Skip to Content

Hoteles en Dayton, OH

Dayton, una ciudad con una rica herencia de innovación y aviación, es una visita obligada para los entusiastas de la historia y los aficionados a la tecnología. Hogar de los Hermanos Wright, los inventores del primer avión exitoso del mundo, la Base de la Fuerza Aérea Wright-Patterson y el Museo Nacional de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos ofrecen una inmersión profunda en la historia del vuelo. Más allá de la aviación, Dayton cuenta con una próspera escena artística y cultural, con el Instituto de Arte de Dayton exhibiendo una diversa colección de arte global y el Teatro Victoria proporcionando un espacio para actuaciones de clase mundial. Los hoteles de Marriott Bonvoy en Dayton están estratégicamente ubicados para asegurarse de que nunca estés lejos de las principales atracciones de la ciudad, haciendo tu estancia tanto cómoda como conveniente.


El centro de Dayton es una zona animada, con una variedad de opciones de restaurantes que van desde cafés informales hasta restaurantes de primer nivel, y una bulliciosa escena de vida nocturna centrada en el Distrito de la Segunda Calle. Ya sea que estés en la ciudad para unas vacaciones en familia, un viaje de negocios o un fin de semana romántico, las comodidades en los hoteles de Marriott Bonvoy en Dayton, como WiFi gratis, gimnasios y desayuno gratuito, te ayudarán a mantenerte energizado y enfocado en aprovechar al máximo tu tiempo aquí. Descubre el encanto único de la ciudad, desde los edificios históricos y las compras únicas en el Distrito de Oregón hasta los pintorescos senderos para caminar a lo largo del río Great Miami. No importa qué te traiga a la ciudad, una estancia en un hotel de Marriott Bonvoy en Dayton promete ser inolvidable.

Explora Dayton

Dale una mirada a nuestros consejos de viaje antes de reservar tu hotel.

Dayton es una ciudad que combina sin esfuerzo el encanto urbano con el esplendor de la naturaleza, ofreciendo una variedad de espacios al aire libre que cautivan a cualquier entusiasta de la naturaleza. El sistema de Five Rivers MetroParks, que se extiende a lo largo de 6,475 hectáreas, es un paraíso de senderos, ríos y paisajes verdes. Aventúrate a lo largo del Great Miami Riverway, un curso de agua de 188 kilómetros que invita con oportunidades para kayak, canotaje y pesca, todo en medio de panoramas impresionantes. O elige una escapada terrestre en el Wegerzyn Gardens MetroPark, donde jardines exquisitamente cuidados y senderos serpenteantes crean el escenario perfecto para una tarde tranquila o una pintoresca sesión de fotografía.

A solo un corto trayecto en coche desde el centro de la ciudad, la Oakwood Nature Preserve ofrece un pacífico retiro con sus kilómetros de senderos y su diversa vida vegetal y animal. La reserva es un popular destino para observadores de aves y amantes de la naturaleza, con una variedad de especies de aves y hábitats por explorar. En el corazón del centro, el Dayton Aviation Heritage National Historical Park conmemora la historia de la aviación de la ciudad e incluye áreas boscosas y lugares para picnic para un día relajante. Ya sea que busques un momento tranquilo en la naturaleza o una activa aventura al aire libre, las atracciones naturales de Dayton seguramente te complacerán.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

La ciudad de Dayton es una mezcla única de historia e innovación, un reflejo de su rico pasado y su espíritu moderno. Nuestros hoteles en Dayton están perfectamente ubicados para que explores la vibrante escena artística y cultural de la ciudad, incluyendo el Dayton Art Institute, que cuenta con una diversa colección de arte europeo y americano, así como exposiciones contemporáneas. Los profundos lazos de la ciudad con la aviación y la invención se celebran en el Museo Nacional de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos y en el Parque Histórico Nacional del Patrimonio de la Aviación de Dayton, ambos imprescindibles para los amantes de la historia. Después de un día de descubrimientos, regresa al confort de tu hotel Marriott Bonvoy, donde encontrarás todo lo que necesitas para una estancia memorable.

