Courtyard Paris Porte de Versailles

5 Rue Ernest Renan

Issy-les-Moulineaux, 92130 France

Phone:+33 1 85 74 64 54

Fax:+33 1 85 74 64 20

Sales:+33 1 85 74 64 74

Sales fax:+33 1 85 74 64 20

Services & Amenities

All public areas non-smoking

Car Rental


Coffee in lobby

Coffee/tea in-room

Cash machine/ATM

Foreign exchange

Full American breakfast, fee from: 22 EUR

Grab-n-Go breakfast, fee from: 10 EUR

Housekeeping service daily

Mobility accessible rooms

Newspaper in lobby

Room service

Safe deposit boxes, front desk

Shoeshine stand

Valet dry-cleaning

Guest Room Information

General Room Amenities

  • Air conditioning
  • Alarm clock
  • Bottled water: Complimentary
  • Coffee maker/tea service
  • Crib/Play Yard
  • Individual climate control
  • Iron and ironing board
  • Mini fridge
  • Pillows: down/feather
  • Pillows: foam
  • Pull-out sofa bed
  • Rollaway bed: 30.00 EUR Per Room Daily
  • Safe

Bathroom Amenities

  • Bathrobe
  • Hair dryer
  • Separate tub and shower

Room Entertainment

  • Cable channel: CNN
  • Cable/satellite TV
  • Color TV
  • Movies/videos, pay-per-view

Business Amenities

  • Electrical outlet: desk level
  • Electrical outlet: dual-voltage
  • Phone feature: voice mail
Visit the Guest Rooms page for more information


Dining Services

Room service


Full American breakfast, fee from 22.00 EUR



Open for breakfast, lunch and dinner

Fitness & Recreation


Bowling (2.5 miles)


Fitness center on-site


(6.2 miles)

Local Attractions

Chateau De Versailles

Place d'Armes

Tour Eiffel

Place Du Champs De Mars

Tour Montparnasse

33 avenue du Maine

Visit Local Area page for more information

Airport Information

Paris/Orly Airport (ORY)


Airport Phone: +33 1 70 36 39 50

Hotel direction: 9.6 miles NW

This hotel does not provide shuttle service.

  • Alternate transportation: TAXI G7;on request
Visit ORY airport website
Driving directions

Exit the airport and use the left lane to take the ramp to A6/A86/Paris/Orlytech. Merge onto Avenue de Paris. Continue onto A106. Travel 4.3 km. Merge onto A6B. Travel 1.0 km. Take the exit onto A6A/E5 toward Paris - Centre/Périphérique Ouest/Porte d' Orléans. Travel 5.2 km. Merge onto Bd Périphérique. Travel 2.2 km. Take the exit toward Porte de la Plaine/Porte de Versailles. At Place des Insurgés de Varsovie, take the 4th exit onto Rue du Moulin. Continue onto Rue Marcel Yol. Turn right onto Contre - Allée Jullien. Continue onto Rue du 4 Septembre. Turn left onto Rue Ernest Renan/D989. Destination will be on the left.

Charles de Gaulle International Airport (CDG)


Airport Phone: +33 1 70 36 39 50

Hotel direction: 22.2 miles SE

This hotel does not provide shuttle service.

  • Alternate transportation: TAXI G7; fee: 55 EUR (one way) ;on request
Visit CDG airport website
Driving directions

Head west on Route des Peupliers toward Rue de Rome. Continue onto Route des Badauds. Travel 1.2 km. Use the right lane to keep left. At the roundabout, take the 2nd exit onto the A104 ramp to A1/A3. Use the left 2 lanes to keep left at the fork and continue toward A1. Keep left to continue toward A1. Keep right at the fork, follow signs for Paris. Travel 2.3 km. Keep left at the fork, follow signs for A1/Saint-Denis/Cergy/Pontoise/Paris-Centre/Paris-Porte de la Chapelle and merge onto A1. Travel 15.4 km. Use the right 2 lanes to take the exit toward Rouen/Périphérique Ouest. Merge onto Bd Périphérique. Travel 13.3 km. Take the exit toward Porte de Sèvres/Porte de Versailles/Place des Martyrs de la Resistance de la Porte de Sevres. Continue onto Rue Henry Farman. At the roundabout, take the 1st exit onto Rue Louis Armand. Continue onto Rue d'Oradour-sur-Glane. Turn right onto Rue Ernest Renan/D989. Destination will be on the left.

Business Services

Copy service

Fax service

Overnight delivery/pickup


For more information about the physical features of our accessible rooms, common areas, or special services relating to a specific disability, please call +33 1 85 74 64 54+33 1 85 74 64 54.

Accessible Areas with Accessible Routes from Public Entrance

  • Business Center
  • Fitness Center
  • Meeting spaces and ballrooms
  • Public entrance alternative
  • Registration Desk Pathway
  • Registration desk
  • Restaurant(s)/Lounge(s)

Accessible Hotel Features

  • Accessible Self-parking
  • Self-parking facility, van-accessible spaces
  • Self-parking, accessible spaces
  • Service animals are welcome
  • Valet parking for vehicles outfitted for drivers in wheelchairs
  • Elevators

Guest Room Accessibility

  • Accessible guest rooms with 32” wide doorways
  • Accessible route from public entrance to accessible guest rooms
  • Alarm clock telephone ringers
  • Bathroom grab bars
  • Deadbolt locks, lowered
  • Doors with lever handles
  • Electrical outlets, lowered
  • Flashing door knockers
  • Hearing accessible rooms and/or kits
  • Roll-in shower
  • Shower wand, adjustable
  • TV with close-captioning
  • Toilet seat at wheelchair height
  • Transfer shower
  • Vanities, accessible
  • Viewports, lowered
back to top

Check Room Rates & Availability