1.2 Katılımcı Tesisler ve Markalar
1.2.a. "Katılımcı Tesisler" Marriott International’ın sahip olduğu, işlettiği, franchise veya lisans verdiği, ya da başka türlü bir düzenleme yaptığı ve aşağıdaki markalar altında ("Katılımcı Markalar") işletilen ve aksi belirtilmedikçe rezervasyonu Marriott Kanalları üzerinden yapılabilen (bakınız 1.2.b.) oteller, tatil köyleri ve diğer geçici konaklama tesisleridir. İster tam ister kısmi mülkiyetli ister apart daire ya da kat mülkiyetli olsun, rezidans mülkleri ("Rezidanslar") doğaları gereği geçici konaklama tesisi değildir ve aşağıda aksi belirtilmedikçe Sadakat Programına katılmazlar. Katılımcı Tesisler ve Katılımcı Markalar şunlardır:
i. The Ritz-Carlton® - tüm konumlar, aşağıdakiler hariç:
A. Ritz-Carlton Reserve® tesisleri Sadakat Programı'na aşağıdaki şekilde katılır:
(1) Bölüm 2’de açıklandığı gibi Puan veya Mil kazanma.
(2) Puanları Bölüm 3'te açıklandığı şekilde kullanın.
(3) Üyeler, aşağıdakiler hariç Bölüm 1 ve 4’te tanımlanan avantajlardan yararlanır: Üye Fiyatları, Hediyelik Eşya Mağazası İndirimi, Ücretsiz Gelişmiş Oda Yükseltmeleri, Geç Çıkış, Garantili Lounge Erişimi, Garantili Oda Tipi, 48 Saat Garantili Müsaitlik ve Gecelik Yükseltme Ödülleri.
(4) Bölüm 5'te tanımlanan Marriott Bonvoy Events
B. The Ritz-Carlton Residences®, Waikiki Beach Sadakat Programına aşağıdaki şekilde katılır:
(1) Bölüm 2’de açıklandığı gibi Puan veya Mil kazanma.
(2) Puanları Bölüm 3'te açıklandığı şekilde kullanın.
(3) Üyeler, aşağıdakiler hariç Bölüm 4'te tanımlanan avantajlardan yararlanır: Ücretsiz Geliştirilmiş Oda Yükseltmeleri, Geç Check-out, Gecelik Yükseltme Ödülleri ve Your24™.
C. The Ritz-Carlton Club® tesisleri - Elit Konaklama Kredisi (Bölüm 2.1.a'da tanımlandığı gibi) kazandıran iş ortağı, sadece kendi mülkiyet hakları kapsamında The Ritz-Carlton Club tesislerinde konaklayan Üyeler içindir. Puan veya Mil kazanma, Puan kullanma, tesis içi Üyelik avantajları (1. ve 4. Bölümlerde anlatıldığı gibi) ya da Marriott Bonvoy Events'e katılmazlar.
D. The Ritz-Carlton Yacht Collection - kendi hizmet şartlarında ("RCYC Şartları") açıkça belirtildiği gibi Sadakat Programına kendine özgü bir şekilde katılan bir Puan kazandırma ve kullandırma ortağıdır. RCYC aracılığıyla rezervasyon yaptıran ve rezervasyonlarını tamamlayan üyeler, Program Kurallarına, bu RCYC Şartlarına ve The Ritz-Carlton Yacht Collection↗ web sitesinde bulunan yasal bilgilere tabidir.
E. Aşağıdaki tesisler Sadakat Programına katılmaz:
- The Ritz-Carlton, Millenia Singapore
- Yukarıda belirtilenler hariç, The Ritz-Carlton Residences
- Aşağıdaki iş ortağı tesisleri:
- Bulgari Hotels and Resorts - tüm konumlar
ii. St. Regis® - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. St. Regis Residences, Sadakat Programında yer almaz.
B. The St. Regis Residence Club® tesisleri sadece Elit Konaklama Kredisi kazandırır (2.1.a'da tanımlandığı gibi). Puan veya Mil kazanma, Puan kullanma, tesis içi Üyelik avantajları (1. ve 4. Bölümlerde anlatıldığı gibi) ya da Marriott Bonvoy Events'e katılmazlar.
iii. EDITION® - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. EDITION Residences, Sadakat Programında yer almaz.
iv. The Luxury Collection® - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. All-Inclusive by Marriott Bonvoy’un bir parçası olan The Luxury Collection tesisleri (bakınız 1.2.a.xxxvii), Sadakat Programına kendi ayrı hizmet koşullarında (“All-Inclusive by Marriott Koşulları”) açıkça belirtildiği gibi özel bir kapsamla katılır.
