por otro lado, es un moderno espacio que alberga una variedad de exposiciones, actuaciones y eventos, mostrando la floreciente escena artística de la ciudad. Ya sea que estés paseando por las coloridas calles de la ciudad o visitando una de sus muchas galerías, seguro te sentirás inspirado por el espíritu artístico de Cascais.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Cascais está bendecido con un clima mediterráneo, con días cálidos y soleados y noches templadas y agradables que te invitan a visitarlo en cualquier época del año. La temporada de verano, que abarca de junio a agosto, es especialmente encantadora, con temperaturas que suelen oscilar entre los 24 y 28 grados Celsius. La refrescante brisa marina y las largas horas de luz crean las condiciones perfectas para paseos tranquilos por las playas y visitas a los monumentos históricos de la ciudad. La lluvia es una rareza durante estos meses, prometiendo amplias oportunidades para actividades al aire libre y relajarse.

Los inviernos en Cascais son suaves y generalmente lluviosos, con temperaturas que promedian entre los 10 y 15 grados Celsius. Esta temporada ofrece una experiencia serena y pintoresca, especialmente para aquellos que aprecian un ambiente más tranquilo. El otoño y la primavera, de septiembre a noviembre y de marzo a mayo, se caracterizan por un clima agradable con temperaturas entre los 15 y 24 grados Celsius, ideales para pasear por las encantadoras calles y disfrutar de los vibrantes jardines y parques. Estas estaciones de transición también son ideales para deportes al aire libre y eventos culturales, haciendo de Cascais un refugio para los viajeros durante todo el año.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Los visitantes de Cascais tienen una gran variedad de opciones de transporte a su disposición, asegurando una estancia fluida y placentera. La ciudad está convenientemente conectada por la Línea de Cascais, con servicios frecuentes a Lisboa, lo que facilita llegar desde la capital o explorar las áreas circundantes. Para aquellos que viajan en automóvil, la autopista A5 ofrece una ruta rápida y directa hacia la ciudad, con amplias instalaciones de estacionamiento en la zona del centro. Los taxis y los servicios de transporte compartido como Uber también están fácilmente disponibles, proporcionando un medio conveniente de viaje hacia y desde el aeropuerto y otros destinos regionales.

Una vez en Cascais, es fácil moverse. Hay autobuses locales que pueden llevarte a todas las principales atracciones y barrios. Muchas personas también optan por alquilar bicicletas para explorar la ciudad. Cascais es pequeña y muy caminable, por lo que puedes ver gran parte de la ciudad a pie. Para una experiencia diferente, también puedes tomar un barco o ferry para ver la costa o visitar playas cercanas. Ya sea que elijas caminar, andar en bicicleta o usar el transporte público, hay muchas maneras de disfrutar tu experiencia tanto como tu destino.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Cascais es un tesoro lleno de diversión para toda la familia. Comienza tu día en la Praia da Rainha, una hermosa playa que ofrece mucho espacio para que los niños construyan castillos de arena y se diviertan en las olas. Los puestos de helados locales y los cafés junto a la playa son perfectos para un refrescante tentempié. Para una aventura más educativa, el acuario de Cascais es una visita obligada, donde los niños pueden explorar una variedad de vida marina e incluso tocar algunas criaturas del mar en las piscinas interactivas. Las exhibiciones y actividades del acuario son tan atractivas que lo convierten en un lugar fantástico para los jóvenes entusiastas del océano.

Las familias también pueden disfrutar de un día en la Quinta da Marinha, un extenso parque con jardines exuberantes y un mini campo de golf perfecto para los jóvenes golfistas. Los parques infantiles y las áreas de picnic del parque ofrecen amplias oportunidades para relajarse y jugar. Para un poco de historia, la Ciudadela de Cascais ofrece un recorrido apto para niños por sus antiguas murallas y cañones, proporcionando una visión de la rica historia de la ciudad. Después de un día de exploración, dirígete a uno de los restaurantes familiares de la ciudad, como el Beach House Cascais, para disfrutar de una deliciosa comida que todos disfrutarán. Con las ubicaciones convenientes de Marriott Bonvoy, estarás a solo unos pasos de los mejores lugares para unas memorables vacaciones en familia.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.