Descubre un resort de esquí de lujo al pie de la montaña Aspen

Experiencias

Elegantemente ubicado al pie de la montaña Aspen, The St. Regis Aspen Resort ubica a los huéspedes cerca de varios teleféricos principales, Snowmass y Buttermilk Mountain. Si bien nuestro hotel es famoso como resort de esquí, también estamos a poca distancia caminando de muchas opciones de entretenimiento, compras y restaurantes de Aspen, incluido el famoso Belly Up Aspen. Nuestro resort es igual de cautivador en los meses de verano con actividades atractivas, como jugar al golf, pescar y pasear a caballo.

Instalaciones del hotel
RAKxa Wellness Spa at The St. Regis Aspen Resort

RAKxa Wellness Spa, located within The St. Regis Aspen Resort

Nombrado mejor spa de hotel en Aspen por la revista Travel + Leisure. Con 1.390 metros cuadrados, tratamientos de lujo, gimnasio de clase mundial y Confluence, que evoca los manantiales que se hallan en Colorado.

Fitness Center

Fitness Center

The Fitness Center, featuring state-of-the-art Technogym equipment, is complimentary and open 24/7

La hermosa piscina del St. Regis Aspen durante el verano

Piscina

Piscina del St. Regis Aspen Resort

Lun.-Dom.: Abierto las 24 horas

Al aire libre

Se facilitan toallas

Climatizado

Bañera de hidromasajes

En la bañera de hidromasajes se facilitan toallas

Natación durante todo el año

Con la montaña Aspen como telón de fondo, disfruta de un refrescante chapuzón en nuestra piscina con temperatura regulada abierta las 24 horas o en una de nuestras tres bañeras de hidroterapia al aire libre.

Servicios y tratamientos

RAKxa Wellness Spa, ubicado dentro del St. Regis Aspen Resort, ofrece una variedad de tratamientos y servicios diferentes. Infórmate y asegura los servicios en el 970-429-9650 o visita nuestro sitio de reservas en línea.

Skincare for the Slopes
Exterior
Exterior

Descubre las actividades de invierno en The St. Regis Aspen Resort

Actividades de invierno

Desde el famoso esquí hasta el snowboard épico, una gran cantidad de experiencias de invierno memorables te esperan en The St. Regis Aspen Resort. Aspen es un destino diferente a todos que realmente cobra vida en los meses de invierno, y nuestro resort tiene una ubicación única para disfrutarlo todo. Aprovecha nuestra ubicación privilegiada al pie de la montaña Aspen para disfrutar todo lo que este célebre destino de invierno tiene para ofrecer.

Exterior
Descubre nuestras experiencias en invierno
Esquí y snowboard

El esquí de clase mundial está a tu alcance en Aspen, Colorado. Con cuatro montañas de clase mundial cercanas (Snowmass, Aspen, Aspen Highlands y Buttermilk Mountain), hay terreno disponible para todas las edades y habilidades. The St. Regis Aspen Resort está ubicado al pie de la montaña Aspen y te ubica muy cerca de la ciudad y la montaña. Disfruta del esquí o el snowboard en Aspen desde aproximadamente el fin de semana de Acción de Gracias hasta las primeras semanas de abril. El servicio de asistencia con el equipo de esquiar hace que el traslado desde la habitación hasta la pista de esquí sea perfecto. Te ayudan con el equipo de esquí y snowboard y ofrecen conocimiento local del terreno y las condiciones.

Pesca con mosca en invierno

Los inviernos templados de Aspen lo convierten en el lugar ideal para la pesca con mosca en invierno. Los guías de aventura de Aspen Outfitting en el hotel te llevarán a los mejores lugares del río Roaring Fork, así como a otros arroyos locales y aguas privadas.

Esquí de fondo

A medida que los senderos serpentean a lo largo de Castle Creek y atraviesan el valle debajo de los picos de la cordillera Elk Mountain, los huéspedes se ven envueltos en la belleza y el silencio. El almuerzo en el "famoso" Pine Creek Cookhouse puede incluirse por un cargo adicional.

Actividades familiares

Enseña a los niños a esquiar en Aspen. Los niños menores de 6 años esquían o practican snowboard gratis en Aspen Snowmass. Las familias también disfrutan de una amplia variedad de actividades, como paseos en trineos, en motos de nieve o en carruaje de caballos por la ciudad. Disfruta de s'mores o cena junto a las hogueras en St. Regis Aspen. ¡Las opciones familiares son infinitas! Comunícate con el concierge de St. Regis quien te ayudará a planificar tus próximas vacaciones inolvidables.

Actividades después del esquí

Hay mucho que hacer y ver después de un día en la montaña, como disfrutar de la música en vivo, cócteles, conversaciones junto a la hoguera en nuestro Shadow Mountain Lounge y disfrutar de la vida nocturna y la cultura que se encuentran en el centro de Aspen, justo afuera de nuestro hotel. Comunícate con nuestro concierge o con la recepción de bienvenida de St. Regis para obtener una lista de eventos y actividades especiales durante tu hospedaje.

