Skip to Content

Hoteles en Monterey, CA

La pintoresca ciudad de Monterey es una joya costera que te invita a explorar su impresionante belleza natural y rica historia. Desde la animada Cannery Row hasta el tranquilo recorrido de 17 millas, la ciudad ofrece una diversa gama de atracciones para satisfacer los deseos de cada viajero. Ya sea que busques sumergirte en la vida marina en el mundialmente famoso acuario de la Bahía de Monterey o relajarte en las arenas prístinas de Carmel Beach, los hoteles de Marriott Bonvoy proporcionan la base perfecta para tu visita. Nuestros hoteles en Monterey están diseñados para ofrecer confort y conveniencia, asegurando que tu estancia sea tan memorable como la ciudad misma.


El restaurante en Monterey es una aventura en sí misma, con una plétora de restaurantes de pescados y mariscos y establecimientos de comida de la granja a la mesa que muestran los sabores frescos y locales de la región. Los aficionados a la historia disfrutarán del pasado preservado de la ciudad, evidente en los encantadores edificios de adobe y la Custom House, el edificio de piedra más antiguo de California. Para aquellos que buscan actividades al aire libre, los bosques cercanos y las costas escarpadas ofrecen infinitas oportunidades para senderismo, ciclismo y avistamiento de ballenas. Con el compromiso de Marriott Bonvoy con el servicio excepcional y ubicaciones privilegiadas, tu estancia en Monterey será tanto relajante como emocionante.

Explora Monterey

Dale una mirada a nuestros consejos de viaje antes de reservar tu hotel.

Monterey es un paraíso para aquellos que aprecian el aire libre, con una impresionante selección de actividades y bellezas naturales para disfrutar. La ciudad se enorgullece de ser anfitriona del renombrado Santuario Marino Nacional de la Bahía de Monterey, una área protegida de tamaño notable donde los visitantes pueden maravillarse con una diversa gama de vida marina, desde las encantadoras nutrias marinas hasta las impresionantes ballenas. Descubra el santuario embarcándose en un tour en barco o saboree los panoramas costeros desde uno de los muchos puntos de observación. Para aquellos que prefieren mantener los pies en tierra firme, el recorrido de 17 millas invita, serpenteando a través de pintorescos bosques de cipreses y a lo largo de la dramática costa, ofreciendo vistas impresionantes y oportunidades tanto para la fotografía como para paseos relajados.

A solo un corto trayecto en coche desde la ciudad, las Montañas de Santa Lucía ofrecen una variedad de rutas de senderismo, desde paseos fáciles hasta caminatas más desafiantes. Explora los frondosos bosques, y podrías encontrarte con una cascada escondida. El Bosque Del Monte, con sus imponentes pinos y robles antiguos, es perfecto para unas tranquilas caminatas o un paseo en bicicleta. Cerca, la Reserva Natural Estatal de Point Lobos es un tranquilo oasis, donde puedes deambular entre los árboles de ciprés y contemplar el océano. Ya sea que busques la emoción de las olas o la serenidad del bosque, los paisajes naturales de Monterey ofrecen infinitas oportunidades para la aventura y la relajación.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

El espíritu de Monterey está impregnado de su pasado marinero y su próspera comunidad artística, ofreciendo una diversa gama de experiencias para cada huésped. Al elegir una estancia en uno de nuestros hoteles en Monterey, te posicionas en el corazón mismo de esta vibrante ciudad. Puedes explorar la histórica Cannery Row, un centro de la industria de la sardina en su apogeo, ahora transformado en una bulliciosa área con encantadoras boutiques, restaurantes de pescados y mariscos y galerías de arte. El Museo de Arte de Monterey es una visita obligada, con su impresionante colección de pinturas impresionistas californianas y obras modernas, una verdadera reflexión de la belleza natural y la esencia creativa del área. Después de un día de exploración, regresa al confort y lujo de tu hotel Marriott Bonvoy para relajarte y rejuvenecer.

