استخدم نقاطك أو جائزة (جوائز) الليلة المجانية للحصول على إقامة في أي فندق أو منتجع مشارك في برنامج ®Marriott Bonvoy، بما في ذلك مجموعة فنادقنا الاستثنائية المكونة من 30 علامة تجارية حول العالم. بالإضافة إلى ذلك، يمكن دمج قيمة جائزة الليلة المجانية لديك مع ما يصل إلى 25,000 نقطة. واطّلع على جوائز الليالي المجانية المتاحة في قسم النشاط بحسابك في برنامج Marriott Bonvoy.1-8 مع العلم بأن بعض الفنادق تفرض رسوم منتجع.
تحمل كل جائزة من [“جوائز”] الليلة المجانية قيمة نقاط محددة يمكن استخدامها لإقامة ليلة واحدة (1) في غرفة نزلاء قياسية، شاملة سعر الغرفة والضرائب المطبقة. ويمكن دمج قيمة جائزتك مع ما يصل إلى 25,000 نقطة. وإذا تعذر تأكيد طلب الجائزة في وقت الحجز، فستُعاد الجائزة (الجوائز) إلى حسابك. كما لا يمكنك حجز سوى غرفة واحدة في المرة الواحدة عند استخدام جائزتك (جوائزك). وإذا كانت لديك عدة جوائز، فيمكنك إلغاء تحديد الجوائز التي لا تريد استخدامها قبل إنهاء الحجز. مع العلم بأن بعض الفنادق تفرض رسوم منتجع.
اذا كان الجدول الزمني الخاص بك متفرغًا، اختر "تواريخ مرنة" في مكان التواريخ وسيتم ايجاد أفضل عروض النقاط المتوفرة.
1 في كل عام، وبعد تجديد بطاقة ®Marriott Bonvoy Business ®امريكان اكسبريس/بطاقة ®Marriott Bonvoy® امريكان اكسبريس، سيحصل أعضاء البطاقة الأساسيين على جائزة ليلة واحدة مجانية من برنامج Marriott Bonvoy. حيث يمكن استرداد جائزة الليلة المجانية للإقامة ليلة واحدة شاملة سعر الغرفة والضرائب المطبقة على الفنادق المشاركة في برنامج Marriott Bonvoy بمستوى استرداد 35,000 نقطة من نقاط برنامج Marriott Bonvoy فأقل. وقد يتحمل عضو البطاقة مسؤولية دفع رسوم المنتجعات الإلزامية الإضافية في الفنادق التي تطبق رسوم المنتجعات، وهو مسؤول عن جميع النفقات الطارئة. وهذه الميزة ليست متاحة إلا لعضو البطاقة الأساسي على حساب البطاقة.
ستُودع جائزة الليلة المجانية تلقائيًا في حساب عضويتك ببرنامج Marriott Bonvoy في غضون 8-12 أسبوعًا بعد شهر التجديد. وإذا تغير شهر الذكرى السنوية لحسابك (على سبيل المثال، بسبب استبدال البطاقة)، فستُفعَل جائزة الليلة المجانية خلال شهر التجديد الجديد وستكون متاحة في غضون 8 إلى 12 أسبوعًا. وستتلقى رسالة بريد إلكتروني من برنامج Marriott Bonvoy على عنوان البريد الإلكتروني المدرج في حساب عضويتك ببرنامج Marriott Bonvoy لتأكيد إيداع جائزة الليلة المجانية في حساب عضويتك ببرنامج Marriott Bonvoy. وسيوفر البريد الإلكتروني أيضًا إرشادات حول كيفية استرداد جائزة الليلة المجانية. ولاسترداد جائزة الليلة المجانية، يجب عليك تسجيل الدخول إلى حساب عضويتك ببرنامج Marriott Bonvoy وتطبيق جائزة الليلة المجانية في أثناء الحجز. مع العلم بأن صلاحية جائزة الليلة المجانية تنتهي بعد عام واحد (1) من الإصدار. لا يجوز الجمع بين جائزة الليلة المجانية والنقد عند استردادها مقابل ليلتك المجانية، ولكن يمكنك استرداد أو شراء ما يصل إلى 25,000 نقطة من نقاط برنامج Marriott Bonvoy لزيادة قيمة جائزة الليلة المجانية وفقًا لشروط برنامج Marriott Bonvoy وأحكامه الموجودة على https://www.marriott.com/loyalty/terms/default.mi. ولا يجوز تحويل جائزة الليلة المجانية لديك أو تمديد تاريخها بعد تاريخ انتهاء صلاحيتها أو إعادة تحويلها إلى رصيد من نقاط. للتأهل لجائزة الليلة المجانية، يجب أن يكون حسابك مفتوحًا وليس افتراضيًا في وقت إصدار جائزة الليلة المجانية. ويخضع استرداد جائزة الليلة المجانية للتوافر. وقد تحدد الفنادق المشاركة عدد الغرف القياسية المتاحة للاسترداد في عدد محدود من الأيام. للاطلاع على القيود والاستثناءات الكاملة، يُرجى زيارة http://www.marriott.com/loyalty/redeem.mi.
