Skip to Content

Hoteles en Rochester, NY

Rochester, un dinámico centro en la región de los Finger Lakes, es una ciudad que fusiona hábilmente un histórico patrimonio industrial con una vibrante escena cultural. Renombrada por su trabajo pionero en óptica, fotografía y manufactura, Rochester es la orgullosa casa de la Eastman Kodak Company y el prestigioso Rochester Institute of Technology. Explora el histórico George Eastman Museum, un homenaje al arte de la fotografía y un portal al opulento estilo de vida de principios del siglo XX. El centro de la ciudad es una animada mezcla de galerías de arte, museos y espacios de espectáculos, destacando el ilustre Eastman Theatre y la cautivadora Memorial Art Gallery, un refugio para los aficionados al arte y la cultura.


La belleza natural de Rochester es tan atractiva como sus características urbanas. El río Genesee, que atraviesa la ciudad, presenta vistas impresionantes y actividades de ocio, desde el tranquilo Highland Park hasta las impresionantes cascadas en High Falls. Para aquellos que disfrutan del aire libre, la extensa red de parques y senderos de la ciudad proporciona amplio espacio tanto para la relajación como para la aventura. Ya sea que tu visita sea por negocios o recreación, los hoteles de Marriott Bonvoy en Rochester ofrecen la mejor combinación de confort y conveniencia, con comodidades que seguramente elevarán tu estancia y ubicaciones que te colocan en el centro de la energía de la ciudad.

Explora Rochester

Dale una mirada a nuestros consejos de viaje antes de reservar tu hotel.

Rochester es una ciudad que atrae a los entusiastas de la naturaleza con su diversa gama de atracciones al aire libre, desde parques verdes hasta tranquilos paseos junto al agua. El río Genesee, que serpentea por la ciudad, ofrece un escenario pintoresco para actividades como kayak, canotaje y pesca. La majestuosa cascada de 29 metros de High Falls es una joya local, especialmente durante el flujo máximo del río. Letchworth Parque Estatal, a menudo referido como el "Gran Cañón del Este", está a solo un corto trayecto en coche, ofreciendo más de 96 kilómetros de senderos escénicos, tres grandes cascadas y una abundancia de vida silvestre, perfecto para un día de exploración.

Si prefieres un entorno más sereno, los parques y jardines de Rochester ofrecen mucho espacio para relajarse y disfrutar de la naturaleza. El zoológico de Seneca Park y el parque Seneca son lugares ideales para dar un paseo tranquilo, hacer un picnic y ver una variedad de animales. El zoológico de Rochester es otro popular destino familiar, con una amplia gama de animales y exhibiciones interactivas. Los jardines del Museo George Eastman están meticulosamente cuidados y proporcionan un entorno pacífico para un paseo o una tarde tranquila. Ya sea que busques aventura o un lugar para relajarte, las atracciones naturales de Rochester seguramente te complacerán.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

La escena cultural de Rochester es tan diversa como vibrante, con una rica historia de innovación, las artes y más. La ciudad es casa del George Eastman Museum, que está dedicado a la historia de la fotografía y el cine. Aquí, puedes explorar una variedad de exhibiciones que muestran la evolución de la narración visual. El Strong National Museum of Play es otro destino imperdible, con exhibiciones interactivas y la colección más grande del mundo de juguetes y juegos. Ya seas una familia o simplemente un niño de corazón, encontrarás mucho que amar. Y después de un día de exploración, puedes esperar relajarte en el confort de tu hotel Marriott Bonvoy, donde siempre te esperan modernas comodidades y un servicio amable.

Para aquellos que aprecian las artes, Rochester es una galería de galerías y un escenario de actuaciones. La Memorial Galería de Arte, afiliada a la Universidad de Rochester, es una muestra de arte contemporáneo y clásico, ofreciendo programas educativos que son tanto iluminadores como atractivos. El East End de la ciudad es un centro vibrante de creatividad, con murales en las calles, compras locales y una animada escena musical. Puedes disfrutar de una actuación en el Eastman Theatre o pasar una noche en uno de los muchos clubes de jazz de la zona. Ya sea que estés aquí por las artes, la historia o simplemente para disfrutar del único ambiente de la ciudad, Rochester tiene algo para todos.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

El clima de Rochester es tan variado como la ciudad misma. Los veranos (de junio a agosto) son generalmente cálidos y agradables, con temperaturas promedio máximas entre los 24 y 28 grados Celsius. La humedad puede hacer que el aire se sienta pegajoso, pero la ciudad se refresca con las frecuentes brisas del lago Ontario. Esta es una excelente época para explorar los numerosos parques y festivales al aire libre de la ciudad. El otoño (de septiembre a noviembre) es particularmente hermoso en Rochester. El aire es fresco y las hojas de otoño son impresionantes. Las temperaturas máximas disminuyen gradualmente de los 15 a los 5 grados Celsius, lo que lo convierte en un momento ideal para dar un paseo escénico o disfrutar de una de las muchas actividades al aire libre.