La ciudad de Monterey es un centro cultural, con una rica historia de preservación del legado de grandes literarios como John Steinbeck. El Centro Nacional Steinbeck es una visita obligada para los amantes de la literatura, ofreciendo una mirada completa a la vida y obras del autor galardonado con el Premio Nobel. Los eventos anuales de la ciudad, incluyendo el Festival de Jazz de Monterey y la Feria del Condado de Monterey, son una celebración de las diversas influencias culturales que conforman la comunidad. Estos eventos, junto con la encantadora arquitectura de la ciudad y sus hermosas vistas costeras, hacen de Monterey un lugar donde cada momento está lleno de un sentido de historia e inspiración artística.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Monterey disfruta de un encantador clima mediterráneo, donde las mañanas son frescas y envueltas en niebla, dando paso a tardes cálidas y soleadas, un escenario perfecto para tus aventuras durante todo el año. Los meses de verano, de junio a agosto, tienen temperaturas que rondan los agradables 20 grados Celsius, invitándote a explorar las maravillas al aire libre como las pintorescas carreteras costeras y la animada Cannery Row. Y cuando la capa marina se despliega, buscarás un refrescante frío cerca del borde del agua, a solo unos pasos de nuestros hoteles Marriott Bonvoy, donde puedes relajarte en confort junto a una piscina con temperatura regulada o al calor de una acogedora chimenea.

El invierno en Monterey, de diciembre a febrero, es suave y húmedo, con temperaturas generalmente entre 10 y 15 grados Celsius. La temporada de lluvias contribuye al exuberante paisajismo verde de la zona y a las coloridas flores silvestres en primavera. El aire fresco y frío es perfecto para actividades en el interior y noches acogedoras, pero también es ideal para explorar al aire libre, ya sea paseando por el histórico Old Fisherman’s Wharf o haciendo senderismo por el pintoresco Bosque Del Monte. El otoño y la primavera, de septiembre a noviembre y de marzo a mayo, son particularmente agradables, con temperaturas entre 15 y 20 grados Celsius y menos días de niebla, lo que facilita disfrutar de la belleza natural y las atracciones culturales de la ciudad. No importa la estación, los hoteles Marriott Bonvoy en Monterey están bien equipados para hacer tu estancia cómoda y placentera.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Los viajeros a Monterey son a menudo recibidos por el Aeropuerto Regional de Monterey, convenientemente conectado con las principales rutas aéreas. Desde el aeropuerto, llegar a tu hotel es muy fácil con taxis, Uber y Lyft, o los servicios de transporte gratis que ofrecen muchos hoteles de Marriott Bonvoy. Si estás conduciendo, las carreteras costeras y bien mantenidas prometen una experiencia pintoresca y libre de problemas, con mucho estacionamiento en la mayoría de las atracciones y hoteles.

Una vez en Monterey, descubrirás que la ciudad es fácil de explorar, con un centro compacto y caminable, y muchas de las principales atracciones de la zona ubicadas cerca de las propiedades de Marriott Bonvoy. Para distancias más largas o para visitar lugares populares como Cannery Row o el acuario de la Bahía de Monterey, puedes aprovechar el sistema de autobuses Monterey-Salinas Transit (MST), que ofrece un servicio eficiente y asequible en toda el área. Los taxis y los servicios de transporte compartido también están ampliamente disponibles, proporcionando una forma conveniente y flexible de moverse. Si buscas una experiencia más personalizada, puedes alquilar un automóvil en una de las muchas agencias ubicadas en el aeropuerto o en la ciudad.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Monterey es un destino ideal para familias que ofrece una variedad de actividades para niños de todas las edades. Comienza tu aventura en el acuario de la Bahía de Monterey, donde los niños pueden acercarse y conocer de cerca a las nutrias marinas, tocar un tiburón y explorar las maravillas del océano a través de exhibiciones interactivas. Las actividades prácticas y las exhibiciones atractivas del acuario lo convierten en una visita obligada para las familias. Para disfrutar de la diversión al aire libre, da un paseo por Cannery Row, donde podrás disfrutar de vistas panorámicas, observar a los leones marinos jugar en el muelle e incluso probar suerte en el mini-golf o en los juegos de arcade.

Si te interesa la historia, te encantará la Custom House Plaza, donde podrás explorar el pasado de la ciudad a través de exhibiciones interactivas y narraciones. Y el parque infantil Dennis the Menace es un excelente lugar para los niños, con estructuras de juego y mucho espacio para correr. Después de un día de exploración, puedes relajarte en uno de nuestros hoteles familiares, donde las piscinas y las salas de juegos aseguran que todos se diviertan. Con tantas actividades diseñadas para niños y familias, Monterey es el lugar perfecto para crear recuerdos duraderos.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.