يرجى زيارة https://www.marriott.com/ar/loyalty/terms/default.mi#participatingpropertiesandbrand للحصول على قائمة بالفنادق المشاركة. أمريكان إكسبريس ليست مسؤولة عن تنفيذ عمليات استرداد جائزة الليلة المجانية.
تخضع عمليات الاسترداد لشروط وأحكام برنامج Marriott Bonvoy.
2إذا وصل إجمالي مشترياتك المؤهلة على بطاقة ®Marriott Bonvoy Bevy® أمريكان إكسبريس لديك في أي سنة تقويمية من عضوية البطاقة إلى 15,000 دولار، فستحصل على جائزة ليلة مجانية واحدة من برنامج ®Marriott Bonvoy. عمليات الشراء المؤهلة لتلبية متطلبات الشراء هي للسلع والخدمات مطروحًا منها المرتجعات والأرصدة الأخرى. لا تشمل عمليات الشراء المؤهلة الرسوم أو رسوم الفائدة أو السلف النقدية أو مشتريات الشيكات السياحية أو عمليات شراء البطاقات المدفوعة مسبقًا أو إعادة تزويدها بالنقود أو مشتريات بطاقات الهدايا أو المدفوعات من شخص لآخر، أو مشتريات ما يعادل المعاملات النقدية الأخرى. ويمكن لعضو البطاقة الأساسية وأي أعضاء بطاقة إضافيين إجراء عمليات الشراء المؤهلة على حساب البطاقة.
يمكن استرداد جائزة الليلة المجانية للإقامة ليلة واحدة شاملة سعر الغرفة والضرائب المطبقة في الفنادق المشاركة في برنامج Marriott Bonvoy بمستوى استرداد 50,000 نقطة من نقاط برنامج Marriott Bonvoy فأقل. يجوز أن يتحمل عضو البطاقة مسؤولية دفع رسوم المنتجعات الإلزامية الإضافية في الفنادق التي تطبق رسوم المنتجعات، وهو مسؤول عن جميع النفقات الطارئة. هذه الميزة ليست متاحة إلا لعضو البطاقة الأساسي على حساب البطاقة. الحد الأقصى لجائزة الليلة المجانية هي واحدة لكل سنة تقويمية.