B. MGM Collection with Marriott Bonvoy’un bir parçası olan The Luxury Collection tesisleri (bakınız 1.2.a.xxxviii), Sadakat Programına kendi hizmet koşullarında ("MGM Collection with Marriott Bonvoy Koşulları") açıkça belirtildiği gibi özel bir kapsamla katılır.
C. The Luxury Collection Residences, Sadakat Programında yer almaz.
D. The Phoenician Residences, a Luxury Collection Residence Club, Scottsdale, 4, 5 ve 7. bölümlerde tanımlandığı gibi tesis içinde sınırlı avantajlar sunar.
v. W® - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. W Residences, Sadakat Programında yer almaz.
B. MGM Collection with Marriott Bonvoy’un bir parçası olan W Hotels (bakınız 1.2.a.xxxviii), Sadakat Programına kendi hizmet koşullarında ("MGM Collection with Marriott Bonvoy Koşulları") açıkça belirtildiği gibi özel bir kapsamla katılır.
vi. JW Marriott® - Aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. JW Residences, Sadakat Programında yer almaz.
vii. Marriott Hotels® - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. The Marriott Ranch Bed and Breakfast.
B. Marriott Residences Salgados Resort, Algarve tesisi dışındaki Marriott Residences tesisleri, Sadakat Programına katılmaz.
viii. Sheraton® - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. Sheraton Residences, Sadakat Programında yer almaz.
B. Sheraton Vacation Club - tüm konumlar, Bölüm 4, Bölüm 5 ve Bölüm 7'de özetlendiği gibi sınırlı tesis içi avantajlara sahiptir.
ix. Marriott Vacation Club® ve Marriott Grand Residence Club® - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. Grand Residences by Marriott - Mayfair-Londra, Birleşik Krallık.
B. Marriott Vacation Club® at The Empire Place©, Bangkok, Tayland.
C. Programa katılan Marriott Vacation Club ve Marriott Grand Residence Club tesisleri, Bölüm 4 ve 7’de belirtildiği gibi tesis içinde sınırlı avantajlar sunar.
x. Delta Hotels by Marriott™ - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. All-Inclusive by Marriott Bonvoy’un bir parçası olan (bakınız 1.2.a.xxxvii) Delta Hotels by Marriott™, Sadakat Programına kendi ayrı hizmet koşullarında ("All-Inclusive by Marriott Koşulları") açıkça belirtildiği gibi özel bir kapsamla katılır.
xi. Le Méridien® - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. Le Méridien Residences, Sadakat Programında yer almaz.
xii. Westin® - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. All-Inclusive by Marriott Bonvoy’un bir parçası olan (bakınız 1.2.a.xxxvii) Westin tesisleri, Sadakat Programına kendi ayrı hizmet koşullarında ("All-Inclusive by Marriott Koşulları") açıkça belirtildiği gibi özel bir kapsamla katılır.
B. Westin Residences, Sadakat Programına katılmaz.
C. Westin® Vacation Club - tüm lokasyonlar, Bölüm 4, Bölüm 5 ve Bölüm 7'de özetlendiği gibi sınırlı tesis içi avantajlara sahiptir.
xiii. Autograph Collection® Hotels - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. All-Inclusive by Marriott Bonvoy’un bir parçası olan (bakınız 1.2.a.xxxvii) Autograph Collection Hotels, Sadakat Programına kendi ayrı hizmet koşullarında (“All-Inclusive by Marriott Koşulları”) açıkça belirtildiği gibi özel bir kapsamla katılır.
B. MGM Collection with Marriott Bonvoy’un bir parçası olan Autograph Collection tesisleri (bakınız 1.2.a.xxxviii), Sadakat Programına kendi hizmet koşullarında ("MGM Collection with Marriott Bonvoy Koşulları") açıkça belirtildiği gibi özel bir kapsamla katılır.
