Skip to Content

Hoteles en Sarasota, FL

Sarasota, en la Costa del Golfo, es un paraíso bañado por el sol que combina sin esfuerzo la belleza natural con una vibrante escena artística y cultural. La ciudad es famosa por sus playas impecables, como Siesta Key, donde te esperan arenas suaves de cuarzo y aguas cristalinas. Los visitantes también pueden explorar los exuberantes jardines y las icónicas fuentes del Museo Ringling, un testimonio del rico patrimonio cultural de la ciudad. Los hoteles de Marriott Bonvoy en Sarasota están estratégicamente ubicados para proporcionar fácil acceso a estas atracciones, asegurando una estancia cómoda y conveniente. Ya sea que estés planeando unas vacaciones en familia, una escapada romántica o un viaje de negocios, nuestros hoteles ofrecen una gama de comodidades para hacer tu visita inolvidable.


En el corazón del centro de Sarasota, encontrarás un vibrante centro de la ciudad con una variedad de tiendas, galerías y restaurantes. El frente a la costa es un lugar ideal para pasear, con hermosas vistas de la bahía y marinas bulliciosas. Si buscas una estancia más relajante, nuestros hoteles ofrecen comodidades como WiFi gratis, centros de fitness y salones junto a la piscina. Con ubicaciones cerca de atracciones populares como St. Armands Circle y la Sarasota Opera House, estarás cerca de la acción y tendrás fácil acceso a todo lo que esta ciudad costera tiene para ofrecer.

Explora Sarasota

Dale una mirada a nuestros consejos de viaje antes de reservar tu hotel.

Sarasota es un paraíso para quienes aprecian el aire libre, ya que no solo cuenta con hermosas playas, sino también con una gran cantidad de parques y jardines para explorar. Lido Key, con sus arenas blancas y aguas invitadoras, es perfecto para un día de relajación y diversión junto al mar. A poca distancia en coche, la playa de Siesta Key te llama con su arena de cuarzo galardonada, prometiendo una salida a la playa inolvidable. Para un entorno más sereno, aventúrate a Casey Key y sumérgete en la tranquilidad de sus paisajes vírgenes, ideales para paseos tranquilos y avistamiento de vida silvestre.

En el interior, descubrirás los tesoros naturales ocultos de Sarasota. El parque estatal Myakka River, a solo un corto trayecto en coche desde el centro de Sarasota, es un lugar ideal para explorar el lado salvaje de Florida. Realiza un recorrido guiado en hidrodeslizador por el río, o recorre los senderos del parque para ver caimanes, águilas calvas y una variedad de especies vegetales. Más cerca del centro, los Jardines Botánicos Marie Selby ofrecen una tranquila escapada con su extensa colección de orquídeas y bromelias, situadas entre hermosos manglares y elementos acuáticos. Ya seas un amante de la playa o de la naturaleza, Sarasota tiene algo que ofrecer para cada tipo de entusiasta del aire libre.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Sarasota es una ciudad donde las artes, la historia y la belleza natural se unen para crear un destino que seguramente te cautivará. Cuando te hospedes en uno de nuestros hoteles en Sarasota, estarás en el corazón del distrito de las artes de la ciudad, cerca de atracciones como la Sarasota Opera House, el Florida Studio Theatre y la Sarasota Orchestra. El compromiso de la ciudad con las artes también es evidente en sus numerosas galerías y museos, incluyendo el John and Mable Ringling Museum of Art, que cuenta con una colección de arte europeo y alberga el anual Sarasota Art Festival. Después de un día explorando las ofertas culturales de la ciudad, puedes regresar a tu hotel Marriott Bonvoy para relajarte y disfrutar de las comodidades del hotel y el fácil acceso a los mejores restaurantes y tiendas de la ciudad.