ستُودع جائزة الليلة المجانية تلقائيًا في حساب عضويتك ببرنامج Marriott Bonvoy في غضون فترة تتراوح ما بين 8 و12 أسبوعًا بعد تلبية متطلبات الشراء. وستتلقى رسالة بريد إلكتروني من برنامج Marriott Bonvoy على عنوان البريد الإلكتروني المدرج في حساب عضويتك ببرنامج Marriott Bonvoy لتأكيد إيداع جائزة الليلة المجانية في حساب عضويتك ببرنامج Marriott Bonvoy. وسيوفر البريد الإلكتروني أيضًا إرشادات حول كيفية استرداد جائزة الليلة المجانية. ولاسترداد جائزة الليلة المجانية، يجب عليك تسجيل الدخول إلى حساب عضويتك ببرنامج Marriott Bonvoy وتطبيق جائزة الليلة المجانية في أثناء الحجز. وتنتهي صلاحية جائزة الليلة المجانية بعد عام واحد (1) من الإصدار. ولا يجوز الجمع بين جائزة الليلة المجانية والنقد عند استردادها مقابل ليلتك المجانية، ولكن يمكنك استرداد أو شراء ما يصل إلى 25,000 نقطة من نقاط برنامج Marriott Bonvoy لزيادة قيمة جائزة الليلة المجانية وفقًا لشروط برنامج Marriott Bonvoy وأحكامه الموجودة على الموقع https://www.marriott.com/loyalty/terms/default.mi. ولا يجوز تحويل جائزة الليلة المجانية لديك أو تمديد تاريخها بعد تاريخ انتهاء صلاحيتها أو إعادة تحويلها إلى رصيد من نقاط. للتأهل لجائزة الليلة المجانية، يجب أن يكون حسابك مفتوحًا وليس افتراضيًا في وقت إصدار جائزة الليلة المجانية. ويخضع استرداد جائزة الليلة المجانية للتوافر. وقد تحدد الفنادق المشاركة عدد الغرف القياسية المتاحة للاسترداد في عدد محدود من الأيام. للاطلاع على القيود والاستثناءات الكاملة، يُرجى زيارةwww.marriott.com/loyalty/redeem.mi.
يرجى زيارة https://www.marriott.com/ar/loyalty/terms/default.mi#participatingpropertiesandbrand للحصول على قائمة بالفنادق المشاركة. أمريكان إكسبريس ليست مسؤولة عن تنفيذ عمليات استرداد جائزة الليلة المجانية.
تخضع عمليات الاسترداد لشروط وأحكام برنامج Marriott Bonvoy.
3 في كل عام، وبعد تجديد بطاقة ®Marriott Bonvoy Brilliant من ®American Express الخاصة بك، ستحصل على جائزة ليلة واحدة مجانية من برنامج ®Marriott Bonvoy. يمكن استرداد جائزة الليلة المجانية للإقامة ليلة واحدة شاملة سعر الغرفة والضرائب المطبقة في الفنادق المشاركة في برنامج Marriott Bonvoy بمستوى استرداد 85,000 نقطة من نقاط برنامج Marriott Bonvoy فأقل. الحد الأقصى لجائزة الليلة المجانية واحدة لكل سنة من العضوية.
يجوز أن يتحمل عضو البطاقة مسؤولية دفع رسوم المنتجعات الإلزامية الإضافية في الفنادق التي تطبق رسوم المنتجعات، وهو مسؤول عن جميع النفقات الطارئة. هذه الميزة ليست متاحة إلا لعضو البطاقة الأساسي على حساب البطاقة.
