Seleccione el idioma de su preferencia
Hoteles en New Braunfels, TX
New Braunfels es una ciudad pintoresca que combina hábilmente el encanto de un pequeño pueblo con la vitalidad de un popular destino. Renombrada por sus ríos prístinos y paisajes verdes, la ciudad es un paraíso para los amantes de la naturaleza, ofreciendo una plétora de actividades como tubing, natación y paseos junto a los pintorescos ríos Comal y Guadalupe. Los aficionados a la historia apreciarán la arquitectura alemana bien conservada y los sitios culturales de la ciudad, que hablan de su rico patrimonio. Los hoteles de Marriott Bonvoy en New Braunfels sirven como tu base de oferta para estas experiencias, proporcionando alojamientos cómodos y ubicaciones privilegiadas que te mantienen cerca de las principales atracciones de la zona.
Para aquellos en busca de aventura, los parques acuáticos de renombre mundial de la ciudad, incluyendo Schlitterbahn, ofrecen un día lleno de emociones y diversión. Después, relájate en una de las muchas bodegas o cervecerías locales, donde podrás disfrutar de bebidas artesanales y deliciosa gastronomía. Ya sea que estés planeando unas vacaciones en familia, una escapada romántica o un viaje de negocios, los hoteles de Marriott Bonvoy en New Braunfels ofrecen una variedad de comodidades, incluyendo WiFi gratis, gimnasios y desayuno gratis, para asegurar que tu estancia sea lo más cómoda y placentera posible.
Explora New Braunfels
Dale una mirada a nuestros consejos de viaje antes de reservar tu hotel.
New Braunfels es un paraíso para los amantes de la naturaleza, con una gran cantidad de actividades al aire libre para todos los gustos. Ubicado a lo largo de los pintorescos ríos Comal y Guadalupe, puedes disfrutar de tubing, paddleboarding y nadar en aguas cristalinas. Los espacios verdes de la ciudad, como Landa Park y New Braunfels Park, son perfectos para un picnic tranquilo, pescar o avistar vida silvestre. Si eres del tipo activo, los senderos junto al río ofrecen un escenario pintoresco para caminar o andar en bicicleta, permitiéndote sumergirte en la belleza de los alrededores naturales.
A solo un corto trayecto en coche desde el centro de la ciudad, puedes explorar la belleza natural del Texas Hill Country. Natural Bridge Caverns, uno de los sistemas de cuevas más grandes de la región, ofrece visitas guiadas y aventuras de espeleología para los buscadores de emociones. La zona también está salpicada de numerosos parques estatales y reservas naturales, como el Parque Estatal del Río Guadalupe, donde puedes hacer caminatas a través de densos bosques, nadar en arroyos cristalinos y acampar bajo las estrellas. Ya seas un aventurero experimentado al aire libre o simplemente busques disfrutar de un día tranquilo bajo el sol, New Braunfels tiene algo que ofrecer a cada amante de la naturaleza.
Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.
La cultura en New Braunfels es una mezcla única de patrimonio alemán y espíritu tejano, creando un ambiente vibrante y acogedor que se percibe en cada rincón de la ciudad. Alojarse en uno de nuestros hoteles en New Braunfels te sitúa en el corazón de este rico tapiz cultural, donde puedes explorar sitios históricos como el Museo y Archivos Sophienburg, que muestran el fascinante pasado de la ciudad a través de exhibiciones interactivas y visitas guiadas. El Wurstfest anual de la ciudad es un evento imperdible, celebrando sus raíces alemanas con comida auténtica, música en vivo y bailes tradicionales. Después de un día de inmersión cultural, relájate en el confort de tus alojamientos de Marriott Bonvoy, que cuentan con modernas comodidades y una acogedora ambientación que complementa perfectamente el encanto de la ciudad.
New Braunfels también es hogar de una próspera comunidad artística, con galerías y estudios que destacan el talento y la creatividad local. La Liga de Arte de New Braunfels organiza exposiciones y eventos regulares, ofreciendo a los visitantes la oportunidad de conectarse con el lado artístico de la ciudad. Para una experiencia más inmersiva, el río Guadalupe proporciona un sereno telón de fondo para festivales y mercados de arte al aire libre, donde puedes explorar y comprar artesanías y obras de arte únicas. Ya sea disfrutando de una presentación en el Centro Cívico de New Braunfels o paseando por el histórico distrito del centro, la riqueza cultural de New Braunfels seguramente dejará una impresión duradera.
Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.
