905907B0-D49C-4AB3-84DF-45721F8319A6 2ECDE0B4-4DAE-4714-A81E-E3C62D87710E 9809C75E-EEAE-4191-B17C-6E9E072D6D91 4BA2D2EE-5930-4076-B1E5-BF4F82D4150C 0877DBE9-B5A4-4A7A-8E4D-86863B6C721A 0005CE21-D3F9-4DE7-8885-2BFFEE11E012 Skip to main content
  • El hotel más icónico de Hawái estrena una exquisita renovación

    En celebración de su 125 aniversario en 2026

    Vista del hotel Abre una ventana nueva

Fundado en 1901 y elegantemente transformado para su aniversario 125

The Moana Surfrider, A Westin Resort and Spa, ha comenzado una impresionante renovación y transformación, haciendo honor a su ilustre legado como Primera Dama de Waikiki. Inspirada en el romance atemporal de los viajes, la renovación se completará en fases hasta 2025 y 2026, para celebrar el 125.° aniversario del Moana. Las 791 habitaciones y suites del resort se renovarán en tres alas distintas, su elegante lobby histórico se restaurará y se inaugurará un nuevo espacio para eventos frente al mar. Las maquetas están sujetas a cambios.

Filosofía del diseño

Inspirado en las propiedades curativas y reconstituyentes de Hamohamo y, en concreto, de Ulukou, la zona histórica de Waikiki donde se alza el Moana, los elementos de diseño facilitan una experiencia rejuvenecedora a los huéspedes que se remonta específicamente a los elementos naturales que han hecho tan deseable esta zona a lo largo de los años. Los patrones que se tejen con motivos que resaltan el kou lei, el movimiento del océano y las majestuosas raíces aéreas del Banyan Tree crean nuevas imágenes, unificando las distintas alas en la singular experiencia del Moana Surfrider.

Elegancia refinada

Renovación del lobby histórico

El clásico lobby del Moana Surfrider recibirá una impresionante renovación que se mantiene fiel a su arquitectura victoriana de estilo colonial.  También se remodelará la zona de recepción, apostando por un diseño moderno, amplio y luminoso que ayude a dar la bienvenida a los huéspedes al resort.  

Tres alas transformadas, tres experiencias distintas

Mejora de los espacios del patrimonio

El histórico lobby del Moana Surfrider, ubicado en el ala Banyan, debutará a fines del verano de 2025 con una estética más ligera y renovada, al tiempo que se mantendrá fiel a la preciada elegancia del espacio y a la arquitectura victoriana de estilo colonial. El área de recepción remodelada encarnará la grandeza del Moana con cabinas de registro de llegada elegantemente detalladas, iluminación difusa adicional para resaltar elementos arquitectónicos, una nueva pared del piso al techo y una escultura de luz personalizada inspirada en el icónico Banyan Tree del patio.

Otoño 2025

Habitación del ala Tower: presentamos el lujo moderno en la playa

Como la más nueva del resort, el ala Tower ofrece los alojamientos más codiciados y espaciosos, ahora cuidadosamente reinventados para brindar una experiencia residencial acogedora. Estas habitaciones de alto nivel capturan la esencia de la refinada vida en la isla, con habitaciones selectas que muestran impresionantes escenarios frente al mar y vistas icónicas de Leahi (Diamond Head).

Tree
Tree 24418

Apertura a principios del invierno de 2025

The Banyan Wing: Renovación de un clásico

Situado en el corazón del resort, la histórica ala Banyan es el ala original del hotel, que ofrece una sensación de lugar atemporal. En honor a su patrimonio de 1901, cada habitación está cuidadosamente diseñada como una expresión redefinida de elegancia con diseños únicos e inspirados en el limu nativo, honrado durante mucho tiempo por sus cualidades nutritivas y curativas a lo largo de la costa de Waikiki.

Moana property
Moana property 19118

Apertura en invierno de 2025

Diamond Wing (Ala Diamond): vida contemporánea en un loft de playa

Originalmente inaugurado como el Surfrider Hotel en 1952, al este del ala Banyan, el ala Diamond cuenta con habitaciones y suites frente al mar y con vista a la ciudad de Waikiki.

Footer Experience Fragment