Luxury Collection Hotels

HOTEL THE MITSUI KYOTO ラグジュアリーコレクションホテル&スパへようこそ

日本の美しさを京都のラグジュアリーホテルで堪能

京都二条城を臨む三井家ゆかりの地に建つ5つ星ラグジュアリーホテル。大切な人を招いてもてなす日本の茶室を現代的に解釈し、選びぬかれた天然の素材と卓越した工藝技術で全160室の客室をつくりあげました。イノベーティブな京都フレンチやイタリア料理を始めとするレストラン&バーは庭園を囲むように配置され、四季の景観とともに満ち足りた時間を提供いたします。そして、敷地内に湧く天然温泉をお楽しみ頂けるSPAエリアなど、品格と落ち着きのある空間と心地よい振る舞いで、快適なひとときをお届けします。当ホテルは、「ミシュランガイド」ホテルセレクション2024 京都で唯一の最高評価 3ミシュランキーに選出。「フォーブストラベルガイド2025」3年連続5つ星も獲得しています。

ホテルからのお知らせ
【サーマルスプリング休業のお知らせ】サーマルスプリングは法令に基づく保守点検のため下記の通り休業させていただきます。:2025年1月14日(火)終日 ※1月13日(月)は通常営業(1月15日(木)は7:00より営業)お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解のほど宜しくお願いいたします。

客室とスイート

京都の中心に位置する当ホテルの客室160室はいずれも、「茶の湯」の精神を現代的に解釈し、日本の茶室をモダンに昇華させた空間です。

ニュース

ラウンジと庭園

3ミシュランキーを獲得

HOTEL THE MITSUI KYOTOは、2024年7月4日に発表された日本のミシュランキーホテルセレクションで、名誉ある「3ミシュランキー」を獲得しました。国内初となる今回のミシュランキーの発表では、日本全国から108軒のホテルが選ばれています。そのうちわずか6軒のホテルが獲得した最高評価の「3ミシュランキー」は、最上級のご滞在をお楽しみいただける宿泊施設に授与されるものです。

春の庭園と枝垂れ桜

特別なSAKURAエクスペリエンス

京都の名所として名高く、ユネスコ世界遺産にも登録されている東寺と清水寺の特別拝観を含む4つのユニークなエクスペリエンスをご用意しております。当ホテルにご滞在中は、お花見を楽しむ贅沢な時間をご満喫ください。ご予約は、 075-468-3100、または reservations.kyoto@hotelthemitsui.comまでご連絡ください。

lc-osalc-sakurayoga-63A4925

桜SPRING YOGA EXPERIENCE

華やかなしだれ桜の庭園で特別な朝のヨガセッションはいかがですか。朝の清々しい空気を感じ、春の優しい日差しを浴び、自然と調和しながら心身を整え、深いリラクゼーションのひとときをお過ごしください。ご予約は、075-468-3100、または reservations.kyoto@hotelthemitsui.comまでご連絡ください。

マリオットについて

HOTEL THE MITSUI KYOTO-歴史と遺産

地域の自然、環境、歴史と調和しながら、お客様の喜びが私たちの喜びとなるように目指す、それを私たちは「日本の美しさと-EMBRACING JAPAN’S BEAUTY-」というコンセプトで表現しています。全160室の客室は、至高のくつろぎと贅沢をお約束いたします。三井総領家の邸宅跡に建つラグジュアリーホテル、HOTEL THE MITSUI KYOTOは、その歴史的意義を反映し、古来の伝統を大切に受け継いでいます。これを踏まえて、私たちは大切なお客様に日本の伝統、建築、料理、工芸に触れる特別なアクティビティを各種ご用意しております。日本の美と洗練を身近に感じられる、お好みに合った体験をお楽しみください。

入口-梶井宮門

ご滞在のプラニング

ご滞在の計画と準備

すばらしい癒しとくつろぎをお約束するスパ施設
スパ—サーマルスプリング

サーマルスプリング

「静謐を湛える」をコンセプトにした当ホテルのスパでは、日常から離れ、穏やかな温泉に身を委ねる贅沢なひとときをお過ごしいただけます。「時」「音」「光」「香」「水」、5つのテーマが織りなす空間が五感を心地よく潤し、新たな自分と出会う旅をよりいっそう豊かに彩ります。

プライベート温泉

プライベート温泉

日本ならではの入浴体験をご提供する貸し切りの天然温泉です。100㎡を超える広々としたプライベート温泉は、完全なプライバシーを確保でき、忘れがたい体験をお約束いたします。屋内のウェットリビングスペースと専用の日本庭園を備え、自然と一体となってくつろぎのひとときを過ごすのに最適な空間です。

春のイメージ—庭園の夜景2

庭園

ホテルの中心に位置する1,300㎡の中庭は、造園家・宮城俊作氏の設計によるもので、京都への深い敬意を表現しています。建築物と庭園の調和を体現し、かつての三井邸を彩った庭園を現代に蘇らせました。瞑想やヨガ、静かな思索に理想的な空間です。

会議&イベント

四季の間

当ホテルが立つこの地には、かつて三井総領家の邸宅「油小路邸」がありました。その中心には奥書院・通称「四季之間」と呼ばれる庭園の四季の移ろいを感じられる広間がありました。この歴史的な部屋を継承し、総檜造で新たに蘇らせたのが、HOTEL THE MITSUI KYOTOの「四季の間」です。京都御所をはじめとする数々の歴史的建造物の修理・修復で名高い安井杢工務店が、史料や写真を綿密に分析し、奥書院を忠実に再現する形で作り上げたものです。この「四季の間」は、特別なお食事会や会議、茶会などにご利用いただけます。

四季の間
特別なお食事会や茶会をはじめ、さまざまな目的でご利用いただけます。
冬—冬の雪の庭園
四季折々に表情を変える当ホテルの庭園を、一年を通じてお楽しみください。

旬の恵みで活力あふれる朝を

朝食

HOTEL THE MITSUI KYOTOの朝食では、新鮮な旬の味覚をお楽しみいただけます。静寂な中庭を望むイタリアンレストラン「FORNI」は、素晴らしい朝のひとときを楽しむのに最適です。シェフ特製のスぺシャリテやメインディッシュを厨房から出来立てでお届けする朝食ブッフェ、京都の代表的な食材を上品なお重に盛り付けた和朝食、自然食材とオーガニック食材を使用したビーガン朝食からお選びください。

「FORNI」のブッフェ朝食の画像
ロケーション

アクセス

HOTEL THE MITSUI KYOTO ラグジュアリーコレクションホテル&スパ

日本, 京都府京都市, 京都, 中京区二条油小路町油小路通二条下る284

電話: +81 75-468-3100

受賞歴

施設の詳細

よくあるご質問