ستُودع جائزة الليلة المجانية تلقائيًا في حساب عضويتك ببرنامج Marriott Bonvoy في غضون 8-12 أسبوعًا بعد شهر التجديد. وإذا تغير شهر الذكرى السنوية لحسابك (على سبيل المثال، بسبب استبدال البطاقة)، فستُفعَل جائزة الليلة المجانية خلال شهر التجديد الجديد وستكون متاحة في غضون 8-12 أسبوعًا. وستتلقى رسالة بريد إلكتروني من برنامج Marriott Bonvoy على عنوان البريد الإلكتروني المدرج في حساب عضويتك ببرنامج Marriott Bonvoy لتأكيد إيداع جائزة الليلة المجانية في حساب عضويتك ببرنامج Marriott Bonvoy. وسيوفر البريد الإلكتروني أيضًا إرشادات حول كيفية استرداد جائزة الليلة المجانية. ولاسترداد جائزة الليلة المجانية، يجب عليك تسجيل الدخول إلى حساب عضويتك ببرنامج Marriott Bonvoy وتطبيق جائزة الليلة المجانية في أثناء الحجز. وتنتهي صلاحية جائزة الليلة المجانية بعد عام واحد (1) من الإصدار. ولا يجوز الجمع بين جائزة الليلة المجانية والنقد عند استردادها مقابل ليلتك المجانية، ولكن يمكنك استرداد أو شراء ما يصل إلى 25,000 نقطة من نقاط برنامج Marriott Bonvoy لزيادة قيمة جائزة الليلة المجانية وفقًا لشروط برنامج Marriott Bonvoy وأحكام الموجودة على https://www.marriott.com/loyalty/terms/default.mi. ولا يجوز تحويل جائزة الليلة المجانية لديك أو تمديد تاريخها بعد تاريخ انتهاء صلاحيتها أو إعادة تحويلها إلى رصيد من نقاط. للتأهل لجائزة الليلة المجانية، يجب أن يكون حسابك مفتوحًا وليس افتراضيًا في وقت إصدار جائزة الليلة المجانية. ويخضع استرداد جائزة الليلة المجانية للتوافر. وقد تحدد الفنادق المشاركة عدد الغرف القياسية المتاحة للاسترداد في عدد محدود من الأيام. للاطلاع على القيود والاستثناءات الكاملة، يُرجى زيارةwww.marriott.com/loyalty/redeem.mi.
يرجى زيارة https://www.marriott.com/ar/loyalty/terms/default.mi#participatingpropertiesandbrand للحصول على قائمة بالفنادق المشاركة. أمريكان إكسبريس ليست مسؤولة عن تنفيذ عمليات استرداد جائزة الليلة المجانية.
تخضع عمليات الاسترداد لشروط وأحكام برنامج Marriott Bonvoy.
4 للحصول على جوائز الليلة المجانية الصادرة لبطاقات تشيس الائتمانية:
جائزة الليلة المجانية لأعضاء بطاقة Marriott Bonvoy® Premier الائتمانية: يُرجى الانتظار لمدة تصل إلى 8 أسابيع من تاريخ الذكرى السنوية لحسابك حتى تُودع جائزة الليلة المجانية للذكرى السنوية تلقائيًا في حسابك ببرنامج ®Marriott Bonvoy. تاريخ الذكرى السنوية لحسابك هو التاريخ الذي يحل بعد مرور اثني عشر شهرًا من تاريخ فتح حسابك، والتاريخ نفسه كل اثني عشر شهرًا بعد ذلك. وجائزة الليلة المجانية للذكرى السنوية لديك صالحة للإقامة الفندقية لمدة ليلة واحدة في فندق بمستوى استرداد يصل إلى 25,000 نقطة. مع العلم بأنك مسؤول عن جميع النفقات الطارئة كرسوم إيقاف السيارات ودفع رسوم المنتجعات الإلزامية في الفنادق التي تفرض هذه الرسوم. للاطلاع على قائمة الفنادق المشاركة التي يمكنك استرداد 25,000 نقطة فيها، قم بتسجيل الدخول إلى redeem.marriottbonvoy.com/hotels أو اتصل برقم برنامج Marriott Bonvoy الموجود على ظهر بطاقتك. لا يجوز دمج جائزة الليلة المجانية لديك مع النقد عند استرداد ليلتك المجانية ولكن يمكن دمجها مع نقاط برنامج Marriott Bonvoy وفقًا لشروط برنامج Marriott Bonvoy وأحكامه الموجودة على الموقع marriottbonvoy.com/terms. ولا يجوز تحويل جائزة الليلة المجانية لديك أو تمديد تاريخها بعد تاريخ انتهاء صلاحيتها أو إعادة تحويلها إلى رصيد من نقاط. وجميع جوائز الليلة المجانية للذكرى السنوية التي تُصدر ستكون مدة صلاحيتها 12 شهرًا. للتأهل للحصول على جائزة الليلة المجانية للذكرى السنوية، يجب أن يكون حسابك مفتوحًا وليس افتراضيّا في تاريخ الذكرى السنوية لحسابك. قواعد ولوائح العرض وجائزة الليلة المجانية للذكرى السنوية قابلة للتغيير. وأن تشيس ليست مسؤولة عن استيفاء العرض.