New Braunfels es una ciudad que disfruta de un clima cálido y templado con inviernos suaves y veranos calurosos, lo que la convierte en un destino ideal para visitar durante todo el año. La primavera, de marzo a mayo, presenta temperaturas que oscilan entre los 20 y 30 grados Celsius, proporcionando las condiciones perfectas para explorar los exuberantes parques de la ciudad y las actividades al aire libre. Las precipitaciones son moderadas, lo que mantiene el paisaje verde y en plena floración. El verano, de junio a agosto, es la estación más cálida con temperaturas que a menudo alcanzan los 30 grados y hasta los 40 grados Celsius. La alta humedad puede hacer que el aire se sienta aún más cálido, pero las numerosas características acuáticas de la ciudad, como los ríos Comal y Guadalupe, ofrecen refrescantes oportunidades para refrescarse. Los hoteles Marriott Bonvoy en la ciudad proporcionan confort con aire acondicionado y comodidades de piscina para ayudarte a relajarte durante los meses más cálidos.
Los inviernos en New Braunfels son generalmente suaves, con temperaturas que promedian los 10 grados Celsius durante el día y bajan a los 0 grados por la noche. Aunque pueden ocurrir olas de frío, generalmente son breves y la nieve es rara. El otoño, de septiembre a noviembre, trae temperaturas agradables en los 20 y 30 grados Celsius, lo que lo convierte en un momento perfecto para festivales y eventos al aire libre. Las noches más frescas son ideales para disfrutar del encantador centro de la ciudad y su vibrante vida nocturna. Ya sea que visites en el calor del verano o en la suavidad del invierno, los hoteles Marriott Bonvoy ofrecen una base cómoda y acogedora para explorar todo lo que New Braunfels tiene para ofrecer.
Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.
Cuando visites New Braunfels, descubrirás que moverse por la ciudad es pan comido. La ciudad alberga varios hoteles Marriott Bonvoy, y hay una variedad de opciones de transporte para elegir. El aeropuerto principal más cercano es el aeropuerto internacional de San Antonio, que está a unos 45 minutos en automóvil. Una vez que aterrices, encontrarás varias compañías de alquiler de automóviles, así como taxis y servicios de transporte compartido como Uber y Lyft para ayudarte a llegar a tu hotel. Si prefieres viajar en tren, la estación de trenes de New Braunfels es servida por Amtrak, lo que facilita llegar con estilo. La ciudad también es fácilmente accesible en automóvil, con la Interestatal 35 proporcionando una ruta directa hacia la ciudad.
Una vez en New Braunfels, descubrirás que es fácil moverse. El servicio de autobuses New Braunfels Transit (NBT) tiene varias rutas por toda la ciudad, incluyendo paradas en atracciones populares y barrios. También hay taxis y servicios de transporte compartido disponibles. Si prefieres conducir, hay varias agencias de alquiler de automóviles en la ciudad y en el aeropuerto. La zona histórica del centro es muy caminable, con muchas atracciones y restaurantes a poca distancia unos de otros. No importa cómo elijas moverte, New Braunfels ofrece la flexibilidad y conveniencia para aprovechar al máximo tu estancia.
Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.
New Braunfels es un paraíso para las familias en busca de emoción y disfrute. Comienza tu día en el renombrado Schlitterbahn Waterpark, donde los más pequeños pueden deleitarse con una multitud de atracciones acuáticas, que van desde tranquilos canales hasta emocionantes montañas rusas acuáticas. Las instalaciones del parque para niños aseguran que incluso los más chiquitines pasen un tiempo encantador. Para una salida más tranquila, Landa Park te invita con su área de juegos histórica, una piscina alimentada por un río y la oportunidad de alimentar a los patos en la laguna. Es el escenario perfecto para un picnic familiar o una excursión en bote.
Los entusiastas de la historia y los curiosos quedarán cautivados por el New Braunfels Museum of History, un lugar para sumergirse en el rico patrimonio de la ciudad a través de exhibiciones interactivas y artefactos auténticos. Los niños incluso pueden ponerse trajes de época y jugar a ser pioneros. Para una experiencia más práctica, la Texas Wild Animal Aventura ofrece la oportunidad de encuentros cercanos con una variedad de animales, desde tigres hasta cebras, en un entorno naturalista. Y para culminar el día, disfruta de un dulce en la renombrada Pat’s Candy Store, donde la variedad de dulces caseros seguramente complacerá a todos los jóvenes paladares.
Esta página utiliza contenido generado por IA, que puede contener inexactitudes. Verifica los detalles clave según sea necesario.
LUJO
PREMIUM
- Marriott HotelsOpens a new window
- SheratonOpens a new window
- Marriott Vacation ClubOpens a new window
- Delta HotelsOpens a new window
- WestinOpens a new window
- Le MeridienOpens a new window
- Renaissance HotelsOpens a new window
- Autograph CollectionOpens a new window
- Tribute PortfolioOpens a new window
- Design HotelsOpens a new window
- Gaylord HotelsOpens a new window
- MGM CollectionOpens a new window
SELECTO
- CourtyardOpens a new window
- Four Points Opens a new window
- Springhill SuitesOpens a new window
- Fairfield Opens a new window
- AC HotelsOpens a new window
- Aloft HotelsOpens a new window
- Moxy HotelsOpens a new window
- Protea HotelsOpens a new window
- City ExpressOpens a new window
- Four Points FlexOpens a new window