El área del centro es un centro cultural, con el Victoria Theatre y el Schuster Center ofreciendo una variedad de espectáculos, desde producciones de Broadway hasta presentaciones locales. El compromiso de la ciudad con las artes también es evidente en los numerosos festivales y eventos de calle, como el Art on the Avenue anual del Dayton Art Institute, que transforma la principal arteria de la ciudad en una galería al aire libre. Para un toque de la cultura local, visita el Distrito de Oregón, conocido por su ecléctica oferta de tiendas, galerías y restaurantes, donde el vibrante espíritu de Dayton cobra vida.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Dayton es una ciudad de cuatro estaciones, cada una con su propio clima y características únicas. Los meses de verano, junio, julio y agosto, son cálidos y húmedos, con temperaturas promedio altas en los 80s Fahrenheit. Este es el momento perfecto para salir y explorar las muchas atracciones al aire libre de la ciudad, desde sus hermosos parques hasta sus pintorescas áreas junto al río. Y cuando el calor se vuelve demasiado, siempre puedes refrescarte en la comodidad de tu habitación con aire acondicionado o darte un chapuzón en la piscina interior de uno de nuestros hoteles Marriott Bonvoy.

El invierno en Dayton, de diciembre a febrero, es frío con temperaturas que a menudo están entre los 20s y 30s Fahrenheit, y ocasionalmente hay nevadas. La primavera y el otoño, de marzo a mayo y de septiembre a noviembre, respectivamente, son templados con máximas en los 60s a 70s Fahrenheit. Estas estaciones son perfectas para visitar sitios históricos y disfrutar de los festivales de la ciudad. Ya sea que visites durante el fresco y crujiente otoño o la suave y floreciente primavera, los hoteles Marriott Bonvoy ofrecen la base perfecta para disfrutar de todo lo que Dayton tiene para ofrecer.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Para aquellos que visitan Dayton, tienen varias opciones convenientes para llegar a la ciudad y moverse por ella. Muchos viajeros llegan al aeropuerto internacional de Dayton, donde hay una variedad de servicios de transporte terrestre disponibles, incluidos taxis, aplicaciones de viajes compartidos como Uber y Lyft, y servicios de traslado gratuitos ofrecidos por algunos hoteles de Marriott Bonvoy. Si prefieres viajar por tierra, Dayton es fácilmente accesible con instalaciones para personas con necesidades especiales a través de los servicios de autobús de Amtrak y Greyhound, y su bien conectado sistema de autopistas hace que conducir hacia la ciudad sea muy sencillo.

Una vez que estés en Dayton, descubrirás que es fácil moverse. El sistema de autobuses de la Autoridad de Tránsito Regional (RTA) de la ciudad ofrece una amplia cobertura, conectando las principales atracciones y barrios. Los taxis y los servicios de viajes compartidos también están fácilmente disponibles. Si prefieres la comodidad de un vehículo personal, encontrarás servicios de alquiler de automóviles convenientemente ubicados por toda la ciudad, incluyendo en el aeropuerto. El centro de Dayton es amigable para los peatones, y muchos de nuestros hoteles están en ubicaciones céntricas, lo que facilita caminar a las atracciones y restaurantes cercanos.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.

Dayton es una ciudad que enciende la imaginación e invita a la aventura para toda la familia. Tu experiencia comienza en el Museo de los Niños de Dayton, donde las exhibiciones interactivas y las actividades prácticas transforman el aprendizaje en juego. Los pequeños pueden sumergirse en los mundos de la ciencia, el arte y la cultura a través de experiencias atractivas como una tienda de comestibles en miniatura, una ciudad a escala y una zona de juegos acuáticos. Mientras tanto, para aquellos con una pasión por el cosmos, el Museo de Descubrimientos Boonshoft llama, ofreciendo un planetario, exhibiciones de animales vivos y un sitio de excavación de fósiles que transporta a las mentes jóvenes atrás a la era de los dinosaurios. Las exhibiciones interactivas del museo, incluido el Centro de Descubrimiento, aseguran que cada visita sea tanto educativa como fascinante.

Dayton es el sueño de los amantes del aire libre, con numerosos parques y áreas recreativas perfectas para un día en familia. Pasa el día en Five Rivers MetroParks haciendo senderismo, andando en bicicleta y explorando la naturaleza. Deeds Point MetroPark tiene una excelente zona de juegos acuáticos y un parque infantil para esos calurosos días de verano. Para una experiencia única, visita el Museo Nacional de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, donde los niños pueden subir a bordo de aviones históricos y aprender sobre aviación a través de exhibiciones interactivas. Después de un día de diversión, relájate en uno de nuestros hoteles familiares, asegurando una estancia cómoda y agradable para todos.

Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.