El tapiz cultural de Sarasota no se trata solo de arte; también está tejido con una rica historia marítima y una profunda conexión con el entorno natural. Los parques frente a la costa de la ciudad y las instituciones culturales, como la Sarasota Historical Society, ofrecen un vistazo al pasado y a las costumbres que la han moldeado. Para una experiencia verdaderamente única, visita el Mote Marine Laboratory & Aquarium para descubrir la dedicación de la ciudad a la conservación marina y la preservación de su ecosistema costero. Ya sea que tus intereses se encuentren en el arte, la historia o la ecología, Sarasota ofrece una diversa gama de atracciones culturales que seguramente enriquecerán tu estancia.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Sarasota es un paraíso tropical, con días cálidos y soleados que son perfectos para los amantes de la playa y los entusiastas de la naturaleza. De junio a agosto, la ciudad experimenta un verano caluroso y húmedo, con temperaturas que a menudo alcanzan los 35°C. Las tormentas vespertinas son comunes, pero generalmente pasan rápidamente. Los hoteles Marriott Bonvoy en Sarasota ofrecen una variedad de comodidades, incluyendo piscinas y alojamientos con aire acondicionado, para ayudarte a que tu estancia sea fresca y cómoda durante los meses de verano.

Los inviernos en Sarasota, de diciembre a febrero, son suaves y agradables, con temperaturas que generalmente oscilan entre los 15°C y los 25°C, lo que lo convierte en una oferta escapada para aquellos que buscan evitar climas más fríos. El otoño y la primavera, de septiembre a noviembre y de marzo a mayo, se caracterizan por temperaturas suaves y menos humedad, con máximas entre los 25°C y los 30°C. Estas estaciones son perfectas para explorar las atracciones al aire libre de la ciudad, desde las playas de arena blanca hasta la vibrante escena artística. Los huéspedes pueden disfrutar de la belleza natural y las ofertas culturales de Sarasota mientras se alojan en confort en un hotel Marriott Bonvoy.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Los viajeros a Sarasota tienen una gran variedad de opciones cuando se trata de transporte, asegurando una experiencia fluida y placentera. La mayoría de los visitantes llegan al aeropuerto internacional de Sarasota-Bradenton, donde un taxi o la conveniencia de Uber y Lyft pueden llevarte rápidamente a tu hotel Marriott Bonvoy seleccionado. Para un enfoque más relajado, la ruta Coast Starlight de Amtrak y los servicios de autobús de Greyhound ofrecen conexiones cómodas a la ciudad. Y si estás conduciendo, el bien mantenido sistema de autopistas, incluyendo la I-75 directa, hace que el camino a Sarasota sea muy sencillo.

Una vez en Sarasota, encontrarás una variedad de opciones de transporte para ayudarte a explorar la ciudad. El servicio de Sarasota Area Transit (SAT) opera una extensa red de autobuses que conectan las principales atracciones, barrios y hoteles. Los taxis y los servicios de transporte compartido también están ampliamente disponibles, proporcionando transporte rápido y directo a tu destino. Si prefieres la libertad de un vehículo personal, los servicios de alquiler de automóviles están convenientemente ubicados por toda la ciudad, incluyendo en el aeropuerto. La zona del centro es amigable para los peatones, por lo que puedes caminar fácilmente a muchos de los principales sitios de la ciudad desde los hoteles Marriott Bonvoy céntricos. No importa tu modo de transporte preferido, Sarasota ofrece una gama de opciones para mejorar tu experiencia de viaje.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Sarasota es un paraíso para las familias, ofreciendo una plétora de actividades para mantener a los niños entretenidos y comprometidos. Comienza tu aventura familiar en los Sarasota Jungle Gardens, donde los niños pueden explorar senderos frondosos, interactuar con aves exóticas e incluso ver monos juguetones. La playa es otra visita obligada, con diversión sin fin construyendo castillos de arena, nadando y buscando conchas marinas. Para una mirada más cercana a la vida marina, el Mote Marine Laboratory & acuario es el destino perfecto. Aquí, los niños pueden acercarse a delfines, tiburones y tortugas marinas, y aprender sobre la conservación marina en un entorno práctico.

Para añadir un poco de cultura a tus vacaciones en familia, el Museo de Arte Ringling no es solo para adultos. El Centro de Educación ofrece actividades artísticas interactivas y talleres para niños. La Ca’ d’Zan, la mansión en los terrenos del museo, es una vista que no te puedes perder. La opulenta mansión ofrece un vistazo a la Era Dorada e incluso tiene un recorrido de audio apto para niños. Cuando sea hora de dejar que los niños corran, dirígete al Parque Ken Thompson. El parque cuenta con un gran parque infantil, un parque de patinaje y muchos espacios abiertos para correr y jugar. Sarasota ofrece una variedad de opciones aptas para niños para asegurar que cada miembro de la familia tenga un tiempo memorable.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.