Caminatas por la nieve

Aprende los fundamentos de las raquetas de nieve mientras visitas senderos panorámicos con un guía ecológico. El terreno divertido es apropiado para todas las habilidades y niveles de entrenamiento. Se incluye un refrigerio saludable o se puede comprar un almuerzo gourmet por un costo adicional.

Snowmobiling

Pasa un día explorando las montañas, acompañado de cascadas congeladas de cristal azul y paisajes nevados. Luego, disfruta de un delicioso almuerzo caliente en una cabaña de madera antes de regresar al Shadow Mountain Lounge de The St. Regis Aspen Resort.

Patinaje sobre hielo

La pista de hielo Silver Circle se encuentra junto al hotel. La única pista de hielo al aire libre de Aspen ofrece alquiler y patinaje abierto todos los días de 12:00 h a 21:00 h. Si prefieres el patinaje sobre hielo en el interior, Aspen Ice Garden ofrece patinaje sobre hielo público todos los días para todas las edades.

Paseos en trineo

Disfruta de un paseo en trineo tirado por caballos hasta una cabaña de madera para el almuerzo o la cena.

Actividades de verano

Hay mucho que ver y hacer en el verano, desde el aire fresco de la montaña hasta las compras sofisticadas, senderismo, ciclismo y descensos de ríos.

Lifestyle Activities
Descubre nuestras actividades de verano
Ciclismo de montaña

Los caminos rurales y los pintorescos senderos de montaña de Aspen atraen a ciclistas de todos los niveles. Las excursiones de descenso, las excursiones nocturnas y las excursiones de medio día y viajes de un día completo te llevarán por una gran variedad de terrenos. Comunícate con nuestro concierge de St. Regis para obtener mapas de senderos y nuestras rutas recomendadas.

Pesca con mosca y más

The St. Regis Aspen se asocia con Aspen Outfitting Company para brindar a los viajeros y locales una selección incomparable de actividades guiadas, que van desde pesca con mosca, tiro al blanco de arcilla, tiro con pistola y caza de aves de montaña. Todos los niveles de experiencia son bienvenidos, tus instructores certificados profesionalmente son amigables y conocen estas actividades y el área local.

Parapente

Un parapente es un planeador ligero y flexible que se eleva y se transporta en una mochila. Con solo correr una distancia corta, el lanzamiento es preciso y verdaderamente emocionante. Tu vuelo será guiado por un piloto tándem profesional certificado por la USHPA desde la montaña Aspen.

Rafting en aguas rápidas

El Roaring Fork Valley tiene una ubicación única para brindar una increíble variedad de viajes por aguas bravas que ofrecen diversos grados de lejanía, dificultad y paisajes. Los meses de verano ofrecen aguas increíbles cerca de The St. Regis Aspen Resort.

Paseos en globo de aire caliente

Disfruta de la espectacular belleza de las montañas rocosas desde una perspectiva diferente y flota suavemente por el cielo en un globo aerostático. Podrás admirar el paisaje escarpado, la vista de los picos de 4.267 metros y los hermosos prados abiertos.

Escalada de rocas

Esta actividad comienza con movimiento en roca, incluyendo ejercicios y técnicas de escalada. La filosofía de "aprender haciendo", de eficacia probada, fomenta la confianza en uno mismo mediante la escalada con cuerda superior en los magníficos riscos de granito del paso Independence.

Paseos en jeep todo terreno

Las excursiones guiadas en 4x4 están disponibles en los alrededores de Aspen. Este viaje te mostrará la ruta que tomaron los pioneros originales que viajaron a Aspen con vagones de suministros tirados por mulas y bueyes.

Paseos a caballo

Aspen, Colorado, ofrece paseos a caballo por las impresionantes arboledas de Aspen y el área de Snowmass Wilderness. Disfruta de la hermosa vista que te rodea mientras te embarcas en un relajante paseo por las montañas. Desde principiantes hasta jinetes experimentados, hay una serie de excursiones a caballo disponibles para satisfacer tus necesidades. Comunícate con nuestro concierge de St. Regis para ayudarte a planificar tu próxima aventura.

Senderismo

El senderismo y las excursiones de travesía (de dos a cuatro horas) te llevan por ríos serpenteantes, a través de praderas de flores silvestres y arboledas de álamos. Las caminatas están dirigidas por guías expertos que analizan los antecedentes geológicos e históricos de la zona, además de la flora y la fauna.

Tenis

Los huéspedes tendrán el desafío de ajustar su juego al viento débil en esta altitud. Cuatro canchas están disponibles en el histórico West End de Aspen. Si te interesa un torneo, un coordinador facilitará un torneo de todos contra todos.