Skip to Content

Hoteles en Colorado Springs, CO

Colorado Springs es una ciudad vibrante al pie oriental de las Montañas Rocosas que ofrece una mezcla perfecta de belleza natural y atractivo urbano. Casa del icónico Pikes Peak, la ciudad brinda infinitas oportunidades para los entusiastas al aire libre, con senderos para senderismo, ciclismo y correr, así como escalada en roca de clase mundial. Más allá de las actividades al aire libre, Colorado Springs cuenta con una próspera escena artística y cultural, con galerías, museos y el histórico Colorado Springs Pioneers Museum. Los hoteles de Marriott Bonvoy en la ciudad proporcionan la oferta base para tus aventuras, asegurando confort y conveniencia con comodidades como WiFi gratis y restaurante en el hotel.


El centro de Colorado Springs es un distrito vibrante con una amplia variedad de opciones para comprar, comidas y entretenimiento. La arquitectura histórica de la ciudad, incluido el majestuoso Antlers Hotel, añade un toque de encanto del viejo mundo a tu visita moderna. Ya sea que estés planeando unas vacaciones en familia, una escapada romántica o un viaje de negocios, la cartera de propiedades de Marriott Bonvoy ofrece algo para cada tipo de viajero, con hoteles selectos que cuentan con amplias suites y otros con lujosos spas. Con fácil acceso a atracciones principales como el Garden of the Gods y la Academia de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, tu estancia en Colorado Springs seguramente será tanto relajante como emocionante.

Explora Colorado Springs

Dale una mirada a nuestros consejos de viaje antes de reservar tu hotel.

Colorado Springs es un paraíso para los amantes de la naturaleza, con una impresionante variedad de actividades al aire libre para satisfacer a todo tipo de viajeros. El parque más famoso de la ciudad, Garden of the Gods, está a solo un corto trayecto en coche desde el centro. Aquí, puedes maravillarte con las impresionantes formaciones de arenisca roja y explorar los numerosos senderos de senderismo, ciclismo y escalada en roca del parque. Para una experiencia más relajada, dirígete al Cheyenne Mountain Zoo, el único zoológico en Estados Unidos que se encuentra a 2,073 metros sobre el nivel del mar. Pasea por las numerosas exhibiciones y senderos del zoológico, y disfruta de las impresionantes vistas de la ciudad desde arriba.

A solo un corto trayecto en coche desde Colorado Springs, la región de Pikes Peak ofrece una variedad de experiencias al aire libre. El Barr Trail es una desafiante caminata que te lleva a la cima de Pikes Peak, donde puedes disfrutar de la vista de cuatro estados. Si buscas algo un poco menos exigente, Palmer Park tiene praderas, bosques y senderos fáciles que son perfectos para un picnic familiar o la observación de aves. Ya sea que busques aventura o simplemente quieras disfrutar del aire libre, Colorado Springs tiene algo para todos.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

La cultura en Colorado Springs es un rico tapiz tejido a partir de sus impresionantes paisajes naturales y su histórica tradición militar, ofreciendo una mezcla única de aventura al aire libre y significado histórico. Alojarse en uno de nuestros hoteles en Colorado Springs te sitúa en la puerta de entrada a la vibrante escena artística y cultural de la ciudad, donde puedes explorar el Colorado Springs Fine Arts Center, un centro para las artes visuales y escénicas que exhibe una impresionante colección de obras regionales e internacionales. Los distritos históricos de la ciudad, como Old Colorado City, están llenos de encantadoras boutiques, galerías y restaurantes locales, proporcionando una visión del rico pasado y el próspero presente de la zona.

Colorado Springs también es casa de numerosos festivales y eventos que celebran el diverso patrimonio cultural de la ciudad. El Colorado Springs Pioneers Museum ofrece una mirada completa a la historia del área, desde las tribus nativas americanas hasta los primeros colonos y el ejército. Algunos de los eventos más populares de la ciudad incluyen el Pikes Peak or Bust Rodeo, que honra las raíces occidentales de la región, y el Colorado Springs Summerfest, una celebración comunitaria de música, comida y diversión que reúne a residentes y visitantes.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Colorado Springs cuenta con un clima semiárido con humedad moderada y cambios estacionales marcados, asegurando que cada visita sea una experiencia única. Los meses de verano, de junio a agosto, son cálidos y acogedores, con temperaturas que a menudo alcanzan los 27 y 32 grados Celsius. Las tardes pueden traer breves tormentas eléctricas, ofreciendo un interludio refrescante al sol. La elevación de la ciudad proporciona una alternativa más fresca a las llanuras circundantes, creando una oferta de retiro veraniego. Muchos de nuestros hoteles Marriott Bonvoy en la zona ofrecen piscinas al aire libre y habitaciones espaciosas y bien ventiladas para asegurar que tu estancia sea lo más cómoda posible.