C. Autograph Collection Residences, yukarıda belirtilenler hariç olmak kaydıyla Sadakat Programına katılmaz.
xiv. Design Hotels™ - Sadakat Programına katılan tesis olarak belirlenen tüm konumlar burada liste halinde verilmiştir ve programa aşağıdaki şekilde katılırlar:
A. Bölüm 2'de açıklandığı gibi Puan veya Mil kazandırır.
B. Ödül Kullanma Konaklamaları için sadece Bölüm 3'te tanımlandığı şekilde puan kullanılır.
C. Bölüm 1.3 ve Bölüm 4'te tanımlanan sınırlı avantajları sunar.
xv. Renaissance® Hotels - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. Renaissance Residences, Oahu Honolulu Sadakat Programına aşağıdaki şekilde katılır:
(1) Bölüm 2’de açıklandığı gibi Puan veya Mil kazanma.
(2) Puanları Bölüm 3'te açıklandığı şekilde kullanın.
(3) Üyeler Bölüm 4’te tanımlanan avantajlardan yararlanır.
(4) Bölüm 5'te tanımlanan Marriott Bonvoy Events
xvi. Apartments by Marriott Bonvoy™- tüm konumlar
xvii. Tribute Portfolio® - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. MGM Collection with Marriott Bonvoy’un bir parçası olan Tribute Portfolio tesisleri (bakınız 1.2.a.xxxviii), Sadakat Programına kendi hizmet koşullarında ("MGM Collection with Marriott Bonvoy Koşulları") açıkça belirtildiği gibi özel bir kapsamla katılır.
B. 5 Aralık 2024 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere, Grand New Century Hotel, Hangzhou Boao, a Tribute Portfolio Hotel ve Wonderland Resort, Hangzhou Jiande, a Tribute Portfolio Resort; Delonix Group ve Betterwood ile iş ortağı olarak Sadakat Programına katılacaktır (bakınız Bölüm 1.3.d).
xviii. Gaylord Hotels® - tüm konumlar
xix. Courtyard® - tüm konumlar
xx. Four Points® - tüm konumlar
xxi. SpringHill Suites® - tüm konumlar
xxii. Protea Hotels® - tüm konumlar
xxiii. Fairfield® by Marriott - tüm konumlar
xxiv. AC Hotels® - tüm konumlar
xxv. Aloft® Hotels - tüm konumlar
xxvi. Moxy® Hotels - tüm konumlar
xxvii. City Express by Marriott™ - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. City Express Rio de Janeiro Barra da Tijuca.
xxviii. Bazı tesisleri halen Four Points Express by Sheraton™ olarak faaliyet gösteren Four Points Flex by Sheraton™ ("Four Points Flex") - tüm lokasyonlar
xxix. Residence Inn® - tüm konumlar
xxx. TownePlace Suites® - tüm konumlar
xxxi. Element® - tüm konumlar
xxxii. StudioRes™ - Tüm konumlar aşağıdaki şekilde katılmaktadır:
A. Bölüm 2.1a'da açıklandığı gibi Puan veya Mil kazandırır. Üyeler, Geçerli Harcamalarda harcadığı her ABD doları için dört (4) baz puan kazanır. Ancak üyeler Elit Bonus Puanları veya Elit Konaklama Kredisi kazanmazlar.
B. Üyeler, Bölüm 4'te belirtildiği gibi sınırlı avantajlara sahip olurlar.
(4) Bölüm 5'te tanımlanan Marriott Bonvoy Events.
xxxiii. Marriott Konferans Merkezleri - aşağıdakiler hariç tüm konumlar:
A. Rotary House Hotel, Houston, TX.
xxxiv. Sonder by Marriott Bonvoy - Sonder Apartments ve Sonder Hotels (birlikte "Sonder by Marriott Bonvoy") 30 Ekim 2024 tarihinde sınırlı katılıma başlamıştır. 18 Haziran 2025 itibariyle, tüm Sonder by Marriott Bonvoy tesisleri Sadakat Programına tam olarak katılmaktadır.
xxxv. Marriott Executive Apartments® - Yalnızca Baz Puan ve Mil kazandıran bir iş ortağıdır (Puan kullanma veya Elit Bonus Puanları dahil, tesis içi Elit avantajları sunulmaz)
xxxvi. Homes & Villas by Marriott Bonvoy – https://homesandvillasbymarriott.com↗ üzerinden kiralanan kısa süreli kiralık evlerin Sadakat Programına katılımı bu Program Kurallarının 8. Bölümünde ve HVMB Hizmet Koşullarında↗ belirtildiği gibi sınırlıdır. HVMB web sitesi üzerinden rezervasyon yapan üyeler, her bakımdan Program Kurallarına ve HVMB Hizmet Koşullarına tabidir.