جائزة الليلة المجانية لأعضاء بطاقة Marriott Bonvoy® Boundless الائتمانية وبطاقة Marriott Bonvoy® Premier Plus الائتمانية للأعمال: يُرجى الانتظار لمدة تصل إلى 8 أسابيع من تاريخ الذكرى السنوية لحسابك حتى يتم إيداع جائزة الليلة المجانية للذكرى السنوية تلقائيًا في حسابك ببرنامج ®Marriott Bonvoy. تاريخ الذكرى السنوية لحسابك هو التاريخ الذي يحل بعد مرور اثني عشر شهرًا من تاريخ فتح حسابك، والتاريخ نفسه كل اثني عشر شهرًا بعد ذلك. وجائزة الليلة المجانية للذكرى السنوية لديك صالحة للإقامة الفندقية لمدة ليلة واحدة في فندق بمستوى استرداد يصل إلى 35,000 نقطة. مع العلم بأنك مسؤول عن جميع النفقات الطارئة كرسوم إيقاف السيارات ودفع رسوم المنتجعات الإلزامية في الفنادق التي تفرض هذه الرسوم. للحصول على قائمة الفنادق المشاركة حيث يمكنك استرداد 35,000 نقطة، قم بتسجيل الدخول إلى redeem.marriottbonvoy.com/hotels أو اتصل برقم برنامج Marriott Bonvoy الموجود على ظهر بطاقتك. لا يجوز دمج جائزة الليلة المجانية لديك مع النقد عند استرداد ليلتك المجانية ولكن يمكن دمجها مع نقاط برنامج Marriott Bonvoy وفقًا لشروط برنامج Marriott Bonvoy وأحكامه الموجودة على الموقع marriottbonvoy.com/terms. ولا يجوز تحويل جائزة الليلة المجانية لديك أو تمديد تاريخها بعد تاريخ انتهاء صلاحيتها أو إعادة تحويلها إلى رصيد من نقاط. وجميع جوائز الليلة المجانية للذكرى السنوية التي تُصدر ستكون مدة صلاحيتها 12 شهرًا. للتأهل للحصول على جائزة الليلة المجانية للذكرى السنوية، يجب أن يكون حسابك مفتوحًا وليس افتراضيّا في تاريخ الذكرى السنوية لحسابك. قواعد ولوائح العرض وجائزة الليلة المجانية للذكرى السنوية قابلة للتغيير. وأن تشيس ليست مسؤولة عن استيفاء العرض.
جائزة الليلة المجانية لأعضاء بطاقة ™The Ritz Carlton الائتمانية: يُرجى الانتظار لمدة تصل إلى 8 أسابيع من تاريخ الذكرى السنوية لحسابك حتى تٌودع جائزة الليلة المجانية للذكرى السنوية تلقائيًا في حسابك ببرنامج ®Marriott Bonvoy. تاريخ الذكرى السنوية لحسابك هو التاريخ الذي يحل بعد مرور اثني عشر شهرًا من تاريخ فتح حسابك، والتاريخ نفسه كل اثني عشر شهرًا بعد ذلك. وجائزة الليلة المجانية للذكرى السنوية لديك صالحة للإقامة الفندقية لمدة ليلة واحدة في فندق بمستوى استرداد يصل إلى 85,000 نقطة. مع العلم بأنك مسؤول عن جميع النفقات الطارئة كرسوم إيقاف السيارات ودفع رسوم المنتجعات الإلزامية في الفنادق التي تفرض هذه الرسوم. للحصول على قائمة الفنادق المشاركة حيث يمكنك استرداد 85,000 نقطة، قم بتسجيل الدخول إلى redeem.marriottbonvoy.com/hotels أو اتصل برقم برنامج Marriott Bonvoy الموجود على ظهر بطاقتك. لا يجوز دمج جائزة الليلة المجانية لديك مع النقد عند استرداد ليلتك المجانية ولكن يمكن دمجها مع نقاط برنامج Marriott Bonvoy وفقًا لشروط برنامج Marriott Bonvoy وأحكامه الموجودة على الموقع marriottbonvoy.com/terms. ولا يجوز تحويل جائزة الليلة المجانية لديك أو تمديد تاريخها بعد تاريخ انتهاء صلاحيتها أو إعادة تحويلها إلى رصيد من نقاط. وجميع جوائز الليلة المجانية للذكرى السنوية التي تُصدر ستكون مدة صلاحيتها 12 شهرًا. للتأهل للحصول على جائزة الليلة المجانية للذكرى السنوية، يجب أن يكون حسابك مفتوحًا وليس افتراضيّا في تاريخ الذكرى السنوية لحسابك. قواعد ولوائح العرض وجائزة الليلة المجانية للذكرى السنوية قابلة للتغيير. وأن تشيس ليست مسؤولة عن استيفاء العرض.