Los inviernos, de diciembre a febrero, son generalmente suaves pero pueden ser frescos, con temperaturas que promedian entre 0 y 4 grados Celsius. Las nevadas no son infrecuentes, pero suelen ser ligeras y se derriten rápidamente, proporcionando un paisaje hermoso y temporal. La primavera y el otoño, de marzo a mayo y de septiembre a noviembre, se caracterizan por temperaturas suaves y cielos despejados, con máximas entre 15 y 25 grados Celsius. Estas estaciones son perfectas para actividades al aire libre, ya que el clima es cómodo y el paisaje es pintoresco. Los hoteles Marriott Bonvoy en Colorado Springs ofrecen alojamientos cómodos y vistas hermosas, para que puedas disfrutar del clima y la belleza natural de la ciudad.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Los viajeros a Colorado Springs tienen una amplia variedad de opciones cuando se trata de transporte, lo que hace que llegar a cualquiera de los hoteles de Marriott Bonvoy en Colorado Springs y comenzar a explorar sea pan comido. El principal punto de entrada es el Aeropuerto de Colorado Springs, con servicios convenientes de taxi, Uber y Lyft fácilmente disponibles. Muchos hoteles también ofrecen servicios de traslado gratis hacia y desde el aeropuerto, lo que facilita aún más tu experiencia. Si prefieres viajar por tren o carretera, los servicios de Amtrak y Greyhound son fácilmente accesibles con instalaciones para personas con necesidades especiales, y el bien mantenido sistema de autopistas de la ciudad asegura un viaje sin contratiempos a tu destino.

Una vez en Colorado Springs, el sistema de transporte público de Colorado Springs Transit (CST) ofrece una red conveniente de autobuses para llevarte a las principales atracciones y barrios. También hay taxis y servicios de transporte compartido disponibles, ofreciendo un modo de transporte más directo y flexible. Si prefieres conducir, puedes alquilar un automóvil en una de las muchas agencias de alquiler ubicadas en el aeropuerto y en toda la ciudad. El centro de Colorado Springs es amigable para los peatones, y muchos de los principales sitios de interés y restaurantes de la ciudad están a caminando distancia de los hoteles centrales de Marriott Bonvoy. Ya sea que prefieras viajar en autobús, automóvil o a pie, Colorado Springs ofrece una variedad de opciones para hacer tu estancia lo más placentera y fluida posible.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Colorado Springs es una mina de Gold de emoción para niños y familias. Tu experiencia comienza en el World Arena Ice Hall, donde las sesiones de patinaje se adaptan a todos los niveles. El Colorado Springs Fine Arts Center en Colorado College te invita a explorar su tienda y la galería infantil, un lugar donde la creatividad y la curiosidad se encienden. Para adentrarte en las maravillas del mundo natural, el Cheyenne Mountain Zoo te llama con sus exhibiciones únicas, como el Sky Ride y el Tiger Temple, ofreciendo un encuentro cercano con algunas de las criaturas más cautivadoras del planeta.

El North American Safari es el lugar perfecto para que los niños disfruten de una aventura de vida silvestre en coche y hasta alimentar jirafas y camellos. El Garden of the Gods tiene imponentes formaciones de roca roja y una variedad de senderos perfectos para caminatas familiares. Después de un día de diversión al aire libre, refréscate en uno de los muchos parques acuáticos de la ciudad o disfruta de una comida familiar en uno de los restaurantes locales como el Cowgirl Cafe, donde el menú infantil seguramente complacerá incluso a los comensales más exigentes. Con las ubicaciones privilegiadas de Marriott Bonvoy, estarás a solo una corta distancia de todas las emocionantes actividades que Colorado Springs tiene para ofrecer.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.