xxxvii. All-Inclusive by Marriott Bonvoy – Aksi belirtilmedikçe https://all-inclusive.marriott.com↗ adresinde belirtilen tatil köyleri, Sadakat Programına ("Her Şey Dahil Tatil Köyleri") kendi ayrı hizmet şartlarında ("All-Inclusive by Marriott Şartları") açıkça belirtildiği gibi özel bir kapsamla katılır. Bir Her Şey Dahil Tatil Köyünde rezervasyon yaptıran ve konaklayan üyeler, her bakımdan Program Kurallarına ve All-Inclusive by Marriott Koşullarına tabidir.
xxxviii. MGM Collection with Marriott Bonvoy – Aksi belirtilmediği sürece, burada belirlenen tesisler Sadakat Programına ("MGM Collection Otelleri") kendi ayrı hizmet şartlarında ("MGM Collection with Marriott Bonvoy Koşulları") açıkça belirtildiği gibi özel bir kapsamla katılır. Bir MGM Collection Oteli’nde rezervasyon yaptıran ve konaklayan Üyeler, her bakımdan Program Kurallarına ve MGM Collection with Marriott Bonvoy Koşullarına tabidir.
xxxix. Markasız tesisler - Aşağıdaki markasız tesisler programda yer almaktadır:
A. Belirli geçici konaklama tesisleri, Şirket ile anlaşmaya göre çalışır ve Katılımcı Marka kapsamında değildir, ancak Marriott Kanalları (1.2.b'de belirtilmiştir) veya Marriott Web Siteleri (1.2.c'de belirtilmiştir) aracılığıyla rezerve edilebilir.Marriott Kanalları ve Marriott Web Siteleri aracılığıyla aksi belirtilmedikçe, bu markasız tesisler, daha sonraki bir tarihte dönüşecekleri Katılımcı Marka veya Her Şey Dahil Tesis temelinde Marriott Bonvoy'a katılır.
B. Vistana Beach Club - Sadakat Programına Bölüm 7.1.c'de belirtildiği gibi bir VSE Resort tesisi olarak katılır (Bölüm 7.1.a'da tanımlandığı gibi). Bu Program Kurallarının amaçları açısından, Vistana Beach Club'daki devremülk hak sahipleri Sheraton Vacation Club'daki devremülk hak sahipleri ile aynı kural ve sınırlamalara tabi olacaktır.
C. Atlantis, Paradise Adası, Bahamalar, Sadakat Programına aşağıdaki şekilde iştirak eder:
(1) www.marriott.com üzerinden veya +1 (888) 236-2427 numaralı telefondan ya da +1 (800) ATLANTIS veya +1 (800) 285-2684 numaralı telefon aranarak Atlantis Paradise Vacations aracılığıyla yapılan rezervasyonlarda Puan veya Mil kazanılabilir. Puanlar www.marriott.com üzerinden veya Marriott Rezervasyon veya Atlantis Paradise Vacations aranarak kullanılabilir. AtlantisBahamas.com↗ üzerinden yapılan rezervasyonlarda Puan veya Mil kazanılmaz ve Puan kullanılamaz.
(2) Puan veya Mil kazanılabilir ve Puanlar, The Coral at Atlantis'teki konaklamalar için kullanılabilir; Atlantis'teki Kraliyet; ve Atlantis'teki Koyu.
(3) The Coral at Atlantis, The Royal at Atlantis ve The Cove at Atlantis'te puan kullanılarak yapılan konaklamalar otel odası ücreti ve oda vergisi dahil tek veya çift kişilik bir adet standart odayı kapsar. Odadaki üçüncü, dördüncü veya daha fazla misafir için ekstra kişi ücretleri ek bir ücret teşkil eder ve Ödül Kullanarak ödeme şekline dahil değildir. Bu ücretin yanı sıra tatil köyü ve servis ücretleri de dahil olmak üzere diğer tüm tesis ücretleri Sadakat Programı Üyesinin sorumluluğundadır ve konaklamaya dahil değildir.
(4) Puan veya Mil sadece oda fiyatı üzerinden kazanılabilir. The Reef at Atlantis, The Beach at Atlantis ve Harborside at Atlantis, Sadakat Programına katılmaz.
(5) Mevcut olmayan Elit Karşılama Hediyesi avantajıyla ilişkili kahvaltı seçeneği dışında, Bölüm 1.3, Bölüm 3.7 ve Bölüm 4'te açıklandığı gibi sınırlı avantajlar sağlanır.