5 جائزة الليلة الثانية المجانية لأعضاء بطاقات بريميير بلاس الائتمانية للأعمال الخاصة ببرنامج ®Marriott Bonvoy:
ستحصل على جائزة الليلة المجانية، على سبيل المكافأة مرة واحدة كل سنة تقويمية، بمجرد وصولك إلى عمليات شراء بقيمة 60,000 دولار فأكثر. حيث تحدث عمليات الشراء عندما تستخدم أنت، أو مستخدم مفوض، البطاقة لإجراء عمليات شراء للمنتجات والخدمات، باستثناء المرتجعات أو المبالغ المستردة. وسيعتبر شراء المنتجات والخدمات باستخدام بطاقتك عملية شراء في معظم الحالات؛ ومع ذلك، لن تُحتسَب الأنواع التالية من المعاملات ولن تكسب منها نقاطًا: تحويلات الرصيد، والسلف النقدية، والشيكات السياحية، والعملات الأجنبية، والحوالات المالية، والتحويلات البنكية أو المعاملات شبه النقدية المماثلة، وتذاكر اليانصيب، وفيشات القمار في الكازينوهات، ورهانات مضامير السباق أو معاملات الرهان المماثلة، وأي شيكات تصل إلى حسابك، والفوائد، والمصاريف غير المصرح بها أو الاحتيالية، والرسوم من أي نوع، بما في ذلك الرسوم السنوية، إن وُجدت. يُرجى الانتظار لمدة تصل إلى 12 أسبوعًا بعد ظهور عمليات الشراء المؤهلة في حسابك لكي يتم إيداع جائزة الليلة المجانية لديك تلقائيًا في حسابك ببرنامج ®Marriott Bonvoy. وجائزة الليلة المجانية صالحة للإقامة ليلة واحدة في فندق بمستوى استرداد يصل إلى 35,000 نقطة. مع العلم بأنك مسؤول عن جميع النفقات الطارئة كرسوم إيقاف السيارات ودفع رسوم المنتجعات الإلزامية في الفنادق التي تفرض هذه الرسوم. للحصول على قائمة الفنادق المشاركة حيث يمكنك استرداد 35,000 نقطة، قم بتسجيل الدخول إلى redeem.marriottbonvoy.com/hotels أو اتصل برقم برنامج Marriott Bonvoy الموجود على ظهر بطاقتك. لا يجوز دمج جائزة الليلة المجانية الخاصة بك مع النقد عند استرداد ليلتك المجانية ولكن يمكن دمجها مع نقاط برنامج Marriott Bonvoy وفقًا لشروط برنامج Marriott Bonvoy وأحكامه الموجودة على الموقع marriottbonvoy.com/terms. ولا يجوز تحويل جائزة الليلة المجانية لديك أو تمديد تاريخها بعد تاريخ انتهاء صلاحيتها أو إعادة تحويلها إلى رصيد من نقاط. وجميع جوائز الليلة المجانية التي تُصدر ستكون مدة صلاحيتها 12 شهرًا. للتأهل للحصول على جائزة الليلة المجانية، يجب أن يكون حسابك مفتوحًا وليس افتراضيّا. مع العلم بأن قواعد العرض وجائزة الليلة المجانية ولوائحهما قابلة للتغيير. وأن تشيس ليست مسؤولة عن استيفاء العرض.
