翠嵐酒店,豪華精選酒店(京都)

Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto

Experience sublime dining in Kyoto

Dining

Encounter three unique dining venues at Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto. Enjoy delightful washoku cuisine, prepared in French style, at Kyo-Suiran, a restaurant that invokes the historic Meiji Era. In the afternoon, relax with a cup of hisui-mochi at Cafe Hassui while you watch the gentle Hozu River. Then, in the evening, experience the finest beef and seafood dishes prepared at your table at Teppanyaki Kanzan - one of the most popular Kyoto, Japan, restaurants.

在這家酒店

京都翠嵐

Kyo-Suiran

日式

京都翠嵐餐廳是明治維新時期建造的避暑勝地,在懷舊風格中融入現代日式元素。您可在酒店餐廳品嚐精選當地新鮮食材烹調的法式和食料理。

每天
7:00 - 10:00, 11:30 - 14:30, 17:30 - 21:00
茶寮八翠咖啡廳

Cafe Hassui

咖啡廳

欣賞美不勝收的景緻,品嚐精緻日式下午茶套餐,24 種不同風味的茶飲可免費續杯。

每天
11:00 - 17:00
京都翠嵐鐵板燒

Teppanyaki "Kanzan"

日式

在酒店內的 Kanzan 鐵板燒餐廳暢享精緻日式料理,近距離欣賞烹飪過程。這間雅緻餐廳以優質牛肉和新鮮海鮮為特色,邀請您品味京都特色美食藝術。

每天
11:30 - 21:00
Kyo-Suiran Restaurant

Private Room Special Package

Private Room Dining Experience Package is also available to make your event memorable. We have a chef’s special menu or custom-made accordingly to your needs at our restaurants in Kyoto.

餐廳,私人包廂「松月」
京都翠嵐

Originally erected in 1899 as Baron Shozo Kawasaki’s summerhouse, Kyo-Suiran combines Meiji Era architecture with contemporary lighting and seating for remarkably authentic and comfortable dining experiences.

京都翠嵐

Intrinsic to Japanese design, an indoor-outdoor aesthetic is fostered by floor-to-ceiling windows, offering optimal, unobstructed views of the tranquil Arashiyama hills and Hozu River—only a stone walkway beneath the eaves separates the house from the surrounding gardens.

京都翠嵐私人包廂

Vaulted ceilings with exposed beams crafted of entire tree trunks demonstrate a reverence for natural timber, while shoji screens, original art, and precious calligraphy by Masayoshi Matsukata further enhance the distinctive character of this traditional 19th-century residence.

Cafe Hassui

Afternoon Tea

Indulge in breathtaking scenery and enjoy uniquely prepared Japanese Style afternoon tea together with a free-flow of 24 kinds of drinks.

茶寮八翠咖啡廳
茶寮八翠咖啡廳

Saryo Hassui is a waterside dining destination, idyllically situated along the regal Hozu River. Shaded by a lush natural canopy and a thatched straw roof, indoor and outdoor terrace seating areas are surrounded by panoramic views of the enchanting Arashiyama hills.

茶寮八翠咖啡廳

The café is housed in a 100-year-old building that was erected for 19th-century poets, and much of the original artwork remains, along with a collection of calligraphic poems composed on the walls. The gentle whisper of the river below and the ever-changing seasonal landscape continues to inspire guests today.

京都Cafe Hassui餐廳

Open for afternoon service, the menu features handmade Japanese sodas and snacks, including hisui-mochi—a matcha-filled confection inspired by the greenery of Arashiyama.

更多附近選擇

Tenryu-ji Temple Shigetsu

0.2 公里

Arashiyama Yoshimura

0.3 公里

Unagi Hirokawa

0.5 公里

Boruta

0.8 公里

Arashiyama Sakura

1.5 公里

SUIRAN 總統級邊間套房

In-Room Dining

Enjoy delicious fare from our Kyoto, Japan, restaurants from the privacy and comfort of your room. The room service menu offers the best from our kitchen and serves it to you fresh, hot, and in no time at all.

常見問題