D. Trailborn Tesisleri (tek başına bir "Trailborn Tesisi) - Sadakat Programına katılan bir tesis olarak belirlenen tüm konumlar, geçerli katılım tarihiyle birlikte burada liste halinde verilmiştir ve aşağıdaki şekilde katılırlar:
(1) Marriott Kanalları aracılığıyla yapılan rezervasyonlar için puan veya mil kazanılabilir. Trailborn destek ekibi, bir Trailborn Tesisi veya https://www.trailborn.com/↗ (her bir "Trailborn Kanalı") üzerinden yapılan rezervasyonlar için puan veya mil kazanılabilir. Bir Trailborn Kanalı üzerinden yapılan rezervasyonlarda üyeler, konaklama girişi öncesinde rezervasyona hesap numaralarının eklendiğinden emin olmak için Trailborn destek ekibi veya Trailborn Tesisi ile iletişime geçmelidir. Ödül Kullanarak Konaklamak için rezervasyonların tümü bir Marriott Kanalı aracılığıyla yaptırılmalıdır.
(2) Puanlar veya miller Bölüm 2'de açıklanan şekilde kazanılabilir.
(2) Üyeler, puanları Bölüm 3'te açıklanan şekilde kullanabilirler.
(4) Üyeler, Bölüm 1 ve 4'te tanımlandığı şekilde Trailborn Tesislerindeki avantajlardan yararlanabilir. Aşağıdakiler hariç: Hediyelik Eşya Dükkanı İndirimi, Garantili Lounge Erişimi, Gecelik Yükseltme Ödülleri ve 48 Saat Garantili Müsaitlik.
(5) Trailborn Properties, Marriott Bonvoy Events programına Bölüm 5'te açıklandığı gibi katılmaktadır.
E. Postcard Cabins™ Sadakat Programına aşağıda belirtildiği gibi katılmaktadır. Katılımcı Postcard Cabins tesislerinin bir listesini ve katılım tarihlerini burada bulabilirsiniz.
(1) Puanlar veya miller Bölüm 2'de açıklanan şekilde kazanılabilir.
(2) Üyeler, puanları Bölüm 3'te açıklanan şekilde kullanabilirler.
(3) Üyeler, Bölüm 1 ve 4'te tanımlandığı şekilde Postcard Cabins avantajlarından yararlanabilir. Aşağıdakiler hariç: Ücretsiz Gelişmiş İnternet Erişimi, Hediyelik Eşya Dükkanı İndirimi, Garantili Lounge Erişimi ve 48 Saat Garantili Müsaitlik. Tüm Postcard Cabins tesisleri Ücretsiz Oda İçi İnternet Erişimi sunmaz. Daha fazla bilgi için Katılımcı Tesise başvurabilirsiniz.
(4) Postcard Cabins, Marriott Bonvoy Etkinliklerine Bölüm 5'te açıklandığı şekilde katılır.
1.2.b. “Marriott Kanalları” topluca Marriott Web Siteleri, Mobil Uygulamalar, Katılımcı Tesisleridir ve Müşteri Etkileşim Merkezleridir (bunlar Üye Destek bölümü dahildir).
1.2.c. "Marriott Web Sitesi", Şirket veya bir Sadakat Programı Katılımcısı Tesis tarafından veya onun adına işletilen bir web sitesidir ve halihazırda şu web sitelerini içerir: Marriott.com, RitzCarlton.com, stregis.com, editionhotels.com, theluxurycollection.com, bulgarihotels.com, whotels.com, jwmarriott.com, marriotthotels.com, sheraton.com, deltahotels.com, lemeridien.com, westin.com, autographhotels.com, design-hotels.marriott.com, renhotels.com, apartmentsbymarriottbonvoy.com, tributeportfolio.com, gaylordhotels.com, courtyard.com, fourpoints.com, springhillsuites.com, proteahotels.com, fairfield.marriott.com, achotels.marriott.com, alofthotels.com, moxyhotels.com, cityexpress.marriott.com, fourpointsexpresshotels.com, marriottexecutiveapartments.com, residenceinn.marriott.com, TownePlaceSuites.com, elementhotelshub.com, studiores.com, homesandvillasbymarriott.com, all-inclusive.marriott.com mgmcollection.marriott.com, ve MarriottBonvoy.com.
1.2.d. " Mobil Uygulama ", iPhone ve Android sürümleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere Sadakat Programı ile bağlantılı olarak Şirket tarafından veya Şirket adına çalıştırılan indirilebilir bir uygulamadır.