6 جائزة الليلة المجانية لأعضاء بطاقة ®Marriott Bonvoy الائتمانية:
ستحصل على جائزة الليلة المجانية على سبيل المكافأة مرة واحدة كل سنة تقويمية، بمجرد وصولك إلى عمليات شراء بقيمة 25,000 دولار فأكثر. حيث تحدث عمليات الشراء عندما تستخدم أنت، أو مستخدم مفوض، البطاقة لإجراء عمليات شراء للمنتجات والخدمات، باستثناء المرتجعات أو المبالغ المستردة. وسيعتبر شراء المنتجات والخدمات باستخدام بطاقتك عملية شراء في معظم الحالات؛ ومع ذلك، لن تُحتسَب الأنواع التالية من المعاملات ولن تكسب منها نقاطًا: تحويلات الرصيد، والسلف النقدية، والشيكات السياحية، والعملات الأجنبية، والحوالات المالية، والتحويلات البنكية أو المعاملات شبه النقدية المماثلة، وتذاكر اليانصيب، وفيشات القمار في الكازينوهات، ورهانات مضامير السباق أو معاملات الرهان المماثلة، وأي شيكات تصل إلى حسابك، والفوائد، والمصاريف غير المصرح بها أو الاحتيالية، والرسوم من أي نوع، بما في ذلك الرسوم السنوية، إن وُجدت. يُرجى الانتظار لمدة تصل إلى 12 أسبوعًا بعد ظهور عمليات الشراء المؤهلة في حسابك لكي يتم إيداع جائزة الليلة المجانية لديك تلقائيًا في حسابك ببرنامج ®Marriott Bonvoy. وهذه الجائزة صالحة للإقامة ليلة واحدة في فندق بمستوى استرداد يصل إلى 20,000 نقطة. مع العلم بأنك مسؤول عن جميع النفقات الطارئة كرسوم إيقاف السيارات ودفع رسوم المنتجعات الإلزامية في الفنادق التي تفرض هذه الرسوم. للاطلاع على قائمة الفنادق المشاركة التي يمكنك استرداد 20,000 نقطة فيها، قم بتسجيل الدخول إلى redeem.marriottbonvoy.com/hotels أو اتصل برقم برنامج Marriott Bonvoy الموجود على ظهر بطاقتك. لا يجوز دمج جائزة الليلة المجانية لديك مع النقد عند استرداد ليلتك المجانية ولكن يمكن دمجها مع نقاط برنامج Marriott Bonvoy وفقًا لشروط برنامج Marriott Bonvoy وأحكامه الموجودة على الموقع marriottbonvoy.com/terms. ولا يجوز تحويل جائزة الليلة المجانية لديك أو تمديد تاريخها بعد تاريخ انتهاء صلاحيتها أو إعادة تحويلها إلى رصيد من نقاط. وجميع جوائز الليلة المجانية التي تُصدر ستكون مدة صلاحيتها 12 شهرًا. للتأهل للحصول على جائزة الليلة المجانية، يجب أن يكون حسابك مفتوحًا وليس افتراضيّا. مع العلم بأن قواعد العرض وجائزة الليلة المجانية ولوائحهما قابلة للتغيير. وأن تشيس ليست مسؤولة عن استيفاء العرض.