El invierno, de diciembre a febrero, es frío y nevado, con temperaturas que a menudo están entre los -6 y 1 grados Celsius. Las nevadas son frecuentes y pueden acumularse, creando un paisaje invernal pintoresco, perfecto para esquiar, hacer snowboard y patinar sobre hielo. A pesar del frío, las atracciones en el interior de la ciudad, como los museos y teatros, ofrecen una cálida escapada. La primavera, de marzo a mayo, ve cómo las temperaturas suben a los 10 y 20 grados Celsius, con lluvias ocasionales. La ciudad cobra vida con flores en flor y una energía renovada, lo que la convierte en un excelente momento para visitar para aquellos que disfrutan del aire libre y la belleza natural rejuvenecedora.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Cuando visites Rochester, buscarás una variedad de opciones de transporte que facilitan moverse desde cualquiera de los hoteles de Marriott Bonvoy en Rochester. La mayoría de las personas llegan a la ciudad por aire al Aeropuerto Internacional Greater Rochester, donde puedes fácilmente tomar un taxi, usar un servicio de transporte compartido como Uber o Lyft, o alquilar un automóvil para llegar a tu hotel. Algunos hoteles de Marriott Bonvoy en Rochester incluso ofrecen gratis servicio de traslado hacia y desde el aeropuerto, haciendo tu llegada y salida muy sencilla. Si viajas en tren o autobús, la ciudad también cuenta con instalaciones para personas con necesidades especiales a través de la estación de Amtrak y los servicios de autobús de Greyhound. Y con su bien conectada red de autopistas, conducir hacia la ciudad es simple.

Una vez en Rochester, verás que es fácil moverse utilizando la Autoridad Regional de Transporte de Rochester-Genesee (RGRTA), que opera una extensa red de autobuses que sirve a la mayoría de las principales atracciones y barrios. Los taxis y los servicios de transporte compartido también están ampliamente disponibles para aquellos que prefieren un modo más directo de transporte. Si te hospedas en un hotel de Marriott Bonvoy y quieres alquilar un automóvil, hay varias agencias de alquiler de automóviles ubicadas por toda la ciudad, incluyendo en el aeropuerto. El centro de Rochester es muy caminable, y muchas de las principales atracciones de la ciudad están a poca distancia de los hoteles centrales. No importa cómo prefieras viajar, Rochester tiene una variedad de opciones de transporte para hacer tu visita cómoda y conveniente.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Rochester es una ciudad llena de actividades divertidas y educativas para toda la familia. El Strong National Museum of Play es un excelente lugar para comenzar. A los niños les encantarán las exhibiciones interactivas, la casa de muñecas a tamaño real y el jardín de mariposas. El parque interior del museo, el Hall of Play del Strong National Museum of Play, es un lugar ideal para que los niños gasten energía y usen su imaginación. El Seneca Park Zoo también está a un corto trayecto en coche y es una visita obligada para los amantes de los animales. El zoológico alberga animales de todo el mundo, incluidos pingüinos, tigres y pandas rojos. El zoológico también cuenta con muchos programas y exhibiciones interactivas, como el Discovery Center y el Treetops Trail, para hacer que tu visita sea memorable y educativa.

Para disfrutar del aire libre, Highland Park es el lugar ideal. Pasea por los vibrantes jardines, disfruta de un picnic familiar y deja que los niños se diviertan en los parques infantiles. La escena artística de la ciudad también es un éxito entre los jóvenes creativos, con la Memorial Art Gallery ofreciendo actividades prácticas y talleres para inspirar a la próxima generación de artistas. Después de un día de descubrimientos, relájate con una comida familiar en uno de los muchos restaurantes aptos para niños, como el Dinosaur Bar-B-Que, donde la decoración peculiar y la deliciosa barbacoa complacerán tanto a adultos como a niños. Con tanto que ofrecer, Rochester es el destino familiar perfecto.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.