7 جائزة الليلة المجانية لأعضاء بطاقة ™Marriott Bonvoy Bountiful الائتمانية:
ستحصل على جائزة الليلة المجانية على سبيل المكافأة مرة واحدة كل سنة تقويمية، بمجرد وصولك إلى عمليات شراء بقيمة 15,000 دولار فأكثر. حيث تحدث عمليات الشراء عندما تستخدم أنت، أو مستخدم مفوض، البطاقة لإجراء عمليات شراء للمنتجات والخدمات، باستثناء المرتجعات أو المبالغ المستردة. وسيعتبر شراء المنتجات والخدمات باستخدام بطاقتك عملية شراء في معظم الحالات؛ ومع ذلك، لن تُحتسَب الأنواع التالية من المعاملات ولن تكسب منها نقاطًا: تحويلات الرصيد، والسلف النقدية، والشيكات السياحية، والعملات الأجنبية، والحوالات المالية، والتحويلات البنكية أو المعاملات شبه النقدية المماثلة، وتذاكر اليانصيب، وفيشات القمار في الكازينوهات، ورهانات مضامير السباق أو معاملات الرهان المماثلة، وأي شيكات تصل إلى حسابك، والفوائد، والمصاريف غير المصرح بها أو الاحتيالية، والرسوم من أي نوع، بما في ذلك الرسوم السنوية، إن وُجدت. يُرجى الانتظار لمدة تصل إلى 12 أسبوعًا بعد ظهور عمليات الشراء المؤهلة في حسابك لكي يتم إيداع جائزة الليلة المجانية لديك تلقائيًا في حسابك ببرنامج ®Marriott Bonvoy. وهذه الجائزة صالحة للإقامة ليلة واحدة في فندق بمستوى استرداد يصل إلى 50,000 نقطة. مع العلم بأنك مسؤول عن جميع النفقات الطارئة كرسوم إيقاف السيارات ودفع رسوم المنتجعات الإلزامية في الفنادق التي تفرض هذه الرسوم. للاطلاع على قائمة الفنادق المشاركة التي يمكنك استرداد 50,000 نقطة فيها، قم بتسجيل الدخول إلى redeem.marriottbonvoy.com/hotels أو اتصل برقم برنامج Marriott Bonvoy الموجود على ظهر بطاقتك. لا يجوز دمج جائزة الليلة المجانية لديك مع النقد عند استرداد ليلتك المجانية ولكن يمكن دمجها مع نقاط برنامج Marriott Bonvoy وفقًا لشروط برنامج Marriott Bonvoy وأحكامه الموجودة على الموقع marriottbonvoy.com/terms. ولا يجوز تحويل جائزة الليلة المجانية لديك أو تمديد تاريخها بعد تاريخ انتهاء صلاحيتها أو إعادة تحويلها إلى رصيد من نقاط. وجميع جوائز الليلة المجانية التي تُصدر ستكون مدة صلاحيتها 12 شهرًا. للتأهل للحصول على جائزة الليلة المجانية، يجب أن يكون حسابك مفتوحًا وليس افتراضيّا. مع العلم بأن قواعد العرض وجائزة الليلة المجانية ولوائحهما قابلة للتغيير. وأن تشيس ليست مسؤولة عن استيفاء العرض.
بنك جي بي مورغان تشيس الوطني، عضو المؤسسة الفيدرالية للتأمين على الودائع (FDIC)
8لمزيد من التفاصيل، حدد بطاقتك: بطاقة Marriott Bonvoy™ أمريكان إكسبريس® للمقيمين في كندا، أو بطاقة Marriott Bonvoy™ أمريكان إكسبريس® للأعمال للمقيمين في كندا، أو بطاقة Marriott Bonvoy® أمريكان إكسبريس® بريميوم أو بطاقة Marriott Bonvoy® أمريكان إكسبريس® للمقيمين في اليابان، أو بطاقة ™Marriott Bonvoy الائتمانية أو بطاقة Marriott Bonvoy الائتمانية Marriott Bonvoy™ Inspire للمقيمين في المكسيك، أو بطاقة The BEST Shinhan من ™Marriott Bonvoy للمقيمين في كوريا الجنوبية، أو بطاقة ®Marriott Bonvoy™ وورلد ماستركارد من بنك الإمارات دبي الوطني للمقيمين في الإمارات العربية المتحدة أو بطاقة ®Marriott Bonvoy™ أمريكان إكسبريس للمقيمين في المملكة المتحدة.